(1)

Az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ellenőrző pontok kijelölésére vonatkozó szabályoktól, valamint a határállomásokra vonatkozó minimumkövetelményektől való eltéréssel történő kiegészítéséről szóló, 2019. március 12-i (EU) 2019/1012 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

Az Unióba belépő, bizonyos állat- és árukategóriákba tartozó szállítmányok érkezésére vonatkozó előzetes értesítésről szóló, 2019. április 16-i (EU) 2019/1013 bizottsági végrehajtási rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(3)

A határállomásokra és az azokon létesített ellenőrző központokra vonatkozó minimumkövetelmények, valamint a határállomások és ellenőrző pontok jegyzékbe vételéhez alkalmazandó formátum, kategóriák és rövidítések részletes szabályainak megállapításáról szóló, 2019. június 12-i (EU) 2019/1014 bizottsági végrehajtási rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(4)

A bizonyos fizikai ellenőrzéseknek a határállomásokon történő elvégzéséért felelős személyzet képzésére vonatkozó különös követelményekkel kapcsolatos szabályok megállapításáról szóló, 2019. március 8-i (EU) 2019/1081 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(5)

Ez a határozat növényegészségügyi rendelkezéseket tartalmazó jogszabályokra vonatkozik. A növényegészségügyre vonatkozó jogszabályok nem tartoznak az EGT-megállapodás hatálya alá, ezért a növényegészségügyre vonatkozó rendelkezések nem alkalmazandók az EFTA-államokra.

(6)

Ez a határozat a halaktól és a tenyésztett víziállatoktól eltérő élő állatokat érintő rendelkezéseket tartalmazó jogszabályokra vonatkozik. Az EGT-megállapodás I. melléklete I. fejezete bevezető részének (2) bekezdésében meghatározottak szerint a halaktól és a tenyésztett víziállatoktól eltérő élő állatokat érintő jogszabályok nem alkalmazandók Izlandra.

(7)

Ez a határozat állategészségügyi kérdéseket, takarmányokat és élelmiszereket érintő jogszabályokra vonatkozik. Az EGT-megállapodás I. mellékletének a szektorális kiigazításokról szóló részében, valamint II. melléklete XII. fejezetének bevezetőjében meghatározottak szerint az állategészségügyi kérdéseket, a takarmányokat és az élelmiszereket érintő jogszabályok mindaddig nem alkalmazandók Liechtensteinre, amíg az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött, a mezőgazdasági termékek kereskedelméről szóló megállapodás kiterjed Liechtensteinre. Ez a határozat ezért nem alkalmazandó Liechtensteinre.

(8)

Az (EU) 2019/1014 végrehajtási rendelet 2019. december 14-i hatállyal hatályon kívül helyezi az EGT-megállapodásba foglalt 2001/812/EK (5) és 2009/821/EK bizottsági határozatot (6), amelyeket ezért el kell hagyni az EGT-megállapodásból.

(9)

Az (EU) 2019/1081 felhatalmazáson alapuló rendelet 2019. december 14-i hatállyal hatályon kívül helyezi az EGT-megállapodásba foglalt 93/352/EGK határozatot (7), amelyet ezért el kell hagyni az EGT-megállapodásból.

(10)

Az (EU) 2017/625 rendelet új eljárásokat vezet be, amelyek a megállapodás I. melléklete I. fejezetének bevezető része alapján alkalmazandók a határállomásokra. Következésképpen az I. melléklet I. fejezete bevezető részének 4B. bekezdését ennek megfelelően módosítani kell, az I. melléklet I. fejezete bevezető részének (5) bekezdését pedig el kell hagyni.

(11)

Az EGT-megállapodás I. és II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

1.

Az I. fejezet bevezető része (4B) bekezdésének szövege helyébe a következő szöveg lép:

„A határállomások ellenőrzése

2.

Az I. fejezet bevezető része (5) bekezdésének szövegét el kell hagyni.

3.

Az I. fejezet 1.1. része a 11bd. pont ((EU) 2019/1715 bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő pontokkal egészül ki:

4.

A II. fejezet a 31qd. pont ((EU) 2019/1715 bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő pontokkal egészül ki:

5.

Az I. fejezet 1.2. részében a 21. pont (93/352/EGK bizottsági határozat), a 39. pont (2009/821/EK bizottsági határozat) és a 111. pont (2001/812/EK bizottsági határozat) szövegét el kell hagyni.

„164e.

32019 R 1012: a Bizottság (EU) 2019/1012 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 12.) az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ellenőrző pontok kijelölésére vonatkozó szabályoktól, valamint a határállomásokra vonatkozó minimumkövetelményektől való eltéréssel történő kiegészítéséről (HL L 165., 2019.6.21., 4. o.)

164f.

32019 R 1013: a Bizottság (EU) 2019/1013 végrehajtási rendelete (2019. április 16.) az Unióba belépő, bizonyos állat- és árukategóriákba tartozó szállítmányok érkezésére vonatkozó előzetes értesítésről (HL L 165., 2019.6.21., 8. o.).

164g.

32019 R 1014: a Bizottság (EU) 2019/1014 végrehajtási rendelete (2019. június 12.) a határállomásokra és az azokon létesített ellenőrző központokra vonatkozó minimumkövetelmények, valamint a határállomások és ellenőrző pontok jegyzékbe vételéhez alkalmazandó formátum, kategóriák és rövidítések részletes szabályainak megállapításáról (HL L 165., 2019.6.21., 10. o.).

164h.

32019 R 1081: a Bizottság (EU) 2019/1081 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 8.) a bizonyos fizikai ellenőrzéseknek a határállomásokon történő elvégzéséért felelős személyzet képzésére vonatkozó különös követelményekkel kapcsolatos szabályok megállapításáról (HL L 171., 2019.6.26., 1. o.).”