02014R1395 — HU — 01.01.2018 — 002.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A BIZOTTSÁG 1395/2014/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2014. október 20.) (HL L 370, 2014.12.30., 35. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1393 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2017. május 24.) |
L 197 |
1 |
28.7.2017 |
|
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2018/189 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2017. november 23.) |
L 36 |
4 |
9.2.2018 |
|
A BIZOTTSÁG 1395/2014/EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2014. október 20.)
egyes kisméretű nyílt tengeri fajoknak és ipari célból halászott halfajoknak az Északi-tengeren történő halászatára vonatkozó visszadobási terv elkészítéséről
1. cikk
Tárgy
Ez a rendelet az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (1) bekezdésében előírt, az Északi-tengeren a rendelet 4. cikke (2) bekezdésének a) pontjában leírtaknak megfelelően 2015. január 1-jétől alkalmazandó kirakodási kötelezettség végrehajtásának részletes szabályait írja elő az e rendelet mellékletében meghatározott halászati tevékenységek tekintetében.
2. cikk
Túlélési arányon alapuló mentesség
(1) Az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (1) bekezdésétől eltérve a kirakodási kötelezettség nem vonatkozik az erszényes kerítőhálóval végzett halászat keretében fogott makrélára és heringre, ha az összes az alábbi feltétel teljesül:
— a kifogott halakat az erszényes kerítőháló egy adott (az alábbi (2) és (3) bekezdésben meghatározott) százalékos mértékig történő bezárása előtt („kinyerési pont”) visszaengedik a tengerbe,
— az erszényes kerítőháló jól látható bójával van ellátva, amely egyértelműen jelzi a kinyerési pont határát,
— a hajó és az erszényes kerítőhálós eszköz elektronikus rögzítő- és nyilvántartó rendszerrel van felszerelve, amely dokumentálja, hogy az egyes halászati műveletek során mikor, hol és milyen mértékben használták az erszényes kerítőhálót.
(2) A kinyerési pontnak a makrélahalászatban az erszényes kerítőháló záródásának 80 %-ánál, a heringhalászatban pedig annak 90 %-ánál kell lennie.
(3) Ha a körbekerített halrajban elegyedik a két faj, a kinyerési pontnak az erszényes kerítőháló záródásának 80 %-ánál kell lennie.
(4) A kinyerési pont után tilos visszaengedni a kifogott makréla- és heringegyedeket.
(5) Visszaengedés előtt a körbekerített halrajból mintát kell venni a faji összetétel, a méretbeli összetétel és a mennyiség megbecslése céljából.
3. cikk
A 2015-re és 2016-ra vonatkozó de minimis kivétel
Az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (1) bekezdésétől eltérve a nyílt tengeri halászat keretében legfeljebb 25 méteres teljes hosszúságú nyílt tengeri vonóhálós hajókkal vízközi vonóháló (OTM) segítségével fogott makrélának, fattyúmakrélának, heringnek és vékonybajszú tőkehalnak 2015-ben 3 %-a, 2016-ban pedig 2 %-a visszadobható makréla-, fattyúmakréla- és heringhalászat esetén a IVb. és c. ICES-területen az északi szélesség 54. fokától délre.
3a. cikk
A 2018-ra, 2019-re és 2020-ra vonatkozó de minimis kivétel
Az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (1) bekezdésétől eltérve az ICES IVb és IVc körzetben, az északi szélesség 54. fokától délre legfeljebb 25 méter teljes hosszúságú, nyílt tengeri vonóhálós hajók által vízközi (feszítőlapos vagy páros) vonóhálóval folytatott, nyílt tengeri fajokra irányuló makréla-, fattyúmakréla- és heringhalászat keretében éves szinten fogott összes makrélának, fattyúmakrélának, heringnek és vékonybajszú tőkehalnak 2018-ban, 2019-ben és 2020-ban is legfeljebb 1 %-a visszadobható.
4. cikk
A mentesség hatálya alá tartozó fogások dokumentálása
(1) A 2. cikk szerinti mentesség alapján visszaengedett halmennyiséget és a 2. cikk (5) bekezdése szerinti mintavétel eredményét naplózni kell.
(2) A 3. cikk szerinti mentesség alapján visszadobott halmennyiséget naplózni kell.
4a. cikk
Technikai intézkedések a Dánia északi-tengeri partjainál folytatott spratthalászat tekintetében
A 850/98/EK rendelet 21. cikkének (3) bekezdésétől eltérve, Dánia északi-tengeri partjainál az említett cikk (1) bekezdésének c) pontjában meghatározott területeken engedélyezni kell a spratt alábbi halászeszközökkel történő halászatát:
a) 32 mm-nél kisebb szembőségű vontatott halászeszközök;
b) erszényes kerítőhálók; vagy
c) 30 mm-nél kisebb szembőségű kopoltyúhálók, állítóhálók, tükörhálók és eresztőhálók (sodortatott hálók).
5. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2015. január 1-jétől2020. december 31-ig kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
MELLÉKLET
1. Kis méretű nyílt tengeri fajok halászata az ICES IIIa övezetben (Skagerrak és Kattegat):
|
Kód |
Nyílt tengeri halászeszközök |
Célfajok |
|
OTM és PTM |
Vízközi vonóháló és vízközi páros vonóháló |
Hering, makréla, kék puhatőkehal, fattyúmakréla, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
PS |
Erszényes kerítőháló |
Hering, makréla, kék puhatőkehal, fattyúmakréla, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
OTB és PTB (1) |
Feszítőlapos fenékvonóháló és páros fenékvonóháló |
Hering, makréla, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
GNS és GND (2) |
Horgonyzott kopoltyúhálók (rögzített), valamint kopoltyúhálók (lebegő) |
Makréla, hering |
|
LLS, LHP |
Rögzített horogsorok, kézi horogsorok és horgászbotok (kézi) és kézi horogsorok és horgászbotok (mechanikus) |
Makréla |
|
MIS |
Egyéb halászeszközök, egyebek mellett csapda, rákcsapda és varsa |
Makréla, hering, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
(1) < 70 mm szembőségű feszítőlapos fenékvonóháló és páros fenékvonóháló (2) 50–99 mm-es szembőség |
||
2. Kis méretű nyílt tengeri fajok halászata az ICES IV övezetben (Északi-tenger):
|
Kód |
Nyílt tengeri halászeszközök |
Kvótákkal szabályozott célfajok |
|
OTM és PTM |
Vízközi feszítőlapos vonóháló és vízközi páros vonóháló (TR3 is) |
Hering, makréla, fattyúmakréla, aranylazac, kék puhatőkehal, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
PS |
Erszényes kerítőháló |
Hering, makréla, fattyúmakréla, kék puhatőkehal |
|
GNS és GND (1) |
Horgonyzott kopoltyúhálók (rögzített), valamint kopoltyúhálók (lebegő) |
Makréla, hering |
|
GTR |
Tükörháló |
Makréla |
|
LLS, LHP és LHM |
Rögzített horogsorok, kézi horogsorok és horgászbotok (kézi) és kézi horogsorok és horgászbotok (mechanikus) |
Makréla |
|
MIS |
Egyéb halászeszközök, egyebek mellett csapda, rákcsapda és varsa |
Hering, spratt (emberi fogyasztásra) |
|
(1) 50–90 mm-es szembőség |
||
3. Az 1380/2013/EU rendelet 15. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett kis méretű nyílt vízi fajok halászatára szolgáló egyéb hajók, amelyekre e melléklet 1. és 2. pontja nem vonatkozik.
4. Ipari halászati tevékenységek az ICES IIIa és IV övezetek uniós vizein:
|
Kód |
Halászeszközök |
Kvótákkal szabályozott célfajok |
|
Bármely vonóháló |
32 mm alatti szembőségű vonóháló |
Homoki angolna, spratt, norvég tőkehal |
|
PS |
Erszényes kerítőhálók |
Homoki angolna, spratt, norvég tőkehal |