2006.9.21.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 258/5


A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2006. szeptember 19.)

a brucellózist és a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratóriumok számára a 2006. évre nyújtott közösségi pénzügyi támogatásról

(az értesítés a C(2006) 4124. számú dokumentummal történt)

(Csak az angol és a francia nyelvű szöveg hiteles.)

(2006/632/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 28. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat-egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló, 2004. április 29-i 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 32. cikke (7) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 90/424/EGK határozat megállapítja a Közösségnek az állat-egészségügyhöz nyújtott pénzügyi hozzájárulására irányadó eljárásokat. A határozat értelmében pénzügyi támogatás nyújtható a referencialaboratóriumok számára.

(2)

A ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről, valamint a 85/511/EGK irányelv és a 89/531/EGK és a 91/665/EGK határozat hatályon kívül helyezéséről, és a 92/46/EGK irányelv módosításáról szóló, 2003. szeptember 29-i 2003/85/EK tanácsi irányelv (3) a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratórium kijelöléséről rendelkezik.

(3)

A 90/424/EGK határozat 28. cikke alapján a közösségi referencialaboratóriumoknak nyújtott közösségi pénzügyi támogatásról szóló, 2004. január 29-i 156/2004/EK bizottsági rendelet (4) előírja, hogy a laboratóriumok működésére vonatkozó közösségi pénzügyi támogatás abban az esetben ítélhető meg, ha az elfogadott munkaprogramokat hatékonyan végrehajtják és a kedvezményezettek a megadott határidőn belül minden szükséges információt benyújtanak.

(4)

2005 júliusában a Bizottság felhívást tett közzé az új közösségi referencialaboratóriumok kiválasztása és kijelölése céljából. A jelentkezések elbírálása 2005 decemberében lezárult, az eredményekről az érintett tagállamok illetékes hatóságai tájékoztatást kaptak. Az említett elbírálást követően kiválasztották az új közösségi referencialaboratóriumnak kijelölt, sikerrel pályázó intézményeket, beleértve a brucellózist és a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratóriumokat.

(5)

A 882/2004/EK rendelet VII. melléklete tartalmazza az állategészségüggyel és az élő állatokkal foglalkozó közösségi referencialaboratóriumok jegyzékét. A 776/2006/EK rendelettel módosított rendelet a franciaországi AFSSA – Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses brucellózist vizsgáló közösségi referencialaboratóriumot jelölte ki a 882/2004/EK rendelet 32. cikke (2) bekezdésében említett feladatok és kötelezettségek ellátására.

(6)

A ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratórium kijelöléséről szóló, 2006. május 31-i 2006/393/EK bizottsági határozat (5) az egyesült királyságbeli Biotechnology and Biological Sciences Research Councilnak (BBSRC) az Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory elnevezésű laboratóriumát jelölte ki a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratóriumként a 2003/85/EK irányelv XVI. mellékletében említett feladatok és kötelezettségek ellátására.

(7)

A Bizottság értékelte a munkaprogramokat és az azokhoz tartozó költségvetési tervezeteket, amelyeket az említett közösségi referencialaboratóriumok nyújtottak be a 2006. évre vonatkozóan. Amennyiben a munkaprogramokat eredményesen hajtják végre, az említett közösségi referencialaboratóriumok egyes támogatható költségeire irányuló közösségi társfinanszírozás szükséges a munkaprogramok keretén belül végrehajtandó fellépésekhez.

(8)

Ennek megfelelően közösségi pénzügyi támogatást kell nyújtani a brucellózist és a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratóriumok számára.

(9)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

(1)   A brucellózis esetében a Közösség pénzügyi támogatást nyújt Franciaországnak a 882/2004/EK rendelet 32. cikke (2) bekezdésében említett feladatoknak és kötelezettségeknek az AFSSA – Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maisons-Alfort általi ellátására.

(2)   A közösségi pénzügyi támogatás az AFSSA – Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses laboratóriumnál a munkaprogram keretében felmerülő támogatható költségek 100 %-ig nyújtott támogatás, amely nem haladhatja meg a 125 000 EUR-t a 2006. július 1-tőldecember 31-ig terjedő időszakban.

2. cikk

(1)   A száj- és körömfájás esetében a Közösség pénzügyi támogatást nyújt az Egyesült Királyságnak a 2003/85/EK irányelv XVI. mellékletében említett feladatoknak és kötelezettségeknek az egyesült királyságbeli Biotechnology and Biological Sciences Research Councilnak (BBSRC) az Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory elnevezésű laboratóriuma általi ellátására.

(2)   A közösségi pénzügyi támogatás a Pirbright Laboratory-nál a munkaprogram keretében felmerülő támogatható költségek 100 %-ig nyújtott támogatás, és nem haladhatja meg a 125 000 EUR-t a 2006. július 1-tőldecember 31-ig terjedő időszakban.

3. cikk

Ennek a határozatnak a Francia Köztársaság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2006. szeptember 19-én.

a Bizottság részéről

Markos KYPRIANOU

a Bizottság tagja


(1)   HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb a 2006/53/EK határozattal (HL L 29., 2006.2.2., 37. o.) módosított határozat.

(2)   HL L 165., 2004.4.30., 1. o. A 776/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 136., 2006.5.24., 3. o.) módosított rendelet.

(3)   HL L 306., 2003.11.22., 1. o. A legutóbb a 2005/615/EK bizottsági határozattal (HL L 213., 2005.8.18., 14. o.) módosított irányelv.

(4)   HL L 27., 2004.1.30., 5. o.

(5)   HL L 152., 2006.6.7., 31. o.