19.12.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 345/17 |
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 148/2013 HATÁROZATA
(2013. július 15.)
az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XIII. mellékletének (Közlekedés) módosításáról
AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
mivel:
(1) |
Az egységes európai égbolt keretében megvalósuló adatkapcsolat-szolgáltatásokra vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2009. január 16-i 29/2009/EK bizottsági rendeletet (1) a 85/2009 EGT vegyes bizottsági határozat (2) foglalta bele az EGT-megállapodásba. |
(2) |
A 29/2009/EK rendelet I. mellékletének B részét ki kell igazítani a rendelet Norvégia 61°30′-től délre eső repüléstájékoztató körzetén (Norway FIR) belül történő alkalmazásának biztosítása céljából, az 1. cikk (3) bekezdésének második albekezdésével összhangban. |
(3) |
Az EGT-megállapodás XIII. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az EGT-megállapodás XIII. melléklete a 66wg. pont (29/2009/EK bizottsági rendelet) után a következő ponttal egészül ki:
„A rendelet rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazítással kell értelmezni:
Az I. melléklet B része a következő szövegrésszel egészül ki:
»— |
Norway FIR, a 61°30′-től délre« ”. |
2. cikk
Ez a határozat 2013. július 16-án lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (3).
3. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2013. július 15-én.
az EGT Vegyes Bizottság részéről
az elnök
Thórir IBSEN
(1) HL L 13., 2009.1.17., 3. o.
(2) HL L 277., 2009.10.22., 37. o.
(3) Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.