|
2023.4.20. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 106/47 |
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 249/2022 HATÁROZATA
(2022. szeptember 23.)
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás IX. mellékletének (Pénzügyi szolgáltatások) módosításáról [2023/778]
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2017/565 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági tényezőknek, kockázatoknak és preferenciáknak a befektetési vállalkozásokra vonatkozó bizonyos szervezeti követelményekbe és működési feltételekbe történő integrálása tekintetében történő módosításáról szóló, 2021. április 21-i (EU) 2021/1253 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba. |
|
(2) |
Az (EU) 2017/593 felhatalmazáson alapuló irányelvnek a fenntarthatósági tényezőknek a termékirányítási kötelezettségekbe való integrálása tekintetében történő módosításáról szóló, 2021. április 21-i (EU) 2021/1269 felhatalmazáson alapuló bizottsági irányelvet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba. |
|
(3) |
Az EGT-megállapodás IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT-megállapodás IX. melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
A 31bah. pont ((EU) 2017/565 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet) a következő franciabekezdéssel egészül ki:
|
|
2. |
A 31bazj. pont ((EU) 2017/593 felhatalmazáson alapuló bizottsági irányelv) a következő szöveggel egészül ki: „ , módosította:
|
2. cikk
Az (EU) 2021/1253 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2021/1269 felhatalmazáson alapuló irányelvnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
3. cikk
Ez a határozat 2022. szeptember 24-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*), vagy a 2022. április 29-i 151/2022 EGT vegyes bizottsági határozat (3) hatálybalépésének napján, attól függően, hogy melyik a későbbi időpont.
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2022. szeptember 23-án.
az EGT Vegyes Bizottság részéről
az elnök
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) HL L 277., 2021.8.2., 1. o.
(2) HL L 277., 2021.8.2., 137. o.
(*) Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.