|
23.6.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 161/9 |
AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG
4/2005 határozata
(2005. február 8.)
az EGT-megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról
AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A megállapodás II. mellékletét az EGT-Vegyesbizottság 2004. december 3-i 162/2004 határozata (1) módosította. |
|
(2) |
Az egyes gépjármű-kategóriák sebességkorlátozó készülékeiről vagy az ehhez hasonló fedélzeti rendszereiről szóló 92/24/EGK tanácsi irányelv módosításásról szóló, 2004. február 11-i 2004/11/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet (2) be kell építeni a megállapodás szövegébe, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A megállapodás II. melléklete I fejezetének 45e. pontja (92/24/EGK tanácsi irányelv) a következőkkel egészül ki:
„ahogyan azt a:
|
— |
32004 L 0011: 2004. február 11-i 2004/11/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 44., 2004.2.14., 19. o.) módosította.” |
2. cikk
A 2004/11/EK irányelv izlandi és norvég nyelvű szövege, amelyet az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében kell kihirdetni, hiteles.
3. cikk
Ez a határozat 2005. február 9-én lép hatályba, amennyiben a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz. (3)
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell kihirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2005. február 8-án.
Az EGT-Vegyesbizottság részéről
Az elnök
Richard WRIGHT
(1) HL L 133.,2005.3.26, 3. o.
(2) HL L 44., 2004.2.14., 19. o.
(3) Alkotmányos követelmények nincsenek jelezve.