Hivatalos Lap L 118 , 06/05/1999 o. 0032 - 0035
A Bizottság 1999/26/EK irányelve (1999. április 20.) a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok hátsó rendszámtáblájának elhelyezéséről szóló 93/94/EGK tanácsi irányelv műszaki fejlődéshez való igazításáról (EGT vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok típusjóváhagyásáról szóló, 1992. június 30-i 92/61/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 16. cikkére, tekintettel a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok hátsó rendszámtáblájának elhelyezéséről szóló, 1993. október 29-i 93/94/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 3. cikkére, (1) mivel a 93/94/EGK irányelv egyike a 92/61/EGK irányelvvel bevezetett, a közösségi típusjóváhagyási eljárásra vonatkozó egyedi irányelveknek; mivel következésképpen a 92/61/EGK irányelvben a járműrendszerekre, -alkatrészekre és önálló műszaki egységekre megállapított rendelkezéseket kell alkalmazni az előbbi irányelvre is; (2) mivel a technika fejlődése most lehetővé teszi a 93/94/EGK tanácsi irányelv műszaki fejlődéshez való igazítását; mivel a típusjóváhagyási rendszer egészének megfelelő működése érdekében az említett irányelv bizonyos rendelkezéseinek tisztázása vagy kiegészítése szükséges; (3) mivel e célból szükség van a járművek hátsó oldala dőlésszögének mérése során fennálló terhelési viszonyokra vonatkozó, valamint a karosszériával ellátott négykerekű motorbiciklik hátsó rendszámtáblájának elhelyezésére szolgáló hely méreteire vonatkozó rendelkezések módosítására, továbbá az 1. ábrának a járműveknek a vizsgálatok alatt ténylegesen elfoglalt helyzetéhez történő hozzáigazítására és az adatközlő lap bizonyos utalásainak pontosabb meghatározására; (4) mivel az ezen irányelvben szereplő intézkedések összhangban állnak a legutóbb a 98/91/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [3] módosított 70/156/EGK tanácsi irányelv [4] 13. cikkével létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET: 1. cikk A 93/94/EGK irányelv melléklete az ezen irányelv mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk (1) 2000. január 1-jétől a tagállamok a hátsó rendszámtábla elhelyezésével kapcsolatos okokból: - nem tagadhatják meg a motorkerékpár vagy segédmotoros kerékpár típusára vonatkozó EK-típusjóváhagyást, - nem tilthatják meg a motorkerékpárok vagy segédmotoros kerékpárok nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, amennyiben a hátsó rendszámtábla elhelyezése megfelel az ezen irányelvvel módosított 93/94/EGK irányelv követelményeinek. (2) 2000. július 1-jétől a tagállamoknak meg kell tagadniuk az EK-típusjóváhagyás megadását bármilyen motorkerékpár vagy segédmotoros kerékpár vonatkozásában a hátsó rendszámtábla elhelyezésével kapcsolatos okokból, ha a jelen irányelvvel módosított 93/94/EGK irányelv követelményei nem teljesülnek. 3. cikk (1) A tagállamok legkésőbb 1999. december 31-ig elfogadják és kihirdetik azokat a rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. E rendelkezéseket 2000. január 1-jétől kell alkalmazni. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg. (2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket a jelen irányelv által szabályozott területen fogadnak el. 4. cikk Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba. 5. cikk Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1999. április 20-án. a Bizottság részéről Martin Bangemann a Bizottság tagja [1] HL L 225., 1992.8.10., 72. o. [2] HL L 311., 1993.12.14., 83. o. [3] HL L 11., 1999.1.16., 25. o. [4] HL L 42., 1970.2.23., 1. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET 1. Az 1.1. alpont helyébe a következő szöveg lép: "1.1. Robogók és karosszéria nélküli könnyű négykerekű motorbiciklik". 2. Az 1.2. alpont helyébe a következő szöveg lép: "1.2. Motorkerékpárok, legfeljebb 15 kW teljesítményű motoros triciklik és könnyű négykerekű motorbiciklinek nem minősülő, karosszéria nélküli négykerekű motorbiciklik". 3. Az 1.3. alpont helyébe a következő szöveg lép: "1.3. 15 kW-nál nagyobb teljesítményű motoros triciklik, karosszériával ellátott könnyű négykerekű motorbiciklik és karosszériával ellátott könnyű négykerekű motorbiciklinek nem minősülő négykerekű motorbiciklik". 4. A 3.1.2 alpont helyébe a következő szöveg lép: "3.1.2. legfeljebb 30 °-kal térhet el a függőlegestől, terheletlen jármű esetén, ha a rendszámtáblát tartó lemez felfelé néz;". 5. A 3.1.3 alpont helyébe a következő szöveg lép: "3.1.3. legfeljebb 15 °-kal térhet el a függőlegestől, terheletlen jármű esetén, ha a rendszámtáblát tartó lemez lefelé néz;". 6. A 4.1. alpont helyébe a következő szöveg lép: "4.1. A rendszámtábla elhelyezésére szolgáló hely egyetlen pontja sem lehet terheletlen jármű esetén 1,5 m-nél magasabban a talajtól." 7. Az 5.1. alpont helyébe a következő szöveg lép: "5.1. A rendszámtábla elhelyezésére szolgáló hely egyetlen pontja sem lehet 0,20 m-nél vagy a kerék sugaránál közelebb a talajhoz, ha az terheletlen jármű esetén kisebb, mint 0,20 m." 8. Az 1. ábra helyébe a következő ábra lép: +++++ TIFF +++++ A geometriai láthatósági szög (vízszintessel bezárt lapszög)" 9. Az 1. függelék helyébe a következő szöveg lép: 1. függelék Egy motorkerékpár- vagy segédmotoros kerékpártípus hátsó rendszámtáblájának elhelyezésére vonatkozó adatközlő lap (az alkatrész-típusjóváhagyási kérelemhez kell mellékelni, ha ezt nem a jármű típusjóváhagyási kérelmével együtt nyújtják be) Rendelési szám (a kérelmező jelöli meg): Egy motorkerékpár- vagy segédmotoros kerékpártípus hátsó rendszámtáblájának elhelyezésére vonatkozó alkatrész-típusjóváhagyási kérelemnek a 92/61/EGK tanácsi irányelv II. melléklete A. része következő szakaszai szerinti információkat kell tartalmaznia: - 0.1, - 0.2, - 0.4-0.6, - 2.2, - 2.2.1, - 9.6, - 9.6.1. --------------------------------------------------