24.11.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 306/18

(1)

A megállapodás I. mellékletét az EGT-Vegyesbizottság 2005. március 11-i 30/2005 határozata (1) módosította.

(2)

Az olyan fajtához tartozó vetőmagok vonatkozásában, amelyek tekintetében a mezőgazdasági növényfajok vagy zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékbe való felvételi kérelmét benyújtották; ezen vetőmagok forgalmazásának tekintetében a tagállamok által történő engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról szóló, 2004. december 1-jei 2004/842/EK bizottsági határozatot (2) bele kell foglalni a megállapodásba.

(3)

A gabonavetőmag forgalmazásáról szóló 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, egyes Secale cereale vetőmagok átmeneti forgalmazásáról szóló, 2004. december 20-i 2004/893/EK bizottsági határozatot (3) bele kell foglalni a megállapodásba.

(4)

A Triticum aestivum faj bizonyos, a 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő vetőmagjának ideiglenes forgalmazásáról szóló, 2004. december 20-i 2004/894/EK bizottsági határozatot (4) bele kell foglalni a megállapodásba.

(5)

A 2005–2009. évekre vonatkozóan a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK tanácsi irányelv szerinti egyes mezőgazdasági növény- és zöldségfajok, valamint a szőlő vetőmagjain és szaporítóanyagain végzett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok szabályainak megállapításáról szóló, 2004. december 27-i 2005/5/EK bizottsági határozatot (5) bele kell foglalni a megállapodásba,

„36.

32004 D 0842: A Bizottság 2004. december 1-jei 2004/842/EK határozata az olyan fajtához tartozó vetőmagok vonatkozásában, amelyek tekintetében a mezőgazdasági növényfajok vagy zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékbe való felvételi kérelmét benyújtották; ezen vetőmagok forgalmazásának tekintetében a tagállamok által történő engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról (HL L 362., 2004.12.9., 21. o.).

E megállapodás alkalmazásában e határozat rendelkezéseit a következő kiigazításokkal kell értelmezni:

A határozatban található egyéb aktusokra történő utalásokat olyan mértékben és formában kell a tárgyhoz tartozónak tekinteni, ahogyan ezeket a jogi aktusokat a megállapodásba belefoglalták.

37.

32004 D 0893: A Bizottság 2004. december 20-i 2004/893/EK határozata a gabonavetőmag forgalmazásáról szóló 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, egyes Secale cereale vetőmagok átmeneti forgalmazásáról (HL L 375., 2004.12.23., 31. o.).

38.

32004 D 0894: A Bizottság 2004. december 20-i 2004/894/EK határozata a Triticum aestivum faj bizonyos, a 66/402/EGK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő vetőmagjának ideiglenes forgalmazásáról (HL L 375., 2004.12.23., 33. o.).

39.

32005 D 0005: A Bizottság 2004. december 27-i 2005/5/EK határozata a 2005–2009. évekre vonatkozóan a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK tanácsi irányelv szerinti egyes mezőgazdasági növény- és zöldségfajok, valamint a szőlő vetőmagjain és szaporítóanyagain végzett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok szabályainak megállapításáról (HL L 2., 2005.1.5., 12. o.).

E megállapodás alkalmazásában e határozat rendelkezéseit a következő kiigazítással kell értelmezni:

A határozatban található egyéb jogi aktusokra történő utalásokat olyan mértékben és formában kell a tárgyhoz tartozónak tekinteni, ahogyan ezeket az aktusokat a megállapodásba belefoglalták.”