31995R3050



Hivatalos Lap L 320 , 30/12/1995 o. 0001 - 0013


A Tanács 3050/95/EK Rendelete

(1995. december 22.)

a Közös Vámtarifa légi járművek építéséhez, karbantartásához és javításához használt egyes termékekre vonatkozó autonóm vámtételeinek átmeneti felfüggesztéséről

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 28. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel a Közösségen belül az e rendeletben említett termékek termelése jelenleg vagy nem kielégítő, vagy nem is létezik, és ebből következően a termelők nem tudják kielégíteni a Közösség feldolgozó iparágainak igényeit;

mivel a Közösség érdekében áll az ezekhez a termékekhez kapcsolódó közös vámtarifa szerinti autonóm vámtételeinek teljes felfüggesztése;

mivel a Közösségnek kell az autonóm vámtételek felfüggesztéséről határoznia;

mivel az elmúlt évek során érdemben nem módosították a légi járművek autonóm vámtételeit átmenetileg felfüggesztő rendeleteket; mivel ennek következtében a vonatkozó intézkedések ésszerű módon történő hatálybaléptetésére irányuló törekvés során megfelelőnek tűnik, ha nincs korlátozva e rendelet érvényességi időtartama; mivel szükség esetén a rendelet hatálya tanácsi rendelet segítségével módosítható;

mivel a Kombinált Nómenklatúrát és a Taric-kódokat módosító tanácsi vagy bizottsági határozatok nem eredményeznek érdemi változást; mivel az egyszerűsítés érdekében rendelkezni kell arról, hogy a Bizottság a Vámkódex Bizottsággal történő konzultációt követően e rendelet szükséges módosításait és technikai kiigazításait megtegye.

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A mellékletben felsorolt termékekre vonatkozó, közös vámtarifa szerinti autonóm vámtételek teljes mértékben felfüggesztésre kerülnek, feltéve hogy az említett termékeket 2000 kg terheletlen súlyt meghaladó légi jármű építéséhez, karbantartásához és javításához használják fel. A meghatározott célra történő felhasználás ellenőrzése a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló 1993. július 2-i 2454/93/EGK bizottsági rendelet [1] 291-304. cikkével összhangban valósul meg.

2. cikk

A Kombinált Nómenklatúrában vagy a Taric-kódok rendszerében létrehozott változtatások miatt szükségessé vált technikai kiigazításokat a 3. cikkben meghatározott eljárással összhangban fogadja el a Bizottság.

3. cikk

(1) A Bizottság munkáját a 2913/92/EGK tanácsi rendelet [2] 247. cikke alapján létrehozott Vámkódex Bizottság (a továbbiakban: bizottság) segíti.

(2) A bizottság, az elnöke által az ügy sürgősségére tekintettel megállapított határidőn belül, véleményt nyilvánít a tervezetről. A véleményt a Szerződés 205. cikkének (2) bekezdésében a Tanácsnak a Bizottság javaslata alapján elfogadandó határozataira előírt többséggel kell meghozni. A bizottságban a tagállamok képviselőinek szavazatait az említett cikkben meghatározott módon kell súlyozni. Az elnök nem szavazhat.

A Bizottság, a 8. cikk sérelme nélkül, elfogadja az azonnal alkalmazandó intézkedéseket. Ha azonban ezek nincsenek összhangban a bizottság véleményével, a Bizottság ezeket az intézkedéseket haladéktalanul közli a Tanáccsal. Ebben az esetben a Bizottság azoknak az intézkedéseknek az alkalmazását, amelyekről határozott a közléstől számított 3 hónapos időtartamig elhalasztja.

A Tanács az előző albekezdésben említett határidőn belül minősített többséggel eltérő határozatot hozhat.

(3) A bizottság az elnöke által saját kezdeményezésére vagy valamely tagállam kérése alapján felvetett, az e rendelet alkalmazásával kapcsolatos bármely kérdést megvizsgálhat.

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a rendeletet 1996. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1995. december 22-én.

a Tanács részéről

az elnök

L. Atienza Serna

[1] HL L 253., 1993.10.11., 1. o. A legutóbb az 1762/95/EK rendelettel (HL L 171., 1995.7.21., 8. o.) módosított rendelet.

[2] HL L 302., 1992.10.19., 1. o. A legutóbb az 1994-es csatlakozási okmánnyal módosított rendelet.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

HR-kód | KN-kód | Megnevezés |

3813 | | Készítmények és töltetek tűzoltó készülékekhez; töltött tűzoltó gránátok: |

ex38130000 | Készítmények és töltetek a 8424 vámtarifaszám alá tartozó tűzoltó készülékekhez |

3819 | | Hidraulikus fékfolyadék és más elkészített folyadék hidraulikus célra, amely kőolajat vagy bitumenes ásványokból nyert olajat nem vagy 70 tömegszázaléknál kisebb arányban tartalmaz: |

ex38190000 | –szilikáton vagy foszforésztereken alapuló |

3901 | | Etilén polimerjei, alapanyag formájában: |

ex39013000 | –etilén-vinil-acetát-kopolimerek, üregkitöltéshez |

ex39019000 | –más, üregkitöltéshez |

3902 | | Propilén vagy más olefin polimerjei, alapanyag formájában: |

ex39023000 | –propilén kopolimer, üregkitöltéshez |

ex39029000 | –más, üregkitöltéshez |

3904 | | Vinil-klorid vagy más halogénezett olefin polimerjei, alapanyag formájában: |

ex39041000 | –Polivinil-klorid, más anyaggal nem keverve, granulátum formájában |

ex39042100 | –más polivinil-klorid, nem lágyított, granulátum formájában |

ex39042200 | –más polivinil-klorid, lágyított, granulátum formájában |

ex39044000 | –más vinil-klorid-kopolimer, üregkitöltéshez |

ex39045000 | –vinilidén-klorid kopolimer, üregkitöltéshez |

ex39046900 | –más fluorpolimerek, üregkitöltéshez |

ex39049000 | –más, üregkitöltéshez |

3905 | | Vinil-acetát vagy más vinil-észter polimerjei, alapanyag formájában; más vinilpolimerek alapanyag formájában: |

ex39051900 | –más vinil-acetát-polimerek, üregkitöltéshez |

ex39052900ex39059100ex39059900 | –más, üregkitöltéshez |

3911 | | Kőolajgyanták, kumaron-indén gyanták, politerpének, poliszulfidok, poliszulfonok és az árucsoporthoz tartozó 3. megjegyzésben meghatározott, másutt nem említett termékek, alapanyag formájában: |

ex39111000 | –kőolajgyanták, kumaron, indén vagy kumaron-indén gyanták és politerpének, üregkitöltéshez |

ex39119090 | –más, üregkitöltéshez |

3916 | | Műanyag szál, 1 mm-t meghaladó átmérővel, pálca, rúd és profil, felületi megmunkálással is, de tovább nem megmunkálva: |

39161000 | –etilénpolimerekből |

39162010 | –polivinil-kloridból |

39162090 | –más vinil-klorid polimerekből |

39169051 | –propilénpolimerekből |

39169059 | –másféle addíciós polimerizációs termékekből |

3917 | | Műanyagból készült cső, tömlő és ezek szerelvénye (például csőkapcsoló, könyökdarab, karima): |

| Cső és tömlő, merev: |

| Etilénpolimerekből: |

39172110 | –varrat nélküli, hossza meghaladja a legnagyobb keresztmetszeti átmérőt, legfeljebb felületileg, de tovább nem megmunkálva |

39172199 | –másféle |

| Propilénpolimerekből: |

39172210 | –varrat nélküli, hossza meghaladja a legnagyobb keresztmetszeti átmérőt, legfeljebb felületileg, de tovább nem megmunkálva |

39172299 | –másféle |

| Vinil-klorid polimerekből: |

39172310 | –varrat nélküli, hossza meghaladja a legnagyobb keresztmetszeti átmérőt, legfeljebb felületileg, de tovább nem megmunkálva |

39172399 | –másféle |

| Addíciós polimerizációs termékekből: |

39172915 | –varrat nélküli, hossza meghaladja a legnagyobb keresztmetszeti átmérőt, legfeljebb felületileg, de tovább nem megmunkálva |

39172999 | –másféle |

| Flexibilis cső és tömlő: |

39173190 | –más |

39173231 | –etilén polimerekből |

39173235 | –vinil-klorid-polimerekből |

39173239 | –másféle addíciós polimerizációs termékekből |

39173915 | –addíciós polimerizációs termékekből |

3918 | Minden kód | Műanyag padlóburkoló, öntapadó is, tekercsben vagy lapban; műanyag fal- vagy mennyezetburkoló, az árucsoporthoz tartozó 9. bekezdésben meghatározott formában |

3919 | | Öntapadó műanyaglap, lemez, film, fólia, szalagcsík és más sík formában; tekercsben is: |

| Tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességben: |

39191061 | –lágyított polivinil-kloridból vagy polietilénből |

39191069 | –más addíciós polimerizációs termékekből |

| Más: |

39199061 | –lágyított polivinil-kloridból vagy polietilénből |

39199069 | –más addíciós polimerizációs termékekből |

3920 | | Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, amely nem porózus, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált: |

| Etilén polimerekből: |

| Legfeljebb 0,125 mm vastagságú: |

| Polietilénből, melynek a fajsúlya: |

39201022 | –kisebb, mint 0,94 |

39201028 | –legalább 0,94 |

39201040 | –más |

39201080 | 0,125 mm-t meghaladó vastagságú etilén polimerekből |

| Propilén polimerekből: |

| Legfeljebb 0,10 mm vastagságú: |

39202021 | –biaxiálisan orientált |

39202029 | –másféle |

| 0,10 mm-t meghaladó vastagságú: |

39202090 | –másféle |

ex39203000 | –akrilnitril-butadién-sztirolból |

| Merev vinil-klorid-polimerekből: |

39204111 | –nem lágyított, legfeljebb 1 mm vastagságú |

39204119 | –nem lágyított, 1 mm-t meghaladó vastagságú |

39204191 | –lágyított, legfeljebb 1 mm vastagságú |

39204199 | –lágyított, 1 mm-t meghaladó vastagságú |

| Flexibilis vinil-klorid-polimerek: |

39204211 | –nem lágyított, legfeljebb 1 mm vastagságú |

39204219 | –nem lágyított, 1 mm-t meghaladó vastagságú |

39204291 | –lágyított, legfeljebb 1 mm vastagságú |

39204299 | –lágyított, 1 mm-t meghaladó vastagságú |

| Egyéb műanyagok: |

39209100 | –polivinil butirálból |

39209950 | –addíciós polimerizációs termékekből |

3921 | | Más műanyag lap, lemez, film, fólia és csík: |

| Porózus: |

ex39211100 | –akrilnitril-butadién-sztirolból |

39211200 | –vinil-klorid polimerekből |

39211990 | –egyéb műanyagokból |

| Nem porózus: |

39219060 | –más addíciós polimerizációs termékekből |

6815 | | Kőből vagy más ásványi anyagból előállított, másutt nem említett termék (beleértve a szénszálat, a szénszálból és tőzegből készült terméket is): |

ex68151090 | –agglomerált szénből vagy grafitból előállított szűrők, mosók és más áruk |

7019 | | Üvegrost (beleértve az üveggyapotot is) és ebből készült áru (például fonal, szövet): |

ex70193100 | –kis nedvszívó képességű szövedék |

ex70193200 | –kis nedvszívó képességű vékony lap (fátyol) |

ex70193910 | –kis nedvszívó képességű lapok és hasonló, nem szövött termékek, papírral vagy fémmel borítva |

ex70193990 | –más, kis nedvszívó képességű lapok és hasonló, nem szövött termékek |

7304 | | Varrat nélküli cső és üreges profilvasból (az öntöttvas kivételével) vagy acélból: |

ex73043191ex73043991ex73044190ex73044991ex73045119ex73045191ex73045931ex73045939ex73045991ex73049090 | –szerelésre kész, vízvezetékként vagy dízelolaj, vagy kenőanyag szállítására szolgáló vezetékként használható cső |

7306 | | Más cső és üreges profil vasból vagy acélból (például nyitva vagy hegesztve, szegecselve vagy hasonlóan zárva): |

ex73063021ex73063029ex73063071ex73063078ex73064091ex73064099ex73065091ex73065099ex73066090ex73069000 | –szerelésre kész, vízvezetékként vagy dízelolaj, vagy kenőanyag szállítására szolgáló vezetékként használható cső |

7307 | Minden kód, a73071110-től73071990-ig kivételével | Csőszerelvény vasból (öntöttvas kivételével) vagy acélból (például csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

7311 | | Tartály vasból vagy acélból sűrített vagy folyékony gáz tárolására: |

ex73110010 | –varratmentes, vasból (öntöttvas kivételével) vagy acélból, nyomás alá helyezésre |

7318 | | Csavar, fejes csavar, csavaranya, állványcsavar, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét (rugós alátét is) és hasonló áruk, mindezek vasból vagy acélból: |

| Csavarmentes áruk: |

73181210 | –facsavar, rozsdamentes acélból |

73181290 | –másféle facsavar |

73181300 | –csavaros kampó és gyűrűs csavar |

73181410 | –önfúró csavar, rozsdamentes acélból |

73181491 | –ritka menetű csavar |

73181499 | –másféle |

ex73181510ex73181530 | –más csavar és fejes csavar, anyával vagy alátéttel is, az önbiztosító ("Hi-lok" típusú) fejes csavar és anya kivételével |

ex73181610 | –csavaranya, az önbiztosító ("Hi-lok" típusú) csavaranyától különböző |

73181900 | –másféle |

73182100 | Nem csavarmenetes áru |

7320 | Minden kód | Rugó és rugólap vasból vagy acélból |

7325 | | Más öntött áru, vasból vagy acélból: |

ex73259999 | –gyűrűk, karimák és más készülékek rögzítéshez, csatlakoztatáshoz, befogáshoz vagy távtartáshoz |

| –berendezések rakományraktározáshoz és rögzítéshez |

| –fuvarrakomány-rendszerekben használt golyó |

7326 | | Más cikk, vasból vagy acélból: |

ex73269091ex73269093ex73269095 | |

ex73269097 | –gyűrűk, karimák és más berendezések rögzítéshez, csatlakoztatáshoz, befogáshoz vagy távtartáshoz |

| –készülékek áruraktározáshoz és rögzítéshez |

| –árurakodó rendszerekben használt golyó |

7604 | | Alumíniumrúd és -profil: |

ex76041080ex76042990 | –meghatározott gyártási számot viselő profil |

ex76041090ex76042990 | –oldalkormánylapátokat megerősítő kúpos profil |

7606 | Minden kód, a76061210 kivételével | Alumíniumlap, -lemez és -szalag, ha vastagsága több mint 0,2 mm: |

| –adott gyártási számot viselő lemez |

7608 | | Alumíniumcső: |

ex76081090ex76082030ex76082099 | –szerelésre kész cső, amely vízvezetékként vagy dízelolaj, vagy kenőanyagok vezetékeként használható |

7609 | 76090000 | Alumínium csőszerelvény (például csatlakozó karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

7613 | ex76130000 | Alumíniumpalack menekülő csúszdák felfújására |

7616 | | Más alumíniumgyártmány: |

ex76161000 | –Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a 8305 vámtarifaszám alá tartozó kivételével), csavar, fejes csavar, csavaranya, kampósfejű csavar, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikk, önbiztosító ("Hi-lok" típusú) csavarok és csavaranyák kivételével |

ex76169910ex76169990 | –gyűrűk, karimák és más berendezések rögzítéshez, csatlakoztatáshoz, befogáshoz vagy távtartáshoz |

ex76169910ex76169990 | –"gyorsátállító" készülék utasszállító légi jáművek átalakítására áruszállító légi járművekké és fordítva |

ex76169990 | –rétegezéssel előállított különböző vastagságú lemezek és lapok, legalább 1200 mm szélességgel |

8108 | | Titán és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

ex81089070 | –vékonyfalú csövek, szellőztető- és klímaberendezésekben való használatra kész állapotban |

ex81089090 | –csavarok, csavaranyák, fejes csavarok, szegecsek és hasonló cikkek, melyek az Egyesült Államok szabványainak megfelelőek, önbiztosító ("Hi-lok" típusú) csavarok és csavaranyák kivételével |

8308 | | Zárószerkezet, keretes zárószerkezet, csat, csatkapocs, horogkapocs, karika, fűzőkarika és hasonló ruházathoz, lábbelihez, ponyvához, kézitáskához, utazási cikkhez vagy hasonló készáruhoz, nem nemesfémből; csőszegecs, hasított szárú szegecs nem nemesfémből; gyöngy és flitter nem nemesfémből: |

83082000 | –csőszegecs, hasított szárú szegecs |

8418 | | Hűtőgép, fagyasztógép és egyéb hűtő- vagy fagyasztókészülék, elektromos vagy más működésű is; hőszivattyú, a 8415 vámtarifaszám alá tartozó légkondicionáló berendezés kivételével: |

84189910 | –elgőzölögtető és kondenzátor, a háztartási hűtőgépekhez tartozók kivételével |

ex84189990 | –klímaberendezéshez alkalmazott hűtőberendezés-részek |

8421 | | Centrifuga, beleértve a centrifugális szárítót is; folyadék vagy gáz szűrésére vagy tisztítására szolgáló gép és készülék: |

84219900 | –Folyadék vagy gáz szűrésére vagy tisztítására szolgáló gép és készülék alkatrészei |

8424 | | Folyadék vagy por szórására vagy porlasztására szolgáló mechanikus készülék (kézi is); töltött vagy töltetlen tűzoltó készülék; szórópisztoly és hasonló készülék; homok-, gőzszóró és hasonló gép: |

ex84249000 | –tűzoltó készülékek alkatrészei |

8431 | | Kizárólag vagy elsősorban a 8425-8430 vámtarifaszám alá tartozó gépek alkatrészei: |

ex84311000 | –gépkocsiemelő alkatrész |

ex84313100ex84313990ex84314920ex84314980 | –repülőgépekben állandó jellegű rögzítésre szolgáló és rakomány berakására, kirakására és elhelyezésére használt berendezés része |

8473 | | A 8469-8472 vámtarifaszám alá tartozó géphez kizárólag vagy elsősorban használt alkatrész vagy tartozék (a gép tárolására, szállítására, védelmére szolgáló tok és hasonló kivételével): |

ex84733010ex84733090 | –a 90-es árucsoporthoz tartozó navigációs műszer vagy berendezés részét képező, a 8471-es vámtarifaszám alá tartozó, kizárólag az ilyen műszer vagy berendezés által történő számítások végrehajtására használt számítógép alkatrésze és tartozéka |

8481 | Minden kód, a | Csap, csapszerelvény, szelep és hasonló készülék csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz és hasonlóhoz a nyomáscsökkentő szelep és a hőszabályozóval vezérelt szelep is |

8485 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos csatlakozót, szigetelőt, tekercset, érintkezőt és más elektromos alkatrészt nem tartalmazó gépalkatrész: |

84859010 | –más gépalkatrész |

8501 | | Elektromotor és elektromos generátor [az áramfejlesztő egység (aggregát) kivételével]: |

85011010 | –szinkronmotor, legfeljebb 18 W kimenő teljesítménnyel |

850110918501109385011099ex85012090ex85013190ex85013390ex85014091ex85014099ex85015190ex850153928501539485015399 | –más motor, 750 wattnál kisebb kimenő teljesítménnyel vagy 150 kW-nál nagyobb kimenő teljesítménnyel |

8503 | Minden kód | Kizárólag vagy elsősorban a 8501 vagy 8502 vámtarifaszám alá tartozó elektromos gépek alkatrészei |

8504 | | Elektromos transzformátor, statikus áramátalakító (például egyenirányító) és induktor: |

850490118504901985049090 | –Transzformátor, statikus áramátalakító és induktor alkatrésze |

8505 | Minden kód | Elektromágnes, állandó mágnes és olyan áru, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik; elektro- vagy állandó mágneses tokmány, befogó és hasonló munkadarab-befogó szerkezet; elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék; elektromágneses emelőfej |

8511 | | Elektromos gyújtó- vagy indítókészülék szikragyújtású vagy kompressziógyújtású, belsőégésű, dugattyús motorhoz (például gyújtómágnes, mágnesdinamó, gyújtótekercs, gyújtógyertya és izzófej, indítómotor); generátor (például dinamó és váltakozó áramú generátor) és az ilyen motorhoz használt árammegszakító: |

85119000 | –alkatrészek |

8516 | | Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló; helyiségek fűtésére szolgáló elektromos lég- és talajmelegítő készülék; elektrotermikus fodrászati készülék (például hajszárító, sütővas, sütővas melegítő) és kézszárító készülék; villanyvasaló; más elektrotermikus háztartási készülék; elektromos fűtőellenállás a 8545 vámtarifaszám alá tartozó kivételével: |

ex85169000 | –légi járműhöz és szárnyfelülethez használt, légcsavaros repülőgépekbe szerelt fűtőkészülék alkatrészei |

8518 | | Mikrofon és tartószerkezete; hangszóró, dobozba szerelve is; fejhallgató és fülhallgató mikrofonnal összeépítve is, valamint egy mikrofonból és egy vagy több hangszóróból álló egység; hangfrekvenciás elektromos erősítő; elektromos hangerősítő egység: |

85189000 | –alkatrészek |

8519 | | Lemezjátszó, erősítő nélkül is, kazettalejátszó és más hangvisszaadó készülék, hangfelvevő szerkezet nélkül: |

ex85199381ex85199389ex85199990 | –zenelejátszó készülék és automatikus hangjelző |

8521 | | Videofelvevő vagy -lejátszó készülék, videotunerrel egybeépítve is: |

ex85219000 | –videofelvevő vagy -lejátszó készülék, mágnesszalagos típus kivételével |

8522 | | Kizárólag vagy elsősorban a 8519-8521 vámtarifaszám alá tartozó készülékek alkatrésze és tartozéka: |

ex85229091ex85229098 | –pilótafülke hangrögzítők alkatrésze és tartozéka |

ex85229091ex85229098 | –zenelejátszó és automatikus hangjelző alkatrésze és tartozéka |

8528 | | Televízióadás vételére alkalmas készülék, rádióműsor vevőkészüléket, vagy hang- vagy képfelvevő, vagy -lejátszó készüléket magában foglaló is; videomonitor és videovetítő készülék: |

ex85283010 | –három lencsével ellátott katódsugárcsőből álló videovetítő készülék |

8529 | | Kizárólag vagy elsősorban a 8525-8528 vámtarifaszám alá tartozó készülékek alkatrészei: |

ex85299070ex85299081ex85299089 | –más: |

más adóvevő alkatrészei, az ARINC 566 A szabványnak megfelelő VHF rádiókommunikációs adóvevő és az ARINC 306 vagy 412 szabványnak megfelelő fedélzeti összeköttetési rendszer kivételével |

vevőkészülék, az ARINC 531-es vagy 596-os szabványnak megfelelő szelektív hívóberendezéshez (SELCAL) használt rádióadó vagy televíziókészülék és vevő kivételével |

más, az ARINC 580-as vagy 599-es szabványnak megfelelő OMEGA rádiónavigációs rendszerhez használt vevőkészülékek kivételével |

8531 | | Elektromos, akusztikus vagy vizuális jelzőberendezés (például csengő, sziréna, jelzőtábla, betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék) a 8512 vagy 8530 vámtarifaszám alá tartozó kivételével: |

8531901085319090 | –alkatrészek |

8532 | Minden kód | Fix (nem állítható), változtatható vagy beállítható elektromos kondenzátor |

8533 | Minden kód | Elektromos ellenállás [beleértve a szabályozó (reosztát) ellenállást, a potenciométert is], a fűtőellenállás kivételével |

8534 | Minden kód | Nyomtatott áramkör |

8535 | Minden kód | 1000 voltnál nagyobb feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására, védelmére vagy elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló készülék (például kapcsoló, olvadóbiztosító, túlfeszültség-levezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó, túlfeszültség-csökkentő, dugasz, csatlakozódoboz) |

8536 | Minden kód | Legfeljebb 1000 volt feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására, védelmére vagy elektromos áramkörbe, vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló készülék (például kapcsoló, relé, olvadóbiztosíték, túlfeszültség-csökkentő, dugasz, foglalat, lámpafoglalat, csatlakozódoboz) |

8537 | Minden kód | Kapcsolótábla, -panel, -tartó (konzol), -asztal, -doboz és egyéb foglalat, amely a 8535 vagy 8536 vámtarifaszám alá tartozó készülékből legalább kettőt foglal magában és az elektromos vezérlésre vagy az elektromosság elosztására szolgál, beleértve azt is, amely a 90. árucsoportba tartozó szerkezetet vagy készüléket tartalmazza és numerikus vezérlő készülék, a 8517 vámtarifaszám alá tartozó kapcsolókészülékek kivételével |

8538 | Minden kód | Kizárólag vagy elsősorban a 8535, 8536 vagy 8537 vámtarifaszám alá tartozó készülékek alkatrészei |

8539 | | Elektromos izzólámpa és kisülési cső, beleértve a zárt betétes fényszóróegységet és az ibolyántúli vagy infravörös lámpát is; ívlámpa: |

ex85392192ex85392198ex85392210ex85392290ex85392992ex85392998 | –izzólámpa világításhoz |

ex85393110ex85393190ex85393290ex85393900 | –kisülési cső világításhoz, kettős csövet is beleértve |

8540 | Minden kód | Izzókatódos, hidegkatódos vagy fotókatódos elektroncső (például vákuummal, gőzzel vagy gázzal töltött cső, higanygőz-egyenirányító cső, katódsugárcső, televízió-kameracső) |

8541 | | Dióda, tranzisztor és hasonló félvezető eszköz; fényérzékeny félvezető eszköz, beleértve a fényelemet, modullá vagy panellé összeállítva is; fénykibocsátó dióda; szerelt piezoelektromos kristály: |

85414091 | –napelem, modullá vagy panellé összeállítva is |

85414093 | –fotodióda, fototranzisztor, fototirisztor és fotocsatoló |

85414099 | –más fényérzékennyé tett félvezető készülék, fényemittáló dióda kivételével |

85416000 | –szerelt piezoelektromos kristály |

8543 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos gép, készülék egyedi feladatokra: |

ex85438990 | –motornyomásjelzők |

8548 | | Használt primer cella, primer elem és elektromos akkumulátor, ezek hulladéka; kimerült primer cella, kimerült primer elem és kimerült elektromos akkumulátor; gépnek és készüléknek ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos alkatrésze: |

85489000 | –más |

9007 | | Mozgóképfelvevő (kamera) és vetítő, hangfelvevő és hangvisszaadó készülékkel vagy anélkül: |

90072000 | –vetítő |

90079200 | –vetítők alkatrészei és tartozékai |

9015 | | Földmérő (a fotogrammetriai földmérő is), hidrográfiai, oceánográfiai, hidrológiai, meteorológiai vagy geofizikai műszer és készülék, az iránytű kivételével; távolságmérő: |

90151010 | –elektronikus távolságmérő |

90151090 | –más távolságmérő |

ex90158011 | –elektronikus meteorológiai műszer és készülék |

ex90158093 | –nem elektronikus meteorológiai műszer és távolságmérő |

ex90159000 | –meteorológiai műszerek és távolságmérők alkatrészei |

9020 | | Más légzőkészülék és gázálarc, a mechanikus részekkel és cserélhető szűrőkkel nem rendelkező védőálarc kivételével: |

ex90200090 | –légzőkészülék és gázálarc alkatrészei |

9107 | | Óraszerkezettel vagy "kisóraszerkezettel" vagy szinkronmotorral működő kapcsolószerkezet: |

ex91070000 | –automatikus rendszerekben használt, óraszerkezettel vagy "kisóraszerkezettel" működő kapcsolószerkezet |

9110 | | Komplett "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet nem összeszerelve vagy részben összeszerelve (szerkezetkészlet); nem teljes "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet összeszerelve; nyers "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet: |

ex91101200ex91109000 | –automatikus rendszerekben használt, összeszerelt, nem teljes "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet |

9114 | Minden kód | Más óraalkatrész |

9401 | | Ülőbútor (a 9402 vámtarifaszám alá tartozó kivételével), ággyá átalakítható ülőbútor is, és ezek része: |

ex94011090 | –kifejezetten a legénység számára tervezett, bőrrel borított ülőbútor |

ex94019010 | –kifejezetten a legénység számára tervezett ülőbútorok részei |

--------------------------------------------------