A Bizottság határozata

(1991. július 30.)

a vámügyekkel és közvetett adózással foglalkozó tanácsadó Bizottság létrehozásáról

(91/453/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

mivel a 86/565/EGK [1] határozattal módosított 73/351/EGK [2] bizottsági határozat egy vámügyekkel foglalkozó tanácsadó bizottságot hozott létre, hogy megismerje a szakmai és fogyasztói köröknek a vámunió működéséből adódó problémákra vonatkozó véleményét;

mivel nincs olyan fórum, amely képviselné a közvetett adózással kapcsolatos ügyekben a szakmai érdekeket; mivel gondoskodni kell arról, hogy ilyen ügyekben konzultáljanak az érdekelt felekkel;

mivel a tapasztalatok tükrében egyértelművé vált, hogy olyan változásokra van szükség a meglévő tanácsadó bizottság felépítésében és működésében, amelyek lehetővé teszik, hogy hatékonyabban foglalkozzon a közösségi vám- és adózási politikának azokkal a szempontjaival, amelyeket a Bizottság és maga a bizottság alaposabban fejleszteni kíván;

mivel a fenti új feladatok megjelenítésének szándékával létre kell hozni egy vámügyekkel és közvetett adózással foglalkozó tanácsadó bizottságot;

mivel a bizottság eljárási szabályzatának tükröznie kell a múltbeli tapasztalatokat,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Bizottság mellett létrejön egy vámügyekkel és közvetett adózással foglalkozó tanácsadó bizottság (a továbbiakban: bizottság).

A bizottság a következő ágazatok és csoportok képviselőiből áll: ipar, mezőgazdaság és halászat, kereskedelem, szállítás, biztosítás és banki tevékenységek, vámügynökök (beleértve a szállítmányozókat), idegenforgalom, munkavállalók, fogyasztók, valamint kis- és középvállalatok.

2. cikk

A bizottság a Bizottság kérésére vagy saját kezdeményezésére véleményeket juttat el a Bizottsághoz a vámpolitikával, az áfával és a jövedéki adóval kapcsolatos minden ügyben.

3. cikk

(1) A bizottság 19 tagból áll.

(2) A bizottsági helyek az alábbiak szerint kerülnek meghatározásra:

- három helyet kapnak az ipar képviselői,

- két helyet kapnak a mezőgazdaság és halászat képviselői,

- két helyet kapnak a kereskedelmi szervezetek képviselői,

- két helyet kapnak a kereskedelmi és iparkamarák képviselői,

- két helyet kapnak a szállítási tevékenység képviselői,

- egy helyet kap a biztosítási és banki tevékenységek képviselője,

- két helyet kapnak a vámügynökök (beleértve a szállítmányozókat) képviselői,

- egy helyet kap az idegenforgalmi szervek képviselője,

- egy helyet kap a munkavállalók képviselője,

- két helyet kapnak a fogyasztók képviselői,

- egy helyet kap a kis- és középvállalatok képviselője.

4. cikk

A bizottság tagjait a Bizottság nevezi ki.

A vám- és adózási ügyek által érintett tevékenységeket leginkább képviselő közösségi szintű, illetve nemzetközi szakmai vagy fogyasztói szervezetek a kijelölt mindkét helyre két, különböző tagállambeli jelöltet javasolnak a Bizottságnak.

5. cikk

A bizottság minden tagjához póttagot neveznek ki a 4. cikkben leírt módszer szerint.

A póttagok – a 9. cikk sérelme nélkül – csak az általuk helyettesített tag akadályoztatása esetén vesznek részt a bizottság ülésein és munkájában.

6. cikk

A bizottság tagjainak hivatali ideje három év. Ez az időszak megújítható.

A három év lejárta után a tagok mindaddig hivatalban maradnak, amíg utódot nem neveznek ki helyettük, vagy meg nem újítják kinevezésüket.

A tag hivatali ideje a három év lejárta előtt megszűnik, ha lemond, megszűnik az általa képviselt szervezetbeli tagsága, vagy ha elhalálozik. A hivatali idő akkor is megszüntethető, ha a tagot jelölő szervezet kéri a tag leváltását.

Az ilyen tag utódjául hivatali ideje hátralévő részére a 4. cikkben megállapított eljárás szerint neveznek ki egy személyt.

A tagok szolgálataikért nem részesülnek díjazásban.

7. cikk

A Bizottság tájékoztatási céllal az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában kihirdeti a tagok és a póttagok névsorát.

8. cikk

A bizottság három évre választja meg elnökét és két alelnökét. A megválasztáshoz a jelenlévő tagok kétharmados többsége szükséges. A megválasztott tagok a bizottság tisztségviselői.

A bizottság tagjai közül további tisztségviselőket választhat, szintén kétharmados többséggel.

A tisztségviselők feladata a bizottság munkájának előkészítése és szervezése.

9. cikk

A bizottság vagy a Bizottság érintett szervezeti egységei a napirenden szereplő adott témában szakismeretekkel rendelkező személyt kérhetnek fel arra, hogy szakértőként vegyen részt a bizottság munkájában.

A szakértők csak annak az ügynek a megvitatásában vesznek részt, amelynek kapcsán meghívást kaptak.

10. cikk

A bizottság munkacsoportokat hozhat létre.

11. cikk

(1) A bizottság a Bizottság összehívására a Bizottság székhelyén ülésezik. A tisztségviselők üléseit a Bizottsággal egyetértésben az elnök hívja össze.

(2) A Bizottság érintett szervezeti egységeinek képviselői részt vesznek a bizottság, annak tisztségviselői és munkacsoportjai ülésein.

(3) A bizottság, annak tisztségviselői és munkacsoportjai számára a Bizottság biztosítja a titkársági szolgáltatásokat.

12. cikk

A bizottság által megvitatott ügyekben szavazás nem történik.

A Bizottság a bizottság véleményének kikérésekor határidőt szabhat meg a vélemény átadására.

A képviselt ágazatok és csoportok által kifejezésre jutatott nézeteket jegyzőkönyvben rögzítik, amelyet megküldenek a Bizottságnak.

Ha a bizottságon belül a kiadandó véleményt illetően egyhangú megegyezés alakul ki, a bizottság együttes következtetést készít, amelyet csatolnak a jegyzőkönyvhöz.

13. cikk

Ha a Bizottság arról tájékoztatja a bizottság tagjait, hogy egy kért vélemény vagy egy felvetett kérdés bizalmas jellegű ügyeket érint, a tagoknak tilos a bizottság vagy munkacsoportjainak munkája során megszerzett információkat kiadniuk.

Ilyen esetekben csak a bizottsági tagok és a Bizottság érintett szervezeti egységeinek képviselői lehetnek jelen az üléseken.

14. cikk

A 73/351/EGK határozat hatályát veszti.

15. cikk

Ez a határozat 1991. július 30-án lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 1991. július 30-án.

a Bizottság részéről

Christiane Scrivener

a Bizottság tagja

[1] HL L 331., 1986.11.25., 18. o.

[2] HL L 321., 1973.11.22., 37. o.

--------------------------------------------------