MELLÉKLET

A 2237/77/EGK rendelet mellékletei a következőképpen módosulnak:

Az I. melléklet a következőképpen módosul:

a)	Az A. táblázat (ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMRŐL) 2. rovatában „A könyvelőiroda száma (választható)” szavak helyébe „A könyvelőiroda száma” szavak lépnek.

b)	A H. táblázat 4. és 8. oszlopának fejlécében a „Működő tőke” szavak helyébe az „Egyéb eszközök” szavak lépnek.

A II. melléklet az alábbiak szerint módosul:

A 44. sorozatszám helyébe a következő lép:

„44. sorozatszám – Strukturális Alap Terület: fel kell tüntetni, hogy a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1083/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.) 5., 6. vagy 8. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó területen helyezkedik-e el. A következő kódszámokat kell használni:

6	=	a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1083/2006/EK rendeletben és különösen annak 5. cikkében meghatározott „konvergencia” célkitűzés által érintett területen helyezkedik el;
7	=	a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1083/2006/EK rendeletben és különösen annak 6. cikkében meghatározott „regionális versenyképesség és foglalkoztatás” célkitűzés által érintett területen helyezkedik el;
8	=	a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1083/2006/EK rendeletben és különösen annak 8. cikkében meghatározott átmeneti támogatásra jogosult területen helyezkedik el.”

A 45. sorozatszám helyébe a következő lép:

„45. sorozatszám – Környezetvédelmi korlátozások által érintett terület: fel kell tüntetni, hogy a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1698/2005/EK rendelet 38. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó területen helyezkedik-e el. A következő kódszámokat kell használni:

1	=	a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része nem az 1698/2005/EK rendelet 38. cikkében meghatározott Natura 2000 kifizetésekre vagy a 2000/60/EK irányelv szerinti támogatáshoz kapcsolódó kifizetésekre jogosult területen helyezkedik el;
2	=	a mezőgazdasági üzem mezőgazdasági hasznosítású területének nagyobb része az 1698/2005/EK rendelet 38. cikkében meghatározott Natura 2000 kifizetésekre vagy a 2000/60/EK irányelv szerinti támogatáshoz kapcsolódó kifizetésekre jogosult területen helyezkedik el.”

c)	A 23. pont helyébe a következő szöveg lép: „23. HÍZÓBORJÚ Általában hat hónapos koruk körül levágott hízóborjak.”

A 106. pontban a második francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„—	egyéb eszközre felvett hitel (4. és 8. oszlop).”

e)	A 107. pontban (ÁFA-rendszer) a LITVÁNIA alatt a „ÁFA nem alkalmazandó” szavak helyébe „Különleges” lép.

A 138. pont helyébe a következő szöveg lép:

„138.

Fedett területen termesztett friss zöldségfélék, dinnye és szamóca (ideértve az ananászt és a csemegekukoricát): a vegetációs időszak egészében vagy nagyobb részében védelem alatt nevelt növények (növényház, stabil vázú fóliasátor, járható (magas) fóliaalagút). A nem járható (alacsony) fóliaalagút, illetve fátyolfóliás takarás alatt vagy mobil vázú fóliasátorban termesztett növények nem számítanak fedett területen termesztett kultúrának. A többszintes növényház esetében csak az alapterület számít.”

A 169. pont helyébe a következő szöveg lép:

„169.

Tyúktojás (beleértve a keltetőtojást)”

h)	A „KVÓTÁK ÉS EGYÉB JOGOK” című L. szakaszban az „L. TÁBLÁZAT OSZLOPAI”„Adók, kiegészítő illeték (10. oszlop)” pont alatt az utolsó mondatot: „Amennyiben a kvóta létezik, kifizetés azonban nem történik, »0«-t kell beírni.” el kell hagyni.

A 601. pontban (Területalapú támogatások a nem öntözött területekre) a „602–618. rovat összege” mondat helyébe e következő szöveg lép:

„Alapegységek száma a kifizetésekre (4. oszlop): a 602–618. rovatok összege a 608., 614. és 618. rovat kivételével, amennyiben ugyanazon alapegységeket az M. táblázat bármely más rovatában is nyilvántartásba vették. Teljes támogatás (5. oszlop): a 602–618. rovat összege.”

A 621. pontban (Területalapú támogatások öntözött területekre) a „622–638. rovat összege” mondat helyébe e következő szöveg lép:

„Alapegységek száma a kifizetésekre (4. oszlop): a 622–638. rovatok összege a 628., 634. és 638. rovat kivételével, amennyiben ugyanazon alapegységeket az M. táblázat bármely más rovatában is nyilvántartásba vették. Teljes támogatás (5. oszlop): a 622–638. rovatok összege.”

A 700. pont helyébe a következő szöveg lép:

„700.

Közvetlen kifizetések marhahús előállítására az 1254/1999/EK és az 1782/2003/EK tanácsi rendelet alapján

A marhahús előállítására szánt közvetlen kifizetések összegét 700. kóddal a J. táblázatban is fel kell tüntetni.

A következő táblázat rovatai tartalmazzák a marhahúsra nyújtott közvetlen kifizetéseket az 1254/1999/EK és az 1782/2003/EK rendeletnek megfelelően.

Rovat		Támogatási alapegységek száma	Teljes támogatás
700	Húsmarha-támogatások összesen (a 710., 720., 730., 740., 750., 760. rovat összege)	—	Kötelező
710	Különleges támogatás (711. és 715. rovat összege)	Kötelező	Kötelező
711	Különleges vágómarha-támogatás bikákra	Kötelező	Kötelező
715	Különleges vágómarha-támogatás tinókra	Kötelező	Kötelező
730	Anyatehénre vonatkozó támogatás (731. és 735. rovat összege)	—	Kötelező
731	Anyatehénre vonatkozó támogatás anyatehenekre és üszőkre	Kötelező	Kötelező
735	Anyatehénre vonatkozó támogatás: kiegészítő nemzeti támogatás	Kötelező	Kötelező
740	Vágási támogatás (741. és 742. rovat összege)	—	Kötelező
741	Vágási támogatás: 1–7 hónapos	Választható	Kötelező
742	Vágási támogatás: 8 hónapos és idősebb	Kötelező	Kötelező
750	Extenzifikációs támogatás, összesen	Kötelező	Kötelező
760	Egyéb támogatás (nemzeti keretből)	—	Kötelező”