12.10.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 263/5


AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 297/2015 HATÁROZATA

(2015. december 11.)

az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) és II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2017/1808]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)

A 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található azoxisztrobin, klorantraniliprol, ciántraniliprol, dikamba, difenokonazol, fenpiroximát, fludioxonil, glufozinát-ammónium, imazapik, imazapir, indoxakarb, izoxaflutol, mandipropamid, pentiopirád, propikonazol, pirimetanil, spirotetramát és trinexapak maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. május 27-i (EU) 2015/845 bizottsági rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

A 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található acetamiprid, ametoktradin, amiszulbróm, bupirimát, klofentezin, etefon, etirimol, fluopikolid, imazapik, propamokarb, piraklosztrobin és tau-fluvalinát maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. május 28-i (EU) 2015/846 bizottsági rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(3)

A HL L 174., 2015.7.3., 43. o. által helyesbített, a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II., III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található 2,4,5-T, barbán, binapakril, bromofosz-etil, kamfeklór (toxafén), klórbufám, kloroxuron, klozolinát, DNOC, diallát, dinoszeb, dinoterb, dioxation, etilén-oxid, fentin-acetát, fentin-hidroxid, flucikloxuron, flucitrinát, formotion, mekarbám, metakrifosz, monolinuron, fenotrin, profám, pirazofosz, quinalfosz, rezmetrin, teknazén és vinklozolin maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. május 26-i (EU) 2015/868 bizottsági rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(4)

A 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található Trichoderma polysporum IMI 206 039 törzs, Trichoderma asperellum (korábban T. harzianum) ICC012, T25 és TV1 törzs, Trichoderma atroviride (korábban T. harzianum) IMI 206 040 és T11 törzs, Trichoderma harzianum T-22 és ITEM 908 törzs, Trichoderma gamsii (korábban T. viride) ICC080 törzs, Trichoderma asperellum (T34 törzs), Trichoderma atroviride I-1237 törzs, geraniol, timol, szacharóz, vas(III)-szulfát, vas(II)-szulfát és folsav MRL-jei tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. június 11-i (EU) 2015/896 bizottsági rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(5)

Ez a határozat takarmányokra és élelmiszerekre vonatkozó jogszabályokat érint. Az EGT-megállapodás I. mellékletének a szektorális kiigazításokról szóló részében és II. melléklete XII. fejezetének bevezetőjében meghatározottak szerint a takarmányokra és az élelmiszerekre vonatkozó jogszabályok mindaddig nem alkalmazandók Liechtensteinre, amíg az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között létrejött, a mezőgazdasági termékek kereskedelméről szóló megállapodás kiterjed Liechtensteinre. Ez a határozat ezért nem alkalmazandó Liechtensteinre.

(6)

Az EGT-megállapodás I. és II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás I. melléklete II. fejezetének 40. pontja (396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő franciabekezdésekkel egészül ki:

„—

32015 R 0845: a Bizottság 2015. május 27-i (EU) 2015/845 rendelete (HL L 138., 2015.6.4., 1. o.).

32015 R 0846: a Bizottság 2015. május 28-i (EU) 2015/846 rendelete (HL L 140., 2015.6.5., 1. o.).

32015 R 0868: a Bizottság 2015. május 26-i (EU) 2015/868 rendelete (HL L 145., 2015.6.10., 1. o.).

32015 R 0896: a Bizottság 2015. június 11-i (EU) 2015/896 rendelete (HL L 147., 2015.6.12., 3. o.)”.

2. cikk

Az EGT-megállapodás II. melléklete XII. fejezetének 54zzy. pontja (396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő franciabekezdésekkel egészül ki:

„—

32015 R 0845: a Bizottság 2015. május 27-i (EU) 2015/845 rendelete (HL L 138., 2015.6.4., 1. o.).

32015 R 0846: a Bizottság 2015. május 28-i (EU) 2015/846 rendelete (HL L 140., 2015.6.5., 1. o.).

32015 R 0868: a Bizottság 2015. május 26-i (EU) 2015/868 rendelete (HL L 145., 2015.6.10., 1. o.).

32015 R 0896: a Bizottság 2015. június 11-i (EU) 2015/896 rendelete (HL L 147., 2015.6.12., 3. o.)”.

3. cikk

Az (EU) 2015/845, az (EU) 2015/846, az (EU) 2015/868 és az (EU) 2015/896 rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

4. cikk

Ez a határozat 2015. december 12-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1).

5. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2015. december 11-én.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Oda SLETNES


(1)  HL L 138., 2015.6.4., 1. o.

(2)  HL L 140., 2015.6.5., 1. o.

(3)  HL L 145., 2015.6.10., 1. o.

(4)  HL L 147., 2015.6.12., 3. o.

(*1)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.