|
22.5.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 154/20 |
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 223/2013 HATÁROZATA
(2013. december 13.)
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az EGT-megállapodásba foglalt 2009. novmber 3-i 2009/135/EK bizottsági irányelv (1)2010. június 30-án hatályát vesztette, ezért a rá vonatkozó hivatkozást el kell hagyni az EGT-megállapodásból. |
|
(2) |
Gyakorlati okokból a II. melléklet XII. fejezetének „JOGI AKTUSOK, AMELYEKET A SZERZŐDŐ FELEK TUDOMÁSUL VESZNEK” részében felsorolt jogi aktusokat újra kell számozni. |
|
(3) |
Az EGT-megállapodás II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT-megállapodás II. mellékletének XIII. fejezete a következőképpen módosul:
|
1. |
A 15zk. pont (2009/135/EK irányelv) szövegét el kell hagyni. |
|
2. |
A „JOGI AKTUSOK, AMELYEKET A SZERZŐDŐ FELEK TUDOMÁSUL VESZNEK” részben a 16 (310/86 bizottsági közlemény) –18. pont (2010/453/EU bizottsági határozat) számozása 1–3. pontra változik. |
2. cikk
Ez a határozat 2013. december 14-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (2).
3. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2013. december 13-án.
az EGT Vegyes Bizottság részéről
az elnök
Thórir IBSEN
(1) HL L 288., 2009.11.4., 7. o.
(2) Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.