(1)

Az európai monetáris rendszerről szóló, 1978. december 18-i 3181/78/EGK tanácsi rendelet (3) felhatalmazza az Európai Monetáris Együttműködési Alapot (EMEA) a tagállamoktól monetáris tartalékok fogadására és ECU kibocsátására. Az EMEA feladatait az Európai Monetáris Intézet vette át, és az EMEA-t megszüntették. A későbbiekben ezeket a feladatokat az Európai Központi Bank vette át. Emiatt az említett rendelet már nem időszerű, és azt hatályon kívül kell helyezni.

(2)

Az európai monetáris rendszer keretében egyes kölcsönökre nyújtott kamattámogatásokról szóló, 1979. augusztus 3-i 1736/79/EGK tanácsi rendelet (4) szerint a Közösség a rendelet alkalmazásának kezdetétől számított ötéves időszak alatt egyes kölcsönökre kamattámogatást nyújthat (kevésbé gazdag tagállamok beruházásaihoz nyújtott európai beruházási banki (EBB) kölcsönök, többek között infrastruktúra kiépítéséhez). Ez az ötéves időszak, melyet nem hosszabbítottak meg, 1984-ben lejárt. Továbbá az említett rendelet 1. cikke szerint ahhoz, hogy egy tagállam részesülhessen a támogatásokból, részt kell vennie az európai monetáris rendszer mechanizmusában. A rendelet ezen feltétel miatt sem alkalmazható tovább. Az EBB által nyújtott azon kölcsönöket, amelyek részesültek a támogatásból, időközben visszafizették. Emiatt ez a rendelet már nem időszerű, és hatályon kívül kell helyezni,