A BIZOTTSÁG 2003/46/EK IRÁNYELVE

(2003. június 4.)

a Közösségben a meghatározott növény-egészségügyi kockázatoknak kitett védett övezetek tekintetében a 2001/32/EK irányelv módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2003/22/EK bizottsági irányelvvel[1] módosított, a növényeket vagy növényi termékeket károsító szervezeteknek a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elterjedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i 2000/29/EK tanácsi irányelvre[2] és különösen annak 2. cikke (1) bekezdése h) pontjára,

tekintettel Görögország kérésére,

mivel:

(1) 1993 óta a 92/76/EGK bizottsági irányelv[3], majd később a legutóbb a 2003/21/EK irányelvvel[4] módosított, a Közösségben a meghatározott növény-egészségügyi kockázatoknak kitett védett övezetek elismeréséről és a 92/76/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. május 8-i 2001/32/EK bizottsági irányelv[5] Görögországot védett övezetként ismerte el a Gonipterus scutellatus Gyll tekintetében.

(2) A 2001/32/EK irányelvet módosító 2003/21/EK bizottsági irányelv előkészítése során történt elírás következtében a módosított szöveg nem említette Görögországot a Gonipterus scutellatus Gyll-lel összefüggésben. A Görögországnak a Gonipterus scutellatus Gyll tekintetében védett övezetként való elismeréséhez vezető okok azonban továbbra is fennállnak.

(3) A 2001/32/EK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(4) Az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 2001/32/EK irányelv melléklete ezen irányelv mellékletével összhangban módosul.

2. cikk

A tagállamok legkésőbb 2003. június 15-ig elfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

Ezeket a rendelkezéseket 2003. június 16-tól alkalmazzák.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

3. cikk

Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

4. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2003. június 4-én.

a Bizottság részéről

David BYRNE

a Bizottság tagja

MELLÉKLET

A 2001/32/EK irányelv mellékletében, az a) cím alatti 7. pontban, a jobb oldali oszlopban szereplő bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

"Görögország, Portugália (Azori-szigetek)".

[1] HL L 78., 2003.3.25., 10. o.

[2] HL L 169., 2000.7.10., 1. o.

[3] HL L 305., 1992.10.21., 12.-- o.

[4] HL L 78., 2003.3.25., 8. o.

[5] HL L 127., 2001.5.9., 38. o.