32001R2022



Hivatalos Lap L 273 , 16/10/2001 o. 0017 - 0017


A Bizottság 2022/2001/EK rendelete

(2001. október 15.)

a piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról szóló 1623/2000/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2826/2000/EK rendelettel módosított [1], a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 33. cikkére,

mivel:

(1) A legutóbb az 1660/2001/EK rendelettel módosított [3], a piaci mechanizmusokra tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról szóló, 2000. július 25-i 1623/2000/EK bizottsági rendelet [4] 63. cikke előírja a fogyasztásra szánt alkohol borból való lepárlására vonatkozó támogatási rendszer bevezetését. Ezt a rendszert először a 2000/2001-es borászati évre vonatkozóan vezették be. Az alkalmazás első évének tapasztalatai alapján szükség van módosításokra. A lepárlást több különböző szakaszban kell megindítani különös azért, hogy az egész év során egységesebb eljárást lehessen biztosítani.

(2) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1623/2000/EK rendelet 63. cikkének (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

"A 2001/02-es borászati évben október 16-a és november 15-e között kell a lepárlást megkezdeni. 7 millió hektoliter az a legnagyobb mennyiség, amelyre vonatkozóan a 65. cikkben említett szerződéseket meg lehet kötni, illetve nyilatkozatokat meg lehet tenni. A Bizottságnak ezt követően további mennyiségekre kell engedélyeznie a lepárlást egy vagy több szakaszban, amit az 1493/1999/EK rendelet 75. cikkében megállapított eljárás határoz meg."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2001. október 15-én.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 328., 2000.12.23., 2. o.

[2] HL L 179., 1999.7.14., 1. o.

[3] HL L 221., 2001.8.17., 8. o.

[4] HL L 194., 2000.7.31., 45. o.

--------------------------------------------------