Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - HATODIK RÉSZ: INTÉZMÉNYI ÉS PÉNZÜGYI RENDELKEZÉSEK - I. CÍM: INTÉZMÉNYI RENDELKEZÉSEK - 2. fejezet: Az Unió jogi aktusai, az elfogadásukra vonatkozó eljárások és egyéb rendelkezések - 2. szakasz: A jogi aktusok elfogadására vonatkozó eljárások és egyéb rendelkezések - 293. cikk (az EKSz. korábbi 250. cikke)
Hivatalos Lap 115 , 09/05/2008 o. 0173 - 0173
293. cikk (az EKSz. korábbi 250. cikke) (1) Ha a Szerződések értelmében a Tanács a Bizottság javaslata alapján jár el, a javaslatot a Tanács – a 294. cikk (10) és (13) bekezdésében, a 310. cikkben, a 312. cikkben, a 314. cikkben, valamint a 315. cikk második albekezdésében foglalt esetek kivételével – csak egyhangúlag módosíthatja. (2) Amíg a Tanács nem határozott, a Bizottság az uniós jogi aktus elfogadásához vezető eljárások során javaslatát bármikor módosíthatja. --------------------------------------------------