Az EGT-Vegyesbizottság 37/2002 határozata

(2002. április 19.)

az EGT-megállapodás IX. mellékletének (pénzügyi szolgáltatások) módosításáról

AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1) A Megállapodás IX. mellékletét a 2001. június 19-i 73/2001 EGT-vegyesbizottsági határozat [1] módosította,

(2) Az értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetéséről és az ilyen értékpapírokról közzéteendő információkról szóló, 2001. március 28-i 2001/34/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [2] számos olyan jogi aktust foglal egységes szövegbe, amely jelenleg be van építve a Megállapodás IX. mellékletébe.

(3) A 2001/34/EK irányelvet be kell építeni a Megállapodásba.

(4) A 2001/34/EK irányelv számos, jelenleg a Megállapodásba beépített jogi aktust helyez hatályon kívül, köztük EGT kiigazításokat tartalmazókat is.

(5) A 2001/34/EK irányelvvel hatályon kívül helyezett jogi aktusok EGT kiigazításait hatályban kell tartani, amennyiben azok nem tartalmaznak olyan átmeneti rendelkezéseket, amelyek azóta okafogyottá váltak,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Megállapodás IX. melléklete a következőképpen módosul:

1. A 24. pont (79/279/EGK tanácsi irányelv) helyébe a következő szöveg lép:

"32001 L 0034: Az európai parlamenti és a Tanács 2001. március 28-i 2001/34/EK irányelve az értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetéséről és az ilyen értékpapírokról közzéteendő információkról (HL L 184., 2001.7.6., 1. o.).

Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell alkalmazni:

a) Az irányelv 41. cikke nem alkalmazandó.

b) Az irányelv 90. cikkében említett időpontok az EFTA-államok vonatkozásában a következők:

Izland 1994. január 1.,

Liechtenstein: 1997. január 1.,

Norvégia: 1994. január 1."

2. A 25. pont (80/390/EGK tanácsi irányelv), a 26. pont (82/121/EK tanácsi irányelv) és a 27. pont (88/627/EGK tanácsi irányelv) szövegét el kell hagyni.

2. cikk

A 2001/34/EK irányelv izlandi és norvég nyelvű szövegei, amelyeket az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzé kell tenni, hitelesek.

3. cikk

Ez a határozat 2002. április 20-án lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz [3].

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.

Kelt Brüsszelben, 2002. április 19-én.

Az EGT-Vegyesbizottság részéről

az elnök

P. Westerlund

[1] HL L 238., 2001.9.6., 22. o.

[2] HL L 184., 2001.7.6., 1. o.

[3] Alkotmányos követelmények nem merültek fel.

--------------------------------------------------