2015.7.30.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 202/92

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 207/2014 HATÁROZATA

(2014. szeptember 30.)

az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2015/1275]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)

Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a rézvegyületek hatóanyag-jóváhagyása érvényességének meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2014. január 30-i 85/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

A kálium-tiocianát hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról szóló, 2014. február 5-i 108/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(3)

A kálium-jodid hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról szóló, 2014. február 6-i 116/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(4)

A spinetoram hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 13-i 140/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(5)

Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a növényi olajok/szegfűszegolaj hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2014. február 13-i 141/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (5) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(6)

A piridalil hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 14-i 143/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (6) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(7)

A valifenalát hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 14-i 144/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (7) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(8)

A tienkarbazon hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 14-i 145/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (8) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(9)

Az L-aszkorbinsav hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 17-i 149/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (9) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(10)

Az S-abszcizinsav hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 18-i 151/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (10) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(11)

Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a teafakivonat hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2014. február 19-i 154/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (11) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(12)

Az 1,4-dimetilnaftalin hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 27-i 192/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (12) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(13)

A amiszulbróm hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2014. február 27-i 193/2014/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (13) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(14)

Az EGT-megállapodás II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás II. mellékletének XV. fejezete a következőképpen módosul:

1.

A 13a. pont (540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül ki:

„—

32014 R 0085: a Bizottság 2014. január 30-i 85/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 28., 2014.1.31., 34. o.),

—

32014 R 0140: a Bizottság 2014. február 13-i 140/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 44., 2014.2.14., 35. o.),

—

32014 R 0141: a Bizottság 2014. február 13-i 141/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 44., 2014.2.14., 40. o.),

—

32014 R 0143: a Bizottság 2014. február 14-i 143/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 45., 2014.2.15., 1. o.),

—

32014 R 0144: a Bizottság 2014. február 14-i 144/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 45., 2014.2.15., 7. o.),

—

32014 R 0145: a Bizottság 2014. február 14-i 145/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 45., 2014.2.15., 12. o.),

—

32014 R 0149: a Bizottság 2014. február 17-i 149/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 46., 2014.2.18., 3. o.),

—

32014 R 0151: a Bizottság 2014. február 18-i 151/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 48., 2014.2.19., 1. o.),

—

32014 R 0154: a Bizottság 2014. február 19-i 154/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 50., 2014.2.20., 7. o.),

—

32014 R 0192: a Bizottság 2014. február 27-i 192/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 59., 2014.2.28., 20. o.).

—

32014 R 0193: a Bizottság 2014. február 27-i 193/2014/EU végrehajtási rendelete (HL L 59., 2014.2.28., 25. o.).”

2.

A szöveg a 13zzzl. pont (1165/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő pontokkal egészül ki:

„13zzzm.

32014 R 0108: a Bizottság 2014. február 5-i 108/2014/EU végrehajtási rendelete a kálium-tiocianát hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról (HL L 36., 2014.2.6., 9. o.).

13zzzn.

32014 R 0116: a Bizottság 2014. február 6-i 116/2014/EU végrehajtási rendelete a kálium-jodid hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról (HL L 38., 2014.2.7., 26. o.).

13zzzo.

32014 R 0140: a Bizottság 2014. február 13-i 140/2014/EU végrehajtási rendelete a spinetoram hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 44., 2014.2.14., 35. o.).

13zzzp.

32014 R 0143: a Bizottság 2014. február 14-i 143/2014/EU végrehajtási rendelete a piridalil hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 45., 2014.2.15., 1. o.).

13zzzq.

32014 R 0144: a Bizottság 2014. február 14-i 144/2014/EU végrehajtási rendelete a valifenalát hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 45., 2014.2.15., 7. o.).

13zzzr.

32014 R 0145: a Bizottság 2014. február 14-i 145/2014/EU végrehajtási rendelete a tienkarbazon hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 45., 2014.2.15., 12. o.).

13zzzs.

32014 R 0149: a Bizottság 2014. február 17-i 149/2014/EU végrehajtási rendelete az L-aszkorbinsav hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 46., 2014.2.18., 3. o.).

13zzzt.

32014 R 0151: a Bizottság 2014. február 18-i 151/2014/EU végrehajtási rendelete az S-abszcizinsav hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 48., 2014.2.19., 1. o.).

13zzzu.

32014 R 0192: a Bizottság 2014. február 27-i 192/2014/EU végrehajtási rendelete az 1,4-dimetilnaftalin hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 59., 2014.2.28., 20. o.).

13zzzv.

32014 R 0193: a Bizottság 2014. február 27-i 193/2014/EU végrehajtási rendelete az amiszulbróm hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 59., 2014.2.28., 25. o.).”

2. cikk

A 85/2014/EU, a 108/2014/EU, a 116/2014/EU, a 140/2014/EU, a 141/2014/EU, a 143/2014/EU, a 144/2014/EU, a 145/2014/EU, a 149/2014/EU, a 151/2014/EU, a 154/2014/EU, a 192/2014/EU és a 193/2014/EU végrehajtási rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

3. cikk

Ez a határozat 2014. október 1-jén lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*1), vagy a 2014. szeptember 30-i 203/2014 EGT vegyes bizottsági határozat (14) hatálybalépésének napján, attól függően, hogy melyik a későbbi időpont.

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2014. szeptember 30-án.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Kurt JÄGER

(1)   HL L 28., 2014.1.31., 34. o.

(2)   HL L 36., 2014.2.6., 9. o.

(3)   HL L 38., 2014.2.7., 26. o.

(4)   HL L 44., 2014.2.14., 35. o.

(5)   HL L 44., 2014.2.14., 40. o.

(6)   HL L 45., 2014.2.15., 1. o.

(7)   HL L 45., 2014.2.15., 7. o.

(8)   HL L 45., 2014.2.15., 12. o.

(9)   HL L 46., 2014.2.18., 3. o.

(10)   HL L 48., 2014.2.19., 1. o.

(11)   HL L 50., 2014.2.20., 7. o.

(12)   HL L 59., 2014.2.28., 20. o.

(13)   HL L 59., 2014.2.28., 25. o.

(*1)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.

(14)  Lásd e Hivatalos Lap 57. oldalát.