24.10.2017

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 273/1

Értesítés az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről az Afgán Iszlám Köztársaság közötti partnerségi és fejlesztési együttműködési megállapodás ideiglenes alkalmazásáról (1)

Az Európai Unió és az Afgán Iszlám Köztársaság 2017. október 3-án értesítést küldött az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről az Afgán Iszlám Köztársaság közötti partnerségi és fejlesztési együttműködési megállapodás ideiglenes alkalmazásához szükséges eljárások befejezéséről. Következésképpen a megállapodás az 59. cikkének (3) bekezdésével összhangban 2017. december 1-jétől ideiglenesen alkalmazandó.

A megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról szóló, 2017. február 13-i (EU) 2017/434 tanácsi határozat 3. cikkének értelmében a megállapodás következő rendelkezéseit kell ideiglenesen alkalmazni az Unió és az Afgán Iszlám Köztársaság között, de csak annyiban, amennyiben uniós hatáskörbe tartozó kérdéseket érintenek, beleértve a közös kül- és biztonságpolitika kidolgozására és végrehajtására vonatkozó uniós hatáskörbe tartozó kérdéseket is:

2. cikk (Általános elvek);

3. cikk (Politikai párbeszéd);

4. cikk (Emberi jogok);

5. cikk (Nemek közötti egyenlőség);

III. cím (Fejlesztési együttműködés);

IV. cím (Kereskedelmi és beruházási együttműködés);

28. cikk (Migrációs együttműködés);

VII. cím (Regionális együttműködés);

VIII. cím (Intézményi keret – amennyiben az említett cím rendelkezéseinek kizárólagos célja a megállapodás ideiglenes alkalmazásának biztosítása);

IX. cím (Záró rendelkezések – amennyiben az említett cím rendelkezéseinek kizárólagos célja a megállapodás ideiglenes alkalmazásának biztosítása).

(1) HL L 67., 2017.3.14., 3. o.