Hivatalos Lap L 363 , 31/12/1991 o. 0001 - 0001
finn különkiadás fejezet 4 kötet 4 o. 0027
svéd különkiadás fejezet 4 kötet 4 o. 0027
A Bizottság 3863/91/EGK rendelete (1991. december 16.) a rák tekintetében az Egyesült Királyság egyes part menti területein alkalmazandó legkisebb forgalmazási méret meghatározásáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 3162/91/EGK rendelettel [1] módosított, a garnélarákra (Crangon crangon), a nagy tarisznyarákra (Cancer pagurus) és a norvég homárra (Nephrops norvegicus) vonatkozó közös forgalmazási előírások megállapításáról szóló, 1976. január 19-i 104/76/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 7. cikke (4) bekezdésére, mivel az Egyesült Királyság egyes part menti területein a rák iránti helyi és regionális kereslet kielégítése érdekében engedélyezni lehet a 104/76/EGK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott legkisebb mérettől való kivételes eltérést; mivel az említett fajok esetében a meghatározott legkisebb mérettől való eltérés mértékének tükröznie kell azt a tényt, hogy az említett területek termelési feltételei különbözőek; mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottságának véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk (1) Skócia part menti területein, Wales-nek a Cemaes Headtől a Wales és Anglia közötti határ legészakabbra fekvő pontjáig terjedő part menti területein, Kent és Essex part menti területein, Északkelet-Angliának a Humberside déli határától Northumberland északi határáig terjedő part menti területein, valamint Északnyugat-Angliának a Cheshire déli határától a Cumbria területén az 54°11,3′ északi szélességi foknál lévő Haverigg Point-ig terjedő part menti területein a nagy tarisznyarák legkisebb forgalmazási mérete 12,5 cm. (2) Lincolnshire, Norfolk és Suffolk part menti területein és a Cumbriai Tengeri Halászati Körzetben a nagy tarisznyarák legkisebb forgalmazási mérete 11,5 cm. 2. cikk Az 1048/86/EGK bizottsági rendelet [3] hatályát veszti. 3. cikk Ez a rendelet 1992. január 1-jén lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben 1991. december 16-án. a Bizottság részéről Manuel Marín alelnök [1] HL L 300., 1991.10.31., 1. o. [2] HL L 20., 1976.1.28., 35. o. [3] HL L 96., 1986.4.11., 14. o. --------------------------------------------------