20.6.2015   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 204/1


Tájékoztatás az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséről

(2015/C 204/01)

Az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló, 1996. december 17-én Brüsszelben aláírt megállapodás (1) II., V., VII. és VIII. mellékletei módosításának hatálybalépéséhez szükséges belső eljárások lezárultak. Az Európai Unió 2015. március 23-án értesítette erről Új-Zélandot, Új-Zéland pedig 2015. március 31-én az Európai Uniót, levélváltás formájában. A megállapodás 18. cikkének (3) bekezdése értelmében a módosított megállapodás 2015. április 1-jén lépett életbe.


(1)  A Tanács 1996. december 17-i 97/132/EK határozata az Európai Közösség és Új-Zéland közötti, az élő állatok és az állati termékek kereskedelme esetében alkalmazandó állat-egészségügyi intézkedésekről szóló megállapodás megkötéséről (HL L 57., 1997.2.26., 4. o.).