8.7.2006   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 187/32


A TANÁCS HATÁROZATA

(2006. június 27.)

a Tanács Főtitkárságához kiküldött nemzeti szakértőkre és nemzeti katonai állományra vonatkozó szabályokról szóló 2003/479/EK határozatban megállapított juttatások kiigazításáról

(2006/471/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 207. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel a Tanács 2003/479/EK (1) határozatra, és különösen annak 15. cikkére,

mivel:

(1)

A 2003/479/EK határozat 15. cikkének (7) bekezdése előírja, hogy a Tanács Főtitkárságához kiküldött nemzeti szakértőknek és a nemzeti katonai állománynak juttatott napi és a havi juttatásokat évente, visszamenőleges hatály nélkül, a Közösség brüsszeli és luxembourgi tisztviselői alapilletményének változása alapján kell kiigazítani.

(2)

A juttatások legutóbbi kiigazítása, amelyet a 2005/442/EK határozat írt elő, 2005. június 1-jén lépett hatályba.

(3)

Az Európai Közösségek tisztviselői és egyéb alkalmazottai díjazásának és nyugdíjának, valamint az azokra alkalmazott súlyozási együtthatóknak 2005. július 1-jétől kezdődő hatállyal történő kiigazításáról szóló, 2005. december 20-i 2104/2005/EK, Euratom tanácsi rendelettel (2) a Tanács előírta a közösségi tisztviselők díjazásának és nyugdíjának 2,2 %-os kiigazítását,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

(1)   A 2003/479/EK határozat 15. cikkének (1) bekezdésében szereplő 28,16 EUR és 112,61 EUR helyébe 28,78 EUR és 115,09 EUR lép.

(2)   A 15. cikk (2) bekezdésében szereplő táblázat helyébe a következő táblázat lép:

„A lakóhely és a kiküldetés helye közötti távolság (km)

Összeg EUR-ban

0–150

0

> 150

73,98

> 300

131,52

> 500

213,73

> 800

345,26

> 1 300

542,55

> 2 000

649,43”

(3)   A 15. cikk (4) bekezdésében szereplő 28,16 EUR helyébe 28,78 EUR lép.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadását követő hónap első napján lép hatályba.

Kelt Luxembourgban, 2006. június 27-én.

a Tanács részéről

az elnök

J. PRÖLL


(1)  HL L 160., 2003.6.28., 72. o. A legutóbb a 2005/442/EK határozattal (HL L 153., 2005.6.16., 32. o.) módosított határozat.

(2)  HL L 337., 2005.12.22., 7. o.