Hivatalos Lap L 100 , 11/04/2001 o. 0030 - 0031
A Bizottság határozata (2001. március 30.) a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló 95/70/EK tanácsi irányelvnek a kéthéjú kagylók betegségeit vizsgáló nemzeti referencialaboratóriumok listája tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2001) 978. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2001/293/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a kéthéjú kagylókat érintő egyes betegségek elleni védekezés céljából közösségi minimumintézkedések bevezetéséről szóló, 1995. december 22-i 95/70/EK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 9. cikkére, mivel: (1) A 95/70/EK tanácsi irányelv 6. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok biztosítják, hogy valamennyi tagállamban egy nemzeti referencialaboratórium kerüljön kijelölésre, olyan berendezésekkel és szakértő személyzettel, amely lehetővé teszi számára az ugyanazon cikk (1) bekezdésében említett vizsgálatok elvégzését. (2) Ugyanazon cikk (3) bekezdése értelmében, a (2) bekezdéstől eltérve, azon tagállamok, amelyek nem rendelkeznek e téren illetékes nemzeti laboratóriummal, igénybe vehetik egy másik tagállam e téren illetékes nemzeti laboratóriumának szolgáltatásait. (3) A kéthéjú kagylók betegségeit vizsgáló nemzeti referencialaboratóriumok listáját a 95/70/EK irányelv C. melléklete határozza meg. (4) E listát frissíteni kell. (5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 95/70/EK irányelv C. mellékletének helyébe e határozat melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2001. március 30-án. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 332., 1995.12.30., 33. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET C. MELLÉKLET A KÉTHÉJÚ KAGYLÓK BETEGSÉGEINEK NEMZETI REFERENCIALABORATÓRIUMAI Dánia: | Danish Institute for Fisheries Research Department of Marine Ecology and Aquaculture Fish Disease Laboratory Stigbøjlen 4 DK-1870 Frederiksberg C | Franciaország: | Laboratoire de Génétique et Pathologie Ifremer, Ronce les bains F-17390 La Tremblade | Németország: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems | Görögország: | Centre of Thessaloniki Veterinary Institutions Department of Pathology of Aquatic Organisms 80, 26th Octovriou str. GR-54627 Thessaloniki | Írország: | Fish Health Unit Marine Institute Abbotstown, Castleknock Dublin 15 Ireland | Olaszország: | Area Ittiopatologia Laboratorio Patologia Molluschi Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie Via della Roggia, 94 I-33030 Basaldella di Campoformido (UD) | Hollandia: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad, Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO box 65 8200 AB Lelystad Nederland | Spanyolország: | Instituto de Investigaciones Marinas CSIC Eduardo Cabello, 6 E-36208 Vigo | Egyesült Királyság, Anglia: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack road The Nothe Weymouth, Dorset DT4 8UB United Kingdom | Egyesült Királyság, Skócia: | Fisheries Research Services Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road Aberdeen AB11 9DB United Kingdom | --------------------------------------------------