29.11.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 312/65


A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2005. november 28.)

a Triticum durum fajhoz tartozó, a 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról

(az értesítés a C(2005) 4527. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2005/841/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/402/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 17. cikkére,

mivel:

(1)

Ausztriában a téli durumbúza (Triticum durum) helyi időjárási viszonyoknak és a 66/402/EGK irányelv csírázási képességre vonatkozó követelményeinek megfelelő vetőmagjának rendelkezésre álló mennyisége nem elegendő, és ezért nem képes a tagállam igényeit kielégíteni.

(2)

A kérdéses faj vetőmagja iránti kereslet nem elégíthető ki megfelelően a többi tagállamból vagy harmadik országokból származó, a 66/402/EGK irányelvben megállapított valamennyi feltételnek megfelelő vetőmaggal.

(3)

Ennek megfelelően Ausztriát helyénvaló felhatalmazni arra, hogy a 2005. november 15-ig tartó időszakra engedélyezze a kérdéses faj kevésbé szigorú feltételeknek megfelelő vetőmagjának forgalmazását.

(4)

Emellett más, Ausztriát a kérdéses faj vetőmagjával ellátni képes tagállamokat is helyénvaló felhatalmazni ilyen vetőmagok forgalmazásának engedélyezésére, tekintet nélkül arra, hogy a vetőmagot valamely tagállamban vagy valamely, a harmadik országokban a vetőmagtermesztés során végrehajtott szántóföldi ellenőrzések és a harmadik országokban termesztett vetőmagok egyenértékűségéről szóló, 2002. december 16-i 2003/17/EK tanácsi határozat (2) hatálya alá tartozó harmadik országban takarították-e be.

(5)

Helyénvaló, hogy Ausztria koordinátorként járjon el annak biztosítására, hogy a vetőmag e határozat alapján engedélyezett összmennyisége ne haladja meg az e határozatban előírt legnagyobb mennyiséget.

(6)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A téli durumbúza csírázási képesség tekintetében a 66/402/EGK irányelvben megállapított minimumkövetelményeknek nem megfelelő vetőmagjának a Közösségen belüli forgalmazását az e határozat mellékletében előírt követelményekkel összhangban a 2005. november 15-ig tartó időszakra engedélyezni kell, a következő feltételek mellett:

a)

a csírázási képesség legalább a tiszta vetőmag 75 %-ának felel meg;

b)

a hatósági címke megjelöli a 66/402/EGK irányelv 2. cikke (1) bekezdése F. pontjának d) alpontja és G. pontjának d) alpontja szerint végrehajtott hivatalos vizsgálat során megállapított csírázási képességet;

c)

a vetőmagot előzetesen e határozat 2. cikkével összhangban forgalomba hozták.

2. cikk

Az 1. cikkben meghatározott vetőmagokat forgalomba hozni szándékozó vetőmagszállítónak abban a tagállamban kell engedélyt kérnie, amelyben székhelye található.

A kérdéses tagállam engedélyezi a szállítónak a vetőmag forgalomba hozatalát, kivéve:

a)

ha elegendő bizonyíték alapján kétségbe vonható, hogy a szállító képes forgalomba hozni azt a vetőmagmennyiséget, amelyre az engedélyt kérte; vagy

b)

ha a kérdéses eltérés alapján forgalomba hozatalra engedélyezett teljes mennyiség meghaladná a mellékletben meghatározott legnagyobb mennyiséget.

3. cikk

A tagállamok közigazgatási segítséget nyújtanak egymásnak e határozat végrehajtásában.

Ausztria koordináló tagállamként jár el annak biztosítására, hogy az engedélyezett teljes mennyiség ne haladja meg a mellékletben meghatározott legnagyobb mennyiséget.

A tagállam, amelyhez a 2. cikk alapján kérelmet nyújtanak be, azonnal értesíti a koordináló tagállamot a kérelemben szereplő mennyiségről. A koordináló tagállam azonnal tájékoztatja az értesítést küldő tagállamot arról, hogy az engedélyezés a legnagyobb mennyiség túllépését eredményezné-e.

4. cikk

A tagállamok haladéktalanul értesítik a Bizottságot és a többi tagállamot arról a mennyiségről, amelyre e határozat alapján forgalomba hozatali engedélyt adtak ki.

5. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2005. november 28-án.

a Bizottság részéről

Markos KYPRIANOU

a Bizottság tagja


(1)  HL 125., 1966.7.11., 2309/66. o. A legutóbb a 2004/117/EK irányelvvel (HL L 14., 2005.1.18., 18. o.) módosított irányelv.

(2)  HL L 8., 2003.1.14., 10. o. A legutóbb a 885/2004/EK rendelettel (HL L 168., 2004.5.1., 1. o.) módosított határozat.


MELLÉKLET

Faj

Fajta típusa

Legnagyobb mennyiség

(tonna)

Triticum durum

Auradur, Heradur, Inverdur, Prowidur, Superdur, Windur

500