02025D0638 — HU — 22.12.2025 — 005.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

►B

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/638 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2025. március 25.)

a kiskérődzők pestisének vírusával való fertőzöttség romániai előfordulásával összefüggő egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/525 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

(az értesítés a C(2025)1939. számú dokumentummal történt)

(Csak a román nyelvű szöveg hiteles)

EGT-vonatkozású szöveg

(HL L 638, 2025.3.28., 1. o)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  Szám

Oldal

Dátum

 M1

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/785 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2025. április 14.)

  L 785

1

16.4.2025

 M2

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1109 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2025. május 26.)

  L 1109

1

28.5.2025

►M3

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1250 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2025. június 19.)

  L 1250

1

24.6.2025

►M4

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1922 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2025. szeptember 19.)

  L 1922

1

25.9.2025

►M5

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/2631 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2025. december 17.)

  L 2631

1

22.12.2025




▼B

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/638 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2025. március 25.)

a kiskérődzők pestisének vírusával való fertőzöttség romániai előfordulásával összefüggő egyes vészhelyzeti intézkedésekről és az (EU) 2025/525 végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

(az értesítés a C(2025)1939. számú dokumentummal történt)

(Csak a román nyelvű szöveg hiteles)

EGT-vonatkozású szöveg



1. cikk

Románia az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének megfelelően haladéktalanul létrehoz egy védő- és felügyeleti körzetet magában foglaló, korlátozás alatt álló körzetet, valamint egy további, korlátozás alatt álló körzetet, amelyek kiterjednek legalább az I. mellékletben felsorolt területekre.

Ezenkívül Románia biztosítja, hogy:

a) 

az I. mellékletben említett védő-, felügyeleti és további, korlátozás alatt álló körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább az említett mellékletben felsorolt időpontokig alkalmazzák;

b) 

a kecske- és juhféléknek az I. mellékletben felsorolt védő-, felügyeleti és további, korlátozás alatt álló körzetekből az I. melléklet B. pontjában meghatározott további, korlátozás alatt álló körzet külső határain kívüli rendeltetési helyre történő mozgatása az említett mellékletben az egyes körzetekre vonatkozóan felsorolt időpontokig tilos legyen;

▼M3

c) 

a kecske-és juhféléknek Románia egész területéről egy másik tagállamban található rendeltetési helyre vagy egy másik tagállamon keresztül történő mozgatása ►M5  2026. június 30. ◄ tilos legyen.

▼B

2. cikk

Románia az e határozat II. mellékletében felsorolt területeken és az említett mellékletben megállapított időpontokig alkalmazza a további, korlátozás alatt álló körzetekre vonatkozó, az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletben előírt intézkedéseket.

A kecske- és juhféléknek az e határozat II. mellékletében felsorolt területekről az e területek külső határain kívüli rendeltetési helyre történő mozgatása az említett mellékletben az egyes területekre vonatkozóan felsorolt időpontokig tilos.

3. cikk

Az (EU) 2025/525 végrehajtási határozat hatályát veszti.

4. cikk

Ennek a határozatnak Románia a címzettje.




I. MELLÉKLET

A. rész    A betegség megerősített kitörése körül kialakított védő- és felügyeleti körzetek



Ország

Közigazgatási terület és a kitörés ADIS hivatkozási száma

Az 1. cikkben említett, védő- és felügyeleti körzetnek nyilvánított területek

Az alkalmazási időszak vége

Románia

Bihor (Bihar) megye

RO-PPR-2025-00001

Védőkörzet:

The communes of Cefa, Gepiu, Husasău de Tinca, Mădăras,

Nojorid and Sânnicolau Român.

2025.4.1.

Felügyeleti körzet:

The communes of Batăr, Biharia, Borș, Cetariu, Ciumeghiu, Girișu de Criș, Hidișelu de Sus, Holod, Lăzăreni, Oradea, Oșorhei, Paleu, Salonta, Sânmartin, Sântandrei, Tinca, Toboliu and Tulca,

2025.4.10.

Felügyeleti körzet:

The communes of Cefa, Gepiu, Husasău de Tinca, Mădăras,

Nojorid and Sânnicolau Român.

2025.4.2. – 2025.4.10.

B. rész    További, korlátozás alatt álló körzet



Ország

Közigazgatási terület

Az 1. cikkben említett, további, korlátozás alatt álló körzetnek nyilvánított területek

Az alkalmazási időszak vége

Románia

Bihor (Bihar) megye

The entire territory of Bihor county excluding the areas contained in any protection or surveillance zone.

2025.4.10.

Arad megye

The entire territory of Arad county

2025.4.10.

▼M4




II. MELLÉKLET



Ország

Közigazgatási terület

A 2. cikkben említett területek

Az alkalmazási időszak vége

Románia

Bihar megye

The entire territory of Bihor county

2025.12.31.