|
24.1.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 17/23 |
Helyesbítés az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) létrehozásáról szóló 2005/889/KKBP együttes fellépés módosításáról és meghosszabbításáról szóló, 2006. november 13-i 2006/773/KKBP tanácsi együttes fellépéshez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 313., 2006. november 14. )
A 15. oldalon, az 1. cikk 2. pontjában:
a következő szövegrész:
|
„2. |
A 13. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: »(1) A Misszióval kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg 2005-re 1 696 659 EUR, a 2006. január 1-jétől2007. május 24-ig tartó időszakra 5 903 341 EUR.«” |
helyesen:
|
„2. |
A 13. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: »(1) A Misszióval kapcsolatos, a 2005. november 25-től2007. május 24-ig terjedő időszakban a kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg 7 600 000 EUR.«” |