26. cikk

1. Bulgária és Románia a következő összegeket fizeti be a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott, az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról szóló 2002. február 27-i 2002/234/ESZAK határozatban [6] említett Szén- és Acélipari Kutatási Alapba:

(millió EUR, folyó árakon) |

Bulgária | 11,95 |

Románia | 29,88 |

2. 2009-tól kezdődően a Szén- és Acélipari Kutatási Alapba befizetendő hozzájárulást négy részletben, minden év első

hónapjának első munkanapján kell befizetni a következők szerint:

2009: 15 %

2010: 20 %

2011: 30 %

2012: 35 %.

[6] HL L 79., 2002.3.22., 42. o.

--------------------------------------------------