02014D0512 — HU — 29.10.2024 — 041.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

►B

A TANÁCS 2014/512/KKBP HATÁROZATA

(2014. július 31.)

az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről

(HL L 229, 2014.7.31., 13. o)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  Szám

Oldal

Dátum

►M1

A TANÁCS 2014/659/KKBP HATÁROZATA  (2014. szeptember 8.)

  L 271

54

12.9.2014

►M2

A TANÁCS 2014/872/KKBP HATÁROZATA  (2014. december 4.)

  L 349

58

5.12.2014

 M3

A TANÁCS (KKPB) 2015/971 HATÁROZATA  (2015. június 22.)

  L 157

50

23.6.2015

►M4

A TANÁCS (KKBP) 2015/1764 HATÁROZATA  (2015. október 1.)

  L 257

42

2.10.2015

 M5

A TANÁCS (KKBP) 2015/2431 HATÁROZATA  (2015. december 21.)

  L 334

22

22.12.2015

 M6

A TANÁCS (KKBP) 2016/1071 HATÁROZATA  (2016. július 1.)

  L 178

21

2.7.2016

 M7

A TANÁCS (KKBP) 2016/2315 HATÁROZATA  (2016. december 19.)

  L 345

65

20.12.2016

 M8

A TANÁCS (KKBP) 2017/1148 HATÁROZATA  (2017. június 28.)

  L 166

35

29.6.2017

►M9

A TANÁCS (KKBP) 2017/2214 HATÁROZATA  (2017. november 30.)

  L 316

20

1.12.2017

 M10

A TANÁCS (KKBP) 2017/2426 HATÁROZATA  (2017. december 21.)

  L 343

77

22.12.2017

 M11

A TANÁCS (KKBP) 2018/964 HATÁROZATA  (2018. július 5.)

  L 172

3

9.7.2018

 M12

A TANÁCS (KKBP) 2018/2078 HATÁROZATA  (2018. december 21.)

  L 331

224

28.12.2018

 M13

A TANÁCS (KKBP) 2019/1108 HATÁROZATA  (2019. június 27.)

  L 175

38

28.6.2019

 M14

A TANÁCS (KKBP) 2019/2192 HATÁROZATA  (2019. december 19.)

  L 330

71

20.12.2019

 M15

A TANÁCS (KKBP) 2020/907 HATÁROZATA  (2020. június 29.)

  L 207

37

30.6.2020

 M16

A TANÁCS (KKBP) 2020/2143 HATÁROZATA  (2020. december 17.)

  L 430

26

18.12.2020

 M17

A TANÁCS (KKBP) 2021/1144 HATÁROZATA  (2021. július 12.)

  L 247

99

13.7.2021

 M18

A TANÁCS (KKBP) 2022/52 HATÁROZATA  (2022. január 13.)

  L 9

43

14.1.2022

►M19

A TANÁCS (KKPB) 2022/264 HATÁROZATA  (2022. február 23.)

  L 42I

95

23.2.2022

►M20

A TANÁCS (KKBP) 2022/327 HATÁROZATA  (2022. február 25.)

  L 48

1

25.2.2022

►M21

A TANÁCS (KKBP) 2022/335 HATÁROZATA  (2022. február 28.)

  L 57

4

28.2.2022

►M22

A TANÁCS (KKBP) 2022/346 HATÁROZATA  (2022. március 1.)

  L 63

5

2.3.2022

►M23

A TANÁCS (KKPB) 2022/351 HATÁROZATA  (2022. március 1.)

  L 65

5

2.3.2022

►M24

A TANÁCS (KKBP) 2022/395 HATÁROZATA  (2022. március 9.)

  L 81

8

9.3.2022

►M25

A TANÁCS (KKBP) 2022/430 HATÁROZATA  (2022. március 15.)

  L 87I

56

15.3.2022

►M26

A TANÁCS (KKBP) 2022/578 HATÁROZATA  (2022. április 8.)

  L 111

70

8.4.2022

►M27

A TANÁCS (KKBP) 2022/884 HATÁROZATA  (2022. június 3.)

  L 153

128

3.6.2022

►M28

A TANÁCS (KKBP) 2022/1271 HATÁROZATA  (2022. július 21.)

  L 193

196

21.7.2022

 M29

A TANÁCS (KKBP) 2022/1313 HATÁROZATA  (2022. július 26.)

  L 198

17

27.7.2022

►M30

A TANÁCS (KKBP) 2022/1909 HATÁROZATA  (2022. október 6.)

  L 259I

122

6.10.2022

►M31

A TANÁCS (KKBP) 2022/2369 HATÁROZATA  (2022. december 3.)

  L 311I

8

3.12.2022

►M32

A TANÁCS (KKBP) 2022/2478 HATÁROZATA  (2022. december 16.)

  L 322I

614

16.12.2022

 M33

A TANÁCS (KKBP) 2023/191 HATÁROZATA  (2023. január 27.)

  L 26

44

30.1.2023

►M34

A TANÁCS (KKBP) 2023/252 HATÁROZATA  (2023. február 4.)

  L 32I

11

4.2.2023

►M35

A TANÁCS (KKBP) 2023/434 HATÁROZATA  (2023. február 25.)

  L 59I

593

25.2.2023

►M36

A TANÁCS (KKBP) 2023/1217 HATÁROZATA  (2023. június 23.)

  L 159I

451

23.6.2023

 M37

A TANÁCS (KKBP) 2023/1517 HATÁROZATA  (2023. július 20.)

  L 184

40

21.7.2023

►M38

A TANÁCS (KKBP) 2023/2874 HATÁROZATA  (2023. december 18.)

  L 2874

1

18.12.2023

 M39

A TANÁCS (KKBP) 2024/422 HATÁROZATA  (2024. január 29.)

  L 422

1

30.1.2024

►M40

A TANÁCS (KKBP) 2024/577 HATÁROZATA  (2024. február 12.)

  L 577

1

14.2.2024

►M41

A TANÁCS (KKBP) 2024/746 HATÁROZATA  (2024. február 23.)

  L 746

1

23.2.2024

►M42

A TANÁCS (KKBP) 2024/1429 HATÁROZATA  (2024. május 17.)

  L 1429

1

17.5.2024

►M43

A TANÁCS (KKBP) 2024/1470 HATÁROZATA  (2024. május 21.)

  L 1470

1

22.5.2024

►M44

A TANÁCS (KKBP) 2024/1744 HATÁROZATA  (2024. június 24.)

  L 1744

1

24.6.2024

►M45

A TANÁCS (KKBP) 2024/2026 HATÁROZATA  (2024. július 22.)

  L 2026

1

23.7.2024

►M46

A TANÁCS (KKBP) 2024/2760 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA  (2024. október 24.)

  L 2760

1

28.10.2024


Helyesbítette:

 C1

Helyesbítés, HL L 204, 4.8.2022, o 16  (1313/2022)

►C2

Helyesbítés, HL L 048, 16.2.2023, o 105  (2478/2022)

►C3

Helyesbítés, HL L 90605, 4.10.2024, o 1  (1744/2024)




▼B

A TANÁCS 2014/512/KKBP HATÁROZATA

(2014. július 31.)

az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről



▼M20

1. cikk

(1)  

Tilos az alábbiak által 2014. augusztus 1-jétől 2014. szeptember 12-ig kibocsátott, 90 napot meghaladó futamidejű, illetve 2014. szeptember 12. után 2022. április 12-ig kibocsátott, 30 napot meghaladó futamidejű kötvényeket, tulajdonviszonyt megtestesítő értékpapírokat vagy hasonló pénzügyi eszközöket, illetve 2022. Április 12. után kibocsátott átruházható értékpapírokat és pénzpiaci eszközöket közvetlenül vagy közvetve vásárolni, eladni, kibocsátásukhoz befektetési szolgáltatást vagy egyéb segítséget nyújtani, illetve ezekkel kapcsolatos bármely egyéb tranzakciót végrehajtani:

a) 

az I. mellékletben szereplő azon oroszországi székhelyű meghatározó hitelintézetek vagy finanszírozásfejlesztési intézmények, amelyek 2014. augusztus 1-jén 50 %-nál magasabb arányban voltak állami tulajdonban vagy álltak állami ellenőrzés alatt;

b) 

az Unión kívüli székhelyű minden olyan jogi személy, szervezet és szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával az I. mellékletben felsorolt valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

az e bekezdés b) pontjában említett kategóriába tartozó vagy az I. mellékletben felsorolt valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint eljáró minden jogi személy, szervezet vagy szerv.

(2)  

Tilos az alábbiak által 2022. április 12. után kibocsátott átruházható értékpapírokat és pénzpiaci eszközöket közvetlenül vagy közvetve vásárolni, eladni, kibocsátásukhoz befektetési szolgáltatást vagy egyéb segítséget nyújtani, illetve ezekkel kapcsolatos bármely egyéb tranzakciót végrehajtani:

a) 

az V. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű bármely meghatározó hitelintézet vagy a 2022. február 26-tól 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban vagy állami ellenőrzés alatt álló, az V. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű egyéb intézmény vagy az Oroszország, annak kormánya vagy az Orosz Központi Bank tevékenységeinek támogatásában jelentős szerepet játszó, az V. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű bármely egyéb hitelintézet;

b) 

olyan, Unión kívüli székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az V. mellékletben felsorolt valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

(3)  

Tilos az alábbiak által 2014. szeptember 12. után 2022. április 12-ig kibocsátott, 30 napot meghaladó futamidejű átruházható értékpapírokat és pénzpiaci eszközöket, illetve 2022. április 12. után kibocsátott átruházható értékpapírokat és pénzpiaci eszközöket közvetlenül vagy közvetve vásárolni, eladni, kibocsátásukhoz befektetési szolgáltatást vagy egyéb segítséget nyújtani, illetve ezekkel kapcsolatos bármely egyéb tranzakciót végrehajtani:

a) 

a II. mellékletben felsorolt, túlnyomóan katonai felszerelések vagy szolgáltatások megtervezésével, gyártásával, eladásával vagy kivitelével foglalkozó, jelentős tevékenységet kifejtő, oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv, kivéve az űriparban és az atomenergia- ágazatban működő jogi személyeket, szervezeteket vagy szerveket;

b) 

a III. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű, állami ellenőrzés alatt vagy 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban álló olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely teljes eszközértékének becsült értéke feltehetőleg meghaladja az 1 billió RUB-t, és amely becsült bevételének legalább 50 %-a nyersolaj vagy kőolajtermékek eladásából vagy szállításából ered;

c) 

olyan, Unión kívüli székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az e bekezdés a) vagy b) pontjában felsorolt valamely szervezet rendelkezik; vagy

d) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a), b) vagy c) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

(4)  

Tilos az alábbiak által 2022. április 12. után kibocsátott átruházható értékpapírokat és pénzpiaci eszközöket közvetlenül vagy közvetve vásárolni, eladni, kibocsátásukhoz befektetési szolgáltatást vagy egyéb segítséget nyújtani, illetve ezekkel kapcsolatos bármely egyéb tranzakciót végrehajtani:

a) 

a VI. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű, állami ellenőrzés alatt vagy 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban álló olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amelyben Oroszország, annak kormánya vagy központi bankja nyereségrészesedésre jogosult vagy amellyel Oroszországnak, annak kormányának vagy központi bankjának más lényeges gazdasági kapcsolatai vannak; vagy

b) 

olyan, Unión kívüli székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve a VI. mellékletben felsorolt valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

▼M32

(5)  
Tilos 2022. április 12-től bármely oroszországi székhelyű és 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban álló jogi személy, szervezet vagy szerv átruházható értékpapírjait az Unióban nyilvántartásba vett vagy elismert kereskedési helyszíneken jegyezni és azokra vonatkozóan szolgáltatásokat nyújtani és 2023. január 29-től a kereskedésbe bevezetni.

▼M38

(6)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve megállapodást kötni, vagy abban részt venni a következőkre vonatkozóan:

i. 

az (1) vagy a (3) bekezdésben említett bármely jogi személy, szervezet vagy szerv részére 2014. szeptember 12. után 2022. február 26-ig nyújtott, 30 napot meghaladó futamidejű új kölcsön vagy hitel; vagy

ii. 

az (1), a (2), a (3) vagy a (4) bekezdésben említett bármely jogi személy, szervezet vagy szerv számára 2022. február 26. után nyújtott bármely új kölcsön vagy hitel.

A tilalom nem alkalmazandó a következőkre:

a) 

olyan kölcsönök vagy hitelek, amelyek konkrét és dokumentált célja az Unió és bármely harmadik állam közötti olyan árubehozatalnak, illetve -kivitelnek, valamint az Unió és bármely harmadik állam közötti olyan nem pénzügyi szolgáltatásnyújtásnak a finanszírozása, amely nem tiltott, ideértve egy másik harmadik országból származó árukkal vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos, export- vagy importszerződések teljesítéséhez szükséges kiadást, feltéve, hogy az illetékes nemzeti hatóságot a kölcsön vagy hitel időpontjától számított három hónapon belül értesítették; vagy

b) 

olyan kölcsönök, amelyek konkrét és dokumentált célja olyan sürgősségi finanszírozás biztosítása, amely az Unióban letelepedett jogi személyekre vonatkozó tőke- és likviditási kritériumoknak való megfelelés érdekében szükséges, és e jogi személyek több mint 50 %-ban egy, az I. mellékletben említett szervezet tulajdonában állnak, feltéve, hogy az illetékes nemzeti hatóságot a kölcsön vagy hitel időpontjától számított három hónapon belül értesítették.

(7)  

A (6) bekezdés szerinti tilalom nem alkalmazandó a 2022. február 26. előtt kötött szerződések alapján végrehajtott lehívásokra vagy folyósításokra, feltéve, hogy teljesülnek a következő feltételek:

a) 

e lehívások vagy folyósítások összes feltétele tekintetében:

i. 

azokról 2022. február 26. előtt jött létre megállapodás; és

ii. 

azok módosítására sem az említett napon, sem azt követően nem került sor;

b) 

2022. február 26. előtt minden rendelkezésre bocsátott pénzeszköz teljes egészében történő visszafizetésére, valamint az összes szerződéses kötelezettségvállalás, jog és kötelezettség megszűnésére vonatkozóan szerződés szerinti lejárati időpont került rögzítésre;

c) 

a szerződés megkötésének időpontjában a szerződés nem sértette az akkor hatályos e határozatban foglalt tilalmakat; és

d) 

az illetékes nemzeti hatóságot a lehívás vagy folyósítás időpontjától számított három hónapon belül értesítették.

A lehívásoknak és folyósításoknak az a) pontban említett feltételei magukban foglalják az egyes lehívások vagy folyósítások visszafizetési határidejének hosszára vonatkozó rendelkezéseket, az alkalmazott kamatlábat vagy a kamatlábszámítási módszert, valamint a maximális összeget.

▼M19

1a. cikk

(1)  

Tilos az alábbiak által 2022. március 9-én után kibocsátott, átruházható értékpapírok és pénzpiaci eszközök közvetlen vagy közvetett vétele vagy eladása, a velük kapcsolatos befektetési szolgáltatások közvetlen vagy közvetett nyújtása, illetve a kibocsátásukkal kapcsolatos segítségnyújtás és az ezekkel kapcsolatos bármely egyéb tranzakció:

a) 

Oroszország és kormánya;

b) 

az Orosz Központi Bank; vagy

c) 

a b) pontban említett szervezet nevében vagy irányítása szerint eljáró jogi személy, szervezet vagy szerv.

▼M38

(2)  
Tilos 2022. február 23. után – akár közvetlenül, akár közvetve – az (1) bekezdésben említett bármely jogi személy, szervezet vagy szerv számára új kölcsönt vagy hitelt nyújtani, vagy számukra új kölcsön- vagy hitelnyújtás céljából létrejött megállapodásban részt venni.

A tilalom nem alkalmazandó olyan kölcsönökre vagy hitelekre, amelyek konkrét és dokumentált célja az Unió és bármely harmadik állam közötti olyan árubehozatalnak, illetve -kivitelnek, valamint az Unió és bármely harmadik állam közötti olyan nem pénzügyi szolgáltatásnyújtásnak a finanszírozása, amely nem tiltott, ideértve egy másik harmadik államból származó árukkal vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos, az export- vagy importszerződések teljesítéséhez szükséges kiadást, feltéve, hogy az illetékes nemzeti hatóságot a kölcsön vagy hitel időpontjától számított három hónapon belül értesítették.

(3)  

A (2) bekezdés szerinti tilalom nem alkalmazandó a 2022. február 23. előtt kötött szerződések alapján végrehajtott lehívásokra vagy folyósításokra, feltéve, hogy teljesülnek a következő feltételek:

a) 

e lehívások vagy folyósítások összes feltétele tekintetében:

i. 

azokról 2022. február 23. előtt jött létre megállapodás; és

ii. 

azok módosítására sem az említett napon, sem azt követően nem került sor;

b) 

2022. február 23. előtt minden rendelkezésre bocsátott pénzeszköz teljes egészében történő visszafizetésére, valamint az összes szerződéses kötelezettségvállalás, jog és kötelezettség megszűnésére vonatkozóan szerződés szerinti lejárati időpont került rögzítésre; és

c) 

az illetékes nemzeti hatóságot a lehívás vagy folyósítás időpontjától számított három hónapon belül értesítették.

A lehívásoknak és folyósításoknak az a) pontban említett feltételei magukban foglalják az egyes lehívások vagy folyósítások visszafizetési határidejének hosszára vonatkozó rendelkezéseket, az alkalmazott kamatlábat vagy a kamatlábszámítási módszert, valamint a maximális összeget.

▼M24

(4)  
Tilos az Orosz Központi Bank tartalékainak és pénzeszközeinek kezelésével kapcsolatos minden ügylet, ideértve az Orosz Központi Bank nevében vagy irányítása szerint eljáró bármely jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel, így például az orosz Nemzeti Befektetési Alappal (National Wealth Fund) folytatott ügyleteket.

▼M21

(5)  
A (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetnek egy adott ügyletet, feltéve, hogy az az egész Unió vagy az érintett tagállamok pénzügyi stabilitásának biztosításához feltétlenül szükséges.
(6)  
Az érintett tagállam az (5) bekezdés szerinti engedély megadására irányuló szándékáról haladéktalanul tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M40

(7)  
A (4) bekezdés nem alkalmazandó az Orosz Központi Bank pénzeszközeihez és tartalékaihoz kapcsolódó, illetve az Orosz Központi Bank nevében vagy irányítása szerint eljáró bármely jogi személy, szervezet vagy szerv, így például az orosz Nemzeti Befektetési Alap, pénzeszközeihez és tartalékaihoz kapcsolódó, 2022. február 28-án vagy azt követően végrehajtott mérlegtechnikai ügyletekre.

▼M43

(8)  

2024. február 15-től és mindaddig, amíg a (4) bekezdésben meghatározott korlátozó intézkedések fennállnak, az e cikk (4) bekezdésében említett, 1 millió EUR-t meghaladó összértékű vagyoni eszközöket és tartalékokat tartó, a 909/2014/EU rendelet értelmében vett központi értéktáraknak a kizárólag a korlátozó intézkedések miatt felhalmozódó készpénzegyenlegekre vonatkozóan a következő szabályokat kell alkalmazniuk:

a) 

az említett készpénzegyenlegeket elkülönítve kell elszámolni;

b) 

az a) pontban említett készpénzegyenlegekből 2024. február 15-től felhalmozódó vagy azok által generált bevételeket elkülönítve kell nyilvántartani a központi értéktárak pénzügyi számláin;

c) 

a (9) és a (10) bekezdés sérelme nélkül, az e bekezdés b) pontjában említett bevételek tekintetében a nemzeti joggal összhangban – többek között az immobilizált vagyoni eszközök kezeléséhez és az immobilizált vagyoni eszközökkel kapcsolatos kockázatkezeléshez kapcsolódó vagy abból eredő valamennyi releváns kiadás levonásával és a társasági adónak az érintett tagállam általános adózási szabályai szerinti levonását követően – meghatározott nettó nyereség nem bocsátható osztalékfizetés útján, sem más formában a részvényesek vagy bármely harmadik fél rendelkezésére. Ez a tilalom nem alkalmazandó a (9) bekezdésben említett pénzügyi hozzájárulásnak nem minősülő nettó nyereségre.

▼M43

(9)  
A központi értéktáraknak a (8) bekezdés c) pontjában említett nettó nyereségből pénzügyi hozzájárulást kell fizetniük az Uniónak.

A pénzügyi hozzájárulás mértéke az említett nettó nyereség 99,7  %-a.

(10)  
a) 

A központi értéktárak ideiglenesen megtarthatják a fizetendő pénzügyi hozzájárulás legfeljebb 10 %-át (a továbbiakban: ideiglenesen megtartott összegek), amely továbbra is az Uniót illeti meg.

b) 

Ha az a) pontban említett arány a kockázatkezelési követelmények fényében nem elegendő, a központi értéktár kérelmet nyújthat be a fizetendő pénzügyi hozzájárulás egy kiegészítő hányadának megtartása iránt. A kiegészítő hányad megtartását csak akkor lehet engedélyezni, ha az – az Ukrajnában folyó háború által a központi értéktáraknál tartott vagyoni eszközök tekintetében gyakorolt hatásra tekintettel – feltétlenül szükséges a kockázatkezelési követelményeknek való megfeleléshez.

c) 

A központi értéktár által az e bekezdéssel összhangban ideiglenesen megtartott összegek kizárólag azon kiadások, kockázatok és veszteségek fedezésére használhatók fel, amelyek az Ukrajnában folyó háború miatt a központi értéktárnál tartott vagyoni eszközök tekintetében merültek fel nála, és csak annyiban, amennyiben az ilyen kiadások, kockázatok és veszteségek a felmerülésük időpontjában nem fedezhetők a központi értéktár belső forrásaiból. Azon ideiglenesen megtartott összegek, amelyeket e ponttal összhangban felhasználtak, többé nem illetik meg az Uniót.

d) 

Azon ideiglenesen megtartott összegeket, amelyeket öt éven belül nem használnak fel a c) pontban említett célra, át kell utalni az Unió számára, kivéve, ha határozatot hoznak arról, hogy – az Ukrajnában folyó háború által a központi értéktáraknál tartott vagyoni eszközök tekintetében gyakorolt hatásra tekintettel – a kockázatkezelési követelmények teljesítéséhez továbbra is szükség van-e az említett összegekre vagy az említett összegek egy részére. A továbbiakban nem megtartott összegeket át kell utalni az Unió számára.

e) 

A központi értéktáraknak legkésőbb az e cikk szerinti korlátozó intézkedések megszüntetésekor át kell utalniuk az Unió számára minden megmaradó fel nem használt ideiglenesen megtartott összeget, kivéve, ha határozatot hoznak arról, hogy a továbbiakban is megtartják az összegeket, ha az Ukrajnában folyó háború által a központi értéktáraknál tartott vagyoni eszközök tekintetében gyakorolt hatásra tekintettel, az említett összegekre vagy az említett összegek egy részére továbbra is szükség van a releváns kockázatkezelési követelmények teljesítéséhez.

(11)  

Az Uniónak fizetett pénzügyi hozzájárulás összegeit Ukrajna támogatására kell felhasználni a (KKBP) 2021/509 tanácsi határozattal ( 1 ) létrehozott Európai Békekereten keresztól és az uniós költségvetésből finanszírozott uniós programokon keresztül, a következő kulcs szerint:

▼M46

a) 

Európai Békekeret: 5 %;

b) 

az uniós költségvetésből finanszírozott uniós programok: 95 %.

▼M43

Ezen elosztást évente és első alkalommal 2025. január 1-jét megelőzően felül kell vizsgálni, és az – az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslata alapján elfogadott tanácsi végrehajtási határozat útján – módosítható.

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy meghatározza a pénzügyi hozzájárulás azon részének az uniós programok közötti konkrét elosztását, amelyet az uniós költségvetésből finanszírozott uniós programokon keresztül kell felhasználni.

▼M25

1aa. cikk

(1)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve bármely ügyletben részt venni a következőkkel:

a) 

a X. mellékletben felsorolt, oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely állami ellenőrzés alatt vagy 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban áll, vagy amelyben Oroszország, annak kormánya vagy az Orosz Központi Bank nyereségrészesedésre jogosult, vagy amellyel Oroszországnak, annak kormányának vagy az Orosz Központi Banknak más lényeges gazdasági kapcsolatai vannak;

b) 

olyan, Unión kívüli székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve a X. mellékletben felsorolt valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

▼M30

(1a)  
Tilos 2022. október 22-től az (1) bekezdésben említett jogi személyek, szervezetek és szervek irányító szerveiben bármely tisztséget betölteni.

▼M32

(1b)  

2023. január 16-től tilos az alábbiak irányító szerveiben bármely tisztséget betölteni:

a) 

oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely állami ellenőrzés alatt vagy 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban áll, vagy amelyben Oroszország, annak kormánya vagy központi bankja nyereségrészesedésre jogosult, vagy amellyel Oroszországnak, annak kormányának vagy központi bankjának más lényeges gazdasági kapcsolata van;

b) 

oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az e bekezdés a) pontjában említett valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

Ez a tilalom nem alkalmazandó az (1) bekezdésben említett bármely jogi személyre, szervezetre vagy szervre, amelyekre az (1a) bekezdés alkalmazandó.

(1c)  

Az (1b) bekezdéstől eltérve az illetékes hatóságok engedélyezhetik tisztség betöltését az (1b) bekezdésben említett jogi személy, szervezet vagy szerv irányító szervében, miután megállapították, hogy a jogi személy, szervezet vagy szerv:

a) 

közös vállalkozás vagy hasonló jogi konstrukció, amely magában foglal egy az (1b) bekezdésben említett jogi személyt, szervezetet vagy szervet, és amelyet egy, valamely tagállam joga szerint 2022. december 17. előtt bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv hozott létre, vagy

b) 

olyan, az (1b) bekezdésben említett jogi személy, szervezet vagy szerv, amelyet 2022. december 17. előtt Oroszországban hoztak létre és amely valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában van, vagy annak kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt áll.

(1d)  
Az (1b) bekezdéstől eltérve az illetékes hatóságok engedélyezhetik tisztség betöltését az (1b) bekezdésben említett jogi személy, szervezet vagy szerv irányító szervében, miután megállapították, hogy az ilyen tisztség betöltése kritikus energiaellátás biztosítása érdekében szükséges.
(1e)  
Az (1b) bekezdéstől eltérve az illetékes hatóságok engedélyezhetik tisztség betöltését az (1b) bekezdésben említett jogi személy, szervezet vagy szerv irányító szervében, miután megállapították, hogy a jogi személy, szervezet vagy szerv harmadik országból származó kőolaj Oroszországon keresztül történő átszállításában vesz részt, és hogy az ilyen tisztség betöltése a 4o. és a 4p. cikk által nem tiltott műveleteket szolgál.

▼M38 —————

▼M30

(2a)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a X. melléklet A. részében említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által 2022. május 15. előtt teljesített szerződések alapján teljesítendő kifizetések fogadására.

▼M38 —————

▼M30

(2c)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a X. melléklet B. részében említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által 2023. január 8. előtt teljesített szerződések alapján teljesítendő kifizetések fogadására.

▼M38 —————

▼M32

(2e)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a 2023. március 18. előtt teljesített szerződések alapján a X. melléklet C. részében említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által teljesítendő kifizetések fogadására.

▼M25

(3)  

►M38  Egyéb tilalom hiányában az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó: ◄

▼M28

a) 

azon ügyletekre, amelyek földgáz, titán, alumínium, réz, nikkel, palládium és vasérc Oroszországból vagy Oroszországon keresztül az Unióba, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországába, Svájcba vagy a Nyugat-Balkánra történő közvetlen vagy közvetett megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához feltétlenül szükségesek;

▼M28

aa) 

amennyiben az a 4o. vagy a 4p. cikk alapján nem tilos, azon ügyletekre, amelyek a kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek – Oroszországból vagy Oroszországon keresztül történő közvetlen vagy közvetett megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához feltétlenül szükségesek;

▼M25

b) 

az Oroszországon kívüli energiaprojektekhez kapcsolódó ügyletekre, amelyekben a X. mellékletben felsorolt jogi személy, szervezet vagy szerv kisebbségi részvényes;

▼M36 —————

▼M38

d) 

azon ügyletekre, többek között eladásokra, amelyek feltétlenül szükségesek valamely, az (1) bekezdésben említett jogi személyt, szervezetet vagy szervet magában foglaló, 2022. március 16. előtt létrehozott közös vállalkozás vagy hasonló jogi konstrukció 2024. december 31-ig történő felszámolásához;

▼M27

e) 

valamely, a X. mellékletben felsorolt jogi személy, szervezet vagy szerv számára elektronikus hírközlési szolgáltatások, adatközpont-szolgáltatások, valamint a működtetésükhöz, karbantartásukhoz, biztonságukhoz szükséges szolgáltatások – ideértve tűzfalak és telefonos ügyfélszolgálatok biztosítását is – és berendezések biztosításához kapcsolódó ügyletek;

▼M28

f) 

olyan ügyletekre, amelyek gyógyszerészeti, orvosi, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához szükségesek, beleértve a búzát és a műtrágyákat is, mely utóbbiak behozatala, megvásárlása és szállítása e határozat alapján engedélyezett;

g) 

olyan ügyletekre, amelyek valamely tagállamban a bírósági, közigazgatási vagy választottbírósági eljáráshoz való hozzáférés biztosításához, valamint a valamely tagállamban hozott ítéletnek vagy választottbírósági ítéletnek az elismeréséhez vagy végrehajtásához feltétlenül szükségesek, amennyiben az ilyen ügyletek összhangban vannak e határozat és a 2014/145/KKBP tanácsi határozat ( 2 )célkitűzéseivel.

▼M38 —————

▼M38

(3a)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik azokat az ügyleteket, amelyek feltétlenül szükségesek az (1) bekezdésben említett szervezeteknek vagy azok unióbeli leányvállalatainak az Unióban letelepedett jogi személytől, szervezettől vagy szervtől történő elidegenítéséhez és 2024. december 31-ig történő kivonásához.

▼M26

(4)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M32

(5)  
Az érintett tagállam az (1c), (1d), (1e) és (3a) bekezdés szerint megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M30

1ab. cikk

(1)  
Azon tagállamok, amelyek a 2009/15/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 3 ) 3. cikke (2) bekezdésének, valamint 5. cikkének megfelelően az orosz tengerhajózási nyilvántartás részére felhatalmazást adtak a jogszabályban előírt bizonyítványokkal kapcsolatos felügyeleti és vizsgálati hatáskörök részben vagy egészben való gyakorlására, illetve adott esetben a kapcsolódó bizonyítványok kibocsátására vagy megújítására, az említett irányelv 8. cikkével összhangban 2023. január 5. előtt visszavonják e felhatalmazásokat.

Az e felhatalmazások visszavonásáig tartó időszak alatt a tagállamok nem engedélyezik az orosz tengerhajózási nyilvántartásnak olyan feladatok elvégzését, illetve nem ruháznak rá olyan feladatokat, amelyek a tengerészeti biztonságra vonatkozó uniós szabályokkal összhangban az Unió által elismert szervezetek számára vannak fenntartva, beleértve a jogszabályban előírt bizonyítványokkal kapcsolatos felügyeletet és vizsgálatok elvégzését, valamint a kapcsolódó bizonyítványok kibocsátását, jóváhagyását vagy megújítását.

(2)  
Az érintett tagállam – lobogó szerinti államként eljárva – 2023. április 8. előtt visszavonja és hatálytalanítja az ő nevében az orosz tengerhajózási nyilvántartás által 2022. október 7. előtt kiállított, jogszabályban előírt bizonyítványokat.
(3)  
A 391/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 4 ) 7. cikkének (3) bekezdésében és az (EU) 2016/1629 európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 5 ) 21. cikkének (3) bekezdésében meghatározott eljárástól eltérve, az orosz tengerhajózási nyilvántartásnak a 391/2009/EK rendelet és az (EU) 2016/1629 irányelv szerinti uniós elismerése visszavonásra kerül.
(4)  
Azok a tagállamok, amelyek valamely, szemlével kapcsolatos feladat elvégzését az (EU) 2016/1629 irányelv 20. cikkének (3) bekezdése alapján átruházták az orosz tengerhajózási nyilvántartásra – különösen az annak ellenőrzését szolgáló műszaki szemle lefolytatását, hogy az adott vízi jármű megfelel-e az (EU) 2016/1629 irányelvben, különösen annak II. és V. mellékletében említett műszaki követelményeknek – 2022. november 6. előtt visszavonják ezeket a felhatalmazásokat.
(5)  
Azok a tagállamok, amelyek valamely védelmi feladat elvégzését a 725/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 6 ) II. mellékletének 4.3. pontja vagy a 2005/65/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 7 ) 11. cikke alapján átruházták az orosz tengerhajózási nyilvántartásra – különös tekintettel a nemzetközi hajóvédelmi bizonyítványok kiadásával vagy megújításával, valamint a 725/2004/EK rendelet II. mellékletének 19.1.2. és 19.2.2. pontja szerinti vonatkozó ellenőrzésekkel kapcsolatos feladatokra – 2023. január 5. előtt visszavonják ezeket a felhatalmazásokat.
(6)  
Az érintett tagállam – szerződő kormányként eljárva – 2023. április 8. előtt visszavonja és hatálytalanítja az ő nevében az orosz tengerhajózási nyilvántartás által 2022. október 7. előtt kiállított nemzetközi hajóvédelmi bizonyítványokat.

▼M44

1ac. cikk

(1)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve bármely ügyletben részt venni a XVII. mellékletben felsorolt, az e határozat 7. cikke (1) bekezdésének a), b) vagy c) pontjában említett olyan jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel, amely oroszországi bíróság előtt keresetet nyújtott be a 833/2014/EU rendelet 13. cikkének c) vagy d) pontjában említett természetes vagy jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel szemben az Oroszországi Föderáció választottbírósági eljárásról szóló törvényének 248. cikke vagy azzal egyenértékű orosz jogszabályok szerinti ideiglenes intézkedés, végzés, jogorvoslat, ítélet vagy más bírósági határozat iránt, bármely olyan szerződéssel vagy ügylettel kapcsolatban, amelynek teljesítését az e határozat vagy a 2014/145/KKBP határozat, vagy a 833/2014/EU vagy a 269/2014/EU rendelet alapján előírt intézkedések közvetlenül vagy közvetve, egészben vagy részben érintették.
(2)  

Egyéb tilalom hiányában az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó az olyan ügyletekre, amelyek:

a) 

gyógyszerészeti, orvosi, vagy mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához szükségesek, ideértve a búzát és a műtrágyákat is, amelyek megvásárlása, behozatala és szállítása e határozat vagy a 833/2014/EU rendelet alapján megengedett;

b) 

valamely tagállamban a bírósági, közigazgatási vagy választottbírósági eljáráshoz való hozzáférés biztosításához, valamint valamely tagállamban hozott ítélet vagy választottbírósági ítélet elismeréséhez vagy végrehajtásához feltétlenül szükségesek, feltéve, hogy az ilyen ügyletek összhangban vannak e határozat vagy a 2014/145/KKBP határozat, vagy a 833/2014/EU vagy a 269/2014/EU rendelet célkitűzéseivel;

c) 

e bekezdés b) pontjának sérelme nélkül, a 833/2014/EU rendelet vagy a 269/2014/EU rendelet értelmében feltétlenül szükségesek a kártérítés-igényléshez a 833/2014/EU rendelet 13. cikkének c) vagy d) pontjában említett bármely személynek olyan szerződéssel vagy ügylettel kapcsolatban okozott károkért, amelynek teljesítését érintették az e határozat alapján bevezetett intézkedések, valamint az Oroszország által bevezetett, a külföldi személyeknek az Oroszországi Föderáció területén található tulajdonát célzó jogellenes ideiglenes vagyonkezeléssel kapcsolatban okozott károkért.

1ad. cikk

(1)  
Az Unióban letelepedett és Oroszországon kívül működő jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára 2024. június 25-től kezdve tilos közvetlenül kapcsolódni az Orosz Központi Bank pénzügyi üzenetküldő rendszeréhez (SPFS) vagy azzal egyenértékű, az Orosz Központi Bank által létrehozott, speciális pénzügyi üzenetküldő szolgáltatásokhoz.
(2)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve bármely ügyletben részt venni a XVIII. mellékletben felsorolt, Oroszországon kívül letelepedett jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel.

A XVIII. melléklet tartalmazza azon Oroszországon kívül letelepedett jogi személyeket, szervezeteket vagy szerveket, amelyek az Orosz Központi Bank SPFS-jét használják, vagy azzal egyenértékű, az Orosz Központi Bank vagy az orosz állam által létrehozott, speciális pénzügyi üzenetküldő szolgáltatásokat használnak, és amelyek – az ilyen használat révén – i. növelik Oroszország pénzügyi rezilienciáját, továbbá ii. támogatják az e határozatban és a 2014/145/KKBP határozatban, valamint a 833/2014/EU és a 269/2014/EU rendeletben foglalt tilalmak kijátszását.

(3)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a XVIII. mellékletben felsorolt valamely jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel 2024. március 26. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. szeptember 26-ig történő teljesítésére.
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a XVIII. mellékletben felsorolt valamely jogi személy, szervezet vagy szerv által – 2024. március 24. előtt teljesített szerződések alapján – teljesítendő kifizetések fogadására.
(5)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó olyan ügyletekre, amelyek:

a) 

földgáz, titán, alumínium, réz, nikkel, palládium és vasérc Oroszországból vagy Oroszországon keresztül az Unióba, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországába, Svájcba vagy a Nyugat-Balkánra történő közvetlen vagy közvetett megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához feltétlenül szükségesek;

b) 

a kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek – Oroszországból vagy Oroszországon keresztül történő közvetlen vagy közvetett megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához feltétlenül szükségesek, kivéve, ha ez a 4o. vagy a 4p. cikk alapján tilos;

c) 

gyógyszerészeti, orvosi, vagy mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlásához, valamint az Unióba történő behozatalához és szállításához szükségesek, ideértve a búzát és a műtrágyákat is, amelyek megvásárlása, valamint az Unióba történő behozatala és szállítása e határozat alapján megengedett;

d) 

egy tagállam állampolgárával vagy egy Unióban letelepedett jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel szemben fennálló tartozás visszafizetéséhez szükségesek;

e) 

egy, az Unióban letelepedett személy részére történő nyugdíjkifizetéshez szükségesek; vagy

f) 

a zsidó követelésekkel foglalkozó konferencia (Jewish Claims Conference) felől vagy felé történő kifizetésekhez szükségesek.

(6)  

A (2) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó olyan ügyletekre, amelyek:

a) 

gyógyszerészeti, orvosi, vagy mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlásához, kiviteléhez, szolgáltatásához, eladásához, átadásához vagy szállításához szükségesek, ideértve a búzát és a műtrágyákat is, amelyek megvásárlása, kivitele, szolgáltatása, eladása, átadása vagy szállítása e határozat alapján megengedett, és harmadik országok élelmezésbiztonságának kezeléséhez szükséges;

b) 

valamely tagállamban a bírósági, közigazgatási vagy választottbírósági eljáráshoz való hozzáférés biztosításához, valamint valamely tagállamban hozott ítélet vagy választottbírósági ítélet elismeréséhez vagy végrehajtásához feltétlenül szükségesek, feltéve, hogy az ilyen ügyletek összhangban vannak e határozat, a 2014/145/KKBP határozat, vagy a 833/2014/EU rendelet és a 269/2014/EU rendelet célkitűzéseivel;

c) 

humanitárius célokból – így például segítségnyújtás, többek között egészségügyi felszerelések és élelmiszerek célba juttatása vagy célba juttatásának elősegítése, vagy a humanitárius dolgozók szállítása és a kapcsolódó segítségnyújtás érdekében – vagy evakuáció céljából szükségesek;

d) 

valamely tagállam állampolgárának, vagy valamely, az Unióban letelepedett jogi személynek, szervezetnek vagy szervnek járó adósság visszafizetéséhez szükségesek; vagy

e) 

a XVIII. mellékletben felsorolt valamely jogi személy, szervezet vagy szerv levelezőbanki szolgáltatás nyújtását célzó részvételétől függenek; vagy

f) 

valamely tagállam állampolgára vagy az Unióban letelepedett jogi személy, szervezet vagy szerv által – valamely tagállam által kötött hitelmegállapodás alapján – történő kifizetés-teljesítéshez szükségesek.

1ae. cikk

(1)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve bármely ügyletben részt venni a következőkkel:

a) 

az Unión kívül letelepedett jogi személy, szervezet vagy szerv, amely hitelintézet vagy pénzügyi intézmény vagy kriptoeszköz-szolgáltatásokat nyújtó szervezet, és amely olyan ügyletekben vesz részt, amelyek közvetlenül vagy közvetve elősegítik a kettős felhasználású termékek és technológiák, a 833/2014/EU rendelet VII., XI., XX. és XXXV. mellékletében felsorolt termékek vagy technológiák, a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt, közös magas prioritású termékek, valamint a 258/2012/EU rendelet I. mellékletében felsorolt tűzfegyverek és lőszerek Oroszországba történő kivitelét, eladását, szolgáltatását, átadását vagy szállítását, az e határozat XIX. mellékletében felsoroltak szerint; vagy

b) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

(2)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó olyan ügyletekre, amelyek:

a) 

gyógyszerészeti, orvosi, vagy mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek kiviteléhez, eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy szállításához szükségesek, ideértve a búzát és a műtrágyákat is, amelyek Oroszországba történő kivitele, eladása, szolgáltatása, átadása és szállítása e határozat és a 833/2014/EU rendelet alapján megengedett;

b) 

valamely tagállamban a bírósági, közigazgatási vagy választottbírósági eljáráshoz való hozzáférés biztosításához, valamint valamely tagállamban hozott ítélet vagy választottbírósági ítélet elismeréséhez vagy végrehajtásához feltétlenül szükségesek, feltéve, hogy az ilyen ügyletek összhangban vannak e határozat, a 2014/145/KKBP határozat, a 833/2014/EU rendelet és a 269/2014/EU rendelet célkitűzéseivel; vagy

c) 

humanitárius célokból – így például segítségnyújtás, többek között egészségügyi felszerelések és élelmiszerek célba juttatása vagy célba juttatásának elősegítése, vagy a humanitárius dolgozók szállítása és a kapcsolódó segítségnyújtás érdekében – vagy evakuáció céljából szükségesek.

▼M26

1b. cikk

▼M28

(1)  
Tilos betétet elfogadni orosz állampolgároktól vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyektől, oroszországi székhelyű jogi személyektől, szervezetektől vagy szervektől, vagy olyan Unión kívüli székhelyű jogi személyektől, szervezetektől vagy szervektől, amelyek tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek rendelkeznek, ha az említett természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv betéteinek összértéke hitelintézetenként meghaladja a 100 000  EUR-t.

▼M30

(2)  
Tilos kriptoeszközökkel kapcsolatos pénztárca-, számla- vagy letétkezelési szolgáltatásokat nyújtani orosz állampolgárok vagy oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személyek, illetve oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára.

▼M38

(2a)  
2024. január 18-től tilos annak lehetővé tétele, hogy orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és a (2) bekezdésben említett szolgáltatásokat nyújtó jogi személy, szervezet vagy szerv közvetlen vagy közvetett tulajdonosai legyenek, afelett közvetlen vagy közvetett ellenőrzést gyakoroljanak, vagy annak irányító szerveiben bármilyen tisztséget betöltsenek.

▼M38

(3)  
Az (1), a (2) és a (2a) bekezdés nem alkalmazandó a tagállamoknak, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországának vagy Svájcnak az állampolgáraira, vagy a valamely tagállamban, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországában vagy Svájcban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személyekre.

▼M28 —————

▼M27

(5)  

Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, a hatáskörrel rendelkező hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az ilyen betét elfogadását, vagy a pénztárca-, számla- vagy letétkezelési szolgáltatás nyújtását, miután megállapították, hogy az ilyen betét elfogadása, illetve pénztárca-, számla- vagy letétkezelési szolgáltatás nyújtása:

a) 

az (1) bekezdésében említett természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek és eltartott családtagjaik alapvető szükségleteinek kielégítéséhez szükséges, ideértve az élelmiszerre, bérleti díjra vagy jelzáloghitel-törlesztésre, gyógyszerekre és gyógykezelésre, adókra, biztosítási díjakra és a közüzemi díjakra vonatkozó kifizetéseket;

b) 

kizárólag észszerű mértékű szakmai munkadíjak kifizetésére vagy jogi szolgáltatások nyújtásával kapcsolatban felmerült kiadások megtérítésére szolgál;

c) 

kizárólag a befagyasztott pénzeszközök vagy gazdasági erőforrások szokásos kezelésére vagy fenntartására vonatkozó díjak vagy szolgáltatási költségek megfizetésére szolgál;

d) 

rendkívüli kiadásokhoz szükséges, feltéve, hogy a releváns hatáskörrel rendelkező hatóság az engedély megadását megelőzően legalább két héttel értesítette a többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságait és a Bizottságot azon indokokról, amelyek alapján megítélése szerint valamely különleges engedélyt meg kell adni; vagy

e) 

a diplomáciai vagy konzuli képviselet vagy nemzetközi szervezet hivatalos céljaihoz szükséges; vagy

▼M28

f) 

az áruknak és szolgáltatásoknak az Unió és Oroszország közötti, tilalom alá nem eső, határokon átnyúló kereskedelméhez szükséges.

▼M27

Az érintett tagállam az e bekezdés a), b), c) vagy e) pontja alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M26

(6)  

Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az ilyen betét elfogadását, illetve pénztárca-, számla- vagy letétkezelési szolgáltatás nyújtását, miután megállapították, hogy az ilyen betét elfogadása, illetve pénztárca-, számla- vagy letétkezelési szolgáltatás nyújtása:

a) 

humanitárius célokból – így például segítségnyújtás, többek között egészségügyi felszerelések és élelmiszerek célba juttatása vagy célba juttatásának elősegítése, vagy a humanitárius dolgozók szállítása és a kapcsolódó segítségnyújtás érdekében – vagy evakuáció céljából szükséges; vagy

b) 

olyan civil társadalmi tevékenységekhez szükséges, amelyek közvetlenül előmozdítják a demokráciát, az emberi jogokat vagy a jogállamiságot Oroszországban.

Az érintett tagállam az e bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M20

1c. cikk

(1)  
Az uniós központi értéktáraknak tilos a 909/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 8 ) mellékletében meghatározott bármely szolgáltatást nyújtani a 2022. Április 12. után kibocsátott átruházható értékpapírok tekintetében bármely orosz állampolgár vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személy, illetve bármely oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv számára.

▼M28

(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó valamely tagállam, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországa vagy Svájc állampolgáraira, vagy valamely tagállamban, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországában vagy Svájcban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személyekre.

▼M20

1d. cikk

▼M36

(1)  
Tilos a 2022. április 12. után kibocsátott, valamely tagállam hivatalos pénznemében denominált átruházható értékpapíroknak, vagy a 2023. augusztus 6. után kibocsátott, bármely más pénznemben denominált értékpapíroknak, vagy az ilyen értékpapírokkal szembeni kitettséget biztosító kollektív befektetési vállalkozások befektetési jegyeinek eladása bármely orosz állampolgár vagy oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, illetve bármely oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv számára.

▼M27

(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó valamely tagállam, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországa vagy Svájc állampolgáraira, vagy valamely tagállamban, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországában vagy Svájcban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személyekre.

1e. cikk

(1)  
Tilos a VIII. mellékletben felsorolt jogi személyek, szervezetek vagy szervek, vagy bármely olyan, oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv számára pénzügyi adatcsere céljából alkalmazott speciális pénzügyi üzenetszolgáltatást nyújtani, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve a VIII. mellékletben felsorolt szervezetek valamelyike rendelkezik.
(2)  
Az (1) bekezdésben meghatározott tilalom a VIII. mellékletben felsorolt minden egyes jogi személyre, szervezetre vagy szervre a szóban forgó mellékletben említett időponttól alkalmazandó. A tilalom ugyanezen időponttól alkalmazandó minden olyan, oroszországi székhelyű jogi személyre, szervezetre vagy szervre, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve a VIII. mellékletben felsorolt szervezetek valamelyike rendelkezik.

▼M26

1f. cikk

(1)  
Tilos a valamely tagállam hivatalos pénznemében denominált bankjegyek eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele Oroszországba, vagy bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára – ideértve Oroszország kormányát és az Orosz Központi Bankot is – vagy oroszországi felhasználásra.
(2)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem vonatkozik a valamely tagállam hivatalos pénznemében denominált bankjegyek eladására, szolgáltatására, átadására vagy kivitelére, feltéve, hogy az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel a következőkhöz szükséges:

a) 

az Oroszországba utazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik általi személyes használat; vagy

b) 

az Oroszországban található, a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező diplomáciai képviseletek, konzuli képviseletek vagy nemzetközi szervezetek hivatalos céljai.

▼M25

1g. cikk

▼M28

(1)  
Tilos hitelminősítési szolgáltatásokat nyújtani bármely orosz állampolgár vagy oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, illetve bármely oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy tekintetében.

▼M25

(2)  
Tilos 2022. április 15-től a hitelminősítési tevékenységekkel kapcsolatos bármely jegyzési szolgáltatáshoz való hozzáférést biztosítani bármely orosz állampolgár vagy oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, illetve bármely oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv számára.
(3)  
Az (1) és a (2) bekezdés nem alkalmazandó sem a tagállamok állampolgáraira, sem pedig azon természetes személyekre, akik valamely tagállamban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkeznek.

▼M26

1h. cikk

▼M36

(1)  

Tilos a 2014/23/EU ( 9 ), a 2014/24/EU ( 10 ), a 2014/25/EU ( 11 ) és a 2009/81/EK ( 12 ) európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint a 2014/23/EU irányelv 10. cikke (1) és (3) bekezdésének, (6) bekezdése a)–e) pontjának, (8), (9) és (10) bekezdésének, 11., 12., 13. és 14. cikkének, a 2014/24/EU irányelv 7. cikke a)–d) pontjának, 8. cikkének, 10. cikke b)–f) és h)–j) pontjának, a 2014/25/EU irányelv 18. cikkének, 21. cikke b)–e) és g)–i) pontjának, 29. és 30. cikkének, és a 2009/81/EK irányelv 13. cikke a)–d), f–h) és j) pontjának hatálya alá tartozó bármely közbeszerzési szerződés vagy koncessziós szerződés odaítélése a következők részére vagy az ilyen szerződések teljesítésének folytatása a következőkkel:

▼M28

a) 

orosz állampolgár, oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, vagy oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv;

b) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az e bekezdés a) pontjában említett valamely szervezet rendelkezik; vagy

c) 

olyan természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv, aki vagy amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el, ideértve a szerződés értékének több mint 10 %-át kitevő alvállalkozókat, beszállítókat vagy szervezeteket, amelyek kapacitásaira a 2009/81/EK, a 2014/23/EU, a 2014/24/EU és a 2014/25/EU irányelv értelmében támaszkodnak.

▼M26

(2)  

Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok lehetővé tehetik olyan szerződések odaítélését és teljesítésének folytatását, amelyek célja:

▼M44

a) 

a polgári célú nukleáris képességek működtetése, karbantartása, leszerelése és radioaktívhulladék-gazdálkodása, fűtőanyag-ellátása és fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, továbbá a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatása, valamint prekurzor anyagok szállítása orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológia, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén;

▼M26

b) 

az űrprogramok keretében való kormányközi együttműködés;

c) 

olyan, feltétlenül szükséges termékek vagy szolgáltatások nyújtása, amelyek csak az (1) bekezdésben említett személyek által, illetve amelyek elegendő mennyiségben csak e személyek által nyújthatók;

d) 

az Unió és a tagállamok Oroszországban található diplomáciai és konzuli képviseleteinek működése, ideértve a küldöttségeket, nagykövetségeket és missziókat, vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező, Oroszországban található nemzetközi szervezetek működése; vagy

▼M27

e) 

amennyiben az a 4o. vagy a 4p. cikk alapján nem tilos, földgáz és kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek –, valamint titán, alumínium, réz, nikkel, palládium és vasérc megvásárlása, behozatala vagy szállítása Oroszországból vagy Oroszországon keresztül az Unióba.

▼M36 —————

▼M26

(3)  
Az érintett tagállam az e cikk alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.
(4)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a 2022. április 9. előtt kötött szerződéseknek a 2022. október 10-ig történő teljesítésére.
(5)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

1i. cikk

▼M44

(1)  

Tilos az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet ( 13 ) értelmében vett uniós, Euratom vagy tagállami nemzeti program vagy szerződések alapján közvetlen vagy közvetett támogatást – többek között finanszírozást és pénzügyi segítségnyújtást vagy bármely más előnyt – biztosítani:

a) 

valamely Oroszországban letelepedett jogi személy, szervezet vagy szerv számára;

b) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv számára, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az e bekezdés a) pontjában említett valamely szervezet rendelkezik.

▼M26

(2)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a következőkre:

a) 

humanitárius célok, népegészségügyi szükséghelyzet, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak sürgős enyhítése, vagy természeti katasztrófákra való reagálás;

b) 

növényegészségügyi és állategészségügyi programok;

c) 

kormányközi együttműködés űrprogramokban és a nemzetközi termonukleáris kísérleti reaktorról szóló megállapodás keretében;

▼M44

d) 

a polgári célú nukleáris képességek működtetése, karbantartása, leszerelése és radioaktívhulladék-gazdálkodása, fűtőanyag-ellátása és fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, továbbá a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatása, valamint prekurzor anyagok szállítása orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológia, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén;

▼M26

e) 

mobilitási csereprogramok az egyének számára és emberek közötti kapcsolatok;

f) 

éghajlati és környezeti programok, a kutatás és innováció keretében nyújtott támogatás kivételével;

g) 

az Unió és a tagállamok Oroszországban található diplomáciai és konzuli képviseleteinek működése, ideértve a küldöttségeket, nagykövetségeket és missziókat, vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező, Oroszországban található nemzetközi szervezetek működése;

▼M44

h) 

a tagállamok kereskedelmi kamaráinak, vállalkozói szövetségeinek, kulturális és oktatási központjainak, vallási intézményeinek és felsőoktatási csereprogramjainak működése Oroszországban;

i) 

olyan civil társadalmi tevékenységek, amelyek e határozat célkitűzéseivel összhangban közvetlenül előmozdítják Oroszországban a demokráciát, az emberi jogokat, a jogállamiságot vagy bármely más célt, például a független újságírást vagy a dezinformáció elleni küzdelmet;

j) 

a tagállamok történelmi felelősséggel kapcsolatos programjai és a tagállamok etnikai kisebbségeinek támogatása Oroszországban.

▼M27

1j. cikk

(1)  

Tilos az olyan bizalmi vagyonkezelő vagy hasonló jogi konstrukció nyilvántartásba vétele, számára székhely, üzleti cím vagy igazgatási cím biztosítása, továbbá menedzsment szolgáltatások nyújtása, amelynek vagyonrendelői vagy kedvezményezettjei:

a) 

orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek;

b) 

oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek;

c) 

olyan jogi személyek, szervezetek vagy szervek, amelyek tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az a) vagy b) pontban említett természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv rendelkezik;

d) 

az a), b) vagy c) pontban említett természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv irányítása alá tartozó jogi személyek, szervezetek vagy szervek;

e) 

az a), b), c) vagy d) pontban említett természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv nevében vagy irányításának megfelelően eljáró természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv.

(2)  
Tilos 2022. július 5-től eljárni az (1) bekezdésben említett bizalmi vagyonkezelés vagy hasonló jogi konstrukció keretében vagyonkezelőként, részvényesi meghatalmazottként, igazgatóként, titkárként vagy hasonló pozícióban, vagy más személy számára lehetővé tenni az ilyen minőségben való eljárást.
(3)  
Az (1) és (2) bekezdés nem alkalmazandó a 2022. április 9. előtt kötött, az e cikknek nem megfelelő szerződéseknek, illetve az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződéseknek a 2022. július 5-ig történő megszüntetéséhez feltétlenül szükséges műveletekre.

▼M30

(4)  
Az (1) és (2) bekezdés nem alkalmazandó, amennyiben a vagyonrendelő vagy a kedvezményezett valamely tagállamnak, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországának vagy Svájcnak az állampolgára, vagy valamely tagállamban, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországában vagy Svájcban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személy.

▼M27

(5)  

A (2) bekezdéstől eltérve, a hatáskörrel rendelkező hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik, hogy a (2) bekezdésben említett szolgáltatásokat 2022. július 5-én túl is folytassák, a következő célokból:

a) 

a (3) bekezdésben említett szerződések megszüntetéséhez feltétlenül szükséges műveletek lebonyolítása 2022. szeptember 5-ig, feltéve, hogy az ilyen műveleteket 2022. május 11-ét megelőzően kezdték meg; vagy

b) 

egyéb okok, feltéve, hogy a szolgáltatók sem közvetlenül, sem közvetve nem fogadnak el, illetve nem bocsátanak rendelkezésre pénzeszközöket vagy gazdasági erőforrásokat az (1) bekezdésben említett személyektől, illetve személyek számára, vagy más módon sem biztosítanak ilyen személyek számára a bizalmi vagyonkezelésbe bevont eszközökből származó előnyöket.

(6)  

Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, a hatáskörrel rendelkező hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az említett bekezdésekben említett szolgáltatásokat, miután megállapították, hogy ez szükséges:

a) 

humanitárius célokból – így például segítségnyújtás, többek között egészségügyi felszerelések és élelmiszerek célba juttatása vagy célba juttatásának elősegítése, vagy a humanitárius dolgozók szállítása és a kapcsolódó segítségnyújtás érdekében – vagy evakuáció céljából;

b) 

olyan civil társadalmi tevékenységekhez, amelyek közvetlenül előmozdítják a demokráciát, az emberi jogokat vagy a jogállamiságot Oroszországban; vagy

c) 

olyan bizalmi vagyonkezelő működtetéséhez, amelynek célja foglalkoztatói nyugdíjrendszerek, biztosítási kötvények vagy munkavállalói résztulajdonosi programok, jótékonysági szervezetek, amatőr sportegyesületek, valamint kiskorúak vagy kiszolgáltatott felnőttek pénzeszközeinek kezelése.

(7)  
Az érintett tagállam az (5) vagy a (6) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a Bizottságot.

▼M32

1k. cikk

(1)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve számviteli, könyvvizsgálati – beleértve a kötelező könyvvizsgálatot –, könyvelési vagy adótanácsadói szolgáltatásokat, vagy üzletviteli és vezetési tanácsadási vagy PR-szolgáltatásokat nyújtani a következők számára:

a) 

Oroszország kormánya; vagy

b) 

oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek.

(2)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve építészeti és mérnöki, jogi tanácsadási és informatikai tanácsadási szolgáltatásokat nyújtani a következők számára:

a) 

Oroszország kormánya; vagy

b) 

oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek.

▼M38

(2a)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatásokat, műszaki vizsgálati és elemzési szolgáltatásokat, valamint reklámozási szolgáltatásokat nyújtani a következők számára:

▼M32

a) 

Oroszország kormánya; vagy

b) 

oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek.

▼M38

(2b)  

Tilos közvetlenül vagy közvetve vállalkozások irányításához szükséges szoftvereket, valamint ipari formatervezéshez és gyártáshoz szükséges szoftvereket eladni, szolgáltatni, átadni, kivinni vagy biztosítani a következők számára:

a) 

Oroszország kormánya; vagy

b) 

oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek.

▼M38 —————

▼M38

(3a)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve Oroszország kormánya vagy oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára az (1), a (2), a (2a) és a (2b) bekezdésben említett áruk és szolgáltatások nyújtásához kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet vagy egyéb szolgáltatásokat biztosítani;

b) 

közvetlenül vagy közvetve Oroszország kormánya vagy oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára az (1), a (2), a (2a) és a (2b) bekezdésben említett áruk és szolgáltatások nyújtásához, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani.

▼M38 —————

▼M38

(4b)  
A (2b) bekezdés nem alkalmazandó azon szoftverek eladására, szolgáltatására, átadására, kivitelére vagy biztosítására, amelyek feltétlenül szükségesek a 2023. december 19. előtt kötött, e cikknek nem megfelelő szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. március 20-ig történő megszüntetéséhez.

▼M32

(5)  
Az (1) és a (2) bekezdés nem alkalmazandó azon szolgáltatások nyújtására, amelyek feltétlenül szükségesek a bírósági eljárásokban a védelemhez való jog és a hatékony jogorvoslathoz való jog gyakorlásához.
(6)  
Az (1) és a (2) bekezdés nem alkalmazandó azon szolgáltatások nyújtására, amelyek valamely tagállamban a bírósági, közigazgatási vagy választottbírósági eljáráshoz való hozzáférés biztosításához vagy a valamely tagállamban hozott ítéletnek vagy választottbírósági ítéletnek az elismeréséhez vagy végrehajtásához feltétlenül szükségesek, feltéve ha az ilyen szolgáltatások nyújtása összhangban van e határozat és a 2014/145/KKBP határozat célkitűzéseivel.

▼M44

(7)  
Az (1), a (2), a (2a) és a (2b) bekezdés 2024. szeptember 30-ig nem alkalmazandó a kizárólag olyan, Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek általi igénybevételre szánt szolgáltatások eladására, nyújtására, átadására, kivitelére vagy biztosítására, amelyek valamely tagállam, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországa, Svájc vagy valamely, a VII. mellékletben felsorolt partnerország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában vannak, vagy annak kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt állnak.

▼M38

(8)  
A (2), a (2a) és a (2b) bekezdés nem alkalmazandó a népegészségügyi szükséghelyzet kezeléséhez, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzéséhez vagy hatásainak sürgős enyhítéséhez, vagy természeti katasztrófákra való reagáláshoz szükséges szolgáltatások eladására, nyújtására, átadására, kivitelére vagy biztosítására.

▼M44

(8a)  
Az (1), a (2) és a (2a) bekezdés nem alkalmazandó a valamely tagállam jelenleg és már 2022. február 24. előtt is Oroszországban lakóhellyel rendelkező állampolgárai által a (10) bekezdés h) pontjában említett, olyan jogi személyek, szervezetek vagy szervek részére biztosított szolgáltatásnyújtásra, amelyek az ő munkáltatóik, feltéve, hogy az ilyen szolgáltatásokat az említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek kizárólagos használatára szánják.

▼M38 —————

▼M36

(9a)  

Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az ott említett szolgáltatások nyújtását, miután megállapították, hogy ezek a szolgáltatások feltétlenül szükségesek egy olyan tűzfal létrehozásához, tanúsításához vagy értékeléséhez, amely:

a) 

megszünteti a 2014/145/KKBP határozat mellékletében felsorolt valamely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv által az annak tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló, valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott, jegyzékbe nem vett jogi személy, szervezet vagy szerv eszközei felett gyakorolt ellenőrzést; és

b) 

biztosítja, hogy az említett, jegyzékbe vett természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv javára semmilyen további pénzeszköz vagy gazdasági erőforrás ne keletkezzen.

▼M38

(9b)  
A (2b) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az említett bekezdésben említett szolgáltatások nyújtását, miután megállapították, hogy ezek a szolgáltatások orosz állampolgárok által nemzetközi nyílt forráskódú projektekhez nyújtott hozzájáruláshoz szükségesek.

▼M38

(10)  

Az (1), a (2), a (2a), a (2b) és a (3a) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az említett bekezdésekben említett szolgáltatásokat, miután megállapították, hogy ez szükséges:

▼M32

a) 

humanitárius célokból – beleértve a humanitárius segítségnyújtást és annak elősegítését, többek között az egészségügyi felszerelések és az élelmiszerek célba juttatását, valamint a humanitárius dolgozók szállítását és a kapcsolódó segítségnyújtást – vagy evakuáció céljából;

b) 

olyan civil társadalmi tevékenységekhez, amelyek közvetlenül előmozdítják a demokráciát, az emberi jogokat vagy a jogállamiságot Oroszországban;

c) 

az Unió és a tagállamok, illetve a partnerországok Oroszországban található diplomáciai és konzuli képviseleteinek működéséhez, ideértve a küldöttségeket, nagykövetségeket és missziókat, vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező, Oroszországban található nemzetközi szervezeteket;

d) 

az Unión belüli kritikus energiaellátás biztosításához, valamint titánnak, alumíniumnak, réznek, nikkelnek, palládiumnak és vasércnek az Unióba történő megvásárlásához, behozatalához vagy szállításához;

e) 

olyan infrastruktúrák, hardverek és szoftverek folyamatos működésének a biztosításához, amelyek kritikusak az emberi egészség és biztonság, vagy a környezet biztonsága szempontjából;

▼M44

f) 

a polgári célú nukleáris képességek létrehozásához, működtetéséhez, karbantartásához, fűtőanyag-ellátásához és fűtőanyag-utókezeléséhez és biztonságához, valamint a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatásához, prekurzor anyagok szállításához orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, vagy környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológiához, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködéshez, különösen a kutatás és fejlesztés területén;

▼M32

g) 

uniós telekommunikációs szolgáltatók által nyújtott, az elektronikus hírközlési szolgáltatások működtetéséhez, fenntartásához és biztonságához – beleértve a kiberbiztonságot is – szükséges elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtásához Oroszországban, Ukrajnában, az Unióban, Oroszország és az Unió között, valamint Ukrajna és az Unió között, továbbá adatközpont-szolgáltatásokhoz az Unióban;

▼M38

h) 

olyan oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek általi kizárólagos igénybevételhez, amelyek valamely tagállam, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországa, Svájc vagy valamely, a VII. mellékletben felsorolt partnerország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában vannak, vagy annak kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt állnak.

▼M38

(11)  
Az érintett tagállam a (9a), a (9b) és a (10) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadásától számított két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M35

1l. cikk

(1)  
2023. március 27-től tilos annak lehetővé tétele, hogy orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek bármilyen tisztséget betöltsenek a kritikus infrastruktúrák, az európai kritikus infrastruktúra és a kritikus szervezetek tulajdonosainak vagy üzemeltetőinek irányító szerveiben.
(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó valamely tagállamnak, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországának vagy Svájcnak az állampolgáraira.

1m. cikk

(1)  

Tilos a 715/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 14 ) 2. cikke (1) bekezdésének 28. pontjában meghatározott tárolókapacitást biztosítani - a cseppfolyósítottföldgáz-létesítmények tárolásra szolgáló része kivételével - a 2009/73/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 15 ) 2. cikkének 9. pontjában meghatározott földgáztárolókban a következők számára:

a) 

orosz állampolgár, oroszországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, vagy oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv;

b) 

olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az e bekezdés a) pontjában említett valamely jogi személy, szervezet vagy szerv rendelkezik; vagy

c) 

olyan természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett valamely jogi személy, szervezet vagy szerv nevében vagy irányítása szerint jár el.

▼M38 —————

▼M35

(3)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett tárolókapacitás biztosítását, miután megállapították, hogy ez szükséges az Unión belüli kritikus energiaellátás biztosításához.
(4)  
Az érintett tagállam vagy tagállamok a (3) bekezdés szerint megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja/tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M38

1n. cikk

(1)  

Az Unióban letelepedett olyan jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek, amelyek tulajdonosi jogainak több mint 40 %-ával közvetlenül vagy közvetve

a) 

oroszországi székhelyű jogi személy, szervezet vagy szerv;

b) 

orosz állampolgár; vagy

c) 

Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személy

rendelkezik, 2024. május 1-jétől minden negyedév végétől számított két héten belül be kell jelenteniük a letelepedésük helye szerinti tagállam illetékes hatóságának minden olyan, 100 000  EUR-t meghaladó összegű, az Unión kívülre irányuló pénzeszköz átadást, amelyet az adott negyedév során közvetlenül vagy közvetve, egy vagy több művelet keretében teljesítettek.

(2)  
A jelentéstételre, a titoktartásra és a szakmai titoktartásra vonatkozó alkalmazandó szabályok ellenére, a hitelintézeteknek és a pénzügyi intézményeknek 2024. július 1-jétől minden félév végétől számított két héten belül jelenteniük kell azon tagállam illetékes hatóságának, ahol találhatók az általuk az (1) bekezdésben említett jogi személyek, szervezetek és szervek megbízásából az Unión kívülre közvetlenül vagy közvetve kezdeményezett valamennyi olyan pénzeszköz átadással kapcsolatos információt, amelyek kumulatív összege az adott félév során meghaladta 100 000  EUR-t.
(3)  
A tagállamok értékelik az (1) és a (2) bekezdéssel összhangban kapott információkat annak érdekében, hogy azonosítsák azokat az ügyleteket, szervezeteket és üzleti ágazatokat, amelyek e határozat, a 2014/145/KKBP ( 16 ), a 2014/386/KKBP ( 17 ), a 2014/512/KKBP vagy a (KKBP) 2022/266 ( 18 ) tanácsi határozat, vagy a 269/2014/EU ( 19 ), a 833/2014/EU ( 20 ), a 692/2014/EU ( 21 ) vagy az (EU) 2022/263 ( 22 ) tanácsi rendelet megsértésének vagy kijátszásának, vagy pénzeszközöknek az említett határozatokkal és rendeletekkel összeegyeztethetetlen célokra történő felhasználásának komoly kockázatára utalnak, és megállapításaikról rendszeresen tájékoztatják egymást és a Bizottságot.
(4)  
A tagállamoktól a (3) bekezdés szerint kapott információk alapján a Bizottság legkésőbb 2024. december 20-ig felülvizsgálja az e cikkben előírt intézkedések működését.

▼M44

1o. cikk

(1)  

Valamely tagállam vagy az Unió joga szerint létrehozott szellemi tulajdoni hivatalok és más illetékes intézmények nem fogadhatják be a következőket:

a) 

orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek által, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által benyújtott, védjegyek, szabadalmak, formatervezési minták, használati minták, oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések bejegyzése iránti új kérelmek, ideértve azon esetet is, ha a kérelmeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek és egy vagy több, Oroszországon kívül lakóhellyel rendelkező vagy letelepedett nem orosz természetes vagy jogi személy közösen nyújtják be;

b) 

orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek által, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által az ilyen szellemi tulajdoni hivatalok előtti bejegyzési eljárások során benyújtott, az a) pontban említett szellemitulajdon-jogok bármelyikével kapcsolatos kérelmek vagy beadványok.

(2)  
A tagállamok az európai szabadalmak megadásáról szóló, 1973. október 5-i – 1991. december 17-én és 2000. november 29-én felülvizsgált – egyezmény (a továbbiakban: ESZE) szerződő államaiként és az ESZE keretében vállalt nemzetközi kötelezettségeik teljesítése során minden erőfeszítést megtesznek annak biztosítására, hogy az Európai Szabadalmi Hivatal elutasítsa az 1257/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 23 ) értelmében vett, egységes hatály iránti olyan kérelmeket, amelyeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek nyújtanak be, ideértve azon esetet is, ha a kérelmeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek és egy vagy több, Oroszországon kívül lakóhellyel rendelkező vagy letelepedett nem orosz természetes vagy jogi személy közösen nyújtják be.
(3)  
A tagállamok az ESZE szerződő államaiként és az ESZE keretében vállalt nemzetközi kötelezettségeik teljesítése során minden erőfeszítést megtesznek annak biztosítására, hogy az Európai Szabadalmi Hivatal ne fogadjon be európai szabadalmi bejelentések bejegyzésére irányuló olyan új kérelmeket, amelyeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek nyújtanak be, ideértve azon esetet is, ha a kérelmeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek és egy vagy több, Oroszországon kívül lakóhellyel rendelkező vagy letelepedett nem orosz természetes vagy jogi személy közösen nyújtják be.
(4)  
A tagállamok és – adott esetben – az Unió, amikor a Szellemi Tulajdon Világszervezetének létrehozásáról szóló, 1967. július 14-i, 1979. szeptember 28-án módosított egyezmény szerint járnak el, minden erőfeszítést megtesznek annak biztosítása érdekében, hogy a Szellemi Tulajdon Világszervezete (WIPO) vagy a valamely tagállam vagy az Unió joga alapján létrehozott szellemi tulajdoni hivatalok, vagy az Európai Szabadalmi Hivatal ne fogadjanak be ilyen jogok iránti új kérelmeket orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek részéről, ideértve azon esetet is, ha azokat orosz állampolgárok vagy Oroszországban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, vagy Oroszországban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek és egy vagy több, Oroszországon kívül lakóhellyel rendelkező vagy letelepedett nem orosz természetes vagy jogi személy közösen nyújtják be.
(5)  
Az (1)–(4) bekezdés nem alkalmazandó valamely tagállamnak, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországának vagy Svájcnak az állampolgáraira, valamint valamely tagállamban, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországában vagy Svájcban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkező természetes személyekre.

1p. cikk

(1)  

Tilos adományokat, gazdasági előnyöket vagy támogatást elfogadni, ideértve a közvetlen vagy közvetett finanszírozást és pénzügyi segítségnyújtást is:

a) 

Oroszország kormányától;

b) 

Oroszországban letelepedett, állami ellenőrzés alatt álló vagy 50 %-nál magasabb arányban állami tulajdonban lévő jogi személytől, szervezettől vagy szervtől;

c) 

olyan, Unión kívül letelepedett jogi személytől, szervezettől vagy szervtől, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az a) vagy a b) pontban említett valamely szervezet rendelkezik; vagy

d) 

olyan természetes vagy jogi személytől, szervezettől vagy szervtől, amely az a), a b) vagy a c) pontban említett valamely szervezet nevében vagy irányítása szerint jár el.

(2)  

Az (1) bekezdés csak a következőkre alkalmazandó:

a) 

az (EU) 1141/2014 európai parlamenti és tanácsi rendeletben ( 24 ) meghatározott európai politikai pártok és európai politikai alapítványok;

b) 

az (EU) 1141/2014 rendeletben meghatározott politikai pártok és politikai szövetségek, a tagállamokban alkalmazott, az ilyen politikai pártok és szövetségek működésére irányadó, alkotmányos jellegű alapvető elvek sérelme nélkül;

c) 

valamely tagállam jogával összhangban létrehozott vagy bejegyzett nem kormányzati szervezetek; és

d) 

az (EU) 2024/1083 európai parlamenti és tanácsi rendeletben ( 25 ) meghatározott, valamely tagállamban letelepedett médiaszolgáltatók, a tagállamokban alkalmazott, a sajtószabadsággal és a véleménynyilvánítás szabadságával kapcsolatos alkotmányos jellegű alapelvek sérelme nélkül.

(3)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik adományok, gazdasági előnyök vagy támogatás elfogadását, ideértve a (2) bekezdés c) és d) pontjában említett szervezetek által történő finanszírozást és pénzügyi segítségnyújtást is, feltéve, hogy az ilyen elfogadás semmilyen módon nem zavarja az Unió demokratikus folyamatait, és nem ássa alá annak demokratikus alapjait, többek között az Ukrajna területi integritásának, szuverenitásának és függetlenségének aláásására irányuló befolyásolási kampányok és dezinformáció előmozdítása, valamint Oroszország Ukrajna elleni agressziós háborúját támogató propagandatevékenységek révén.
(4)  
Az érintett tagállam a (3) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedélyezést követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼B

2. cikk

(1)  
Tilos tagállam állampolgára által vagy tagállam területéről vagy tagállam lobogója alatt közlekedő hajón vagy légi járművön fegyverek és azokhoz kapcsolódó bárminemű hadianyag – beleértve a fegyvereket és lőszereket, katonai járműveket és felszereléseket, katonai jellegű felszereléseket és ezek pótalkatrészeit is – Oroszország részére történő közvetlen vagy közvetett értékesítése, szállítása, transzfere vagy kivitele, függetlenül attól, hogy azok a tagállamok területéről származnak-e.
(2)  

Tilos:

a) 

Oroszországban bármely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi használatra, közvetve vagy közvetlenül, olyan brókertevékenységet folytatni, illetve olyan technikai segítséget vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely katonai tevékenységekhez vagy fegyverek és bárminemű kapcsolódó hadianyag rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik, ideértve a fegyvereket és lőszereket, a katonai járműveket és felszereléseket, a katonai jellegű felszereléseket, valamint ezek pótalkatrészeit is;

b) 

Oroszországban bármely személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi használatra, közvetve vagy közvetlenül, katonai tevékenységekkel kapcsolatos finanszírozást vagy pénzügyi támogatást nyújtani, beleértve különösen a fegyverek vagy azokhoz kapcsolódó felszerelések értékesítését, szállítását, transzferét vagy kivitelét szolgáló, vagy a kapcsolódó technikai segítség, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások nyújtására irányuló technikai segítség, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások nyújtására irányuló támogatásokat, kölcsönöket, exporthitel-biztosítást, garanciát, biztosítást és viszontbiztosítást.

▼M30

(3)  
Tilos a tagállamok állampolgárai által vagy tagállami lobogó alatt közlekedő hajón vagy tagállami légi járművön fegyverzetek és azokhoz kapcsolódó mindenfajta eszköz – így például fegyverek és lőszerek, katonai járművek és felszerelés, katonai jellegű felszerelés és ezek alkatrészei – Oroszországból való közvetlen vagy közvetett behozatala, vásárlása vagy szállítása.

▼M2

(4)  
Az ►M26  (3) bekezdésben ◄ foglalt tilalmak nem érintik sem a 2014. augusztus 1. előtt kötött szerződéseknek, illetve az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződéseknek a teljesítését, sem pedig az Unióban meglévő kapacitások karbantartásához és biztonságához szükséges alkatrészek és szolgáltatások biztosítását.

▼M26

(4a)  
Az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az Unión belül meglévő képességek karbantartásához, javításához és biztonságához szükséges alkatrészek és szolgáltatások biztosítására.

▼M4

(5)  

Az (1) és a (3) bekezdésben meghatározott tilalmakat nem kell alkalmazni a következőkre:

a) 

legalább 70 %-os koncentrációjú hidrazin (CAS 302-01-2) eladása, szolgáltatása, átadása, vagy kivitele, továbbá behozatala, beszerzése vagy szállítása;

b) 

nem-szimmetrikus dimetil-hidrazin (CAS 57-14-7) behozatala, beszerzése vagy szállítása;

c) 

monometil hidrazin (CAS 60-34-4) eladása, szolgáltatása, átadása, vagy kivitele, továbbá behozatala, beszerzése vagy szállítása,

amelyek az európai kilövőközpontok által indított hordozórakétákban való használat céljára, vagy az európai űrprogramok részét képező kilövésekhez való használat céljára, vagy az európai műholdgyártók műholdjainak üzemanyag-ellátásához szükségesek.

A hidrazinkivitel mennyiségét arra a kilövésre, illetve azokra a kilövésekre vagy műholdakra tekintettel kell kiszámítani, amelyhez vagy amelyekhez azt gyártották, és az egyes kilövésekhez vagy műholdakhoz tartozó teljes hidrazinmennyiség nem haladhatja meg a 800 kg-ot. A monometilhidrazin-kivitel mennyiségét arra a kilövésre, illetve azokra a kilövésekre vagy műholdakra tekintettel kell kiszámítani, amelyhez vagy amelyekhez azt gyártották.

▼M9

(5a)  

Az (1) és a (3) bekezdésben foglalt tilalmak az alábbi feltételek mellett nem alkalmazandók a hidrazin (CAS 302-01-2) legalább 70 %-os koncentrációjának az ExoMars 2020 misszió keretében az ExoMars leszállóegység tesztelése és repülése, valamint az ExoMars szállítóegység repülése vonatkozásában történő eladására, szolgáltatására, átadására, kivitelére, behozatalára, beszerzésére vagy szállítására:

a) 

az ExoMars 2020 misszió keretében az ExoMars leszállóegység teszteléséhez és repüléséhez szánt hidrazin összmennyisége, amely a misszió minden egyes fázisának szükségleteivel összhangban kerül kiszámításra, a misszió teljes időtartama alatt nem haladhatja meg az 5 000  kg-ot;

b) 

az ExoMars 2020 misszió keretében az ExoMars szállítóegység repüléséhez szánt hidrazin összmennyisége nem haladhatja meg a 300 kg-ot.

▼M9

(6)  
A (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az (5) és az (5a) bekezdésben említett műveletekhez kapcsolódó brókertevékenység folytatása, illetve technikai segítség vagy egyéb szolgáltatások nyújtása, valamint finanszírozás vagy pénzügyi támogatás nyújtása esetén.
(7)  
A tagállamok illetékes hatóságainak előzetesen engedélyezniük kell az (5), az (5a), illetve a (6) bekezdésben említett műveleteket. A tagállamok megfelelően értesítik a Tanácsot minden olyan esetről, amikor az engedélyt megadják. Az értesítésnek tartalmaznia kell az átadott mennyiségekre és a végfelhasználásra vonatkozó részletes adatokat.

▼M20

3. cikk

(1)  
Tilos tagállam állampolgára által vagy tagállam területéről vagy tagállam lobogója alatt közlekedő hajón vagy légi járművön az (EU) 2021/821 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 26 ) I. mellékletében felsorolt bármely kettős felhasználású termék és technológia bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra történő, közvetlen vagy közvetett eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele, függetlenül attól, hogy azok a tagállamok területéről származnak-e.

▼M35

(1a)  
Tilos az (1) bekezdésben említett, az Unióból kivitt kettős felhasználású termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitja.

▼M20

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az ilyen termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M20

(3)  

Az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók azon kettős felhasználású termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladására, szolgáltatására, átadására és kivitelére, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra, amelyeket az alábbiakra szánnak:

a) 

humanitárius célok, egészségügyi szükséghelyzet kezelése, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűsíthetően súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak sürgős enyhítése, vagy természeti katasztrófákra való reagálás;

b) 

orvosi vagy gyógyszerészeti célok;

c) 

a hírközlő média számára szükséges termékek ideiglenes exportja;

d) 

szoftverfrissítések;

e) 

fogyasztói kommunikációs eszközként való használat; vagy

▼M28 —————

▼M20

g) 

az Oroszországba utazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik általi személyes használat, a személyes használati tárgyakra, háztartási ingóságokra, az említett egyének tulajdonában lévő, nem értékesítésre szánt, munkavégzési célú járművekre vagy eszközökre korlátozva.

▼M28

Az első albekezdés g) pontját ide nem értve, az exportőrnek a vám-árunyilatkozatban nyilatkoznia kell arról, hogy a termékeket az e bekezdésben meghatározott vonatkozó kivétel alapján exportálja, és az első kivitel időpontjától számított 30 napon belül értesítenie kell a lakóhelye vagy letelepedési helye szerinti tagállam illetékes hatóságát a vonatkozó kivétel első alkalmazásáról.

▼M35

(3a)  
Az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, az e cikk (1a) bekezdésében foglalt tilalom nem alkalmazandó az e cikk (3) bekezdésének a)-e) pontjában meghatározott célokra szánt kettős felhasználású termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitjára.

▼M20

(4)  

Az e cikk (1) és a (2) bekezdésétől eltérve és az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, az illetékes hatóságok engedélyezhetik kettős felhasználású termékek és technológiák – nem katonai felhasználás céljából és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy e termékeket vagy technológiákat, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást a következőkre szánják:

a) 

az Unió, a tagállamok kormányai és Oroszország kormánya közötti, tisztán polgári ügyekben folytatott együttműködés;

b) 

az űrprogramokhoz kapcsolódó kormányközi együttműködés;

▼M44

c) 

a polgári célú nukleáris képességek működtetése, karbantartása, fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, valamint a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén;

▼M20

d) 

a tengerészeti biztonság;

▼M26

e) 

polgári célra szánt, nyilvánosan nem hozzáférhető elektronikus hírközlő hálózatok, amelyek nem képezik állami ellenőrzés alatt álló, vagy több mint 50 %-os állami tulajdonban lévő szervezet tulajdonát;

▼M20

f) 

valamely tagállam vagy partnerország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában, illetőleg kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt álló szervezetek általi kizárólagos felhasználás;

g) 

az Unió, a tagállamok és a partnerországok diplomáciai képviseletei, többek között a küldöttségek, a nagykövetségek és a missziók általi felhasználás;

▼M28

h) 

oroszországi természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek – kivéve Oroszország kormányát és az említett kormány közvetlen vagy közvetett irányítása alatt álló vállalkozásokat – számára a kiberbiztonság és információbiztonság biztosítása.

▼M35

(4a)  
Az (1a) bekezdéstől eltérve és az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, az illetékes hatóságok engedélyezhetik a kettős felhasználású termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitját, miután megállapították, hogy az ilyen termékeket vagy technológiákat a (4) bekezdés b), c), d) és h) pontjában foglalt célokra szánják.

▼M20

(5)  
E cikk (1) és a (2) bekezdésétől eltérve és az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, az illetékes hatóságok engedélyezhetik kettős felhasználású termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen termékek vagy technológiák, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás 2022. február 26. előtt megkötött szerződések teljesítéséhez vagy az ilyen szerződésekhez kapcsolódó kiegészítő szerződések teljesítéséhez szükséges, feltéve, hogy az engedélyt …[2022. május 1-je] előtt kérelmezik.
(6)  
Az illetékes hatóságoknak az e cikk alapján előírt valamennyi engedélyt az (EU) 2021/821 rendeletben megállapított szabályok és eljárások szerint kell kiadniuk, amelyek értelemszerűen alkalmazandók. Az engedély az Unió egész területére érvényes.

▼M25

(7)  

Az engedélykérelmek e cikk (4) és (5) bekezdésével összhangban történő elbírálásakor az illetékes hatóságok nem adhatnak engedélyt, amennyiben alapos indokkal feltételezik, hogy:

▼M26

i. 

a végfelhasználó a IV. mellékletben foglalt katonai végfelhasználó, természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv lehet, illetve hogy a termékek végfelhasználása katonai célú lehet, kivéve, ha az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a 3b. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján engedélyezett;

ii. 

az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást a légi közlekedés vagy az űripar számára szánják, kivéve, ha az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a (4) bekezdés b) pontja alapján engedélyezett; vagy

▼M25

iii. 

az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást az energiaágazat számára szánják, kivéve ha az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a 4. cikk (3)-(6) bekezdésében említett kivételek alapján engedélyezett.

▼M20

(8)  
A tagállamok illetékes hatóságai érvényteleníthetik, felfüggeszthetik, módosíthatják vagy visszavonhatják a (4) és az (5) bekezdés alapján általuk megadott engedélyt, ha úgy ítélik meg, hogy erre az érvénytelenítésre, felfüggesztésre, módosításra vagy visszavonásra szükség van e határozat hatékony végrehajtása érdekében.
(9)  
Az e cikkben, valamint a 3a. cikk (4) bekezdésének f) és g) pontjában említett és lényegében egyenértékű exportellenőrzési intézkedéseket alkalmazó partnerországok felsorolását a VII. melléklet tartalmazza.

3a. cikk

(1)  
Tilos olyan termékek és technológiák – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele oroszországi természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára vagy oroszországi felhasználásra, amelyek hozzájárulhatnak Oroszország katonai és technológiai megerősítéséhez, vagy a védelmi és biztonsági ágazat fejlesztéséhez.

▼M36

(1a)  
Tilos az Unióból kivitt olyan termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitja, amelyek hozzájárulhatnak Oroszország katonai és technológiai megerősítéséhez vagy a védelmi és biztonsági ágazatának fejlesztéséhez.

▼M20

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az ilyen termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M20

(3)  

Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladására, szolgáltatására, átadására és kivitelére, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra, amelyeket az alábbiakra szánnak:

a) 

humanitárius célok, egészségügyi szükséghelyzet kezelése, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűsíthetően súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak sürgős enyhítése, vagy természeti katasztrófákra való reagálás;

b) 

orvosi vagy gyógyszerészeti célok;

c) 

a hírközlő média számára szükséges termékek ideiglenes exportja;

d) 

szoftverfrissítések;

e) 

fogyasztói kommunikációs eszközként való használat; vagy

▼M28 —————

▼M20

g) 

az Oroszországba utazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik általi személyes használat, a személyes használati tárgyakra, háztartási ingóságokra, az említett egyének tulajdonában lévő, nem eladásra szánt munkavégzési célú járművekre vagy eszközökre korlátozva.

▼M28

Az első albekezdés g) pontját ide nem értve, az exportőrnek a vám-árunyilatkozatban nyilatkoznia kell arról, hogy a termékeket az e bekezdésben meghatározott vonatkozó kivétel alapján exportálja, és az első kivitel időpontjától számított 30 napon belül értesítenie kell a lakóhelye vagy letelepedési helye szerinti tagállam illetékes hatóságát a vonatkozó kivétel első alkalmazásáról.

▼M36

(3a)  
Az e cikk (1a) bekezdésében foglalt tilalom nem alkalmazandó azon, a 833/2014/EU rendelet VII. mellékletében felsorolt, az e cikk (3) bekezdésének a)–e) pontjában meghatározott célokra szánt termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitjára, amelyek hozzájárulhatnak Oroszország katonai és technológiai megerősítéséhez, vagy a védelmi és biztonsági ágazatának fejlesztéséhez.

▼M20

(4)  

Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák – nem katonai felhasználás céljából és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy e termékeket vagy technológiákat, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást a következőkre szánják:

a) 

az Unió, a tagállamok kormányai és Oroszország kormánya közötti, tisztán polgári ügyekben folytatott együttműködés;

b) 

az űrprogramokhoz kapcsolódó kormányközi együttműködés;

▼M44

c) 

a polgári célú nukleáris képességek működtetése, karbantartása, fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, valamint a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén;

▼M20

d) 

a tengerészeti biztonság;

▼M26

e) 

polgári célra szánt, nyilvánosan nem hozzáférhető elektronikus hírközlő hálózatok, amelyek nem képezik állami ellenőrzés alatt álló, vagy több mint 50 %-os állami tulajdonban lévő szervezet tulajdonát;

▼M20

f) 

valamely tagállam vagy partnerország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában, illetőleg kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt álló szervezetek általi kizárólagos felhasználás; vagy

g) 

az Unió, a tagállamok és a partnerországok diplomáciai képviseletei, többek között a küldöttségek, a nagykövetségek és a missziók általi felhasználás; vagy

▼M28

h) 

oroszországi természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek – kivéve Oroszország kormányát és az említett kormány közvetlen vagy közvetett irányítása alatt álló vállalkozásokat – számára a kiberbiztonság és információbiztonság biztosítása; vagy

▼M36

i) 

az engedélyező tagállam általi kizárólagos felhasználás, annak teljes körű ellenőrzése alatt, az engedélyező tagállam olyan területeken végzendő karbantartási kötelezettségeinek teljesítése céljából, amelyeken hosszú távú bérleti megállapodás van érvényben az adott tagállam és Oroszországi Föderáció között.

(4a)  
Az (1a) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik azon, a 833/2014/EU tanácsi rendelet VII. mellékletében felsorolt termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitját, amelyek hozzájárulhatnak Oroszország katonai és technológiai megerősítéséhez, vagy a védelmi és biztonsági ágazatának fejlesztéséhez, miután megállapították, hogy az ilyen termékeket vagy technológiákat az e cikk (4) bekezdésének b), c), d) és h) pontjában meghatározott célokra szánják.

▼M20

(5)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen termékek vagy technológiák, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás 2022. február 26 előtt megkötött szerződések teljesítéséhez vagy az ilyen szerződésekhez kapcsolódó kiegészítő szerződések teljesítéséhez szükséges, feltéve, hogy az engedélyt 2022. május 1-je előtt kérelmezik.
(6)  
Az illetékes hatóságoknak az e cikk alapján előírt valamennyi engedélyt az (EU) 2021/821 rendeletben megállapított szabályok és eljárások szerint kell kiadniuk, amelyek értelemszerűen alkalmazandók. Az engedély az Unió egész területére érvényes.

▼M25

(7)  

Az engedélykérelmek e cikk (4) és (5) bekezdésével összhangban történő elbírálásakor az illetékes hatóságok nem adhatnak engedélyt, amennyiben alapos indokkal feltételezik, hogy:

▼M26

i. 

a végfelhasználó a IV. mellékletben foglalt katonai végfelhasználó, természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv lehet, illetve hogy a termékek végfelhasználása katonai célú lehet, kivéve, ha az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a 3b. cikk (1) bekezdése alapján engedélyezett;

ii. 

az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást a légi közlekedés vagy az űripar számára szánják, kivéve, ha az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a (4) bekezdés b) pontja alapján engedélyezett; vagy

▼M25

iii. 

az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást az energiaágazat számára szánják, kivéve ha az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás a 4. cikk (3)-(6) bekezdésében említett kivételek alapján engedélyezett.

▼M20

(8)  
A tagállamok illetékes hatóságai érvényteleníthetik, felfüggeszthetik, módosíthatják vagy visszavonhatják a (4) és az (5) bekezdés alapján általuk megadott engedélyt, ha úgy ítélik meg, hogy erre az érvénytelenítésre, felfüggesztésre, módosításra vagy visszavo násra szükség van e határozat hatékony végrehajtása érdekében.
(9)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M30

3aa. cikk

▼M36

(1)  

Tilos a 258/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 27 ) I. mellékletében felsorolt tűzfegyvereknek, részeiknek, alapvető alkotóelemeiknek és lőszereiknek, valamint bizonyos egyéb tűzfegyvereknek és fegyvereknek – függetlenül attól, hogy az Unióból származnak-e vagy sem – a közvetlen vagy közvetett eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy Oroszországban történő felhasználásra.

▼M35

(1a)  
Tilos az (1) bekezdésben említett, az Unióból kivitt tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alapvető alkotóelemeik és lőszereik Oroszország területén keresztül történő tranzitja.

▼M30

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, illetve oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez, továbbá e termékek rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, illetve oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi támogatást biztosítani e termékek eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele, illetve a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosítása céljából;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

(3)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M20

3b. cikk

▼M25

(1)  

A IV. mellékletben felsorolt természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek tekintetében, továbbá e határozat 3. és 3a. cikkétől eltérve és az (EU) 2021/821 rendelet szerinti engedélyezési követelmények sérelme nélkül, a tagállamok illetékes hatóságai csak azt követően engedélyezhetik a kettős felhasználású termékek és technológiák, valamint az e határozat 3a. cikkében említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy:

a) 

az ilyen termékekre vagy technológiákra, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűsíthetően súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak enyhítése miatt van szükség; vagy

b) 

az ilyen termékek vagy technológiák, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás 2022. február 26. előtt megkötött szerződések teljesítéséhez vagy az ilyen szerződés teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések teljesítéséhez szükséges, feltéve, hogy az engedélyt 2022. május 1. előtt kérelmezik.

▼M20

(2)  
Az illetékes hatóságoknak az e cikk alapján előírt valamennyi engedélyt az (EU) 2021/821 rendeletben megállapított szabályok és eljárások szerint kell kiadniuk, amelyek értelemszerűen alkalmazandók. Az engedély az Unió egész területére érvényes.
(3)  
A tagállamok illetékes hatóságai érvényteleníthetik, felfüggeszthetik, módosíthatják vagy visszavonhatják az (1) bekezdés alapján általuk megadott engedélyt, ha úgy ítélik meg, hogy erre az érvénytelenítésre, felfüggesztésre, módosításra vagy visszavonásra szükség van e határozat hatékony végrehajtása érdekében.

▼M25

4. cikk

(1)  
Tilos bizonyos, a feltárási és kitermelési projektek bizonyos kategóriához kapcsolódó termékek és technológiák – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi – beleértve annak kizárólagos gazdasági övezetét és kontinentális talapzatát – természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy oroszországi – beleértve annak kizárólagos gazdasági övezetét és kontinentális talapzatát – felhasználásra.

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e bekezdés hatálya alá tartozó termékek meghatározása céljából.

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az említett termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához.

(3)  

Az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a következőkhöz szükséges termékek vagy technológia eladására, szolgáltatására, átadására vagy kivitelére, illetve a technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

▼M27

a) 

földgáz és kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek – Oroszországból vagy Oroszországon keresztül az Unióba történő szállítása, amennyiben az a 4o. vagy a 4p. cikk alapján nem tilos; vagy

▼M25

b) 

az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűsíthetően súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak sürgős enyhítése.

▼M38

(4)  
A (2) bekezdésben foglalt tilalmak 2024. június 20-ig nem alkalmazandók a valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv számára az oroszországi energiaágazaton kívül végzett tevékenységei tekintetében nyújtott biztosításra vagy viszontbiztosításra.
(5)  
A (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv számára az oroszországi energiaágazaton kívül végzett tevékenységei tekintetében 2024. június 20. után nyújtott biztosítást vagy viszontbiztosítást.

▼M25

(6)  

Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az eladást, a szolgáltatást, az átadást vagy a kivitelt, valamint a technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy:

a) 

arra szükség van az Unión belüli kritikus energiaellátás biztosításához; vagy

b) 

annak célja egy valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában, illetőleg kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt álló szervezetek általi kizárólagos felhasználás.

(7)  
Az érintett tagállam vagy tagállamok a (6) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja/tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M32

4a. cikk

(1)  

Tilos:

▼M44

a) 

Oroszország vagy bármely egyéb harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi energiaágazatban működő bármely jogi személyben, szervezetben vagy szervben új részesedést szerezni vagy a meglévő részesedést kiterjeszteni, ideértve a cseppfolyósított földgáz előállításához szükséges, kivitelezés alatt álló projekteket is;

▼M32

b) 

Oroszország vagy bármely más harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi energiaágazatban működő bármely jogi személy, szervezet vagy szerv számára új kölcsönt, hitelt vagy egyéb módon finanszírozást – a saját tőkét is beleértve – nyújtani vagy az ezek nyújtását célzó megállapodásban részt venni, vagy az igazolhatóan az ilyen jogi személy, szervezet vagy szerv finanszírozására irányuló megállapodásban részt venni;

c) 

új közös vállalkozást létrehozni Oroszország vagy bármely más harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi energiaágazatban működő bármely jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel;

d) 

az a), b) és c) pontban említett tevékenységekhez közvetlenül kapcsolódó beruházási szolgáltatásokat nyújtani.

(2)  

Tilos:

a) 

Oroszország vagy bármely más harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi bányászati és kőfejtési ágazatban működő bármely jogi személyben, szervezetben vagy szervben új részesedést szerezni vagy a meglévő részesedést kiterjeszteni;

b) 

Oroszország vagy bármely más harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi bányászati és kőfejtési ágazatban működő bármely jogi személy, szervezet vagy szerv számára új kölcsönt, hitelt vagy egyéb módon finanszírozást – a saját tőkét is beleértve – nyújtani vagy az ezek nyújtását célzó megállapodásban részt venni, vagy az igazolhatóan az ilyen jogi személy, szervezet vagy szerv finanszírozására irányuló megállapodásban részt venni;

c) 

új közös vállalkozást létrehozni Oroszország vagy bármely más harmadik ország joga szerint bejegyzett vagy létrehozott és az oroszországi bányászati és kőfejtési ágazatban működő bármely jogi személlyel, szervezettel vagy szervvel;

d) 

az a), b) és c) pontban említett tevékenységekhez közvetlenül kapcsolódó beruházási szolgáltatásokat nyújtani.

(3)  

Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetnek az (1) bekezdésben említett bármely tevékenységet, miután megállapították, hogy:

a) 

arra szükség van az Unión belüli kritikus energiaellátás biztosításához, valamint a földgáz és kőolaj – többek között a finomított kőolajtermékek – Oroszországból vagy Oroszországon keresztül az Unióba történő szállításához, amennyiben az a 4o. vagy a 4p. cikk alapján nem tilos; vagy

b) 

az kizárólag egy valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában lévő, az oroszországi energiaágazatban működő jogi személyt, szervezetet vagy szervet érint.

▼M38

(3a)  
E cikk (1) bekezdésének b) pontjától eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetnek az abban a pontban említett bármely tevékenységet, miután megállapították, hogy – az 1aa. cikk (3) bekezdésének b) pontjával összhangban – az adott tevékenység a Földközi-tengeren egy olyan mélytengeri gázprojekt működtetésének biztosításához szükséges, amelyben a X. mellékletben felsorolt jogi személy, szervezet vagy szerv 2017. október 31. előtt kisebbségi részvényes volt és az is marad, feltéve, hogy a projekt valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy kizárólagos vagy közös ellenőrzése vagy működtetése alatt áll.

▼M32

(4)  
Az érintett tagállam vagy tagállamok a (3) bekezdés szerint megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja/tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot.
(5)  
A (2) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó azokra a bányászati és kőfejtési tevékenységekre, amelyek legnagyobb hozama bizonyos anyagokból származik, vagy amelyek elsődleges célja ezen anyagok előállítása. Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e bekezdés hatálya alá tartozó termékek meghatározása céljából.

▼M20

4b. cikk

(1)  
Tilos közfinanszírozást vagy közforrásból származó pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az Oroszországgal folytatott kereskedelemhez vagy az Oroszországban végrehajtandó beruházásokhoz.
(2)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó:

a) 

a 2022. február 26. előtt létrejött kötelező erejű finanszírozási vagy pénzügyi segítségnyújtási kötelezettségvállalásokra;

▼M24

b) 

az Unióban letelepedett kis- és középvállalkozások számára biztosított, projektenként legfeljebb 10 000 000  EUR összértékű állami finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás rendelkezésre bocsátására; vagy

▼M20

c) 

az élelmiszer-kereskedelemre, valamint mezőgazdasági, orvosi vagy humanitárius célokra biztosított közfinanszírozásra vagy közforrásból származó pénzügyi segítségnyújtásra.

▼M22

(3)  
Tilos az Orosz Közvetlen Befektetési Alap által társfinanszírozott projektekbe való befektetés, az azokban való részvétel vagy az azokhoz való egyéb hozzájárulás.
(4)  
A (3) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az Orosz Közvetlen Befektetési Alap által társfinanszírozott projektekben való befektetési részesedést vagy az azokhoz való hozzájárulást, miután megállapították, hogy az ilyen befektetési részesedés vagy hozzájárulás 2022. március 2. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződések alapján esedékes.

▼M20

4c. cikk

▼M26

(1)  
Tilos a kőolaj-finomítás és földgáz cseppfolyósítása során történő felhasználásra alkalmas termékek és technológiák – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy Oroszországban történő felhasználásra.

▼M20

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az ilyen termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M20

(3)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem sértik a 2022. február 26. előtt kötött szerződéseknek, illetve az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződéseknek a 2022. május 27-ig történő teljesítését.
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, a tagállamok illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve az ahhoz kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy e termékekre vagy technológiákra, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűsíthetően súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzése vagy hatásainak enyhítése miatt van szükség.

Kellően indokolt sürgős esetekben az eladásra, szolgáltatásra, átadásra vagy kivitelre előzetes engedély nélkül is sor kerülhet, feltéve, hogy az exportőr az eladást, szolgáltatást, átadást vagy kivitelt követő öt munkanapon belül értesíti az illetékes hatóságot, részletesen megindokolva az előzetes engedély nélküli eladást, szolgáltatást, átadást vagy kivitelt.

▼M28

(4a)  
Az érintett tagállam az e bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M20

(5)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

4d. cikk

▼M26

(1)  
Tilos a légi közlekedésben vagy az űriparban történő felhasználásra alkalmas termékek és technológiák, valamint sugárhajtómű-üzemanyag és üzemanyag-adalékok – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra.

▼M36

(1a)  
Tilos az Unióból kivitt, a légi közlekedésben vagy az űriparban történő felhasználásra alkalmas termékek és technológiák, továbbá az Unióból kivitt sugárhajtómű-üzemanyag és üzemanyag-adalékok Oroszország területén keresztül történő tranzitja.

▼M20

(2)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi használatra az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz kapcsolódó biztosítási vagy viszontbiztosítási szolgáltatásokat nyújtani.
(3)  
Tilos a következő tevékenységek bármelyikét vagy azok kombinációját folytatni: közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra légi jármű, vagy légi jármű alkatrészének olyan nagyjavítása, kisjavítása, ellenőrző vizsgálata, alkatrészpótlása, átalakítása vagy hibaelhárítása a repülés előtti ellenőrzés kivételével, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz kapcsolódik.
(4)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az ilyen termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M38 —————

▼M26

(6)  

Az (1) és (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes nemzeti hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 2022. február 26. előtt légi járműre megkötött pénzügyi lízingszerződés teljesítését, miután megállapították, hogy:

a) 

az feltétlenül szükséges a lízing egy olyan, valamely tagállam joga alapján bejegyzett vagy alapított jogi személy, szervezet vagy szerv részére történő visszafizetésének biztosításához, amely nem tartozik az e határozatban előírt korlátozó intézkedések hatálya alá; és

b) 

nem kerül sor gazdasági erőforrásoknak az orosz fél rendelkezésére bocsátására, kivéve a légi jármű tulajdonjogának a pénzügyi lízing teljes visszafizetését követő átruházását.

▼M30

(6a)  
Az (1) és a (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XI. mellékletének B. részében felsorolt termékek eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy ez szükséges az aeronautikai iparban szükséges titánáruk előállításához, amelyek esetében nem áll rendelkezésre alternatív kínálat.

▼M32

(6b)  
A (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák használatához kapcsolódó technikai segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen technikai segítségnyújtás szükséges a műholdak összeütközésének vagy a műholdak légkörbe való nem szándékos visszatérésének az elkerüléséhez.
(6c)  
Az (1) és a (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XI. mellékletének B. részében felsorolt, a 8517 71 00 , 8517 79 00  és 9026 00 00 KN-kód alá tartozó termékek eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy ez szükséges orvosi vagy gyógyszerészeti célokból, vagy humanitárius célokból – beleértve a humanitárius segítségnyújtást és annak elősegítését, többek között az egészségügyi felszerelések és az élelmiszerek célba juttatását, valamint a humanitárius dolgozók szállítását és a kapcsolódó segítségnyújtást – vagy evakuáció céljából.

Az e bekezdés szerinti, orvosi, gyógyszerészeti vagy humanitárius célokból történő engedélykérelmek elbírálásakor az illetékes nemzeti hatóságok nem adnak exportengedélyt semmilyen oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy oroszországi felhasználásra, ha alapos okból feltételezik, hogy a termékek végfelhasználása esetlegesen katonai célú lehet.

▼M36

(6d)  
E cikk (1a) bekezdésétől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XI. mellékletében felsorolt, a légi közlekedésben vagy az űriparban való felhasználásra alkalmas termékeknek és technológiáknak, valamint a 833/2014/EU rendelet XX. mellékletében felsorolt sugárhajtómű-üzemanyagoknak és üzemanyag-adalékoknak az Oroszország területén keresztül történő tranzitját, miután megállapították, hogy az említett termékeket vagy technológiákat az e cikk (6a), (6b) és (6c) bekezdésében meghatározott célokra szánják.
(6e)  
E cikk (1) bekezdésétől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XI. mellékletének B. részében felsorolt áruk eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, ha az áruknak az engedélyező tagállam általi kizárólagos felhasználása, annak teljes körű ellenőrzése alatt, az engedélyező tagállam olyan területeken végzendő karbantartási kötelezettségeinek teljesítését célozza, amelyeken hosszú távú bérleti megállapodás van érvényben az adott tagállam és az Oroszországi Föderáció között.

▼M44

(6f)  
Az (1), a (2) és a (4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XI. mellékletének B. részében felsorolt, 2024. június 25-től fizikailag az Unióban található, a 9026 00 00 KN-kód alá tartozó termékek kivitelét és átadását karbantartás vagy javítás, vagy kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenységek vagy egyéb szolgáltatások, biztosítás vagy viszontbiztosítás, finanszírozás vagy pénzügyi támogatás nyújtása céljából, miután megállapították, hogy az feltétlenül szükséges a Szahalin-2 (Сахалин-2) projekt működéséhez Japán energiabiztonságának biztosítása érdekében.

▼M26

(7)  
Az érintett tagállam az e cikk alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.
(8)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem érinti a 3. cikk (4) bekezdésének b) pontját és a 3a. cikk (4) bekezdésének b) pontját.

▼M28

(8a)  
A (4) bekezdés a) pontjában foglalt tilalom nem vonatkozik a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet keretében az (1) bekezdésben említett árukkal és technológiával kapcsolatos műszaki szabványok meghatározására irányuló információcserére.

▼M26

(9)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M21

4e. cikk

▼M44

(1)  
A tagállamok a nemzeti szabályaiknak és joguknak megfelelően, valamint a nemzetközi joggal – különösen a releváns nemzetközi polgári légi közlekedési megállapodásokkal – összhangban megtagadják az orosz légi fuvarozók által – akár helymegosztásra, vagy üléshelybérletre vonatkozó megállapodásokat alkalmazó forgalmazó fuvarozóként – üzemeltetett bármely légi jármű, bármely, Oroszországban nyilvántartásba vett légi jármű, valamint bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonát képező, általa bérelt vagy más módon ellenőrzött, nem Oroszországban nyilvántartásba vett bármely légi jármű számára az Unió területén való leszállást, az Unió területéről való felszállást, vagy az Unió területe feletti átrepülést. Az e bekezdésben foglalt tilalom minden más légi járműre is alkalmazandó, amelyet nem menetrend szerinti légi járat céljára használnak, és amelyre vonatkozóan valamely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv képes ténylegesen meghatározni a légi jármű fel- vagy leszállásának helyét vagy idejét. Az e bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a legfeljebb 4 fő utasférőhellyel és legfeljebb 2000 kg maximális felszállótömeggel rendelkező légi járművekre, amennyiben azokat szabadidős céllal uniós területen vagy légtéren belül végzett, magánjellegű, nem vállalati repülésekre használják, vagy magánpilóta szakszolgálati engedély és kapcsolódó minősítések megszerzésére irányuló, uniós képzési szolgáltatókkal történő képzés céljából használják.

▼M44

(1a)  

Az (5) bekezdés sérelme nélkül, a légijármű-üzembentartóknak meg kell adniuk a nem menetrend szerinti légi járatok tekintetében az (1) bekezdésnek való megfelelés ellenőrzése céljából szükséges információkat, ideértve többek között a következő információkat:

a) 

hiteles és kielégítő információk a légi jármű tényleges tulajdonosáról, és adott esetben a légi járművet végső soron bérbe adó természetes vagy jogi személyről, szervezetről vagy szervről; és

b) 

általános nyilatkozat, utaslista vagy más hivatalos dokumentum, amely tartalmazza valamennyi utas és személyzeti tag teljes nevét, születési idejét, születési helyét és állampolgárságát, amennyiben észszerű okkal feltételezhető az (1) bekezdésben foglalt tilalom kijátszása olyan tényezők alapján, mint a járat útvonala és indulási helye, vagy az érintett üzemben tartóra vonatkozó információk alapján.

Az információkat az indulás, a célállomás vagy az átrepülés szerinti tagállam illetékes hatóságainak kérésére kell megadni.

Az információkat az Unió területén való leszállást, az Unió területéről való felszállást, illetve az Unió területe feletti átrepülést megelőzően, az érintett tagállam vagy tagállamok illetékes hatóságai által meghatározott határidőn belül kell megadni.

▼M21

(2)  
Az (1) bekezdés a kényszerleszállás vagy kényszerhelyzetben végzett átrepülés esetében nem alkalmazandó.
(3)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik egy légi jármű számára az Unió területén való leszállást, az Unió területéről való felszállást, illetve az Unió területe feletti átrepülést, amennyiben az illetékes hatóságok megállapították, hogy az ilyen leszállás, felszállás vagy átrepülés humanitárius okokból vagy az e határozat célkitűzéseivel összhangban álló egyéb célból szükséges.
(4)  
Az érintett tagállam vagy tagállamok a (3) bekezdés szerint megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja/tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M36

(5)  
Az Oroszország és az Unió közötti, közvetlenül vagy harmadik országon keresztül üzemeltetett, nem menetrend szerinti légi járatok légijármű-üzembentartói az üzemeltetés előtt és legalább 48 órával előre értesítik az indulási vagy rendeltetési hely szerinti tagállam illetékes hatóságait a légi járattal kapcsolatos valamennyi lényeges információról.

▼M35

(6)  
Az (5) bekezdésnek megfelelően bejelentett légi járat megtagadása esetén az érintett tagállam haladéktalanul tájékoztatja a többi tagállamot, a hálózatirányítót és a Bizottságot.

▼M21

4f. cikk

▼M25

(1)  
Az egységes európai égbolt légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkcióiért felelős hálózatirányítónak támogatnia kell a Bizottságot és a tagállamokat a 4e. cikk végrehajtásának és az annak való megfelelésnek a biztosításában. A hálózatirányítónak különösen el kell utasítania a légijármű-üzembentartók által benyújtott, e határozat megsértésének minősülő tevékenységeknek az Unió területe feletti végzésére irányuló szándékot jelző minden repülési tervet, aminek következtében a pilóta számára nem lehet engedélyezett a repülés.

▼M21

(2)  
A hálózatirányítónak a repülési tervek elemzése alapján rendszeresen jelentést kell benyújtania a Bizottságnak és a tagállamoknak a 4e. cikk végrehajtásáról.

▼M23

4g. cikk

(1)  
Tilos a gazdasági szereplők számára a IX. mellékletben felsorolt jogi személyek, szervezetek vagy szervek által biztosított bármely tartalom sugárzása, illetve a sugárzás lehetővé tétele, elősegítése vagy a sugárzáshoz egyéb módon történő hozzájárulás, ideértve a bármely módon, így például – akár új, akár előre telepített – kábelen, műholdon, IPTV-n, internetszolgáltatókon, internetes videomegosztó platformokon vagy alkalmazásokon keresztül történő átvitelt vagy terjesztést.
(2)  
A IX. mellékletben felsorolt jogi személyekkel, szervezetekkel vagy szervekkel kapcsolatos minden műsorszórási engedélyt, illetve engedélyezési, átviteli és terjesztési megállapodást fel kell függeszteni.

▼M27

(3)  
Tilos a IX. mellékletben felsorolt jogi személyek, szervezetek vagy szervek által előállított vagy sugárzott bármely tartalomban szereplő termékek vagy szolgáltatások reklámozása, többek között az (1) bekezdésben említett bármely módon történő átvitel vagy terjesztés révén.

▼M24

4h. cikk

(1)  
Tilos tengerhajózási termékek és technológiák – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő értékesítése, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, oroszországi felhasználásra, vagy orosz zászló alatt közlekedő hajó fedélzetén való elhelyezés céljából.
(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az említett termékek és technológiák értékesítéséhez, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M24

(3)  
Az (1) és (2) bekezdésében foglalt tilalmak nem alkalmazandók az (1) bekezdésben említett azon termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladására, szolgáltatására, átadására és kivitelére, illetve a kapcsolódó technikai segítségnyújtásra vagy pénzügyi támogatásra, amelyeket humanitárius célra, egészségügyi szükséghelyzet kezelésére, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzésére vagy hatásainak sürgős enyhítésére, vagy természeti katasztrófákra való reagálásra szánnak;
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladását, szolgáltatását, átadását és kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai segítségnyújtást vagy pénzügyi támogatását, miután megállapítotték, hogy az ilyen termékek és technológiák, illetve kapcsolódó technikai segítségnyújtás vagy pénzügyi támogatás tengerészeti biztonság céljára szolgál.

▼M28

(4a)  
Az érintett tagállam a (4) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M24

(5)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M26

4ha. cikk

▼M44

(1)  
Tilos 2022. április 16. után az Unió területén lévő kikötőkbe és 2022. július 29. után az Unió területén lévő hajózsilipekbe behajózást biztosítani bármely, Oroszország lobogója alatt nyilvántartásba vett hajó számára, továbbá az ilyen hajók számára tilos kikötőkbe és hajózsilipekbe behajózni, kivéve a hajózsilipekbe az Unió területének elhagyása céljából történő behajózást.

▼M30

(1a)  
Az (1) bekezdés szerinti tilalom 2023. április 8. után az orosz tengerhajózási nyilvántartás által tanúsított hajókra is alkalmazandó.

▼M26

(2)  
Az (1) bekezdés azon hajókra is alkalmazandó, amelyek az orosz lobogóról vagy nyilvántartásból bármely más állam lobogójára vagy nyilvántartására tértek át 2022. február 24. után.

▼M30

(3)  

E cikk alkalmazásában – az (1a) bekezdés kivételével – hajó:

▼M44

a) 

a releváns nemzetközi egyezmények hatálya alá tartozó hajó, ideértve a történelmi hajótípusok másolatait is;

▼M26

b) 

legalább 15 méter hosszúságú jacht, amely nem szállít rakományt, és legfeljebb 12 utast szállít; vagy

c) 

a 2013/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvben ( 28 ) meghatározott kedvtelési célú vízi jármű vagy motoros vízi sporteszköz.

▼M30

(4)  
Az (1) és az (1a) bekezdés nem alkalmazandó azon esetekben, amikor egy segítségre szoruló hajó menedékhelyet keres, tengerészeti biztonsági okokból vészkikötőt keres, vagy amikor tengeri életmentésre van szükség.
(5)  

Az (1) és az (1a) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a hajók részére a kikötőbe vagy hajózsilipbe való behajózást, miután megállapították, hogy az ilyen behajózás a következőkhöz szükséges:

▼M27

a) 

amennyiben az a 4o. vagy a 4p. cikk alapján nem tilos, földgáz és kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek –, titán, alumínium, réz, nikkel, palládium és vasérc, valamint egyes vegyi és vastermékek megvásárlása, behozatala és szállítása az Unióba;

▼M26

b) 

gyógyszerészeti, orvosi, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlása, behozatala vagy szállítása, beleértve a búzát és a műtrágyákat is, mely utóbbiak megvásárlása, behozatala vagy szállítása e határozat alapján engedélyezett;

c) 

humanitárius célok; vagy

▼M44

d) 

a polgári célú nukleáris képességek működéséhez feltétlenül szükséges nukleáris fűtőanyag és egyéb termékek szállítása.

▼M36 —————

▼M28

(5a)  

A (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az orosz lobogóról vagy nyilvántartásból bármely más állam lobogójára vagy nyilvántartására 2022. április 16. előtt áttért hajóknak a kikötőbe vagy zsilipbe való behajózást, miután megállapították, hogy:

a) 

szerződés írta elő az orosz lobogót vagy nyilvántartást; és

b) 

a behajózás az Unión belüli megvalósuló megújulóenergia-projektek véghezviteléhez feltétlenül szükséges áruk kirakodásához szükséges, feltéve, hogy az ilyen áruk behozatalát e határozat más módon nem tiltja.

▼M30

(5b)  

A (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik valamely hajó részére a kikötőbe vagy hajózsilipbe való behajózást, feltéve ha a hajó:

a) 

eredetileg 2022. február 24. előtt létrejött személyzet nélküli hajóbérlettel lajstromba vett hajóként az Oroszországi Föderáció lobogója alatt közlekedett,

b) 

2023. január 31. előtt újra élt azon jogával, hogy a mögöttes tagállami lajstrom szerinti lobogó alatt közlekedjen, és

c) 

nem áll orosz állampolgár, vagy az Oroszországi Föderáció joga alapján bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában, azt nem bérli, nem működteti vagy más módon nem ellenőrzi ilyen állampolgár vagy jogi személy, szervezet vagy szerv.

▼M44

(5c)  

A (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az orosz lobogóról bármely más állam lobogójára 2022. április 16. előtt áttért hajóknak a kikötőbe vagy hajózsilipbe való behajózást, miután megállapították, hogy:

a) 

a hajót valamely tagállam joga szerint 2022. február 24. előtt elhagyottnak nyilvánították;

b) 

a hajó 2022. február 24. előtt valamely tagállam illetékes nemzeti hatóságai általi kényszerértékesítés tárgyát képezte; és

c) 

a hajó a kényszerértékesítés időpontjában fizikailag valamely tagállam területén volt található.

▼M44

(6)  
Az érintett tagállam az (5), az (5a), az (5b) és az (5c) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedélyezést követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M26

(7)  

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M36

4hb. cikk

(1)  
Tilos 2023. július 24-től az Unió területén lévő kikötőkbe és hajózsilipekbe behajózást biztosítani bármely olyan hajó számára, amely a tagállami kikötőkbe vagy hajózsilipekbe tartó út bármely pontján hajók közötti átrakodást végez, amennyiben az illetékes hatóságnak észszerű oka van feltételezni, hogy a hajó megsérti a 4o. cikk (1) és (2) bekezdésében, valamint a 4p. cikk (1) és (4) bekezdésében meghatározott tilalmakat.
(2)  
Az illetékes hatóság semmiképpen sem engedélyezheti a behajózást, ha egy hajó legalább 48 órával korábban nem értesíti az illetékes hatóságot a valamely tagállam kizárólagos gazdasági övezetén belül vagy a tagállam partjának alapvonalától számított 12 tengeri mérföldön belül végzett, hajók közötti átrakodásról.
(3)  
Az (1) és a (2) bekezdés nem alkalmazandó azon esetekben, amikor egy segítségre szoruló hajó menedékhelyet keres, tengerészeti biztonsági okokból vészkikötőt keres, vagy amikor tengeri életmentésre van szükség.
(4)  
Az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik egy hajónak az Unió területén lévő kikötőbe vagy hajózsilipbe való behajózást, miután megállapították, hogy az ilyen behajózás humanitárius okokból szükséges.
(5)  
A kikötőbe való behajózás (1) és (2) bekezdés szerinti megtagadása esetén az érintett illetékes hatóságoknak haladéktalanul tájékoztatniuk kell a tagállamok többi illetékes hatóságát. Az érintett tagállam haladéktalanul tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.
(6)  
Az (1) és (2) bekezdés alkalmazásában az illetékes hatóságok a nemzeti rendszerek és információk mellett felhasználják a 2002/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel ( 29 ) összhangban létrehozott uniós tengeri információcsere-rendszerben (SafeSeaNet) rendelkezésre álló integrált tengeri információkat is.

4hc. cikk

(1)  
Tilos 2023. július 24-től az Unió területén lévő kikötőkbe és hajózsilipekbe behajózást biztosítani bármely olyan hajó számára, amelyről az illetékes hatóságnak észszerű oka van feltételezni, hogy a 4o. cikk (1) és (2) bekezdésében, valamint a 4p. cikk (1) és (4) bekezdésében meghatározott tilalmak hatálya alá tartozó nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása során – a SOLAS-egyezmény V/19. szabályának 2.4. pontját megsértve – a tagállami kikötőkbe vagy hajózsilipekbe tartó út bármely pontján jogellenesen zavarja, kikapcsolja vagy más módon hozzáférhetetlenné teszi a hajófedélzeti automatikus azonosító rendszerét.
(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó azon esetekben, amikor egy segítségre szoruló hajó menedékhelyet keres, tengerészeti biztonsági okokból vészkikötőt keres, vagy amikor tengeri életmentésre van szükség.
(3)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik egy hajónak az Unió területén lévő kikötőbe vagy hajózsilipbe való behajózást, miután megállapították, hogy az ilyen behajózás humanitárius okokból szükséges.
(4)  
A kikötőbe való behajózás (1) bekezdés szerinti megtagadása esetén az érintett illetékes hatóságoknak haladéktalanul tájékoztatniuk kell a tagállamok többi illetékes hatóságát. Az érintett tagállam haladéktalanul tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.
(5)  
Az (1) bekezdés alkalmazásában az illetékes hatóságok a nemzeti rendszerek és információk mellett felhasználják a 2002/59/EK irányelvvel összhangban létrehozott uniós tengeri információcsere-rendszerben (SafeSeaNet) rendelkezésre álló integrált tengeri információkat is.

▼M25

4i. cikk

(1)  

Tilos:

a) 

vas- és acéltermékeknek az Unióba történő közvetlen vagy közvetett behozatala, amennyiben:

i. 

azok Oroszországból származnak; vagy

ii. 

azokat Oroszországból exportálták;

b) 

Oroszországban található vagy onnan származó vas- és acéltermékek közvetlen vagy közvetett vétele;

c) 

vas- és acéltermékek szállítása, amennyiben azok Oroszországból származnak, vagy azokat Oroszországból exportálják bármely más országba;

▼M38

d) 

2023. szeptember 30-tól a 833/2014/EU rendelet XVII. mellékletében felsorolt, Oroszországból származó vas- és acéltermékeket tartalmazó, harmadik országban feldolgozott, a 833/2014/EU rendelet XVII. mellékletében felsorolt vas- és acéltermékek közvetlen vagy közvetett behozatala vagy megvásárlása; a 833/2014/EU rendelet XVII. mellékletében felsorolt, harmadik országban feldolgozott, Oroszországból származó, a 7207 11 , a 7207 12 10 vagy a 7224 90 KN-kód alá tartozó acéltermékeket tartalmazó termékek esetében ez a tilalom 2024. április 1-jétől alkalmazandó a 7207 11 KN-kód tekintetében, a 7207 12 10 és a 7224 90 KN-kód tekintetében pedig 2028. október 1-jétől.

E pont alkalmazása céljából a behozatal időpontjában az importőröknek bizonyítékot kell szolgáltatniuk a termék harmadik országban történő feldolgozásához felhasznált vas- és acél alapanyagok származási országáról, kivéve, ha a terméket a XV. mellékletben felsorolt, a vas és acél behozatala tekintetében partnerországból hozzák be;

▼M30

e) 

az a), b), c) és d) pontban foglalt tilalmakhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység, finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás – többek között származtatott pénzügyi eszközök –, valamint biztosítás és viszontbiztosítás közvetlen vagy közvetett biztosítása.

▼M25

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e bekezdés hatálya alá tartozó termékek meghatározása céljából.

▼M36 —————

▼M30

(4)  

Az (1) bekezdés a), b), c) és e) pontjában foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 7207 12 10 KN-kód alá tartozó következő termékmennyiségek behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

3 747 905 tonna 2022. október 7. és 2023. szeptember 30. között;

b) 

3 747 905 tonna 2023. október 1. és 2024. szeptember 30. között;

▼M38

c) 

3 185 719 tonna 2024. október 1. és 2025. szeptember 30. között;

d) 

2 998 324 tonna 2025. október 1. és 2026. szeptember 30. között;

e) 

2 623 534 tonna 2026. október 1. és 2027. szeptember 30. között;

f) 

2 061 348 tonna 2027. október 1. és 2028. szeptember 30. között.

▼M30

(5)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 7207 11 KN-kód alá tartozó következő termékmennyiségek behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

487 202 tonna 2022. október 7. és 2023. szeptember 30. között;

b) 

85 260 tonna 2023. október 1. és 2023. december 31. között;

c) 

48 720 tonna 2024. január 1. és 2024. március 31. között.

▼M32

(5a)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 7224 90 KN-kód alá tartozó termékek következő mennyiségeinek a behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

147 007 tonna 2022. december 17. és 2023. december 31. között;

b) 

110 255 tonna 2024. január 1. és 2024. szeptember 30. között.;

▼M38

c) 

124 956 tonna 2024. október 1. és 2025. szeptember 30. között;

d) 

117 606 tonna 2025. október 1. és 2026. szeptember 30. között;

e) 

102 905 tonna 2026. október 1. és 2027. szeptember 30. között;

f) 

80 854 tonna 2027. október 1. és 2028. szeptember 30. között.

▼M32

(6)  
A (4), (5) és (5a) bekezdésben meghatározott behozatali mennyiségi kontingenseket a Bizottság és a tagállamok kezelik az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet ( 30 ) 49–54. cikkében előírt vámkontingens-kezelési rendszernek megfelelően.

▼M44

(7)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XVII. mellékletében felsorolt termékek megvásárlását, behozatalát vagy átadását, miután megállapították, hogy ez szükséges a következőkhöz: a polgári célú nukleáris képességek létrehozása, működtetése, karbantartása, fűtőanyag-ellátása és fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, valamint a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatása, prekurzor anyagok szállítása orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, vagy környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológia, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén.

▼M30

(8)  

Az érintett tagállam a (7) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M25

4j. cikk

▼M38

(1)  
Tilos luxustermékek – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra.

▼M36

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez, továbbá az említett termékek rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve bármely Oroszországban lévő természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az említett termékek eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához;

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez, továbbá az említett termékek rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M36

(2a)  
Egyéb rendelkezés hiányában az (1) és a (2) bekezdésben említett tilalmak annyiban alkalmazandók luxustermékekre, amennyiben azok értéke tételenként meghaladja a 300 EUR-t.

▼M25

(3)  
Az (1) bekezdésben említett tilalom nem alkalmazandó az olyan árukra, amelyek a tagállamoknak vagy partnerországoknak a nemzetközi jog szerint mentességet élvező, Oroszországban található diplomáciai vagy konzuli képviseletei vagy az ilyen mentességet élvező nemzetközi szervezetek hivatalos céljaihoz szükségesek, illetve azok személyzetének személyes használati tárgyaira.

▼M28

(3a)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó az Európai Unióból beutazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik személyes használatára szánt olyan luxuscikkekre, amelyek az említett egyének tulajdonában vannak, és nem eladásra szánják azokat.

▼M26

(4)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az Oroszországgal folytatott formális kulturális együttműködés keretében kölcsönzött kulturális javak Oroszországba történő átadását vagy kivitelét.

▼M36

(4a)  

Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik valamely oroszországi jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra a 8901 10 00 vagy 8901 90 00 KN-kód alá tartozó hajók eladását vagy szolgáltatását, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást 2023. december 31-ig, miután megállapították, hogy

a) 

a hajó 2023. június 24-án fizikailag Oroszországban található és oroszországi felhasználásra szánják;

b) 

a hajó eredetileg 2022. február 24. előtt létrejött személyzet nélküli hajóbérlettel lajstromba vett hajóként az Oroszországi Föderáció lobogója alatt közlekedett;

c) 

az oroszországi jogi személy, szervezet vagy szerv nem katonai végfelhasználó, és a hajót nem fogja katonai célokra felhasználni;

d) 

az eladás vagy szolgáltatás nem szolgálja a 2014/145/KKBP határozat mellékletében felsorolt vagy az e határozatban előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó bármely személy, szervezet vagy szerv javát.

▼M36

(5)  
Az érintett tagállam a (4) és a (4a) bekezdés alapján megadott engedélyekről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M26

(6)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M26

4k. cikk

(1)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni vagy átadni olyan termékeket az Unióba, amelyek jelentős bevételeket generálnak Oroszországnak, és ezáltal lehetővé teszik számára az ukrajnai helyzetet destabilizáló tevékenységek végzését, ha azok Oroszországból származnak, vagy azokat Oroszországból exportálják.
(2)  

Tilos:

a) 

az (1) bekezdésben foglalt tilalommal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve olyan technikai segítséget, brókertevékenységet vagy egyéb szolgáltatásokat biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak;

b) 

az (1) bekezdésben foglalt tilalommal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az (1) bekezdésben említett termékek és technológiák megvásárlásához, behozatalához vagy átadásához, vagy a kapcsolódó technikai segítség, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához.

▼M36 —————

▼M30

(3a)  
Az (1) bekezdésben előírt tilalom nem alkalmazandó az Unió és a tagállamok diplomáciai és konzuli képviseleteinek – beleértve a küldöttségeket, a nagykövetségeket és a missziókat – működéséhez szükséges, valamint a tagállamok állampolgárainak és azok közvetlen családtagjainak személyes használatára szolgáló oroszországi vásárlásokra.

▼M38

(3aa)  
Valamely tagállam illetékes hatóságai megengedhetik azon áruk behozatalát, amelyeket szigorúan az Unióba beutazó természetes személyek vagy közvetlen családtagjaik személyes használatára szánnak, az ezen egyének tulajdonában lévő és nyilvánvalóan nem eladásra szánt személyes használati tárgyakra korlátozva.
(3ab)  
Az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 8703 KN-kód alá tartozó olyan jármű Unióba történő beléptetését, amelyet nem eladásra szánnak, és amely valamely tagállam olyan állampolgárának vagy annak olyan közvetlen családtagjának a tulajdonában van, aki lakóhellyel rendelkezik Oroszországban, és aki a járművet szigorúan személyes használat céljából vezeti az Unióba.
(3ac)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a 8703 KN-kód alá tartozó gépjárművek Unióba történő beléptetésére, feltéve, hogy a gépjárművek diplomata rendszámtáblával rendelkeznek, valamint diplomáciai és konzuli képviseletek – a küldöttségeket, nagykövetségeket és missziókat is beleértve – vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező nemzetközi szervezetek működéséhez szükségesek, vagy ezek személyzete és közvetlen családtagjaik általi személyes használatra szolgálnak.
(3ad)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem akadálya annak, hogy a 2023. december 19-én már az Unió területén lévő járműveket valamely tagállamban nyilvántartásba vegyék.

▼M36 —————

▼M44

(3c)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XXI. mellékletében felsorolt termékek megvásárlását, behozatalát vagy átadását, vagy a kapcsolódó technikai és pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy ez szükséges a következőkhöz: a polgári célú nukleáris képességek létrehozása, működtetése, karbantartása, fűtőanyag-ellátása és fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, valamint a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatása, prekurzor anyagok szállítása orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, vagy környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológia, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén.

▼M44 —————

▼M38

(3cb)  
A 2711 12 , 2711 13 , 2711 14 , 2711 19 és 7202 KN-kód alá tartozó termékek tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2023. december 19. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. december 20-ig történő teljesítésére.
(3cc)  

A 7201 KN-kód alá tartozó áruk tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az alábbi mennyiségű áru behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

1 140 000 tonna 2023. december 19. és 2024. december 31. között;

b) 

700 000 tonna 2025. január 1. és 2025. december 31. között.

(3cd)  

A 7203 KN-kód alá tartozó áruk tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az alábbi mennyiségű áru behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

1 140 836 tonna 2023. december 19. és 2024. december 31. között;

b) 

651 906 tonna 2025. január 1. és 2025. december 31. között.

▼M44

(3ce)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a XXI. mellékletben felsorolt, a 8471, a 8523, a 8536 és a 9027 KN-kód alá tartozó, olyan termékek behozatalát vagy átadását, amelyek – a releváns tilalomnak az említett termékek tekintetében történő hatálybalépése előtt – fizikailag Oroszországban voltak találhatók, vagy a kapcsolódó technikai és pénzügyi segítségnyújtás biztosítását, miután megállapították, hogy az említett termékek orvostechnikai eszközök komponensei, és azokat hibás komponensek karbantartása, javítása vagy visszaküldése céljából hozzák be az Unióba.
(3cf)  
A 2804 29 10 és a 2845 40 KN-kód alá tartozó termékek tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2024. június 25. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. szeptember 26-ig történő teljesítésére.

▼M36 —————

▼M35

(3da)  

Az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak 2023. június 30-ig

a) 

752 475 metrikus tonna a 2803 KN-kód alá tartozó termékek esetében;

b) 

562 973 metrikus tonna a 4002 KN-kód alá tartozó termékek esetében.

▼M36

(3e)  
E cikk (1) és (2) bekezdésétől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XXI. mellékletében felsorolt, a 7007 , 8479 , 8481 , 8487 , 8504 , 8517 , 8525 , 8531 , 8536 , 8537 , 8538 , 8542 , 8543 , 8603 KN-kód alá tartozó termékek megvásárlását, behozatalát vagy átadását, illetve a kapcsolódó technikai és pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy ez szükséges a budapesti 3-as metróvonal 2018-ban szállított kocsijainak üzemeltetéséhez, karbantartásához vagy javításához a Metrowagonmash által 2023. június 24. előtt nyújtott garancia érvényesítése során.

▼M26

(4)  

2022. július 10-től az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a következők Unióba történő behozatalára, megvásárlására vagy szállítására, illetve az Unióba történő behozatalához szükséges kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtásra:

a) 

837 570 metrikus tonna, a 3104 20 KN-kód alá tartozó kálium-klorid egy adott év július 10. és a következő év július 9. között;

b) 

összesen 1 577 807 metrikus tonna, a 3105 20 , 3105 60  és 3105 90 KN-kód alá tartozó egyéb termék egy adott év július 10. és a következő év július 9. között.

▼M38

(5)  
Az e cikk (3cc), (3cd), (3da) és (4) bekezdésében meghatározott behozatali mennyiségi kontingenseket a Bizottság és a tagállamok kezelik az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet 49–54. cikkében előírt vámkontingens-kezelési rendszernek megfelelően.

▼M44

(5a)  
Az érintett tagállam a (3ab), a (3c) és a (3e) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedélyezést követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M26

(6)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M36 —————

▼M26

4m. cikk

▼M38

(1)  
Tilos az olyan termékek – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy oroszországi felhasználásra, amelyek hozzájárulhatnak különösen az orosz ipari kapacitások fejlesztéséhez.

▼M38

(1a)  
Tilos az Unióból kivitt bizonyos termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitja.

▼M26

(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve bármely Oroszországban lévő természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan technikai segítséget, brókertevékenységet vagy egyéb szolgáltatásokat biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak;

közvetlenül vagy közvetve bármely Oroszországban lévő természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az említett termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítség, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

▼M36

c) 

közvetlenül vagy közvetve bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

▼M38 —————

▼M44 —————

▼M38

(3ab)  
Bizonyos termékek tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2023. december 19. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. június 20-ig történő teljesítésére.

▼M41

(3ac)  
A 850410, 850421, 850422, 850423, 850431, 850440, 850450 és 850490 KN-kód alá tartozó termékek tekintetében az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2024. február 24. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. május 25-ig történő teljesítésére.

▼M44

(3ad)  
A 833/2014/EU rendelet XXIIIC. mellékletében felsorolt termékek és technológiák tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók 2024. június 25. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. szeptember 26-ig történő teljesítésére.
(3ae)  
A 2602 KN-kód alá tartozó termékek tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2024. június 25. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. július 26-ig történő teljesítésére.
(3af)  
A 8481 80 és a 8708 99 KN-kód alá tartozó termékek tekintetében az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 2024. június 25. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. december 26-ig történő teljesítésére

▼M38 —————

▼M36 —————

▼M26

(4)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az olyan termékekre, amelyek a tagállamok vagy partnerországok Oroszországban található diplomáciai vagy konzuli képviseletei vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező nemzetközi szervezetek hivatalos céljaihoz szükségesek, illetve azok személyzetének személyes használati tárgyaira.

▼M44

(4a)  

A tagállamok illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a következő termékek eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen termékek, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítása Oroszországban természetes személyek általi személyes háztartási használat céljából szükségesek:

a) 

a 8417 20 KN-kód alá tartozó termékek;

b) 

a 8481 80 KN-kód alá tartozó olyan csapok, csapszerelvények és szelepek, amelyeket vízvezeték-szerelési, fűtési, szellőztető- vagy légkondicionáló rendszerekhez terveztek;

c) 

a 7411 vagy a 7412 KN-kód alá tartozó olyan rézcsövek és szerelvényeik, amelyek belső átmérője legfeljebb 50 mm.

▼M44

(4aa)  
Az (1), az (1a) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az (1) bekezdésben említett azon termékek és technológiák – nem katonai felhasználásra és nem katonai végfelhasználók számára történő – eladására, szolgáltatására, átadására és kivitelére, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtásra vagy pénzügyi támogatásra, amelyeket egészségügyi szükséghelyzet kezelésére, az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzésére vagy hatásainak sürgős enyhítésére, vagy természeti katasztrófákra való reagálásra szánnak.

▼M36

(4b)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XXIII. mellékletében felsorolt, a 72., 84., 85. és 90. KN-áruosztály alá tartozó termékek eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy ez feltétlenül szükséges az aeronautikai iparban szükséges titánáruk előállításához, amelyek esetében nem áll rendelkezésre alternatív kínálat.

▼M38

(4c)  
Az (1a) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik bizonyos olyan termékek és technológiák Oroszország területén keresztül történő tranzitját, amelyek hozzájárulhatnak különösen az orosz ipari kapacitások fejlesztéséhez, miután megállapították, hogy az említett termékeket vagy technológiákat az e cikk (4b) és (5) bekezdésében meghatározott célokra szánják.

▼M44

(4d)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, a tagállamok illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XXIII. mellékletében felsorolt, a 3917, a 8421, a 8471, a 8523, a 8536 és a 8544 KN-kód alá tartozó termékek és technológia eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítását, miután megállapították, hogy az említett termékek, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítása orvostechnikai eszközök karbantartása vagy javítása céljából szükséges.
(4e)  
Az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XXIII. mellékletében felsorolt, 2024. június 25-től fizikailag az Unióban található, a 8414 90 és a 9026 KN-kód alá tartozó termékek kivitelét és átadását karbantartás vagy javítás, vagy kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenységek vagy egyéb szolgáltatások, vagy finanszírozás vagy pénzügyi támogatás nyújtása céljából, miután megállapították, hogy az feltétlenül szükséges a Szahalin-2 (Сахалин-2) projekt működéséhez Japán energiabiztonságának biztosítása érdekében.

▼M28

(5)  

A tagállamok illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az e cikk hatálya alá tartozó termékek és technológia eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen termékek vagy technológia, illetve a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítása a következőkhöz szükséges:

a) 

orvosi vagy gyógyszerészeti célok, vagy humanitárius célok – így például segítségnyújtás, többek között egészségügyi felszerelések, élelmiszerek célba juttatása vagy célba juttatásának elősegítése, vagy a humanitárius dolgozók szállítása és a kapcsolódó segítségnyújtás –, vagy evakuáció; vagy

b) 

az engedélyező tagállam általi kizárólagos felhasználás és annak teljes körű ellenőrzése alatt, valamint az engedélyező tagállam olyan területeken végzendő karbantartási kötelezettségeinek teljesítése, amelyeken hosszú távú bérleti megállapodás van érvényben az adott tagállam és az Oroszországi Föderáció között; vagy

▼M44

c) 

a polgári célú nukleáris képességek létrehozása, működtetése, karbantartása, fűtőanyag-ellátása és fűtőanyag-utókezelése és biztonsága, valamint a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatása, prekurzor anyagok szállítása orvosi radioizotópok előállításához és hasonló gyógyászati alkalmazásokhoz, vagy környezeti sugárzási helyzet ellenőrzését szolgáló kritikus technológia, továbbá a polgári célú nukleáris együttműködés, különösen a kutatás és fejlesztés területén.

(5a)  
A (4a), a (4b), a (4c), a (4d), az (5) és az (5aa) bekezdésben említett engedélyekre irányuló kérelmek elbírálásakor az illetékes hatóságok nem adhatnak exportengedélyt semmilyen oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy oroszországi felhasználásra, ha észszerű okuk van azt feltételezni, hogy az termékeknek katonai végfelhasználása lehet.

▼M44

(5aa)  
A tagállamok illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a 3917 10 KN-kód alá tartozó termékek eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, vagy a kapcsolódó technikai vagy pénzügyi segítségnyújtást, miután megállapították, hogy az ilyen termékek eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele szigorúan az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerek oroszországi előállítása céljából történik.

▼M38

(5b)  
Az érintett tagállam a (4a), a (4b), a (4c) és az (5) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M26

(6)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

4n. cikk

(1)  
Tilos bármely oroszországi székhelyű közúti fuvarozási vállalkozás számára az Unió területén belüli közúti árufuvarozás, ideértve a tranzitszállítást is.

▼M36

(1a)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom alkalmazandó a közúti fuvarozási vállalkozások által Oroszországban nyilvántartásba vett pótkocsikkal vagy félpótkocsikkal az Unió területén belül végzett árufuvarozásra, ideértve azt is, ha ezeket a pótkocsikat vagy félpótkocsikat más országokban nyilvántartásba vett tehergépkocsikkal vontatják.

▼M44

(1b)  
Tilos az Unióban letelepedett, legalább 25 %-ban valamely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában lévő bármely jogi személy, szervezet vagy szerv számára engedélyt adni, hogy olyan közúti fuvarozási vállalkozássá váljon, amely az Unió területén belül közúti árufuvarozást végez, ideértve a tranzitszállítást is.
(1c)  
Tilos 2024. július 26-tól az Unióban 2022. április 8. után letelepedett, legalább 25 %-ban valamely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában lévő, bármely közúti fuvarozási vállalkozás számára, hogy az Unió területén belül közúti árufuvarozást végezzen, ideértve a tranzitszállítást is.
(1d)  
Az Unióban letelepedett közúti fuvarozási vállalkozásoknak a letelepedésük szerinti tagállam illetékes nemzeti hatóságának kérésére tájékoztatást kell adniuk a tulajdonosi szerkezetükről az említett illetékes nemzeti hatóság számára.

▼M26

(2)  

Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a következőket szállító közúti fuvarozási vállalkozásokra:

a) 

postai küldemények egyetemes szolgáltatásként;

b) 

tranzittermékek az Unión keresztül a Kalinyingrádi terület és Oroszország között, feltéve, hogy az ilyen termékek szállítását e határozat más módon nem tiltja.

▼M44

(2a)  
Az (1b) és az (1c) bekezdés nem alkalmazandó az Unióban letelepedett, legalább 25 %-ban olyan orosz állampolgárok tulajdonában lévő közúti fuvarozási vállalkozásokra, akik egyúttal egy tagállam állampolgárai is, vagy akik valamely tagállamban ideiglenes vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkeznek.

▼M38 —————

▼M36

(4)  

Az (1) és az (1a) bekezdéstől eltérve, a tagállamok illetékes hatóságai engedélyezhetik az oroszországi székhelyű közúti fuvarozási vállalkozások vagy – amennyiben az árufuvarozás Oroszországban nyilvántartásba vett pótkocsikkal vagy félpótkocsikkal történik, ideértve azt is, ha ezeket a pótkocsikat vagy félpótkocsikat más országokban nyilvántartásba vett tehergépkocsikkal vontatják – bármilyen közúti fuvarozási vállalkozás által végzett árufuvarozást, amennyiben az illetékes hatóságok megállapították, hogy az ilyen fuvarozás a következőkhöz szükséges:

▼M38

a) 

egyéb tilalom hiányában földgáz és kőolaj – többek között finomított kőolajtermékek –, valamint titán, alumínium, réz, nikkel, palládium és vasérc megvásárlása, behozatala vagy szállítása az Unióba;

▼M26

b) 

gyógyászati, orvosi, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek megvásárlása, behozatala vagy szállítása, beleértve a búzát és a műtrágyákat is, mely utóbbiak megvásárlása, behozatala vagy szállítása e határozat alapján engedélyezett;

c) 

humanitárius célok;

▼M27

d) 

az Oroszországban található diplomáciai és konzuli képviseletek működése, ideértve a küldöttségeket, nagykövetségeket és missziókat, vagy a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező, Oroszországban található nemzetközi szervezetek működése; vagy

▼M26

e) 

az Oroszországgal folytatott formális kulturális együttműködés keretében kölcsönzött kulturális javak Oroszországba történő átadása vagy kivitele.

(5)  

Az érintett tagállam a (4) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M27

4o. cikk

▼M34

(1)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, importálni vagy átadni az e határozat XIII. mellékletében felsorolt nyersolajat vagy kőolajtermékeket, ha azok Oroszországból származnak, vagy azokat Oroszországból exportálják.

▼M27

(2)  
Tilos az (1) bekezdésben foglalt tilalomhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, vagy bármely egyéb szolgáltatást közvetlenül vagy közvetve biztosítani.
(3)  

Az (1) és (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók:

a) 

2022. december 5-ig a nyersolaj tekintetében az említett időpont előtt kötött és teljesített, rövid határidős szállításra vonatkozó egyszeri ügyletekre, vagy az említett áruk megvásárlására, behozatalára vagy átadására vonatkozó, 2022. június 4. előtt kötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződések teljesítésére, feltéve, hogy az említett szerződésekről a releváns tagállamok 2022. június 24-ig értesítették a Bizottságot, és hogy a rövid határidős szállításra vonatkozó egyszeri ügyletekről a releváns tagállamok azok teljesítését követő 10 napon belül értesítik a Bizottságot;

b) 

2023. február 5-ig a kőolajtermékek tekintetében az említett időpont előtt kötött és teljesített, rövid határidős szállításra vonatkozó egyszeri ügyletekre, vagy az említett áruk megvásárlására, behozatalára vagy átadására vonatkozó, 2022. június 4. előtt kötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződések teljesítésére, feltéve, hogy az említett szerződésekről a releváns tagállamok 2022. június 24-ig értesítették a Bizottságot, és hogy a rövid határidős szállításra vonatkozó egyszeri ügyletekről a releváns tagállamok azok teljesítését követő 10 napon belül értesítik a Bizottságot;

▼M34

c) 

a tengeren szállított, az e határozat XIII. mellékletében felsorolt nyersolaj és kőolajtermékek megvásárlására, behozatalára vagy átadására, amennyiben az említett áruk harmadik országból származnak, és azokat csak berakodják Oroszországban, szállításuk csak Oroszországból indul, vagy csak áthaladnak Oroszországon, feltéve, hogy az említett áruknak sem az eredete, sem a tulajdonosa nem orosz;

▼M27

d) 

olyan nyersolajra, amelyet csővezetéken szállítanak Oroszországból a tagállamokba, mindaddig, amíg a Tanács – a főképviselőnek a Bizottság támogatásával tett javaslata alapján – egyhangúlag úgy nem határoz, hogy az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak alkalmazandók.

▼M36

(3a)  
A (3) bekezdés d) pontja szerinti mentesség Németországra és Lengyelországra 2023. június 23-tól nem alkalmazandó.

▼M27

(4)  
Ha az Oroszországból egy tenger nélküli tagállamba csővezetéken szállított nyersolaj ellátása az említett tagállam által nem befolyásolható okokból megszakad, az Oroszországból tengeren szállított nyersolaj az (1) és a (2) bekezdéstől való kivételes átmeneti eltéréssel importálható az említett tagállamba, amíg az ellátás újra nem indul, vagy amíg a Tanácsnak a (3) bekezdés d) pontjában említett határozata nem válik alkalmazandóvá az említett tagállam tekintetében, attól függően, hogy melyik a korábbi időpont.

▼M34

(5)  
2022. december 5-től kezdve, valamint az (1) és (2) bekezdéstől eltérve, Bulgária hatáskörrel rendelkező hatóságai engedélyezhetik az Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált, tengeren szállított, az e határozat XIII. mellékletében felsorolt nyersolaj és kőolajtermékek megvásárlására, behozatalára vagy átadására vonatkozó, 2022. június 4. előtt kötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges kiegészítő szerződések 2024. december 31-ig történő teljesítését.

▼M38

(6)  

2023. február 5-től kezdve, valamint az (1) és a (2) bekezdéstől eltérve, Horvátország illetékes hatóságai 2024. december 31-ig engedélyezhetik az Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált, a 2710 19 71 KN-kód alá tartozó vákuumgázolaj megvásárlását, behozatalát vagy átadását, feltéve, hogy a következő feltételek teljesülnek:

▼M27

a) 

nem áll rendelkezésre alternatív ellátási lehetőség a vákuumgázolaj tekintetében; és

b) 

Horvátország legalább két héttel az engedély megadását megelőzően értesítette a Bizottságot azon indokokról, amelyek alapján úgy ítéli meg, hogy különleges engedélyt kell adni, és a Bizottság az említett időkereten belül nem emelt kifogást.

(7)  
Az (5) vagy (6) bekezdés alapján valamely hatáskörrel rendelkező hatóság által megadott eltérést követően importált áruk nem értékesíthetők egy másik tagállamban vagy egy harmadik országban található vevők számára.

▼M32

2023. február 5-től tilos az illetékes bolgár hatóság által az (5) bekezdés szerint engedélyezett eltérés alapján importált nyersolajból nyert, a 2710 KN-kód alá tartozó kőolajtermékek más tagállamokba vagy harmadik országokba történő átadása vagy szállítása, vagy az ilyen kőolajtermékek eladása más tagállamokban vagy harmadik országokban lévő vevők számára.

A második albekezdésben foglalt tilalomtól eltérve, Bulgária illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az (5) bekezdés szerint importált nyersolajból nyert bizonyos kőolajtermékek Ukrajnába történő eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, miután megállapították, hogy:

a) 

a termékeket kizárólag Ukrajnában történő felhasználásra szánják;

b) 

az ilyen eladásnak, szolgáltatásnak, átadásnak vagy kivitelnek nem célja a második albekezdésben foglalt tilalmak megkerülése.

A második albekezdésben foglalt tilalomtól eltérve, Bulgária illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az (5) bekezdés szerint importált nyersolajból nyert bizonyos kőolajtermékek harmadik országokba történő eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét a 833/2014/EU rendelet XXXII. mellékletében említett kiviteli mennyiségi kontingenseken belül, miután megállapították, hogy:

a) 

a termékek nem tárolhatók biztonságosan Bulgáriában környezeti és biztonsági kockázatok miatt;

b) 

az ilyen eladásnak, szolgáltatásnak, átadásnak vagy kivitelnek nem célja a második albekezdésben foglalt tilalmak megkerülése.

Bulgária a harmadik és negyedik albekezdés alapján megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket a harmadik és negyedik albekezdésben foglalt eltérések hatálya alá tartozó termékek meghatározása céljából.

▼M27

(8)  
Tilos a (3) bekezdés d) pontjában említettek szerint a tagállamokba csővezetéken szállított nyersolajnak más tagállamokba vagy harmadik országokba történő átadása vagy szállítása, illetve értékesítése más tagállamok vagy harmadik országok vásárlói számára.

Valamennyi ilyen nyersolaj-szállítmányon és -tartályon egyértelműen fel kell tüntetni a következő szöveget: „REBCO: kivitele tilos”.

2023. február 5-től, amennyiben a (3) bekezdés d) pontjában említettek szerint valamely tagállamba csővezetéken szállítottak nyersolajat, tilos az ilyen nyersolajból nyert kőolajtermékek más tagállamokba vagy harmadik országokba történő átadása vagy szállítása, illetve az ilyen kőolajtermékek értékesítése más tagállamok vagy harmadik országok vásárlói számára.

▼M38

Átmeneti eltérésként a harmadik albekezdésben említett tilalmakat 2024. december 5-től kell alkalmazni a (3) bekezdés d) pontjában említettek szerint egy másik tagállamba csővezetéken szállított nyersolajból nyert kőolajtermékek Csehországba történő bevitelére vagy átadására, és csehországi vásárlóknak történő értékesítésére. Ha az említett időpont előtt az ilyen kőolajtermékek tekintetében alternatív készleteket bocsátanak Csehország rendelkezésére, a Tanács megszünteti az említett átmeneti eltérést. A 2024. december 5-ig tartó időszakban a más tagállamokból Csehországba importált ilyen kőolajtermékek mennyisége nem haladhatja meg az előző öt évben azonos időszak alatt az említett más tagállamokból Csehországba importált átlagos mennyiséget.

▼M32

A harmadik albekezdésben foglalt tilalmaktól eltérve, 2023. február 5-től Magyarország és Szlovákia illetékes hatóságai az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a (3) bekezdés d) pontja szerint importált nyersolajból nyert bizonyos kőolajtermékek Ukrajnába történő eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, miután megállapították, hogy:

a) 

a termékeket kizárólag Ukrajnában történő felhasználásra szánják;

b) 

az ilyen eladásnak, szolgáltatásnak, átadásnak vagy kivitelnek nem célja a harmadik albekezdésben foglalt tilalmak megkerülése.

Az érintett tagállam az e bekezdés alapján megadott valamennyi engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az ötödik albekezdésben foglalt eltérés hatálya alá tartozó termékek meghatározása céljából.

▼M34

(9)  
z (1) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az e határozat XIII. mellékletében felsorolt azon nyersolaj és kőolajtermékek Oroszországban történő megvásárlására, amelyekre az oroszországi vásárló vagy oroszországi humanitárius projektek alapvető szükségleteinek a kielégítéséhez van szükség.

▼M27

(10)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy meghatározza az e cikk hatálya alá tartozó termékek körét.

4p. cikk

▼M34

(1)  
Tilos az olyan, az e határozat XIII. mellékletében felsorolt nyersolajjal vagy kőolajtermékekkel harmadik országokkal folytatott kereskedéshez, brókertevékenységhez vagy azok harmadik országok számára – többek között hajók közötti átadásokon keresztül – történő szállításához kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet vagy finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást közvetlenül vagy közvetve biztosítani, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból exportáltak.

▼M30

(2)  

„Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a 2022. június 4. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések következő időpontig történő teljesítésére:

a) 

2022. december 5. a 2709 00 KN-kód alá tartozó nyersolaj esetében;

b) 

2023. február 5. a 2710 KN-kód alá tartozó kőolajtermékek esetében.

▼M30

(3)  
Az (1) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó a biztosítási kárigények 2022. december 5. utáni kifizetésére a 2709 00 KN-kód alá tartozó nyersolaj esetében, illetve a biztosítási kárigények 2023. február 5. utáni kifizetésére a 2710 KN-kód alá tartozó kőolajtermékek esetében, a 2022. június 4. előtt megkötött biztosítási szerződések alapján és feltéve, hogy a biztosítási fedezet a vonatkozó időpontig megszűnik.

▼M31

(4)  
Tilos ►M34  az e határozat XIII. mellékletében ◄ felsorolt, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált, a 2709 00 KN-kód alá tartozó nyersolajjal 2022. december 5-től, vagy a 2710 KN-kód alá tartozó kőolajtermékekkel 2023. február 5-től harmadik országokkal folytatott kereskedés, brókertevékenység vagy azok harmadik országok számára – többek között hajók közötti átadásokon keresztül – történő szállítása.
(5)  

Az e cikk (4) bekezdésében foglalt tilalom a XI. mellékletnek az e cikk (9) bekezdésének a) pontjával összhangban történő módosításáról szóló első tanácsi határozat hatálybalépésének időpontjától alkalmazandó.

Az e határozat XI. mellékletének módosításáról szóló minden későbbi tanácsi határozat hatálybalépésének időpontjától kezdve, az e cikk (1) és (4) bekezdésében foglalt tilalmak 90 napig nem alkalmazandók ►M34  az e határozat XIII. mellékletében ◄ felsorolt olyan termékek szállítására, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból exportáltak, valamint a szállításhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás közvetlen vagy közvetett biztosítására, feltéve, hogy:

a) 

a szállítás vagy a szállításhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítása az e határozat XI. mellékletének módosításáról szóló minden későbbi tanácsi határozat hatálybalépésének időpontja előtt megkötött szerződésen alapul; és

b) 

az említett szerződés megkötésének időpontjában a hordónkénti vételár nem haladta meg az e határozat XI. mellékletében megállapított árat.

▼M34

(6)  

Az (1) és (4) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók:

a) 

2022. december 5-től a 2709 00 KN-kód alá tartozó olyan nyersolajra és 2023. február 5-től a 2710 KN-kód alá tartozó olyan kőolajtermékekre, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból exportálnak, feltéve, hogy az ilyen termékek hordónkénti vételára nem haladja meg az e határozat XI. mellékletben megállapított árakat;

b) 

az e határozat XIII. mellékletében felsorolt nyersolajra vagy kőolajtermékekre, amennyiben az említett áruk harmadik országból származnak, és azokat csak berakodják Oroszországban, csak szállításuk indul Oroszországból, vagy csak áthaladnak Oroszországon, feltéve, hogy az említett áruknak sem az eredete, sem a tulajdonosa nem orosz;

c) 

az e határozat XII. mellékletében említett termékeknek az abban a mellékletben említett harmadik országokba történő szállítása, és ehhez technikai segítségnyújtás, brókertevékenység, finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítása, az említett mellékletben meghatározott időtartam alatt;

d) 

2022. december 5-től a 2709 00 KN-kód alá tartozó olyan nyersolajra, amely Oroszországból származik, vagy amelyet Oroszországból exportálnak, és az e határozat XI. mellékletében megállapított ár feletti áron vásároltak, és amelyet 2022. december 5. előtt rakodtak be valamely hajóra a berakodási kikötőben, és 2023. január 19. előtt rakodtak ki a végső rendeltetési kikötőben;

e) 

2023. február 5-től a 2710 KN-kód alá tartozó olyan kőolajtermékekre, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból exportálnak, és az e határozat XI. mellékletében megállapított vonatkozó ár feletti áron vásároltak, valamint 2023. február 5. előtt rakodtak be valamely hajóra a berakodási kikötőben, és 2023. április 1. előtt rakodtak ki a végső rendeltetési kikötőben.

▼M38

(6a)  
A (4) bekezdés, valamint a (6) bekezdés a) pontjának alkalmazásában, a XIII. mellékletben felsorolt, 2024. február 20-től berakodott orosz nyersolaj vagy kőolajtermékek esetében azoknak a szolgáltatóknak, akik nem rendelkeznek hozzáféréssel e termékeknek a XI. mellékletben meghatározott hordónkénti vételárához, össze kell gyűjteniük a járulékos költségekre vonatkozó, az orosz nyersolaj- vagy kőolajtermék-kereskedelem ellátási láncának korábbi szakaszaiban elhelyezkedő gazdasági szereplők által szolgáltatott tételes árinformációkat. Az ilyen tételes árinformációkat – az e cikknek való megfelelés ellenőrzése céljából – kérésükre közölni kell a partnerekkel és az illetékes hatóságokkal.

▼M30

(7)  
Az (1) bekezdésben előírt tilalom nem alkalmazandó a tengerbiztonsági okokból szükséges révkalauz-szolgáltatások nyújtására.

▼M38 —————

▼M30

(9)  

A Tanács a főképviselő javaslata alapján – a Bizottság támogatásával – egyhangúlag módosítja:

a) 

a XI. mellékletet, az árplafon-koalíció által elfogadott árak alapján;

b) 

a XII. mellékletet, az árplafon-koalíció által elfogadott objektív támogathatósági kritériumok alapján, egyes harmadik országok energiabiztonsága szempontjából nélkülözhetetlen egyedi energiaprojektek mentesítése céljából.

▼M31

(10)  
Az (1) és (4) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzéséhez vagy enyhítéséhez, vagy természeti katasztrófákra való reagálásként szükséges szállításra vagy a szállításhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás biztosítására, feltéve, hogy az illetékes nemzeti hatóságot az esemény azonosítását követően haladéktalanul értesítették.
(11)  
A tagállamok és a Bizottság tájékoztatják egymást az e cikkben meghatározott tilalmak megsértésének vagy megkerülésének feltárt eseteiről.

Az e cikkel összhangban nyújtott vagy kapott bármely információ azon célra használható fel – ideértve az intézkedés hatékonyságának biztosítását is –, amelyre azt nyújtották vagy kapták.

▼M34

(12)  
Az árplafon-mechanizmus működését – beleértve a XI. mellékletet –, valamint az e cikk (1) és (4) bekezdésében foglalt tilalmakat 2023. március közepéig, majd azt követően kéthavonta felül kell vizsgálni.

A felülvizsgálat során figyelembe kell venni, hogy az intézkedés mennyire hatékony a várt eredményei, a végrehajtása, az árplafon-mechanizmus nemzetközi betartása és az ahhoz való informális igazodás, valamint az Unióra és tagállamaira gyakorolt potenciális hatása tekintetében. A felülvizsgálat során reagálni kell a piaci fejleményekre, beleértve az esetleges zavarokat is.

Az árplafon célkitűzéseinek – így többek között az Oroszország olajbevételei csökkentésére való alkalmasságának – megvalósítása érdekében az árplafont az orosz olajnak és kőolajtermékeknek a Nemzetközi Energia Ügynökség által szolgáltatott adatok alapján kiszámított átlagos piaci ára alatt legalább 5 %-kal kell meghatározni.

▼M36

4pa. cikk

(1)  

A 3., a 3a., a 4h. és a 4m. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik az említett cikkekben említett termékek és technológiák eladását, szolgáltatását, átadását, kivitelét vagy Oroszországon történő átszállítását, illetve a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosítását vagy finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást a Kaszpi Olajvezeték Konzorcium (CPC-konzorcium) Kazahsztánból származó és Oroszországban csupán berakodott, onnan induló vagy azon áthaladó, a 2709 00 KN-kód alá tartozó termékek szállításához szükséges csővezetékeinek és a kapcsolódó infrastruktúrának az üzemeltetéséhez és karbantartásához, miután megállapították, hogy:

a) 

az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás, kivitel vagy Oroszországon történő átszállítás, illetve a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosítása vagy finanszírozás és pénzügyi segítségnyújtás szükséges a CPC-konzorcium csővezetéke és a kapcsolódó infrastruktúra elemeinek üzemeltetéséhez, alapvető karbantartásához, javításához vagy cseréjéhez;

b) 

az igényelt termékek, szolgáltatások vagy segítségnyújtás típusa nem haladja meg a CPC-konzorcium csővezetéke és a kapcsolódó infrastruktúra elemeinek üzemeltetése, alapvető karbantartása, javítása vagy cseréje és a kapcsolódó segítségnyújtás céljából korábban az Unióból, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországából, Svájcból vagy a VII. mellékletben felsorolt partnerországból Oroszországba kivitt termékek típusát vagy az Unióból, az Európai Gazdasági Térség valamely tagországából, Svájcból vagy a VII. mellékletben felsorolt partnerországból korábban nyújtott segítséget;

c) 

a kért mennyiségek arányban állnak a CPC-konzorcium csővezetéke és a kapcsolódó infrastruktúra elemeinek üzemeltetéséhez, alapvető karbantartásához, javításához vagy cseréjéhez felhasznált mennyiségekkel; és

d) 

e termékeket és technológiát a 833/2014/EU rendelet 13. cikkének hatálya alá tartozó természetes vagy jogi személyek kizárólag a CPC-konzorcium csővezetéke és a kapcsolódó infrastruktúra elemeinek üzemeltetésére, alapvető karbantartására, javítására vagy cseréjére, végfelhasználás céljára biztosítja.

(2)  

Az 1k. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik a CPC-konzorcium Kazahsztánból származó és Oroszországban csupán berakodott, onnan induló vagy azon áthaladó, a 2709 00 KN-kód alá tartozó termékek szállításához szükséges csővezetékeinek és a kapcsolódó infrastruktúrának az üzemeltetéséhez és karbantartásához kapcsolódó könyvvizsgálói szolgáltatások, mérnöki szolgáltatások, jogi tanácsadási szolgáltatások, és műszaki vizsgálati és elemzési szolgáltatások nyújtását, miután megállapították, hogy:

a) 

az említett szolgáltatások nyújtása szükséges a CPC-konzorcium csővezetéke és a kapcsolódó infrastruktúra elemeinek üzemeltetéséhez, alapvető karbantartásához, javításához vagy cseréjéhez; és

b) 

az említett szolgáltatásokat a 833/2014/EU rendelet 13. cikkének hatálya alá tartozó természetes vagy jogi személy nyújtja.

(3)  
Az érintett tagállam az (1) és a (2) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdés szerinti engedély megadásakor az illetékes hatóságnak meg kell követelnie a végfelhasználói tanúsítvány bemutatását, valamint részletes, rendszeres jelentéseket arról, hogy az érintett munkálatok során a termékeket, technológiát vagy szolgáltatásokat nem használták fel a szándékolttól eltérő célra. Az illetékes hatóság az (1) bekezdéssel összhangban további feltételeket is előírhat.

▼M28

4q. cikk

(1)  
Tilos olyan aranyat közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni vagy átadni, amely Oroszországból származik, és amelyet 2022. július 22. után vittek ki Oroszországból az Unióba vagy bármely harmadik országba.
(2)  
Tilos közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni vagy átadni az olyan termékeket, amelyeket harmadik országban munkáltak meg az (1) bekezdés szerinti tiltott termék beépítésével.
(3)  
Tilos olyan aranyékszert közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni vagy átadni, amely Oroszországból származik, és amelyet 2022. július 22. után vittek ki Oroszországból az Unióba.
(4)  

Tilos:

a) 

az (1), a (2) és a (3) bekezdésben foglalt tilalommal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve olyan technikai segítséget, brókertevékenységet vagy egyéb szolgáltatásokat biztosítani, amelyek az (1), a (2) és a (3) bekezdésben említett termékekhez, továbbá az említett termékek rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak;

b) 

az (1), a (2) és a (3) bekezdésben foglalt tilalommal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az (1), a (2) és a (3) bekezdésben említett termékek megvásárlásához, behozatalához vagy átadásához, vagy a kapcsolódó technikai segítség, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához.

(5)  
Az (1), a (2) és a (3) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók az olyan aranyra, amely az Oroszországban található – és a nemzetközi joggal összhangban mentességet élvező – diplomáciai képviseletek, konzuli képviseletek vagy nemzetközi szervezetek hivatalos céljaihoz szükséges.
(6)  
A (3) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó az Európai Unióba beutazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik személyes használatára szánt aranyékszerekre, amelyek az említett egyének tulajdonában vannak, és nem eladásra szánják azokat.
(7)  
Az (1), a (2) és a (3) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az Oroszországgal folytatott formális kulturális együttműködés keretében kölcsönzött kulturális javak átadását vagy kivitelét.
(8)  
Az Unió megteszi a szükséges intézkedéseket az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek meghatározása céljából.

▼M32

4r. cikk

▼M44

(1)  

A 3., a 3a., a 4., a 4c., a 4d., a 4g., a 4j. és a 4m. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok 2024. december 31-ig engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet II., VII., X., XI., XVI., XVIII., XX. és XXIII. mellékletében, valamint az (EU) 2021/821 rendelet I. mellékletében felsorolt termékek és technológiák eladását, szolgáltatását vagy átadását, továbbá a fent említett termékekkel és technológiával kapcsolatban szellemitulajdon-jogok vagy üzleti titkok eladását, licenciába adását vagy bármely más módon történő átadását, valamint szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáférés vagy azok további felhasználása jogának biztosítását, amennyiben az ilyen eladás, szolgáltatás, átadás, licenciába adás, hozzáférés vagy további felhasználás jogának biztosítása feltétlenül szükséges az Oroszországból való tőkekivonáshoz vagy az oroszországi üzleti tevékenységek felszámolásához, feltéve, hogy teljesülnek a következő feltételek:

▼M32

a) 

a termékek vagy technológiák tulajdonosa valamely tagállam állampolgára, valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv, vagy oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában van, vagy ezek kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt áll; valamint

b) 

az engedély iránti kérelmekről döntő illetékes hatóságoknak nincs alapos okuk azt feltételezni, hogy a termékeket oroszországi katonai végfelhasználónak szánhatják vagy a termékek végfelhasználása esetlegesen katonai célú lehet Oroszországban; valamint

c) 

az érintett termékek és technológiák fizikailag Oroszországban voltak, mielőtt a 3., 3a., 4., 4c., 4d., 4g., 4j. vagy 4m. cikkben foglalt vonatkozó tilalmak a szóban forgó termékek és technológiák tekintetében hatályba léptek volna.

▼M44

(1a)  
A 3. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok 2024. december 31-ig engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet II. mellékletében felsorolt termékek és technológiák eladását, szolgáltatását vagy átadását, amennyiben az ilyen eladás, szolgáltatás vagy átadás feltétlenül szükséges egy tagállam joga szerint, oroszországi jogi személy, szervezet vagy szerv részvételével 2022. február 24. előtt bejegyzett vagy létrehozott olyan közös vállalatból való kilépéshez, amely Oroszország és harmadik országok közötti gázvezeték-infrastruktúrát üzemeltet.
(2)  

A 4i. és a 4k. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok 2024. december 31-ig engedélyezhetik a 833/2014/EU rendelet XVII. és XXI. mellékletében felsorolt termékek és technológiák behozatalát vagy átadását, amennyiben az ilyen behozatal vagy átadás feltétlenül szükséges az Oroszországból való tőkekivonáshoz vagy oroszországi üzleti tevékenységek felszámolásához, feltéve, hogy teljesülnek a következő feltételek:

▼M32

a) 

a termékek tulajdonosa valamely tagállam állampolgára, valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv, vagy oroszországi székhelyű olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely valamely tagállam joga szerint bejegyzett vagy létrehozott jogi személy, szervezet vagy szerv tulajdonában van, vagy ezek kizárólagos vagy közös ellenőrzése alatt áll; valamint

▼C2

b) 

az érintett termékek fizikailag Oroszországban voltak, mielőtt a 4i. és 4k. cikkben foglalt vonatkozó tilalmak a szóban forgó termékek tekintetében hatályba léptek volna

▼M44

(2a)  

Az 1k. cikktől eltérve, az illetékes hatóságok 2024. december 31-ig engedélyezhetik az említett cikkben foglalt szolgáltatások nyújtásának folytatását, amennyiben az ilyen szolgáltatásnyújtás feltétlenül szükséges az Oroszországból való tőkekivonáshoz vagy az oroszországi üzleti tevékenységek felszámolásához, feltéve, hogy teljesülnek a következő feltételek:.

▼M35

a) 

az ilyen szolgáltatásokat kizárólag az elidegenítésből eredő jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára és azok kizárólagos javára nyújtják; valamint

b) 

az engedély iránti kérelmekről döntő illetékes hatóságoknak nincs alapos okuk azt feltételezni, hogy a szolgáltatásokat közvetlenül vagy közvetve Oroszország kormánya vagy katonai végfelhasználó számára nyújthatják vagy a szolgáltatás végfelhasználása esetlegesen katonai célú lehet Oroszországban.

▼M36

(2b)  
Az 1k. cikk (2) bekezdésétől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik olyan jogi tanácsadási szolgáltatások nyújtását 2024. március 31-ig, amelyek jogszabály alapján szükségesek az oroszországi székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek Unióban letelepedett jogi személyekben, szervezetekben vagy szervekben közvetlenül vagy közvetve meglévő tulajdonosi jogainak eladásához vagy átadásához.

▼M36

(3)  
Az érintett tagállam az (1), (1a), (2), (2a) vagy (2b) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedély megadását követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M36 —————

▼M38

4s. cikk

Az e határozatban megállapított tilalmak nem alkalmazandók olyan révkalauz-szolgáltatások nyújtására, amelyek a tengerészeti biztonság érdekében szükségesek.

▼M35

4t. cikk

(1)  
Az e határozatban előírt árubehozatali tilalmak alkalmazásában a vámhatóságok a fizikailag az Unióban található árukat az Uniós Vámkódex ( 31 ) 5. cikkének 26. pontjában foglaltak szerint átengedhetik, feltéve, hogy azokat az Uniós Vámkódex 134. cikkével összhangban vám elé állították a vonatkozó behozatali tilalom hatálybalépése vagy alkalmazandóságának időpontja előtt, attól függően, hogy melyik a későbbi időpont.
(2)  
Az érintett áruknak az Uniós Vámkódex alapján történő, az (1) és az (5) bekezdésben említett átengedéséhez szükséges valamennyi eljárási lépés megengedett.
(3)  
A vámhatóságok nem teszik lehetővé az áruk forgalomba bocsátását, ha alapos okkal feltételezik az intézkedések kijátszását, és nem engedélyezik az áruk Oroszországba történő újrakivitelét.
(4)  
Az ilyen árukkal kapcsolatos kifizetéseknek összhangban kell lenniük e határozat rendelkezéseivel és célkitűzéseivel, különösen a vásárlás tilalmával, valamint a 2014/145/KKBP határozat rendelkezéseivel és célkitűzéseivel.
(5)  
A 2023. február 26. előtt fizikailag az Unióban található, vám elé állított azon árukat, amelyeket e határozat alkalmazásában megállítottak, a vámhatóságok az (1), (2), (3) és (4) bekezdésben előírt feltételek mellett bocsáthatják forgalomba.

▼M38

4u. cikk

(1)  
2024. január 1-jétől tilos a gyémántok és a gyémántot tartalmazó termékek közvetlen vagy közvetett megvásárlása, behozatala vagy átadása, ha azok Oroszországból származnak, vagy azokat Oroszországból vitték ki az Unióba vagy bármely harmadik országba.
(2)  
2024. január 1-jétől tilos a bármilyen eredetű gyémántok és bármilyen eredetű gyémántot tartalmazó termékek közvetlen vagy közvetett megvásárlása, behozatala vagy átadása, ha azok tranzitja Oroszország területén keresztül történt.
(3)  
2024. március 1-jétől tilos a gyémántonként legalább 1,0 karát súlyú Oroszországból származó vagy Oroszországból kivitt gyémántokból álló, valamely harmadik országban feldolgozott termékek közvetlen vagy közvetett megvásárlása, behozatala vagy átadása.

▼M44

(4)  
2024. szeptember 1-jétől tilos a gyémántonként legalább 0,5 karát vagy 0,1 gramm súlyú, Oroszországból származó vagy Oroszországból kivitt gyémántokból álló, valamely harmadik országban feldolgozott termékek közvetlen vagy közvetett megvásárlása, behozatala vagy átadása.

▼M44

(4a)  
A 883/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének C. részében felsorolt, gyémántonként legalább 0,5 karát vagy 0,1 gramm súlyú, Oroszországból származó vagy Oroszországból kivitt gyémántokat tartalmazó, valamely harmadik országban feldolgozott termékeket illetően a (4) bekezdésben foglalt tilalom a Tanács által az Európai Unióról szóló szerződés 29. és 30. cikke alapján egyhangúlag meghatározott időponttól kezdve alkalmazandó.

▼M38

(5)  

Tilos:

a) 

az (1)–(4) bekezdésben foglalt tilalmakkal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve olyan technikai segítséget, brókertevékenységet vagy egyéb szolgáltatásokat nyújtani, amelyek az (1)–(4) bekezdésben említett árukhoz, továbbá az említett áruk rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak;

b) 

az (1)–(4) bekezdésben foglalt tilalmakkal összefüggésben közvetlenül vagy közvetve finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az (1)–(4) bekezdésben említett áruk megvásárlásához, behozatalához vagy átadásához, vagy a kapcsolódó technikai segítség, brókertevékenység vagy egyéb szolgáltatások biztosításához.

(6)  
Az e cikk (1)–(4) bekezdésében foglalt tilalmak nem alkalmazandók az Unióba beutazó természetes személyek vagy a velük utazó közvetlen családtagjaik személyes használatára szolgáló olyan gyémántokra, illetve gyémántokat tartalmazó termékekre, amelyek az említett egyének tulajdonában vannak, és amelyeket nem eladásra szánnak.
(7)  
Az (1)–(4) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetik az Oroszországgal folytatott hivatalos kulturális együttműködés keretében kölcsönzött kulturális javak átadását vagy behozatalát.

▼M44

(8)  
E cikk (3) és a (4) bekezdésének alkalmazásában a 7102 31 00 és a 7102 10 00 KN-kód alá tartozó, az Unióba behozott termékeket – a származásukat igazoló dokumentumokkal együtt – ellenőrzés céljából haladéktalanul be kell nyújtani a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIB. mellékletében megjelölt hatósághoz. Azon tagállamnak, ahol az említett termékek belépnek az Unió vámterületére, kell biztosítania azoknak a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIB. mellékletében megjelölt hatósághoz való benyújtását. E célból vámtranzit engedélyezhető. Ha ilyen vámtranzitot engedélyeznek, az e bekezdésben előírt ellenőrzést az említett termékeknek a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIB. mellékletében megjelölt hatósághoz történő érkezéséig fel kell függeszteni. Az importőr felel az említett termékek megfelelő szállításáért és az ilyen szállítás költségeiért. Az említett hatósághoz történő benyújtás nem szükséges, feltéve, hogy az termékeket előzőleg alávetették az e bekezdésben előírt ellenőrzési eljárásnak, és feltéve, hogy ezt a (10) bekezdésben előírtak szerint nyomonkövethetőségen alapuló bizonyíték igazolja, ideértve egy megfelelő, azt igazoló tanúsítványt is, hogy a gyémántok kitermelésére, feldolgozására vagy előállítására nem Oroszországban kerül sor.

▼M38

(9)  
A (8) bekezdésben előírt valamennyi ellenőrzést a 2368/2002/EK tanácsi rendeletben ( 32 ) megállapított szabályokkal és eljárásokkal összhangban kell lefolytatni, amelyek értelemszerűen alkalmazandók.

▼M44

(10)  
A (3) és a (4) bekezdés alkalmazásában a behozatal időpontjában az importőröknek bizonyítékot kell szolgáltatniuk a termék harmadik országban történő feldolgozásához alapanyagként felhasznált gyémántok vagy gyémántokat tartalmazó termékek származási országáról.

2025. március 1-jétől a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének A. részében felsorolt termékek tekintetében a nyomonkövethetőségen alapuló bizonyítéknak tartalmaznia kell egy megfelelő tanúsítványt, amely igazolja, hogy a gyémántokat nem Oroszországban termelik ki, dolgozzák fel vagy állítják elő.

▼M38

(11)  
Az Unió megteszi az e cikk hatálya alá tartozó releváns termékek és a (8) bekezdésben említett, a gyémántok ellenőrzéséért felelős hatóság meghatározása érdekében szükséges intézkedéseket.

▼M44

(11)  
Az (1), a (3) és a (4) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének A., B. és C. részében felsorolt termékekre, ha az említett termékek a vonatkozó tilalom alkalmazásának kezdőnapja előtt fizikailag az Unióban voltak találhatók, majd azt követően azokat Oroszországtól eltérő harmadik országba exportálták.

Az Unióba történő behozatal időpontjában az importőröknek bizonyítékot kell szolgáltatniuk arra vonatkozóan, hogy a termékek fizikailag az Unióban voltak találhatók, vagy a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIB. mellékletében meghatározott hatóság által a benyújtott készletjelentés alapján az Unióból történő kivitelt megelőzően kiállított tanúsítványt kell bemutatniuk.

(12)  
Az (1), a (3) és a (4) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének A., B. és C. részében felsorolt termékekre, ha az említett termékek a vonatkozó tilalom alkalmazásának kezdőnapja előtt fizikailag Oroszországtól eltérő harmadik országban voltak találhatók, azokat ilyen országban csiszolták vagy állították elő.

Az Unióba történő behozatal időpontjában az importőröknek bizonyítékot kell szolgáltatniuk arra vonatkozóan, hogy a termékeket első alkalommal a 7102 10 00, a 7102 31 00 és a 7104 21 00 KN-kód alá tartozó termékekre vonatkozó tilalom alkalmazásának kezdőnapja előtt hozták be a harmadik országba. A 7102 39 00 és a 7104 91 00 KN-kód alá tartozó termékek, valamint a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének C. részében felsorolt termékek esetében az importőröknek a behozatal időpontjában arra vonatkozóan kell bizonyítékot szolgáltatniuk, hogy – a vonatkozó tilalom alkalmazásának kezdőnapja előtt – került sor a termékeknek a harmadik országban történő végső feldolgozására vagy gyártására, vagy voltak a termékek – feldolgozott vagy gyártott állapotban – fizikailag a harmadik országban találhatók.

(13)  
A (4) és az (5) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a 833/2014/EU rendelet XXXVIIIA. mellékletének C. részében felsorolt, 2024. szeptember 1. előtt gyártott termékekre és kapcsolódó szolgáltatásokra, ha az említett termékeket Oroszországtól eltérő bármely harmadik országból vagy területről ideiglenesen hozták be, vagy Oroszországtól eltérő harmadik országba vagy területre történő ideiglenes kivitelt követően hozták be, feltéve, hogy az említett termékeket az Unióba való belépéskor vagy az onnan való kilépéskor ideiglenes behozatali, aktív feldolgozási, passzív feldolgozási vagy ideiglenes kiviteli vámeljárás alá vonták.

▼M38

4v. cikk

(1)  
A tagállamok minden állampolgára, a valamely tagállamban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, valamint az Unióban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek számára tilos a XIII. mellékletben felsorolt, az ex 8901 20 HR-kód alá tartozó nyersolaj vagy kőolajtermékek – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – szállítására szolgáló tartályhajók közvetlenül vagy közvetve történő eladása vagy tulajdonjogának más módon történő átruházása bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, vagy oroszországi felhasználásra.
(2)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett engedélyezhetik a XIII. mellékletben felsorolt, az ex 8901 20 HR-kód alá tartozó nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítására szolgáló tartályhajók eladását vagy tulajdonjoguknak más módon történő átruházását.
(3)  
Az e cikk (2) bekezdésében említett engedélykérelmek elbírálásakor az illetékes hatóságok nem adhatnak engedélyt eladásra vagy tulajdonjog más módon történő átruházására semmilyen oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra, ha alapos okkal feltételezik, hogy a tartályhajót a XIII. mellékletben felsorolt, Oroszországból származó vagy Oroszországból az Unióba történő behozatal céljából a 4o. cikk megsértésével kivitt, vagy harmadik országokba a XI. mellékletben megállapított árat meghaladó hordónkénti vételáron szállított nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítására használnák vagy lehetséges az említett szállítás céljából történő újrakivitele.
(4)  
A XIII. mellékletben felsorolt, az ex 8901 20 HR-kód alá tartozó nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítására szolgáló tartályhajóknak a tagállamok valamely állampolgára, a valamely tagállamban lakóhellyel rendelkező természetes személyek, valamint az Unióban letelepedett jogi személyek, szervezetek vagy szervek által valamely harmadik országba történő eladásáról vagy a tulajdonjog valamely harmadik országba történő átruházását eredményező egyéb megállapodásról – az (1) bekezdés szerint tiltott eladás vagy más módon történő tulajdonjog átruházás kivételével – haladéktalanul értesíteni kell a tartályhajó tulajdonosának állampolgársága, lakóhelye vagy székhelye szerinti tagállam illetékes hatóságait.

Az illetékes hatóságnak küldött értesítésnek tartalmaznia kell legalább a következő információkat: az eladó és a vevő azonosító adatai, és adott esetben az eladónak és a vevőnek a tőkerészesedésre és az ügyvezetésre is kiterjedő létesítő okirata; a tartályhajó IMO hajóazonosító száma; valamint a tartályhajó hívójele.

(5)  
Az (1) és a (4) bekezdésben említett tartályhajók 2022. december 5. után és 2023. december 19. előtt történő eladásáról vagy tulajdonjoguk más módon történő átruházásáról 2024. február 20. előtt értesíteni kell a tagállamok illetékes hatóságait.
(6)  
Az érintett tagállam a (2) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről, valamint a (4) és az (5) bekezdés szerinti bármely értesítésről az engedély megadásától, illetve az értesítéstől számított két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

▼M44

4w. cikk

(1)  
Tilos újraberakodási szolgáltatásokat nyújtani a 2711 11 00 KN-kód alá tartozó, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált cseppfolyósított földgáz átrakodására irányuló műveletek céljából.
(2)  
Tilos az (1) bekezdésben foglalt tilalomhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységet, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást közvetlenül vagy közvetve biztosítani.
(3)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmaktól eltérve, az illetékes hatóságok engedélyezhetnek újraberakodási szolgáltatásokat a 2711 11 00 KN-kód alá tartozó, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált cseppfolyósított földgáz átrakodására irányuló műveletek céljából, ha az ilyen újraberakodás valamely tagállamba történő szállításhoz szükséges, és az ilyen tagállam megerősítette, hogy az átrakodást az energiaellátásnak az említett tagállamban történő biztosítására alkalmazzák.
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmaknak való megfelelés biztosítása érdekében az illetékes hatóságok nemzeti szintű szabályokat és iránymutatást állapíthatnak meg. Az ilyen szabályoknak és iránymutatásnak fokozott átvilágítási követelményeket kell magukban foglalniuk, különösen az átrakodási műveletek céljából nyújtott újraberakodási szolgáltatások azonosítására vonatkozóan, figyelembe véve a következőket: a cseppfolyósítottföldgáz-létesítményekre alkalmazandó nemzeti szabályozási keret sajátosságai, a szállítók korábbi üzleti gyakorlatai, a kirakodás és az újraberakodás között eltelő idő, a kirakodás és az újraberakodás közötti közvetlen kereskedelmi összefüggésekre utaló jelek – ideértve az új kirakodási és berakodási szolgáltatások csomagban történő vásárlását is –, és a közreműködő gazdasági szereplők nyilvántartási országa.
(5)  
Az illetékes hatóságok legkésőbb 2024. december 26-ig tájékoztatják a Bizottságot az e bekezdés alapján megállapított szabályokról és iránymutatásról, vagy arról, hogy nem szándékoznak ilyen szabályokat megállapítani.
(6)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a a 2024. június 25. előtt kötött szerződések 2025. március 26-ig történő teljesítésére.
(7)  
A 2711 11 00 KN-kód alá tartozó, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált cseppfolyósított földgáz kirakodására irányuló műveleteket végző jogi személyeknek 2024. július 26-ig és azt követően minden hónapban tájékoztatniuk kell az elhelyezkedésük szerinti tagállam illetékes hatóságát valamennyi kirakodási műveletről és az Unióba irányuló behozatalokról a 2711 11 00 KN-kód alá tartozó, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált cseppfolyósított földgáz tekintetében. A jelentéstételnek tartalmaznia kell a mennyiségekre vonatkozó információt is.

Az érintett tagállam a Bizottság rendelkezésére bocsátja a kapott információkat.

(8)  
A (2) bekezdés nem alkalmazandó abban az esetben, ha valamely segítségre szoruló hajó menedékhelyet keres, tengerészeti biztonsági okokból vészkikötőt keres, vagy amikor tengeri életmentésre van szükség, vagy az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzéséhez vagy hatásainak sürgős enyhítéséhez, vagy természeti katasztrófákra való reagáláshoz szükséges.
(9)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem alkalmazandók a cseppfolyósított földgázzal hajtott hajók üzemanyaggal való feltöltéséhez szükséges újraberakodási szolgáltatásokra.
(10)  
A Bizottság nyomon követi a cseppfolyósítottföldgáz-áramlásokat, -piacokat és -árakat, az uniós versenyképességet, valamint az orosz cseppfolyósítottföldgáz-importnak az Unió teljes energiaimportján belüli részarányát. Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalomhoz kapcsolódó bármely jelentős fejlemény esetén – legkésőbb 2025. június 26-ig – jelentést tesz a Tanácsnak. A Tanács figyelembe veszi az említett jelentéseket a korlátozó intézkedések felülvizsgálata céljából.
(11)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmakhoz kapcsolódó – a cseppfolyósítottföldgáz-áramlásokat, -piacokat és -árakat, az uniós versenyképességet, valamint az orosz cseppfolyósítottföldgáz-importnak az Unió teljes energiaimportján belüli részarányát érintő – jelentős fejlemények esetén a Bizottság enyhítő intézkedéseket javasol a Tanácsnak, csatolva a hatásuk értékelését is.

4x. cikk

(1)  

A XVI. mellékletben felsorolt hajók vonatkozásában tilos közvetlenül vagy közvetve:

a) 

az Unió területén lévő kikötőkbe, horgonyzóhelyekre és hajózsilipekbe behajózást biztosítani, valamint az ilyen hajók számára oda behajózni;

b) 

ilyen hajót az Unióba behozni, megvásárolni vagy átadni;

c) 

ilyen hajót eladni, szolgáltatni – ideértve a bérbeadást is – vagy exportálni;

d) 

ilyen hajót üzemeltetni vagy hajószemélyzettel ellátni;

e) 

ilyen hajó javára a lobogó szerinti lajstromozást biztosítani;

f) 

finanszírozást és pénzügyi segítséget – többek között biztosítást –, valamint brókertevékenységeket biztosítani, ideértve a hajóbróker-tevékenységet is;

g) 

ilyen hajó javára technikai segítségnyújtást biztosítani és egyéb szolgáltatásokat nyújtani, ideértve az üzemanyaggal való feltöltést, az ellátmányozást, a személyzetváltással kapcsolatos szolgáltatásokat, a rakomány be- és kirakodásával kapcsolatos szolgáltatásokat, az ütközésvédelmi és a vontatási szolgáltatásokat; és

h) 

ilyen hajóval hajók közötti átrakodásban vagy bármely más rakományátadásban részt venni, vagy ilyen hajótól szolgáltatásokat beszerezni.

(2)  

A XVI. melléklet olyan hajókat tartalmaz, amelyek(et):

a) 

a védelmi és biztonsági ágazatban felhasznált termékeket és technológiát szállítanak Oroszországból vagy Oroszországba, oroszországi felhasználásra vagy Oroszország Ukrajna elleni hadviseléséhez;

b) 

a 833/2014/EU rendelet XXV. mellékletében felsorolt olyan nyersolajat vagy kőolajtermékeket szállítanak, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak;

c) 

oly módon működtetnek, hogy hozzájáruljanak az oroszországi energiaágazat –ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz;

d) 

oly módon működtetnek, hogy hozzájáruljanak olyan intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassák, amelyek aláássák vagy fenyegetik Ukrajna gazdasági fennmaradását vagy élelmezésbiztonságát – így például az ellopott ukrán gabona szállítása –, vagy Ukrajna kulturális örökségének megőrzését, így például az ellopott ukrán kulturális javak szállítása;

e) 

az Unióból származó vagy onnan exportált, a 833/2014/EU rendelet XI., XX. és XXIII. mellékletében felsorolt termékeket szállítanak, vagy Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált, a 833/2014/EU rendelet XXI. mellékletében felsorolt termékeket szállítanak, és ezáltal lehetővé teszik Oroszországnak az ukrajnai helyzetet destabilizáló intézkedéseit;

f) 

oly módon működtetnek, hogy elősegítsék az e határozatban vagy a 2014/145/KKBP, a 2014/386/KKBP vagy a (KKBP) 2022/266 határozatban, vagy a 833/2014/EU, a 269/2014/EU, a 692/2014/EU vagy az (EU) 2022/263 rendeletben foglalt rendelkezések megsértését vagy kijátszását, vagy abban részt vegyenek, vagy e rendelkezéseket egyéb módon jelentősen meghiúsítsák; vagy

g) 

a 2014/145/KKBP határozat mellékletében és a 269/2014/EU rendelet I. mellékletében felsorolt természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek tulajdonolnak, bérelnek vagy üzemeltetnek, illetve egyéb módon ilyen személyek nevében, képviseletében, velük kapcsolatban vagy javára használnak.

(3)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó abban az esetben, ha a XVI. mellékletben felsorolt, segítségre szoruló hajó menedékhelyet keres, tengerészeti biztonsági okokból vészkikötőt keres, vagy amikor tengeri életmentésre van szükség, vagy humanitárius célokból, vagy az emberi egészségre és biztonságra vagy a környezetre valószínűleg súlyos és jelentős hatást gyakorló esemény sürgős megelőzéséhez vagy hatásainak sürgős enyhítéséhez, vagy természeti katasztrófákra való reagáláshoz, vagy egy tagállamban hozott ítélet vagy választottbírósági határozat elismeréséhez vagy végrehajtásához szükséges.
(4)  

Az (1) bekezdés a) és g) pontjától eltérve, egy szigetország tagállam illetékes hatóságai – az általuk megfelelőnek ítélt feltételek mellett – engedélyezhetik valamely, a XVI. mellékletben felsorolt hajó számára a kikötőkbe és horgonyzóhelyekre való behajózást, valamint az (1) bekezdés g) pontja szerinti szolgáltatások igénybevételét, miután megállapították, hogy:

a) 

a termékek feltétlenül szükségesek az említett tagállam alapvető szükségleteinek kielégítéséhez; és

b) 

az ilyen termékek behozatala e határozat vagy a 833/2014/EU rendelet alapján egyébként nem tilos.

(5)  
Az érintett tagállam a (4) bekezdés alapján megadott bármely engedélyről az engedélyezést követő két héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot.

4y. cikk

(1)  
Tilos termékeket és technológiákat közvetlenül vagy közvetve eladni, szolgáltatni, átadni vagy kivinni, valamint szolgáltatásokat közvetlenül vagy közvetve nyújtani bármely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára, amennyiben az ilyen termékek, technológiák és szolgáltatások cseppfolyósítottföldgáz-projektek, így például terminálok és üzemek befejezésére szolgálnak.
(2)  

Tilos:

a) 

termékekhez, technológiákhoz és szolgáltatásokhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtást vagy brókertevékenységeket közvetlenül vagy közvetve biztosítani Oroszországban, amennyiben az ilyen termékeket, technológiákat és szolgáltatásokat ilyen cseppfolyósítottföldgáz-projektek befejezésére szánják;

b) 

termékekhez, technológiákhoz és szolgáltatásokhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást közvetlenül vagy közvetve biztosítani Oroszországban, amennyiben az ilyen termékeket, technológiákat és szolgáltatásokat ilyen cseppfolyósítottföldgáz-projektek befejezésére szánják.

(3)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem érintik a a 2024. június 25. előtt megkötött szerződések vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződések 2024. szeptember 26-ig történő teljesítését.

4z. cikk

(1)  
Tilos a 2711 11 00 KN-kód alá tartozó, Oroszországból származó vagy Oroszországból exportált cseppfolyósított földgázt az összekapcsolt földgázrendszerhez nem kapcsolódó, unióbeli cseppfolyósítottföldgáz-terminálokon keresztül közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni vagy átadni.
(2)  
Tilos az (1) bekezdésben foglalt tilalomhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységeket, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, vagy bármely egyéb szolgáltatást közvetlenül vagy közvetve biztosítani.
(3)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak 2024. július 26-ig nem alkalmazandók a a 2024. június 25. előtt megkötött szerződésekre vagy az ilyen szerződések teljesítéséhez szükséges járulékos szerződésekre.
(4)  
Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalmak nem érintik az Oroszországból származó cseppfolyósított földgáz valamely tagállam kontinentális területéről annak legkülső régióiba történő szállítását.

4za. cikk

(1)  
Tilos az ukrajnai kulturális javakat és más, régészeti, történelmi, kulturális, tudományos ritkaságszámba menő vagy vallási jelentőséggel bíró javakat – közvetlenül vagy közvetve megvásárolni, behozni, átadni, eladni, szolgáltatni vagy kivinni, amennyiben észszerű okkal feltételezhető, hogy a javakat a jogszerű tulajdonosuk beleegyezése nélkül vitték el Ukrajnából, vagy az elvitelre az ukrán jog vagy a nemzetközi jog megsértésével került sor, különösen, ha a javak az ukrajnai múzeumok, levéltárak vagy könyvtárak védett állományában felsorolt közgyűjtemények vagy az ukrajnai egyházi intézményekben őrzött állományok integráns részét képezik.
(2)  
Tilos az (1) bekezdésben foglalt tilalomhoz kapcsolódó technikai segítségnyújtást, brókertevékenységeket, finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást, vagy bármely egyéb szolgáltatást közvetlenül vagy közvetve biztosítani.
(3)  

Az (1) és a (2) bekezdésben foglalt tilalom nem alkalmazandó, ha bizonyítják, hogy:

a) 

a javakat 2014. március 1. előtt vitték ki Ukrajnából; vagy

b) 

a javakat biztonságosan juttatják vissza Ukrajnába a jogos tulajdonosaiknak.

▼B

5. cikk

Az e határozatban foglalt intézkedések hatásának maximalizálása érdekében az Unió arra ösztönzi a harmadik országokat, hogy fogadjanak el az itt előírtakhoz hasonló korlátozó intézkedéseket.

▼M36

5a. cikk

(1)  
Tilos a XIV. mellékletben felsorolt termékek és technológiák – függetlenül attól, hogy azok az Unióból származnak-e – közvetlenül vagy közvetve történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele az említett mellékletben meghatározott valamely harmadik országban lévő bármely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára.
(2)  

Tilos:

a) 

közvetlenül vagy közvetve a meghatározott harmadik országban lévő bármely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára olyan technikai segítségnyújtást biztosítani, brókertevékenységet folytatni vagy egyéb szolgáltatást nyújtani, amely az (1) bekezdésben említett termékekhez vagy technológiákhoz, továbbá e termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódik;

b) 

közvetlenül vagy közvetve a meghatározott harmadik országban lévő bármely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz kapcsolódó finanszírozást vagy pénzügyi segítségnyújtást biztosítani az említett termékek és technológiák eladásához, szolgáltatásához, átadásához vagy kiviteléhez, vagy a kapcsolódó technikai segítségnyújtás, brókertevékenység és egyéb szolgáltatások biztosításához;

c) 

közvetlenül vagy közvetve a meghatározott harmadik országban lévő bármely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára olyan szellemitulajdon-jogokat vagy üzleti titkokat eladni, licenciába adni vagy bármely más módon átadni, valamint olyan szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titoknak minősülő anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához jogot biztosítani, amelyek az (1) bekezdésben említett termékekhez és technológiákhoz, továbbá az említett termékek és technológiák rendelkezésre bocsátásához, gyártásához, karbantartásához és használatához kapcsolódnak.

(3)  
A XIV. melléklet kizárólag azokat az érzékeny kettős felhasználású termékeket és technológiákat, vagy az olyan termékeket és technológiákat tartalmazza, amelyek a hadviselési képességét megerősítő módon hozzájárulhatnak Oroszország katonai, technológiai vagy ipari képességeinek megerősítéséhez vagy Oroszország védelmi és biztonsági ágazatának fejlesztéséhez, és amelyeknek Oroszországba történő kivitele e határozat értelmében tilos, és amelyek esetében nagy és folyamatos a kockázata annak, hogy azokat az Unióból történő eladást, szolgáltatást, átadást vagy kivitelt követően harmadik országokból Oroszországba eladják, szolgáltatják, átadják vagy kiviszik. A XIV. mellékletben minden egyes felsorolt termék vagy technológia tekintetében meg kell jelölni azokat a harmadik országokat, amelyekbe tilos az eladás, szolgáltatás, átadás vagy kivitel.

A XIV. melléklet csak azon harmadik országokat tartalmazza, amelyekről a Tanács megállapította, hogy rendszeresen és tartósan elmulasztották megakadályozni az Unióból kivitt, az említett mellékletben felsorolt termékek és technológiák Oroszországba történő eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét, annak ellenére, hogy az Unió előzőleg konzultált az érintett országgal és támogatást nyújtott neki.

(4)  
Amennyiben a XIV. mellékletben felsorolt valamely terméknek vagy technológiának valamely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele az e határozatban előírt bizonyos mentességek alapján nem tilos, úgy azok eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele a meghatározott harmadik országban lévő valamely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára nem tilos, feltéve, hogy teljesülnek az e határozat alapján az Oroszországba történő kivitelre vagy az oroszországi felhasználásra alkalmazandó ugyanazon feltételek.
(5)  
Amennyiben a XIV. mellékletben felsorolt valamely terméknek vagy technológiának valamely oroszországi természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára vagy oroszországi felhasználásra történő eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét az illetékes hatóságok e határozattal összhangban engedélyezhetik, úgy azok eladását, szolgáltatását, átadását vagy kivitelét a meghatározott harmadik országban lévő valamely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv számára az illetékes hatóságok engedélyezhetik az Oroszországba történő kivitelre vagy az oroszországi felhasználásra vonatkozó eltérésekre alkalmazandó feltételekkel azonos feltételek mellett.

▼M44

5b. cikk

(1)  
A 833/2014/EU rendelet XI., XX. és XXXV. mellékletében felsorolt termékek vagy technológiák, a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt, közös magas prioritású termékek, vagy a 258/2012/EU rendelet I. mellékletében felsorolt tűzfegyverek és lőszerek valamely harmadik országba – az e határozat VII. mellékletében felsorolt partnerországok kivételével – történő eladása, szolgáltatása, átadása vagy kivitele során az exportőröknek 2024. március 20-tól szerződésben kell megtiltaniuk az Oroszországba történő újrakivitelt és az oroszországi felhasználásra történő újrakivitelt.
(2)  

Az (1) bekezdés nem alkalmazandó:

a) 

a 8457 10, a 8458 11, a 8458 91, a 8459 61, a 8466 93 KN-kód alá tartozó, a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt termékekkel kapcsolatos szerződések teljesítésére;

b) 

a 2023. december 19. előtt megkötött, és az a) pontban említettektől eltérő termékekkel kapcsolatos szerződések teljesítésére 2025. január 1-jéig vagy a lejáratukig, attól függően, hogy melyik a korábbi időpont.

(2a)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó harmadik országbeli hatósággal vagy nemzetközi szervezettel kötött közbeszerzési szerződésekre.
(2b)  
Az exportőröknek tájékoztatniuk kell a lakóhelyük vagy letelepedésük szerinti tagállam illetékes hatóságát minden olyan, általuk kötött közbeszerzési szerződésről, amely részesült a (2a) bekezdés szerinti mentességből, a szerződés megkötésétől számított 2 héten belül. Az érintett tagállam tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés alapján kapott információkról a kézhezvételüktől számított 2 héten belül.
(3)  
Az (1) bekezdés alkalmazásában az exportőröknek biztosítaniuk kell, hogy a harmadik országbeli partnerrel kötött megállapodás megfelelő jogorvoslatokat tartalmazzon valamely, az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettség megszegésének esetére.
(4)  
Ha a harmadik országbeli partner megszegi az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettségek bármelyikét, az exportőröknek tájékoztatniuk kell a lakóhelyük vagy letelepedési helyük szerinti tagállam illetékes hatóságát, amint tudomást szereznek a kötelezettségszegésről.
(5)  
A tagállamok tájékoztatják egymást és a Bizottságot az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettség megszegésének vagy kijátszásának észlelt eseteiről.

▼M44

5ba. cikk

(1)  
A 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt, közös magas prioritású termékekkel kapcsolatos szellemitulajdon-jogok vagy üzleti titkok eladása, licenciába adása vagy bármely más módon történő átadása, valamint a szellemitulajdon-jogok által védett vagy üzleti titokként védett anyagokhoz vagy információkhoz való hozzáféréshez vagy azok további felhasználásához való jog biztosítása során a természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek 2024. december 26-tól szerződésben kell megtiltaniuk harmadik országbeli partnereik számára, valamint azokat arra kell kötelezniük, hogy tiltsák meg az ilyen szellemitulajdon-jogok vagy üzleti titkok lehetséges allicencia-tulajdonosai számára az ilyen szellemitulajdon-jogoknak, üzleti titkoknak vagy egyéb információknak a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt olyan, közös magas prioritású termékekkel kapcsolatos felhasználását, amelyeket közvetlenül vagy közvetve Oroszországba történő eladásra, szolgáltatásra, átadásra vagy kivitelre, vagy oroszországi felhasználásra szánnak.
(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó a a 2024. június 25. előtt megkötött szerződések teljesítésére 2025. június 26-ig vagy a lejáratukig, attól függően, hogy melyik a korábbi időpont.
(3)  
Az (1) bekezdés alkalmazásában a természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek biztosítaniuk kell, hogy a harmadik országbeli partnerrel kötött megállapodás megfelelő jogorvoslatokat tartalmazzon valamely, az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettség megszegésének esetére.
(4)  
Ha a harmadik országbeli partner megszegi az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettségek bármelyikét, a természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek – amint tudomást szereznek a kötelezettség megszegéséről – tájékoztatniuk kell a lakóhelyük vagy letelepedési helyük szerinti tagállam illetékes hatóságát.
(5)  
A tagállamok tájékoztatják egymást és a Bizottságot az (1) bekezdésnek megfelelően megkötött szerződéses kötelezettségek megszegésének vagy kijátszásának észlelt eseteiről.

5bb. cikk

(1)  

A 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt közös magas prioritású termékeket eladó, szolgáltató, átadó vagy exportáló természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek 2024. december 26-tól kezdve:

a) 

a jellegükkel és méretükkel arányosan megfelelő lépéseket kell tenniük, hogy az ilyen termékek vagy technológiák tekintetében azonosítsák és értékeljék az Oroszországba történő kivitel és az oroszországi felhasználásra történő kivitel kockázatát, valamint biztosítaniuk kell az említett kockázatértékelések dokumentálását és naprakészen tartását;

b) 

a jellegükkel és méretükkel arányosan megfelelő politikákat, ellenőrzéseket és eljárásokat kell végrehajtaniuk, hogy csökkentsék és hatékonyan kezeljék az ilyen termékek vagy technológiák tekintetében az Oroszországba történő kivitel és az oroszországi felhasználásra történő kivitel kockázatát, függetlenül attól, hogy az említett kockázatokat a saját szintjükön, vagy a tagállam vagy az Unió szintjén azonosították.

(2)  
Az (1) bekezdés nem alkalmazandó azon természetes és jogi személyekre, szervezetekre és szervekre, akik vagy amelyek csak az Unión belül vagy az e határozat VII. mellékletében felsorolt partnerországoknak adnak el, szolgáltatnak vagy adnak át a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt közös magas prioritású termékeket.
(3)  
A természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek 2024. szeptember 26-tól biztosítaniuk kell, hogy a tulajdonukban lévő vagy ellenőrzésük alatt álló, az Unión kívül letelepedett minden olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely a 833/2014/EU rendelet XL. mellékletében felsorolt közös magas prioritású termékeket ad el, szolgáltat, ad át vagy exportál, végrehajtsa az (1) bekezdés a) és b) pontjában foglalt követelményeket.
(4)  
A (3) bekezdés nem alkalmazandó, ha valamely természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv rajta kívül álló okokból nem képes ellenőrzést gyakorolni a tulajdonában lévő jogi személy, szervezet vagy szerv felett.

5c. cikk

(1)  
Ami a Paks II projektet illeti, az e határozatban foglalt tilalmak nem alkalmazandók a polgári célú nukleáris képességek létrehozásához, működtetéséhez, karbantartásához, fűtőanyag-ellátásához és fűtőanyag-utókezeléséhez és biztonságához, valamint a polgári célú nukleáris létesítmények befejezéséhez szükséges tervezés, építés és üzembehelyezés-engedélyezés folytatásához szükséges tevékenységekre, feltéve, hogy a természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek bármely ilyen tevékenységet a megkezdését követő két héten belül bejelentettek a lakóhelyük, elhelyezkedésük, letelepedésük vagy bejegyzésük szerinti tagállam illetékes hatóságának.

Az érintett tagállam a kézhezvételüket követő 2 héten belül tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot az e cikk alapján kapott információkról.

▼B

6. cikk

A természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek cselekményei semmilyen formában nem vonják maguk után e természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek felelősségét, amennyiben azok nem tudták vagy nem volt ésszerű okuk feltételezni, hogy cselekményükkel megsértik az e határozatban foglalt intézkedéseket.

▼M20

7. cikk

(1)  

Nem érvényesíthetők az olyan szerződésekkel vagy ügyletekkel kapcsolatos, bármilyen formájú igények, amelyek érvényesítését az e rendelet alapján előírt intézkedések közvetlenül vagy közvetve, egészben vagy részben befolyásolják, ideértve a kártérítési vagy egyéb hasonló jellegű igényeket, mint például beszámítási követelést vagy garanciaérvényesítés keretében benyújtott igényt, különösen kötvény, garancia vagy viszontgarancia, továbbá kártérítés – különösen pénzügyi garancia, pénzügyi viszontgarancia, vagy pénzbeli kártérítés – kifizetésére, illetve meghosszabbítására irányuló bármilyen igényt, amennyiben azokat az alábbiak kívánják érvényesíteni:

▼M26

a) 

az e határozat mellékleteiben felsorolt jogi személyek, szervezetek vagy szervek, vagy olyan, Unión kívüli székhelyű jogi személyek, szervezetek vagy szervek, amelyek tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve ezek rendelkeznek;

▼M20

b) 

bármely egyéb orosz személy, szervezet vagy szerv; vagy

c) 

az e bekezdés a) vagy b) pontjában említett személyek, szervezetek vagy szervek valamelyikén keresztül, illetve nevében eljáró bármely személy, szervezet vagy szerv.

(2)  
Igény érvényesítésére irányuló bármilyen eljárás során az igényt érvényesíteni kívánó személyre hárul a bizonyítás terhe arra vonatkozóan, hogy az (1) bekezdés nem tiltja az igény érvényesítését.
(3)  
Ez a cikk nem érinti az (1) bekezdésben említett személyeknek, szervezeteknek és szerveknek a jogát a szerződéses kötelezettségek teljesítése elmulasztásának jogszerűségével kapcsolatos bírósági felülvizsgálathoz, e határozattal összhangban.

▼M44

(4)  
Az (1) bekezdéstől eltérve, az illetékes hatóságok egyedi és eseti értékelés alapján 2024. december 31-ig engedélyezhetik az (1) bekezdés b) pontjában megjelölt személyek, szervezetek és szervek egyike által benyújtott követelés kielégítését az illetékes hatóságok által megfelelőnek ítélt feltételek mellett, miután megállapították, hogy a követelés kielégítése feltétlenül szükséges az Oroszországból való tőkekivonáshoz vagy az oroszországi üzleti tevékenységek felszámolásához.

▼M44

8. cikk

Tilos az olyan tevékenységekben való tudatos és szándékos részvétel, amelyek célja vagy hatása az e határozatban foglalt tilalmak kijátszása, ideértve az ilyen tevékenységekben anélkül történő részvételt is, hogy az említett célra vagy hatásra szándékosan törekednének, de tudatában vannak annak, hogy az ilyen részvételnek lehet ez a célja vagy hatása, és ennek lehetőségét elfogadják.

▼M20

8a. cikk

(1)  
A Tanács és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője (a továbbiakban: a főképviselő) az e határozat alapján ráruházott feladatainak elvégzése érdekében személyes adatokat kezelhet, különösen az e határozat és mellékletei módosításainak előkészítése és elvégzése céljából.
(2)  
E határozat alkalmazásának céljaiból az (1) bekezdésben említett feladatok ellátásához szükséges adatkezelési tevékenységekkel kapcsolatban az (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 33 ) 3. cikkének 8. pontja értelmében vett „adatkezelőként” a Tanács és a főképviselő kerül kijelölésre.

▼M44

8b. cikk

A Tanács, a Bizottság vagy a főképviselő által az e határozatban meghatározott intézkedések végrehajtásának biztosítása vagy azok megsértésének vagy kijátszásának megelőzése céljából tartott dokumentumok a szakmai titoktartás hatálya alá tartoznak, és élvezik az uniós intézményekre alkalmazandó szabályok által biztosított védelmet. Az említett védelem alkalmazandó a főképviselő e határozat módosítására irányuló javaslataira és bármely, azokkal kapcsolatos előkészítő dokumentumra is.

Vélelmezni kell, hogy az első albekezdésben említett bármely dokumentum vagy javaslat felfedése sértené az Unió biztonságát, vagy egy vagy több tagállamának biztonságát, vagy a nemzetközi kapcsolataik bonyolítását.

8c. cikk

A Tanács az Európai Unióról szóló szerződés 29. és 30. cikke alapján egyhangúlag eljárva módosítja az I., II., III., IV., V., VI., VIII., IX., X., XIV., XVI., XVII., XVIII. és XIX. mellékletet.

▼M20

9. cikk

▼M45

(1)  
Ezt a határozatot 2025. január 31-ig kell alkalmazni.

▼M20

(2)  
Ezt a határozatot folyamatosan felül kell vizsgálni, és ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy annak céljai nem valósultak meg, a határozatot szükség szerint meg kell újítani vagy módosítani kell.

▼B

10. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.




▼M20

I. MELLÉKLET

Az 1. cikk (1) bekezdésének a) pontjában említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

▼B

1. 

SBERBANK

2. 

VTB BANK

3. 

GAZPROMBANK

4. 

VNESHECONOMBANK (VEB)

5. 

ROSSELKHOZBANK




▼M20

II. MELLÉKLET

Az 1. cikk (3) bekezdésének a) pontjában említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

▼M1

OPK OBORONPROM
UNITED AIRCRAFT CORPORATION
URALVAGONZAVOD




▼M20

III. MELLÉKLET

Az 1. cikk (3) bekezdésének b) pontjában említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

▼M1

ROSNEFT
TRANSNEFT
GAZPROM NEFT

▼M44




IV. MELLÉKLET

E melléklet azon természetes vagy jogi személyeket, szervezeteket és szerveket sorolja fel, akik vagy amelyek katonai végfelhasználók, Oroszország katonai és ipari bázisának részét képezik, vagy akik vagy amelyek kereskedelmi vagy egyéb kapcsolatban állnak Oroszország védelmi és biztonsági ágazatával, vagy egyéb módon támogatják azt. E természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek hozzájárulnak Oroszország katonai és technológiai megerősítéséhez, vagy Oroszország védelmi és biztonsági ágazatának fejlesztéséhez. Közéjük tartoznak Oroszországtól eltérő harmadik országbeli természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek. E mellékletbe való felvételük nem jár a tevékenységeikért való felelősség azon joghatóságnak tulajdonításával, amelyben működnek.

A 3. cikk (7) bekezdésében, a 3a. cikk (7) bekezdésében és a 3b. cikk (1) bekezdésében említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke



Szám

Név

Azonosító adatok

A jegyzékbe vétel időpontja

1.

JSC Sirius

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Концерн «Сириус» (ОАО «Концерн «Сириус»)

Más néven: JSC Concern Sirius; Kontsern Sirius

Cím(ek): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10

Honlap: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341

Cégjegyzékszám: 7704730655 (Adószám/INN)

2014.9.12.

2.

OJSC Stankoinstrument

Helyi név: Акционерное Общество «РТ-Станкоинструмент» (АО «РТ-Станкоинструмент»)

Más néven: Joint Stock Company »RT-Stankoinstrument«

Cím(ek): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: (495) 681-16-18, 681-10-39

Honlap: http://www.rt-stanko.ru

E-mail-cím: info@rt-stanko.ru

Cégjegyzékszám: 7702715348 (Adószám/INN)

2014.9.12.

3.

OAO JSC Chemcomposite

Helyi név: Акционерное Общество «РТ-Химические технологии и композиционные материалы» (АО «РТ-Химкомпозит»)

Más néven: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite Materials

Cím(ek): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Oroszországi Föderáció; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 783-6444

Honlap: http://rt-chemcomposite.ru/

E-mail-cím: office@rt-cc.ru

Cégjegyzékszám: 7734613934 (Adószám/INN)

2014.9.12.

4.

JSC Kalashnikov

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Калашников» (АО «Концерн «Калашников»)

Más néven: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel'nyi Zavod; NPO Izhmash

Cím(ek): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8-800-200-1807

Honlap: https://kalashnikovgroup.ru

Cégjegyzékszám: 1832090230 (Adószám/INN)

2014.9.12.

5.

JSC Tula Arms Plant

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Императорский Тульский Оружейный Завод» (ПАО «Императорский Тульский Оружейный Завод»)

Más néven: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company »Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod«

Cím(ek): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4872) 32-14-99

Honlap: https://www.itoz.ru/

E-mail-cím: mail@tulatoz.ru

Cégjegyzékszám: 7107003303 (Adószám/INN)

2014.9.12.

6.

NPK Technologii Maschinostrojenija

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственный Концерн «Технологии Машиностроения» (АО «НПК «Техмаш»)

Más néven: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern »Tecmash« JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC Scientific-Production Concern »Mechanical Engineering«; Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash

Cím(ek): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Oroszországi Föderáció; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81

Honlap: http://www.tecmash.ru/

E-mail-cím: info@tecmash.ru

Cégjegyzékszám: 7743813961 (Adószám/INN)

2014.9.12.

7.

OAO Wysokototschnye Kompleksi

Helyi név: Акционерное Общество «НПО «Высокоточные Комплексы» (АО «НПО «Высокоточные Комплексы»)

Más néven: JSC NPO »High-precision complexes«; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AO

Cím(ek): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Oroszországi Föderáció; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 981-92-77;

Honlap: https://www.npovk.ru/

E-mail-cím: npovk@npovk.ru

Cégjegyzékszám: 7704721192 (Adószám/INN)

2014.9.12.

8.

OAO Almaz Antey

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн Воздушно-Космической Обороны «Алмаз - Антей» (АО «Концерн ВКО «Алмаз - Антей»)

Más néven: JSC Concern VKO »Almaz-Antey«; Almaz-Antey Corporation; »Almaz – Antey« Air and Space Defence Corporation, Joint Stock Company

Cím(ek): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45

Honlap: http://www.almaz-antey.ru/

E-mail-cím: antey@almaz-antey.ru

Cégjegyzékszám: 7731084175 (Adószám/INN)

2014.9.12.

9.

OAO NPO Bazalt

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Базальт» (АО «НПО «Базальт»)

Más néven: JSC »Scientific and Production Association ‘Basalt’«; Joint Stock Company »Research and Production Association ‘BAZALT’«

Cím(ek): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Oroszországi Föderáció; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Oroszországi Föderáció; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Oroszországi Föderáció; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43

Honlap: https://bazalt.ru/

E-mail-cím: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ru

Cégjegyzékszám: 7719830028 (Adószám/INN)

2014.9.12.

10.

Admiralty Shipyard JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Адмиралтейские Верфи» (АО «Адмиралтейские Верфи»)

Más néven: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194

Cím(ek): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 714-88-33

Honlap: http://admship.ru/

E-mail-cím: info@ashipyards.com

Cégjegyzékszám: 7839395419 (Adószám/INN)

2022.2.25.

11.

Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI (Alekszandrov tudományos kutató és technológiai intézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Технологический Институт имени А.П. Александрова» (ФГУП «НИТИ им. А.П. Александрова»)

Más néven: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology (Alexandrov technológiai kutatóintézet szövetségi állami vállalat); FGUP »A.P. Aleksandrov NITI«; FSUE Alexandrov NITI

Cím(ek): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 81369 22667

Honlap: https://niti.ru/

E-mail-cím: foton@niti.ru

Cégjegyzékszám: 4714000067 (Adószám/INN)

2022.2.25.

12.

Argut OOO

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аргут» (ООО «Аргут»)

Más néven: Argut LLC

Cím(ek): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Oroszországi Föderáció; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Oroszországi Föderáció; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Oroszországi Föderáció; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12

Honlap: https://argut.net/

E-mail-cím: info@argut.net

Cégjegyzékszám: 7714419505 (Adószám/INN)

2022.2.25.

13.

Communication Center of the Ministry of Defense (a védelmi minisztérium kommunikációs központja)

Helyi név: Департамент информации и массовых коммуникаций Министерства обороны Российской Федерации

Más néven: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció védelmi minisztériumának információs és tömegkommunikációs osztálya)

Cím(ek): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Oroszországi Föderáció; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (495) 498-02-74

Honlap: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganization

E-mail-cím: press@mil.ru

2022.2.25.

14.

Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis (a központi kutatóintézet Boreskov katalízisintézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки «Федеральный Исследовательский Центр «Институт Катализа им. Г.К. Борескова Сибирского Отделения Российской Академии Наук» (ИК СО РАН, Институт Катализа СО РАН)

Más néven: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS (G. K. Boreskovról elnevezett katalízisintézet, az Orosz Tudományos Akadémia szibériai részlege); IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BIC

Cím(ek): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 330-80-56

Honlap: https://catalysis.ru /

E-mail-cím: bic@catalysis.ru

Cégjegyzékszám: 5408100177 (Adószám/INN)

2022.2.25.

15.

Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia (az Oroszországi Föderáció elnöki hivatalának szövetségi költségvetési vállalata)

Helyi név: Управление делами Президента Российской Федерации

Más néven: Administration of the President of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció elnöki hivatala); The Administrative Directorate of the President of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció elnökének adminisztratív igazgatósága)

Cím(ek): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian Federation

Telefonszám: +7 495 606-92-33

Honlap: https://udprf.ru/

E-mail-cím: udprf@gov.ru

Cégjegyzékszám: 7710023340 (Adószám/INN)

2022.2.25.

16.

Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia (az Oroszországi Föderáció elnöki hivatalának »Special Flight Unit Rossiya« szövetségi költségvetési vállalata)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Специальный Летный Отряд «Россия» Управления Делами Президента Российской Федерации (ФГБУ «СЛО «Россия»)

Más néven: Federal State Budgetary Institution »Special Flight Detachment ‘Russia’« (»Special Flight Detachment ‘Russia’« szövetségi költségvetési vállalat); FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution »Special Flight Squad ‘Russia’« (»Special Flight Squad ‘Russia’ szövetségi költségvetési vállalat)

Cím(ek): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 122-99-99; +7 495 122-99-45

Honlap: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiya

E-mail-cím: office@sfdrussia.ru

Cégjegyzékszám: 7732537999 (Adószám/INN)

2022.2.25.

17.

Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) (a »Dukhov Automatics Research Institute [VNIIA]« szövetségi költségvetési vállalata)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Автоматики им. Н.Л. Духова» (ФГУП «ВНИИА»)

Más néven: Federal State Unitary Enterprise »All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov« (»N.L. Dukhovról elnevezett Automatizációs Össz-oroszországi Kutatóintézet« szövetségi állami vállalat); FSUE »VNIIA«

Cím(ek): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 978-7803

Honlap: https://vniia.ru/

E-mail-cím: vniia@vniia.ru

Cégjegyzékszám: 7707074137 (Adószám/INN)

2022.2.25.

18.

Foreign Intelligence Service (SVR) (Külügyi Hírszerző Szolgálat [SVR])

Helyi név: Служба Внешней Разведки Российской Федерации (СВР России)

Más néven: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia) (az Oroszországi Föderáció Külügyi Hírszerző Szolgálata)

Cím(ek): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938

Honlap: http://свр.рф/

Cégjegyzékszám: 7728302546 (Adószám/INN)

2022.2.25.

19.

Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs (a belügyminisztérium Nyizsnij Novgorod-i regionális főigazgatóságának igazságügyi szakértői központja)

Helyi név: Главное Управление Министерства Внутренних Дел Российской Федерации по Нижегородской Области (ГУ МВД России по Нижегородской Области)

Más néven: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region (az Oroszországi Föderáció belügyminisztériumának Nyizsnij Novgorod-i regionális főigazgatósága); GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod Region

Cím(ek): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 268-73-06

Honlap: http://mvdnn.ru/

Cégjegyzékszám: 5260040766 (Adószám/INN)

2022.2.25.

20.

International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center [az oroszországi kvantumközpont])

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью »Международный Центр Квантовой Оптики И Квантовых Технологий« (ООО »МЦКТ«); Российский квантовый центр (РКЦ)

Más néven: RCC; RQC; LLC »MCCT«; OOO MTsKT

Cím(ek): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 280 1291

Honlap: https://rqc.ru/

E-mail-cím: mail@rqc.ru

Cégjegyzékszám: 7743801910 (Adószám/INN)

2022.2.25.

21.

Irkut Corporation

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Яковлев» (ПАО «Яковлев»); Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Иркут» (ПАО «Корпорация «Иркут»)

Más néven: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company (Irkut kutatási és gyártóvállalat nyilvános részvénytársaság); PJSC Irkut Corporation

Cím(ek): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 777-21-01

Honlap: https://yakovlev.ru/

E-mail-cím: office@yakovlev.ru

Cégjegyzékszám: 3807002509 (Adószám/INN)

2022.2.25.

22.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery (Informatikai berendezések tudományos kutatóintézete részvénytársaság)

Helyi név: Акционерное Общество »Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники« (АО »НИИ СВТ«)

Más néven: Scientific Research Institute of Computer Technology (Számítógépes technológiai Tudományos Kutatóintézet); JSC NII SVT; AO NII SVT

Cím(ek): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8(8332) 67-99-75

Honlap: https://niisvt.ru/

E-mail-cím: niisvt@niisvt.ru

Cégjegyzékszám: 4345309407 (Adószám/INN)

2022.2.25.

23.

JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) (Központi Gépészeti Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество »Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения« (АО »ЦНИИМаш«)

Más néven: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine Building (Központi Gépészeti Kutatóintézet szövetségi állami vállalat)

Cím(ek): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 513-59-51

Honlap: https://www.tsniimash.ru/

E-mail-cím: corp@tsniimash.ru

Cégjegyzékszám: 5018200994 (Adószám/INN)

2022.2.25.

24.

JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service

Helyi név: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод-Ремонт, Сервис» (АО «КВЗ-РемСервис»)

Más néven: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ Remservis

Cím(ek): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 571-90-67

Honlap: https://kvz-remservice.ru/

E-mail-cím: info@kvz-remservice.ru

Cégjegyzékszám: 1653002439 (Adószám/INN)

2022.2.25.

25.

JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard)

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Залив» (ОАО «Судостроительный Завод «Залив»)

Más néven: Zaliv Shipbuilding Plant

Cím(ek): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4

Telefonszám: +7 978 705-23-88

Honlap: http://zaliv.com/

E-mail-cím: zaliv@zaliv.com

Cégjegyzékszám: 9111001119 (Adószám/INN)

2022.2.25.

26.

JSC Rocket and Space Centre – Progress

Helyi név: «Ракетно-Космический Центр «Прогресс» (РКЦ «Прогресс»)

Más néven: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space Centre

Cím(ek): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Oroszországi Föderáció; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Oroszországi Föderáció; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Oroszországi Föderáció; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Oroszországi Föderáció.

Telefonszám: + 7 (846) 955-13-61

Honlap: https://www.samspace.ru/

E-mail-cím: mail@samspace.ru

Cégjegyzékszám: 6312139922 (Adószám/INN)

2022.2.25.

27.

Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSC

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Каменск-Уральский Металлургический Завод» (ОАО «КУМЗ»)

Más néven: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical Plant

Cím(ek): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3439)39-51-16

Honlap: https://kumz.ru/

E-mail-cím: any@kumw.ru

Cégjegyzékszám: 6665002150 (Adószám/INN)

2022.2.25.

28.

Kazan Helicopter Plant PJSC

Helyi név: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод» (АО «Казанский Вертолетный Завод»)

Más néven: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AO

Cím(ek): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 549 66 99

Honlap: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavod

E-mail-cím: kvz@kazanhelicopters.com

Cégjegyzékszám: 1656002652 (Adószám/INN)

2022.2.25.

29.

Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)

Helyi név: Комсомольский-на-Амуре Авиационный Завод имени Ю. А. Гагарина (КнААЗ); Открытое Акционерное Общество «Комсомольское-на-Амуре Авиационное Производственное Объединение имени Ю.А. Гагарина» (ОАО «КнААПО»)

Más néven: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant

Cím(ek): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4217) 52-62-00;+7 (4217) 22-85-25

Honlap: http://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/

E-mail-cím: info@knaaz.org

2022.2.25.

30.

Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció védelmi minisztériuma)

Helyi név: Министерство Обороны Российской Федерации (Минобороны России)

Más néven: MOD RF; MO RF

Cím(ek): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Oroszországi Föderáció

Honlap: http://mil.ru/

E-mail-cím: info@mil.ru

Cégjegyzékszám: 7704252261 (Adószám/INN)

2022.2.25.

31.

Moscow Institute of Physics and Technology (moszkvai fizikai és technológiai intézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)» (МФТИ, ФИЗТЕХ)

Más néven: MFTI, FizTech; MIPT

Cím(ek): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Oroszországi Föderáció; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Oroszországi Föderáció; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Oroszországi Föderáció; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Oroszországi Föderáció; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Oroszországi Föderáció; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 408-45-54

Honlap: http://mipt.ru/

E-mail-cím: info@mipt.ru

Cégjegyzékszám: 5008006211 (Adószám/INN)

2022.2.25.

32.

NPO Splav JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Сплав» имени А.Н. Ганичева» (АО «НПО «Сплав» им. А.Н. Ганичева»)

Más néven: Scientific and Production Association »SPLAV«; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association »SPLAV«

Cím(ek): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4872) 25-55-64

Honlap: https://splav-kran.ru/

E-mail-cím: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ru

Cégjegyzékszám: 7105515987 (Adószám/INN)

2022.2.25.

33.

OPK Oboronprom

Helyi név: Акционерное Общество «Объединенная Промышленная Корпорация «Оборонпром» (АО «ОПК «Оборонпром»)

Más néven: United Industrial Corporation Oboronprom

Cím(ek): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 984-02-15

Honlap: https://oboronprom.com/; www.oboronprom.ru

E-mail-cím: mail@oboronprom.ru

Cégjegyzékszám: 7718218951 (Adószám/INN)

2022.2.25.

34.

PJSC Beriev Aircraft Company

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Таганрогский Авиационный Научно-Технический Комплекс им. Г.М. Бериева» (ПАО «ТАНТК им. Г.М. Бериева»)

Más néven: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company »Beriev Aircraft«; TANTK

Cím(ek): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8634) 390-901

Honlap: http://beriev.com/

E-mail-cím: info@beriev.com

Cégjegyzékszám: 6154028021 (Adószám/INN)

2022.2.25.

35.

POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company (az M.F. Sztelmak részvénytársaság POLYUS kutatóintézete)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Полюс» им. М.Ф.Стельмаха» (АО «НИИ «Полюс» им. М.Ф. Стельмаха»)

Más néven: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha (M. F. Sztelmakról elnevezett Polyus tudományos kutatóintézet részvénytársaság); NII Polyus; Polyus Scientific Research Institute (Polyus Tudományos Kutatóintézet)

Cím(ek): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 333-91-44

Honlap: https://niipolyus.ru/

E-mail-cím: bereg@niipolyus.ru

Cégjegyzékszám: 7728816598 (Adószám/INN)

2022.2.25.

36.

Promtech-Dubna, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Промтех-Дубна» (АО «Промтех-Дубна»)

Cím(ek): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Oroszországi Föderáció; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 526-69-93

Honlap: https://promtech-dubna.ru/

E-mail-cím: info@promtech-dubna.ru

Cégjegyzékszám: 5010041037 (Adószám/INN)

2022.2.25.

37.

Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Объединенная Авиастроительная Корпорация» (ПАО «ОАК»)

Más néven: PAO AOK; PJSC UAC

Cím(ek): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 926-14-20

Honlap: http://uacrussia.ru/

E-mail-cím: office@uacrussia.ru

Cégjegyzékszám: 7708619320 (Adószám/INN)

2022.2.25.

38.

Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Дальней Радиолокации» (АО «НПО Дальней Радиолокации»); Акционерное Общество «Концерн «Радиотехнические и Информационные Системы» (АО «Концерн «РТИ Системы»)

Más néven: RTI Systems; Joint Stock Company »Scientific and Production Association of Long-Range Radar«; AO NPO Dalney Radiolokatsii

Cím(ek): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 723-83-49

Honlap: https://www.krtis.ru/

E-mail-cím: inbox@krtis.ru

Cégjegyzékszám: 7713269230 (Adószám/INN)

2022.2.25.

39.

Rapart Services LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной ответственностью «РАпарт Сервисез» (ООО «РАпарт Сервисез»)

Cím(ek): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, “Sherland” Business Centre, Oroszországi Föderáció; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 798-75-44

Honlap: https://rapart.aero/

E-mail-cím: info@rapart.yakovlev.ru

Cégjegyzékszám: 7725497858 (Adószám/INN)

2022.2.25.

40.

Rosoboronexport OJSC (ROE)

Helyi név: Акционерное Общество «Рособоронэкспорт» (АО «Рособоронэкспорт»)

Cím(ek): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 534 61 83

Honlap: https://roe.ru/

E-mail-cím: roe@roe.ru

Cégjegyzékszám: 7718852163 (Adószám/INN)

2022.2.25.

41.

Rostec (Russian Technologies State Corporation) (Rostec [orosz technológiai állami vállalat])

Helyi név: Государственная Корпорация по Содействию Разработке, Производству и Экспорту Высокотехнологичной Промышленной Продукции «Ростех» (Государственная Корпорация «Ростех»)

Más néven: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products » Rostec«; Rostekhnologii

Cím(ek): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Oroszországi Föderáció; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Oroszországi Föderáció; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 287-25-25

Honlap: https://rostec.ru/

E-mail-cím: info@rostec.ru

Cégjegyzékszám: 7704274402 (Adószám/INN)

2022.2.25.

42.

Rostekh – Azimuth

Helyi név: Акционерное Общество «Азимут» (АО «Азимут»)

Más néven: Azimut JSC

Cím(ek): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 926 37 69

Honlap: https://azimut.ru/

E-mail-cím: mailbox@azimut.ru

Cégjegyzékszám: 7701583410 (Adószám/INN)

2022.2.25.

43.

Russian Aircraft Corporation MiG

Helyi név: Акционерное Общество «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (АО «РСК «МиГ»)

Más néven: JSC »RAC MiG«; Mikoyan

Cím(ek): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(495) 721-81-00

Honlap: http://www.migavia.ru/

E-mail-cím: inbox@rsk-mig.ru

2022.2.25.

44.

Russian Helicopters JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Вертолеты России» (АО «Вертолеты России»)

Más néven: AO Vertolety Rossii

Cím(ek): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Oroszországi Föderáció; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 660-5560

Honlap: https://www.rhc.aero/

E-mail-cím: hsc@hsc-copter.com

Cégjegyzékszám: 7731559044 (Adószám/INN)

2022.2.25.

45.

SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Совместное Предприятие «Квантовые Технологии» (ООО «СП «Квант»)

Más néven: Joint Venture Quantum Technologies

Cím(ek): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Oroszországi Föderáció; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 280 1291

Honlap: https://quant-digital.ru/

E-mail-cím: NQL@rosatom.ru

Cégjegyzékszám: 7726464220 (Adószám/INN)

2022.2.25.

46.

Sukhoi Aviation JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Авиационная Холдинговая Компания «Сухой» (АО «Компания «Сухой»)

Más néven: Joint Stock Company »Aviation Holding Company ‘Sukhoi’«

Cím(ek): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 550-01-06

Honlap: https://www.sukhoi.org/

E-mail-cím: info@sukhoi.org

2022.2.25.

47.

Sukhoi Civil Aircraft

Helyi név: Акционерное Общество «Гражданские Самолеты Сухого» (АО «ГСС»)

Más néven: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSS

Cím(ek): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Oroszországi Föderáció; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 7 (495) 727-19-88

Honlap: http://www.scac.ru/

E-mail-cím: info@scac.ru

2022.2.25.

48.

Tactical Missiles Corporation JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение» (АО «Корпорация «Тактическое Ракетное Вооружение»)

Más néven: KTRV

Cím(ek): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 542-57-09

Honlap: https://ktrv.ru/

E-mail-cím: kmo@ktrv.ru

Cégjegyzékszám: 5099000013

2022.2.25.

49.

Tupolev JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Туполев» (АО «Туполев»)

Cím(ek): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 263-77-77

Honlap: https://tupolev.ru/

E-mail-cím: info@tupolev.ru

Cégjegyzékszám: 7705313252 (Adószám/INN)

2022.2.25.

50.

UEC-Saturn

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «ОДК-Сатурн» (ПАО «ОДК-Сатурн»)

Más néven: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-Saturn

Cím(ek): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4855) 329-000

Honlap: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/

E-mail-cím: saturn@uec-saturn.ru

Cégjegyzékszám: 7610052644 (Adószám/INN)

2022.2.25.

51.

JSC AeroKompozit

Helyi név: Акционерное Общество «АэроКомпозит» (АО «АэроКомпозит»)

Más néven: Joint Stock Company »AeroComposit«

Cím(ek): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Oroszországi Föderáció; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Oroszországi Föderáció

Honlap: http://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/

Telefonszám: + 7 (495) 940-87-11

E-mail-cím: info@aerocomposit.ru

Cégjegyzékszám: 7714759967 (Adószám/INN)

2022.2.25.

52.

United Engine Corporation

Helyi név: Акционерное Общество «Объединенная Двигателестроительная Корпорация» (АО «ОДК»)

Más néven: JSC UEC; AO ODK

Cím(ek): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Oroszországi Föderáció; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94

Honlap: https://uecrus.com/

E-mail-cím: info@uecrus.com

Cégjegyzékszám: 7731644035 (Adószám/INN)

2022.2.25.

53.

UEC-Aviadvigatel JSC

Helyi név: Акционерное Общество «ОДК-Авиадвигатель» (АО «ОДК-Авиадвигатель»)

Más néven: AO ODK-Aviadvigatel

Cím(ek): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 240-97-86

Honlap: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/

E-mail-cím: office@avid.ru

Cégjegyzékszám: 5904000620 (Adószám/INN)

2022.2.25.

54.

United Instrument Manufacturing Corporation

Helyi név: Акционерное Общество «Объединенная Приборостроительная Корпорация» (АО «ОПК»)

Más néven: AO OPK; UIMC

Cím(ek): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 357-09-04

Honlap: http://rtopk.ru/

E-mail-cím: info@opkrt.ru

Cégjegyzékszám: 7704859803 (Adószám/INN)

2022.2.25.

55.

United Shipbuilding Corporation

Helyi név:

Más néven: USC; AO OSK

Cím(ek): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Oroszországi Föderáció; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 617-33-00; +7 812 494-17-42

Honlap: https://aoosk.ru/

E-mail-cím: info@aoosk.ru

Cégjegyzékszám: 7838395215 (Adószám/INN)

2022.2.25.

56.

JSC PO Sevmash

Helyi név: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Северное Машиностроительное Предприятие» (АО «ПО «СевМаш»)

Más néven: JSC »Production Association ‘Northern Machine Building Enterprise’«

Cím(ek): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (88184) 50-46-09

Honlap: https://sevmash.ru/

E-mail-cím: smp@sevmash.ru

Cégjegyzékszám: 2902059091 (Adószám/INN)

2022.2.25.

57.

Krasnoye Sormovo Shipyard

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Завод «Красное Сормово» (ПАО «Завод «Красное Сормово»)

Más néven: PJSC »Zavod ‘Krasnoye Sormovo’«

Cím(ek): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27

Honlap: http://krsormovo.nnov.ru/

E-mail-cím: info@krsormovo.ru

Cégjegyzékszám: 5263006629 (Adószám/INN)

2022.2.25.

58.

Severnaya Shipyard

Helyi név: Публичное Акционерное Общество Судостроительный Завод «Северная Верфь» (ПАО СЗ «Северная Верфь»)

Más néven: PJSC Shipbuilding Plant »Severnaya Verf«; PAO SZ »Severnaya Verf«

Cím(ek): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 600-52-60

Honlap: https://nordsy.spb.ru/

E-mail-cím: info@nordsy.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7805034277 (Adószám/INN)

2022.2.25.

59.

Shipyard Yantar

Helyi név: Акционерное Общество «Прибалтийский Судостроительный Завод «Янтарь» (АО «ПСЗ «Янтарь»)

Más néven: JSC »Pribaltic Shipbuilding Factory ‘Yantar’«; AO PSZ Yantar

Cím(ek): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83

Honlap: https://shipyard-yantar.ru/

E-mail-cím: office@shipyard-yantar.ru

Cégjegyzékszám: 3900000111 (Adószám/INN)

2022.2.25.

60.

UralVagonZavod

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод» имени Ф.Э. Дзержинского» (АО «Научно-Производственная Корпорация «Уралвагонзавод»)

Más néven: JSC »Scientific and Production Corporation ‘Uralvagonzavod’ named after F. E. Dzerzhinsky«; Research and Production Corporation Ural Wagon Factory

Cím(ek): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Oroszországi Föderáció; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40

Telefonszám: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209

Honlap: http://uvz.ru/; http://uralvagonzavod.ru/

E-mail-cím: web@npk.uvz.ru

Cégjegyzékszám: 6623029538 (Adószám/INN)

2022.2.25.

61.

Baikal Electronics

Helyi név: Акционерноe Обществo «Байкал Электроникс» (АО «Байкал Электроникс»)

Más néven: AO »Baikal Elektroniks«

Cím(ek): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 “Baltia” Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Oroszországi Föderáció; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Oroszországi Föderáció; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47

Honlap: https://www.baikalelectronics.ru/

E-mail-cím: Info@baikalelectronics.ru

Cégjegyzékszám: 7808035536 (Adószám/INN)

2022.3.15.

62.

Center for Technological Competencies in Radiophtonics (Radioftonikai Technológiai Kompetenciaközpont)

Helyi név: Центр Технологических Компетенций в Области Радиофотоники

Cím(ek): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Oroszországi Föderáció

2022.3.15.

63.

Central Research and Development Institute Tsiklon (»Ciklon« Központi Kutatási és Fejlesztési Intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Циклон» (АО "ЦНИИ «Циклон»)

Más néven: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSC (»Ciklon« központi kutatóintézet rt.))

Cím(ek): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06

Honlap: https://cyclone.su/

E-mail-cím: info@cyclone-jsc.ru

Cégjegyzékszám: 7718159209 (Adószám/INN)

2022.3.15.

64.

Crocus Nano Electronics

Helyi név: Общество С Ограниченной Ответственностью «Крокус Наноэлектроника» (ООО «Крокус Наноэлектроника»)

Más néven: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO Crocusnano

Cím(ek): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Oroszországi Föderáció; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86

Honlap: http://crocusnano.com

E-mail-cím: info@crocusnano.com

Cégjegyzékszám: 7710889933 (Adószám/INN)

2022.3.15.

65.

Dalzavod Ship-Repair Center

Helyi név: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Дальзавод» (АО «ЦСД»)

Más néven: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSD

Cím(ek): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Oroszországi Föderáció; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36

Honlap: https://dcss.ru/

E-mail-cím: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RU

Cégjegyzékszám: 2536210349 (Adószám/INN)

2022.3.15.

66.

Elara

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственный Комплекс «Элара» имени Г.А. Ильенко» (АО «Элара»)

Más néven: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock Company

Cím(ek): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Oroszországi Föderáció; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Oroszországi Föderáció; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48

Honlap: https://elara.ru/

E-mail-cím: elara@elara.ru

Cégjegyzékszám: 2129017646 (Adószám/INN)

2022.3.15.

67.

Electronic Computing and Information Systems

Helyi név: Акционерное Общество Научно-Производственный Центр «Электронные Вычислительно-Информационные Системы» (АО НПЦ «Элвис»)

Más néven: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center Elvis

Cím(ek): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 926-79-57

Honlap: https://elvees.ru

E-mail-cím: secretary@elvees.com

Cégjegyzékszám: 7735582816 (Adószám/INN)

2022.3.15.

68.

ELPROM

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элпром» (ООО «Элпром»)

Más néven: OOO Elprom; Elprom LLC

Cím(ek): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 332-70-04

Honlap: http://elprom-llc.com/

Cégjegyzékszám: 7805592546 (Adószám/INN)

2022.3.15.

69.

Engineering Center Ltd.

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инжиниринговый Центр» (ООО «Инжиниринговый Центр»)

Más néven: OOO Engineering Center; LCEC; EC

Cím(ek): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Oroszországi Föderáció; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 663-91-92

Honlap: http://www.lcec.ru/

E-mail-cím: info@lcec.ru

Cégjegyzékszám: 7733829842 (Adószám/INN)

2022.3.15.

70.

Forss Technology Ltd.

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Форсс Технологии» (ООО «ФТ»)

Más néven: OOO FT

Cím(ek): 190013, St. Peterburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68

Honlap: https://forss.tech/

E-mail-cím: info@forss.su

Cégjegyzékszám: 7838480196 (Adószám/INN)

2022.3.15.

71.

Integral SPB

Helyi név: Совместное Предприятие Акционерное Общество «Интеграл СПБ» (СП АО «Интеграл СПБ»)

Más néven: Joint Venture JSC Integral SPB

Cím(ek): 195279, St. Peterburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87

Honlap: http://integralspb.ru/

E-mail-cím: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7801047839 (Adószám/INN)

2022.3.15.

72.

JSC Element

Helyi név: Акционерное Общество «Элемент» (АО «Элемент»)

Más néven: GK »Element« Element Group of Companies

Cím(ek): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Oroszországi Föderáció; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower “Vostok”, Office 2024, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 770 03 33

Honlap: https://www.gkelement.ru/

E-mai-cím: info@elementec.ru

Cégjegyzékszám: 9703014282 (Adószám/INN)

2022.3.15.

73.

JSC Pella-Mash

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пелла-Маш» (ООО «Пелла-Маш»)

Más néven: Machine-Building Company Pella-Mash LLC

Cím(ek): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 312-67-49

Honlap: http://www.pellamash.ru/

E-mail-cím: pellamash@mail.ru

Cégjegyzékszám: 4706036197 (Adószám/INN)

2022.3.15.

74.

JSC Shipyard Vympel

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Судостроительный Завод «Вымпел» (ПАО «ССЗ «Вымпел»)

Más néven: PAO SSZ »Vympel«; Shipbuilding Plant »Vympel«

Cím(ek): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4855) 20-24-42

Honlap: https://www.vympel-rybinsk.ru/

E-mail-cím: post@vympel-rybinsk.ru

Cégjegyzékszám: 7610015674 (Adószám/INN)

2022.3.15.

75.

Kranark LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Кранарк» (ООО «Кранарк»)

Más néven: OOO Kranark Technika

Cím(ek): 192919, St. Peterburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90

Honlap: https://kranark.ru/

E-mail-cím: info@kranark.ru

Cégjegyzékszám: 7811550230 (Adószám/INN)

2022.3.15.

76.

Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)

Helyi név: Лев Анатольевич Ершов

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 781106099658 (Adószám/INN)

2022.3.15.

77.

LLC Center

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр» (ООО «Центр»)

Más néven: OOO Tsentr

Cím(ek): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01

Cégjegyzékszám: 7716575919 (Adószám/INN)

2022.3.15.

78.

MCST Lebedev

Helyi név: Акционерное Общество «МЦСТ» (АО «МЦСТ»)

Más néven: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC Technologies

Cím(ek): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Oroszországi Föderáció; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Oroszországi Föderáció; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65

Honlap: http://www.mcst.ru/

E-mail-cím: mcst@mcst.ru

Cégjegyzékszám: 7736053886 (Adószám/INN)

2022.3.15.

79.

Miass Machine-Building Factory

Helyi név: Акционерное Общество «Миасский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ»)

Más néven: AO MMZ

Cím(ek): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222

Honlap: http://www.mmz.ru/

E-mail-cím: info@mmz.ru

Cégjegyzékszám: 7415061758 (Adószám/INN)

2022.3.15.

80.

Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk (Novoszibirszki Mikroelektronikai Kutatási és Fejlesztési Központ)

Helyi név: Новосибирский Филиал Федерального Государственного Бюджетного Учреждения Науки Института Физики Полупроводников имени А. В. Ржанова СО РАН «Конструкторско-Технологический Институт Прикладной Микроэлектроники»

(КТИПМ СО РАН)

Más néven: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS »Design and Technology Institute of Applied Microelectronics«

Cím(ek): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Oroszországi Föderáció; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 330-65-59

Honlap: https://ktipm.isp.nsc.ru/

E-mail-cím: ktipm@oesd.ru

2022.3.15.

81.

MPI Volna

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машприборинторг-Волна» (ООО «Машприборинторг-Волна»)

Más néven: »Mashpriborintorg - Volna« Ltd.; Mashpriborintorg Wave

Cím(ek): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre “YUNIKON”, Oroszországi Föderáció; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72

Honlap: https://www.mpi-volna.ru/

E-mail-cím: general@mpivolna.ru

Cégjegyzékszám: 7706001520 (Adószám/INN)

2022.3.15.

82.

N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering (A Lenin-renddel kitüntetett Ny. A. Dollezsalról elnevezett Energetikai Kutató- és Tervezőintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Ордена Ленина Научно-Исследовательский и Конструкторский Институт Энерготехники имени Н.А. Доллежаля» (АО «НИКИЭТ»)

Más néven: AO NIKIET; JSC »Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal« (A Lenin-renddel kitüntetett Ny. A. Dollezsalról elnevezett Energetikai Kutató- és Tervezőintézet rt.)

Cím(ek): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Oroszországi Föderáció; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Oroszországi Föderáció; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37

Honlap: https://www.nikiet.ru/

E-mail-cím: nikiet@nikiet.ru

Cégjegyzékszám: 7708698473 (Adószám/INN)

2022.3.15.

83.

Nerpa Shipyard

Helyi név: Филиал «Судоремонтный Завод «Нерпа» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «СРЗ «Нерпа» – АО «ЦС «Звёздочка»)

Más néven: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard - JSC »Ship Repair Centre Zvyozdochka«

Cím(ek): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Oroszországi Föderáció; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299

Honlap: http://srznerpa.ru/

E-mail-cím: info@srznerpa.ru

2022.3.15.

84.

NM-Tekh

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «НМ-Тех» (ООО «НМ-Тех»)

Más néven: NM-Tech LLC; HM-TEX

Cím(ek): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 995-00-70

Honlap: https://nm-tech.org/

E-mail-cím: info@nm-tech.org

Cégjegyzékszám: 7735183410 (Adószám/INN)

2022.3.15.

85.

Novorossiysk Shipyard JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Новороссийский Судоремонтный Завод» (АО «НСРЗ»)

Más néven: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZ

Cím(ek): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8617) 27-97-87

Honlap: nsrz@nsrz.ru

E-mail-cím: nsrz@nsrz.ru

Cégjegyzékszám: 2315007476 (Adószám/INN)

2022.3.15.

86.

NPO Electronic Systems

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «НПО Электронные Системы» (ООО «НПО Электронные Системы»)

Más néven: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-Systems

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Oroszországi Föderáció; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(812) 564-66-43

Honlap: http://npo-esystems.ru/

E-mail-cím: info@npo-esystems.ru

Cégjegyzékszám: 7811660956 (Adószám/INN)

2022.3.15.

87.

NPP Istok

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Исток» имени А. И. Шокина» (АО «Исток» им. Шокина»)

Más néven: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation »Istok«

Cím(ek): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Oroszországi Föderáció; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Oroszországi Föderáció; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80

Honlap: http://istokmw.ru

E-mail-cím: info@istokmw.ru

Cégjegyzékszám: 5050108496 (Adószám/INN)

2022.3.15.

88.

NTC Metrotek

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Технический Центр Метротек» (ООО «НТЦ Метротек»)

Más néven: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology Center

Cím(ek): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Oroszországi Föderáció; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 616-10-01

Honlap: http://metrotek.ru/

E-mail-cím: Info@metrotek.ru

Cégjegyzékszám: 9715250083 (Adószám/INN)

2022.3.15.

89.

OAO GosNIIKhimanalit

Helyi név: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Химико-Аналитический Институт» (АО «ГосНИИХимАналит»)

Más néven: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALIT

Cím(ek): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 786-61-59

Honlap: https://himanalit.ru/

E-mail-cím: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ru

Cégjegyzékszám: 7839332218 (Adószám/INN)

2022.3.15.

90.

OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era

Helyi név: Акционерное Общество «Светловское Предприятие «Эра» (АО «СП «Эра»)

Más néven: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERA

Cím(ek): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46

Honlap: http://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/

E-mail-cím: office@spera.ru

Cégjegyzékszám: 3913007731 (Adószám/INN)

2022.3.15.

91.

OJSC TSRY

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Туапсинский Судоремонтный Завод» (ОАО «Туапсинский Судоремонтный Завод»); Акционерное Общество «Туапсинский Морской Торговый Порт» (АО «ТМТП»)

Más néven: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTP

Cím(ek): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88

Honlap: http://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/

E-mail-cím: tsry@tuapse.ru

Cégjegyzékszám: 2322001997 (Adószám/INN)

2022.3.15.

92.

OOO Elkomtekh (Elkomtex)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элкомтех» (ООО «Элкомтех»)

Cím(ek): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Oroszországi Föderáció; 198095, St. Peterburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (901) 305-48-30

Cégjegyzékszám: 7839489650 (Adószám/INN)

2022.3.15.

93.

OOO Planar

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Планар» (ООО «Планар»)

Más néven: Planar Elements; The Planar Company

Cím(ek): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Oroszországi Föderáció; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Oroszországi Föderáció; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Oroszországi Föderáció; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69

Honlap: http://planar-elements.ru/

E-mail-cím: info@planar-elements.ru

Cégjegyzékszám: 1833015934 (Adószám/INN)

2022.3.15.

94.

OOO Sertal

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Сертал» (ООО «Сертал»)

Más néven: Sertal LLC

Cím(ek): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Oroszországi Föderáció; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Oroszországi Föderáció; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Oroszországi Föderáció; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 124-98-29; +7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; +7 495 932-92-40

Honlap: http://sertal.ru

E-mail-cím: info@sertal.ru

Cégjegyzékszám: 9715216050 (Adószám/INN)

2022.3.15.

95.

Photon Pro LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фотон ПРО» (ООО «Фотон ПРО»)

Más néven: OOO Foton PRO

Cím(ek): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Oroszországi Föderáció; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03

Honlap: https://photon.pro/

E-mail-cím: info@photon.pro

Cégjegyzékszám: 1327025929 (Adószám/INN)

2022.3.15.

96.

PJSC Zvezda

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Звезда» (ПАО «Звезда»)

Cím(ek): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47

Honlap: http://www.zvezda.spb.ru/

E-mail-cím: office@zvezda.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7811038760 (Adószám/INN)

2022.3.15.

97.

Amur Shipbuilding Factory PJSC

Helyi név: Публичноe Акционерноe Обществo «Амурский судостроительный завод» (ПАО «АСЗ»)

Más néven: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSC

Cím(ek): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Oroszországi Föderáció; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97

Honlap: https://amurshipyard.ru

E-mail-cím: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ru

Cégjegyzékszám: 2703000015 (Adószám/INN)

2022.3.15.

98.

AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC

Helyi név: Акционерноe Обществo «Центр Технологии Судостроения и Судоремонта» (AO «ЦTCC»)

Más néven: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC »SSTC«

Cím(ek): 198095, St.Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812)786-19-10

Honlap: http://sstc.spb.ru/

E-mail-cím: inbox@sstc.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7805482938

2022.3.15.

99.

AO Kronshtadt

Helyi név: Акционерноe Обществo «Кронштадт» (AО «Кронштадт»)

Más néven: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, Kronshtadt

Cím(ek): 192019, St.Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Oroszországi Föderáció; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, »Diapazon« Business Centre, Oroszországi Föderáció; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Oroszországi Föderáció; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90

Honlap: https://kronshtadt.ru/

E-mail-cím: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru

Cégjegyzékszám: 7808035536 (Adószám/INN)

2022.3.15.

100.

Avant Space LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авант - Спэйс» (ООО «Авант - Спэйс»)

Más néven: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-Spejs

Cím(ek): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Oroszországi Föderáció; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Oroszországi Föderáció; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Oroszországi Föderáció; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65

Honlap: https://avantspace.com/

E-mail-cím: info@avantspace.com

Cégjegyzékszám: 7706772795 (Adószám/INN)

2022.3.15.

101.

Production Association Strela

Helyi név: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Стрела» (АО «ПО «Стрела»)

Más néven: JSC PA »STRELA«; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye Strela

Cím(ek): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Oroszországi Föderáció

Honlap: http://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/

Telefonszám:: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22

E-mail-cím: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ru

Cégjegyzékszám: 5609061432 (Adószám/INN)

2022.3.15.

102.

Radioavtomatika

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоавтоматика» (ООО «Радиоавтоматика»)

Más néven: Testprecision LLC; Radioautomatic LLC

Cím(ek): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Oroszországi Föderáció; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Oroszországi Föderáció; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Oroszországi Föderáció; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Oroszországi Föderáció; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Oroszországi Föderáció; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33

Honlap: https://radioautomatic.ru/

E-mail-cím: info@radioautomatic.ru

Cégjegyzékszám: 7725824287 (Adószám/INN)

2022.3.15.

103.

Research Center Module (»Modul« Kutatóközpont)

Helyi név: Акционерное Общество Научно-Технический Центр «Модуль» (АО НТЦ «Модуль»)

Más néven: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs »Modul«; RC Module

Cím(ek): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Oroszországi Föderáció; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 531-30-80

Honlap: http://module.ru

E-mail-cím: info@module.ru

Cégjegyzékszám: 7714009178 (Adószám/INN)

2022.3.15.

104.

Robin Trade Limited

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Робин Трейд» (ООО «Робин Трейд»)

Más néven: OOO Robin Treid; Robin Trade LLC

Cím(ek): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Oroszországi Föderáció

Honlap: https://robin-trade.ru/

E-mail-cím: a.zibyrov@robin-trade.ru

Cégjegyzékszám: 9715259583 (Adószám/INN)

2022.3.15.

105.

R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро по Судам на Подводных Крыльях имени Р. Е. Алексеева» (АО «ЦКБ ПО СПК им. Р. Е. Алексеева»)

Más néven: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev’s Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. Alekseev

Cím(ek): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Oroszországi Föderáció; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Oroszországi Föderáció; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64

Honlap: http://ckbspk.ru/

E-mail-cím: alekseev@ckbspk.ru

Cégjegyzékszám: 5263001420 (Adószám/INN)

2022.3.15.

106.

Rubin Sever Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Рубин-Север» (АО «КБ «Рубин-Север»)

Más néven: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo »Konstruktorskoe Byuro ‘Rubin-Sever’«; JSC KB Rubin-Sever

Cím(ek): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8184) 58-57-08

Honlap: http://rubin-sever.ru

E-mail-cím: rubin-north@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 2902046014 (Adószám/INN)

2022.3.15.

107.

Russian Space Systems

Helyi név: Акционерное Общество «Российская Корпорация Ракетно-Космического Приборостроения и Информационных Систем» (АО «Российские Космические Системы»)

Más néven: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSS

Cím(ek): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Oroszországi Föderáció; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Oroszországi Föderáció; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; +7 495 673 9430

Honlap: https://russianspacesystems.ru/

E-mail-cím: contact@spacecorp.ru

Cégjegyzékszám: 7722698789 (Adószám/INN)

2022.3.15.

108.

Rybinsk Shipyard Engineering

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Рыбинская Верфь» (ООО «РВ»)

Más néven: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO »RV«

Cím(ek): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72

Honlap: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; http://rybinskshipyard.ru/

E-mail-cím: office@rybinskshipyard.ru

Cégjegyzékszám: 7610128727 (Adószám/INN)

2022.3.15.

109.

Scientific Research Institute of Applied Chemistry (Alkalmazott Kémiai Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Химии» (АО «ФНПЦ «НИИ Прикладной Химии»)

Más néven: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry (Szövetségi Kutató- és Gyártóközpont Alkalmazott Kémiai Kutatóintézet); NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSCFNPC Research Institute of Applied Chemistry (FNPC Alkalmazott Kémiai Kutatóintézet rt.)

Cím(ek): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08

Honlap: https://niiph.ru/

E-mail-cím: niiph@niiph.ru

Cégjegyzékszám: 5042120394 (Adószám/INN)

2022.3.15.

110.

Scientific-Research Institute of Electronics (Elektronikai Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронной Техники» (АО «НИИЭТ»)

Más néven: AO Scientific-Research Institute of Electronics (AO Elektronikai Tudományos Kutatóintézet); NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology (AO Elektronikai Technológiai Tudományos Kutatóintézet); Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy Tekhniki (»Elektronnoy Tekhniki« Tudományos Kutatóintézet rt.)

Cím(ek): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Oroszországi Föderáció; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre “Artium”), Oroszországi Föderáció; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94

Honlap: https://niiet.ru/

E-mail-cím: niiet@niiet.ru

Cégjegyzékszám: 3661057900 (Adószám/INN)

2022.3.15.

111.

Scientific Research Institute of Hypersonic Systems (Hiperszonikus Rendszerek Tudományos Kutatóintézete)

Helyi név: «Научно-Исследовательское Предприятие Гиперзвуковых Систем» (ОАО «НИПГС»)

Más néven: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems (Hiperszonikus Rendszerek Tudományos Kutatóvállalat Nyrt.); Hypersonic Systems Research Institute (Hiperszonikus Rendszerek Kutatóintézet); OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of »Leninetz« Holding Company (»Leninetz« holdingtársaság Hiperszonikus Rendszerek Kutatóintézete)

Cím(ek): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54

Honlap: http://www.hypersonics.ru/

E-mail-cím: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ru

Cégjegyzékszám: 7810224530 (Adószám/INN)

2022.3.15.

112.

Scientific Research Institute NII Submikron (»Szubmikron« Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Субмикрон» (АО «НИИ «Субмикрон»)

Más néven: Submicron; AO NII Submikron

Cím(ek): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 731-89-31

Honlap: http://submicron.ru

E-mail-cím: submicron@se.zgrad.ru

Cégjegyzékszám: 7735574607 (Adószám/INN)

2022.3.15.

113.

Sergey IONOV

Helyi név: Сергей Ионов

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Oroszországi Föderáció

2022.3.15.

114.

Serniya Engineering

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Серния Инжиниринг» (ООО «Серния Инжиниринг»)

Más néven: Sernia Engineering

Cím(ek): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Oroszországi Föderáció; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Oroszországi Föderáció; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Oroszországi Föderáció; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Oroszországi Föderáció; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17

Honlap: https://sernia.ru/

E-mail-cím: office@sernia.ru

Cégjegyzékszám: 9715292478 (Adószám/INN)

2022.3.15.

115.

Ship Maintenance Center Zvezdochka

Helyi név: Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (АО «ЦС «Звёздочка»)

Más néven: JSC Ship Repair Center »Zvezdochka«; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC »Zvyozdochka«

Cím(ek): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29

Honlap: https://www.star.ru/

E-mail-cím: info@star.ru

Cégjegyzékszám: 2902060361 (Adószám/INN)

2022.3.15.

116.

State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) (Légijármű-rendszerek állami tudományos vizsgálati területe)

Helyi név: Федеральное Казенное Предприятие «Государственный Казенный Научно-Испытательный Полигон Авиационных Систем имени Л. К. Сафронова» (ФКП «ГКНИПАС имени Л. К. Сафронова»)

Más néven: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. Safronov (L. K. Safronovról elnevezett, a légijármű-rendszerek állami kutatási és vizsgálati területe szövetségi állami vállalat)

Cím(ek): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40

Honlap: http://www.fkpgknipas.ru/

E-mail-cím: info@gknipas.ru

Cégjegyzékszám: 5005020218 (Adószám/INN)

2022.3.15.

117.

State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya (Állami Gépészeti Tervezőiroda, Raduga Bereznya)

Helyi név: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Радуга» имени А.Я. Березняка» (АО «ГосМКБ «Радуга» им. А.Я. Березняка»)

Más néven: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak (A.Ya. Bereznyakról elnevezett Állami Gépészeti Tervezőiroda Raduga rt.); AO »GosMKB ‘Raduga’ IM. A.Ya.Bereznyaka«; Joint Stock Company »State Machine-Building Design Bureau ‘Raduga’«; MKB Raduga; GosMKB »Rainbow« named after A. Ya. Bereznyak

Cím(ek): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20

Honlap: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html

E-mail-cím: raduga@dubna.ru

Cégjegyzékszám: 5010031470 (Adószám/INN)

2022.3.15.

118.

State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. (AO GNTs RF – FEI A.I. Állami Tudományos Központ) Leypunskiy Physico-Energy Institute (Lejpunszkij Fizikai Energetikai Intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Государственный Научный Центр Российской Федерации - Физико - Энергетический Институт имени А. И. Лейпунского» (АО «ГНЦ РФ – ФЭИ»)

Más néven: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering (Lejpunszkij Fizikai és Energetikai Intézet); IPPE; Joint Stock Company »State Scientific Centre of the Russian Federation - Leipunsky Institute of Physics and Energy« (Az Oroszországi Föderáció Állami Tudományos Központja – Lejpunszkij Fizikai és Energetikai Intézet); AO GNTs RF - FEI

Cím(ek): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61

Honlap: http://ippe.ru

E-mail-cím: postboxs@ippe.ru

Cégjegyzékszám: 4025442583 (Adószám/INN)

2022.3.15.

119.

State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) (Bakhirev Állami Gépészeti Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения им. В.В. Бахирева» (АО «ГосНИИмаш»)

Más néven: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) (Bakhirev Állami Gépészeti Tudományos Kutatóintézet) JSC »State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev« (a V.V. Bakhirevről elnevezett Állami Gépészeti Tudományos Kutatóintézet rt.)

Cím(ek): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00

Honlap: http://www.gosniimash.ru/

E-mail-cím: niimash@mts-nn.ru

Cégjegyzékszám: 5249093130 (Adószám/INN)

2022.3.15.

120.

Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ТУСУР-Электроника» (ООО «ТУСУР-Электроника»)

Más néven: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLC

Cím(ek): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Oroszországi Föderáció; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3822) 41-32-29

Honlap: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronika

E-mail-cím: leonid.babak@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7017255070 (Adószám/INN)

2022.3.15.

121.

UAB Pella-Fjord

Helyi név: Закрытое Акционерное Общество «Пелла-Фиорд» (ЗАО «Пелла-Фиорд»)

Más néven: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding Company

Cím(ek): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91

Honlap: https://pellafiord.ru/

E-mail-cím: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ru

Cégjegyzékszám: 4706000313 (Adószám/INN)

2022.3.15.

122.

United Shipbuilding Corporation JSC »35th Shipyard«

Helyi név: Филиал «35 Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «35 СРЗ» – АО «ЦС «Звёздочка»)

Más néven: SRZ-35; Branch »35 SRZ« – Joint Stock Company »Ship Repair Center Zvyozdochka«; 35-y SRZ; 35th Ship Repair Plant

Cím(ek): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Oroszországi Föderáció; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942

Honlap: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZ

E-mail-cím: info@35srz.ru

2022.3.15.

123.

United Shipbuilding Corporation JSC »Astrakhan Shipyard«

Helyi név: Филиал «Астраханский Судоремонтный Завод» – Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звёздочка» (ФЛ «Астраханский Судоремонтный Завод» – АО «ЦС «Звёздочка»)

Más néven: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch »Astrakhansky Sudoremontny Zavod« – Joint Stock Company »Ship Repair Center ‘Zvyozdochka’«

Cím(ek): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Oroszországi Föderáció; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8512) 27-00-88

Honlap: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZ

E-mail-cím: aoasrz@mail.ru

2022.3.15.

124.

United Shipbuilding Corporation JSC »Aysberg Central Design Bureau«

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Айсберг» (АО «ЦКБ «Айсберг»)

Más néven: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB Aysberg

Cím(ek): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31

Honlap: https://iceberg.org.ru/

E-mail-cím: main@iceberg.sp.ru

Cégjegyzékszám: 7801005606 (Adószám/INN)

2022.3.15.

125.

United Shipbuilding Corporation JSC »Baltic Shipbuilding Factory«

Helyi név: Акционерное Общество «Балтийский Завод» (АО «Балтийский Завод»)

Más néven: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSC

Cím(ek): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70

Honlap: https://www.bz.ru/

E-mail-cím: zavod@bz.ru

Cégjegyzékszám: 7830001910 (Adószám/INN)

2022.3.15.

126.

United Shipbuilding Corporation »Scientific Research Design Technological Bureau Onega«

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательское Проектно-Технологическое Бюро «Онега» (AO «НИПТБ «Онега»)

Más néven: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB Onega

Cím(ek): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38

Honlap: http://onegastar.ru/

E-mail-cím: niptb@onegastar.ru

Cégjegyzékszám: 2902057961 (Adószám/INN)

2022.3.15.

127.

United Shipbuilding Corporation »Sredne-Nevsky Shipyard«

Helyi név: Акционерное Общество «Средне-Невский Судостроительный Завод» (АО «СНСЗ»)

Más néven: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo »Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant«; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise »Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant«

Cím(ek): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51

Honlap: http://snsz.ru

E-mail-cím: office@snsz.ru

Cégjegyzékszám: 7817315385 (Adószám/INN)

2022.3.15.

128.

Ural Scientific Research Institute for Composite Materials (Uráli Tudományos Kompozitanyag-kutató Intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Уральский Научно-Исследовательский Институт Композиционных Материалов» (АО «УНИИКМ»)

Más néven: UNIIKM; JSC »Ural Research Institute of Composite Materials« (Uráli Tudományos Kompozitanyag-kutató Intézet rt.)

Cím(ek): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00

Honlap: http://www.uniikm.ru/

E-mail-cím: uniikm@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 5906092190 (Adószám/INN)

2022.3.15.

129.

Urals Project Design Bureau Detal

Helyi név: Акционерное Общество «Уральское Проектно-Конструкторское Бюро «Деталь» (АО «УПКБ «Деталь»)

Más néven: Joint-Stock Company Ural Design Bureau »Detal«; JSC Ural Design and Construction Bureau “Detal”; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro »Detal«; AO UPKB »Detal«

Cím(ek): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61

Honlap: https://upkb.ru/

E-mail-cím: upkb@upkb.ru

Cégjegyzékszám: 6612011546 (Adószám/INN)

2022.3.15.

130.

Vega Pilot Plant

Helyi név: «Опытный Завод «Вега» – Филиал Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» («ОЗ «Вега» – Филиал АО «ЦС «Звездочка»)

Más néven: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant Vega

Cím(ek): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Oroszországi Föderáció; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (48438) 4-18-96

Honlap: https://www.star.ru/Filiali/OZ-Vega

E-mail-cím: vega@borovsk.ru

2022.3.15.

131.

Vertikal LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вертикаль» (ООО «Вертикаль»)

Más néven: OOO »Vertikal«

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 425-38-85

Honlap: http://vertical-e.ru/

E-mail-cím: info@vertical-e.ru

Cégjegyzékszám: 7840410492 (Adószám/INN)

2022.3.15.

132.

Vladislav Vladimirovich Fedorenko

Helyi név: Федоренко Владислав Владимирович

Cím(ek): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 781706521543 (Adószám/INN)

2022.3.15.

133.

VTK Ltd

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ваша Топливная Компания» (ООО «ВТК»)

Más néven: Limited Liability Company »Your Fuel Company«, LLC »VTK«

Cím(ek): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Oroszországi Föderáció; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 365-11-11

Honlap: http://dtoplivo.ru/

E-mail-cím: MB@dtoplivo.ru

Cégjegyzékszám: 7811550255 (Adószám/INN)

2022.3.15.

134.

Yaroslavl Shipbuilding Factory

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Ярославский Судостроительный Завод» (ПАО «ЯСЗ»)

Más néven: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky Shipyard

Cím(ek): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88

Honlap: http://yarshipyard.ru/

E-mail-cím: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.com

Cégjegyzékszám: 7601001080 (Adószám/INN)

2022.3.15.

135.

ZAO Elmiks-VS

Helyi név: Закрытое Акционерное Общество «Элмикс-ВС» (ЗАО «Элмикс-ВС»)

Más néven: CJSC Elmiks-VS

Cím(ek): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82

Honlap: http://elmiks.com/

Cégjegyzékszám: 7841352941 (Adószám/INN)

2022.3.15.

136.

ZAO Sparta

Helyi név: Акционерное Общество «Спарта» (АО «Спарта»)

Más néven: AO Sparta

Cím(ek): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Oroszországi Föderáció; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 677-68-21

Honlap: https://www.sparta-components.ru/

E-mail-cím: office@nio-sparta.ru

Cégjegyzékszám: 7826138686 (Adószám/INN)

2022.3.15.

137.

ZAO Svyaz Inzhiniring

Helyi név: Акционерное Общество «Связь Инжиниринг» (АО «Связь Инжиниринг»)

Más néven: Svyaz Engineering

Cím(ek): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Oroszországi Föderáció; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90

Honlap: http://sipower.ru/

E-mail-cím: info@sipower.ru

Cégjegyzékszám: 7713159847 (Adószám/INN)

2022.3.15.

138.

46th TSNII Central Scientific Research Institute (46. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «46 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «46 ЦНИИ» Минобороны России)

Más néven: 46 TsNII; 46 TsNII MO RF

Cím(ek): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55

Cégjegyzékszám: 7716567668 (Adószám/INN)

2022.6.3.

139.

Alagir Resistor Factory

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Алагирский Завод Сопротивлений» (ОАО «АЗС»)

Más néven: Alagirsky Resistor Factory; OJSC »AZS«

Cím(ek): 363240, Republic of North Ossetia - Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77

Honlap: http://alzas.ru/

E-mail-cím: alzas@mail.ru

Cégjegyzékszám: 1514010249 (Adószám/INN)

2022.6.3.

140.

All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements (Optikai és Fizikai Mérések Össz-oroszországi Kutatóintézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Оптико-Физических Измерений» (ФГБУ «ВНИИОФИ»)

Más néven: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution (Optikai és Fizikai Mérések Össz-oroszországi Kutatóintézete szövetségi költségvetési vállalat); FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFI

Cím(ek): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 430-42-89

Honlap: https://www.vniiofi.ru/

E-mail-cím: vniiofi@vniiofi.ru

Cégjegyzékszám: 9729338933 (Adószám/INN)

2022.6.3.

141.

All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC (Össz-oroszországi Tudományos Kutatóintézet, Etalon rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Эталон» (АО «ВНИИ «Эталон»)

Más néven: VNII Etalon JSC

Cím(ek): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (499) 251-37-71

Honlap: http://vnii-etalon.ru/

E-mail-cím: info@vnii-etalon.ru

Cégjegyzékszám: 7714613189 (Adószám/INN)

2022.6.3.

142.

Almaz JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Алмаз» (АО «Алмаз»)

Más néven: Almaz

Cím(ek): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (863) 252-60-00

Honlap: http://almazrostov.ru/

E-mail-cím: info@almazrostov.ru

Cégjegyzékszám: 6166055693 (Adószám/INN)

2022.6.3.

143.

Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

Helyi név: Акционерное Общество «Арзамасское Научно-Производственное Предприятие «Темп-Авиа» (АО АНПП «Темп-Авиа»)

Más néven: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-Avia

Cím(ek): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (83147) 7-83-86

Honlap: https://temp-avia.ru/

E-mail-cím: ao@temp-avia.ru

Cégjegyzékszám: 5243001887 (Adószám/INN)

2022.6.3.

144.

Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC (Államvédelmi Megrendelések Automatikus Beszerzési Rendszere, kft.)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Автоматизированная Система Торгов Государственного Оборонного Заказа» (ООО «АСТ ГОЗ»)

Más néven: AST GOZ LLC

Cím(ek): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 811-18-18

Honlap: http://www.astgoz.ru/

E-mail-cím: info@astgoz.ru

Cégjegyzékszám: 7728312865 (Adószám/INN)

2022.6.3.

145.

Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

Helyi név: Акционерное Общество «Долгопрудненское Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ДКБА»)

Más néven: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company »Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics«

Cím(ek): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (495) 408-75-11

Honlap: http://dkba.ru/

E-mail-cím: dkba@dkba.ru

Cégjegyzékszám: 5008058393 (Adószám/INN)

2022.6.3.

146.

Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC (Elektronikai Számítógépes Technológiai Tudományos Kutatóközpont rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский Центр Электронной Вычислительной Техники» (АО «НИЦЭВТ»)

Más néven: NICEVEY; NICEVT

Cím(ek): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 319-17-90

Honlap: http://nicevt.ru/

E-mail-cím: info@nicevt.ru

Cégjegyzékszám: 7726019325 (Adószám/INN)

2022.6.3.

147.

Electrosignal, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Электросигнал» (АО «Электросигнал»)

Cím(ek): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94

Honlap: http://elektrosignal.ru/

E-mail-cím: electrosignal@pad.vsi.ru

Cégjegyzékszám: 3650001159 (Adószám/INN)

2022.6.3.

148.

JSC Energiya

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Энергия» (ПАО «Энергия»)

Más néven: PAO »Energiya«

Cím(ek): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Oroszországi Föderáció

jsc-energiya.com/

Telefonszám: + 7 (47467) 4-02-17

Honlap: https://jsc-energiya.com/

E-mail-cím: marketing@ao-energiya.ru

Cégjegyzékszám: 4821000142 (Adószám/INN)

2022.6.3.

149.

Engineering Center Moselectronproekt (Moselectronproekt Mérnöki Központ)

Helyi név: Акционерное Общество «МосЭлектронПроект» (АО «МосЭП»)

Más néven: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSC

Cím(ek): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 225-15-22

Honlap: https://mosep.ru/

E-mail-cím: info@mosep.ru

Cégjegyzékszám: 7712008203 (Adószám/INN)

2022.6.3.

150.

Etalon Scientific and Production Association (Etalon Tudományos és Gyártási Szövetség)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Эталон» (ООО «НПО «Эталон»)

Más néven: NPO Etalon LLC

Cím(ek): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45

Honlap: https://npoetalon.ru/

E-mail-cím: info@npoetalon.ru

Cégjegyzékszám: 5906078439 (Adószám/INN)

2022.6.3.

151.

Evgeny Krayushin

Helyi név: Евгений Краюшин

Cím(ek): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Oroszországi Föderáció; 117403, Mosocow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Oroszországi Föderáció

2022.6.3.

152.

Foreign Trade Association Mashpriborintorg (Mashpriborintorg Külkereskedelmi Szövetség)

Helyi név: Акционерное Общество «Внешнеэкономическое Объединение «Машприборинторг» (АО « ВО «Машприборинторг»)

Más néven: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company »Foreign Economic Association ‘Mashpriborintorg’« (»Mashpriborintorg« Külföldi Gazdasági Társaság rt.)

Cím(ek):105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Oroszországi Föderáció; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Oroszországi Föderáció; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Oroszországi Föderáció; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76

Honlap: http://mashpriborintorg.com/

E-mail-cím: post@mashpriborintorg.com

Cégjegyzékszám: 7719813840 (Adószám/INN)

2022.6.3.

153.

Ineko LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инеко» (ООО «Инеко)

Más néven: OO Ineko

Cím(ek): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 985 507 31 52

Honlap: https://www.inekocom.ru/

E-mail-cím: inekocom@mail.ru

Cégjegyzékszám: 5007104304 (Adószám/INN)

2022.6.3.

154.

Informakustika JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Информакустика» (АО «Информакустика»)

Más néven: Joint Stock Company »Informacoustics«

Cím(ek): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Oroszországi Föderáció; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 777-78-84

Honlap: http://forso.ru/

E-mail-cím: info@forso.ru

Cégjegyzékszám: 7813487947 (Adószám/INN)

2022.6.3.

155.

Institute of High Energy Physics (Részecskefizikai Intézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Институт Физики Высоких Энергий имени А.А. Логунова Национального Исследовательского Центра «Курчатовский Институт» (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИФВЭ)

Más néven: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution »Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center »Kurchatov Institute« (a »Kurchatov Intézet« nemzeti kutatóintézet A.A. Logunovról elnevezett Részecskefizikai Intézete szövetségi költségvetési intézmény)

Cím(ek): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Oroszországi Föderáció; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66

Honlap: http://www.ihep.ru/

E-mail-cím: fgbu@ihep.ru

Cégjegyzékszám: 5037007869 (Adószám/INN)

2022.6.3.

156.

Institute of Theoretical and Experimental Physics (Elméleti és Kísérleti Fizikai Intézet)

Helyi név: Национальный Исследовательский Центр «Курчатовский Институт» – Курчатовский Комплекс Теоретической и Экспериментальной Физики (НИЦ «Курчатовский Институт» – ИТЭФ)

Más néven: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF (Kurcsatov Intézet ITEF); Federal State Budgetary Institution »Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center ‘Kurchatov Institute’« (a »‘Kurchatov Intézet’ nemzeti kutatóintézet A. I. Alikhanovról elnevezett Elméleti és Kísérleti Fizikai Intézete« szövetségi költségvetési intézmény); Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental Physics

Cím(ek): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Oroszországi Föderáció; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499) 789-62-12

Honlap: http://www.itep.ru/

E-mail-cím: chancellery@itep.ru

2022.6.3.

157.

Inteltech PJSC

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Информационные Телекоммуникационные Технологии» (ПАО «Интелтех»)

Más néven: Information Telecommunications Technology PJSC; Inteltekh

Cím(ek): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Oroszországi Föderáció; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51

Honlap: https://www.inteltech.ru/

E-mail-cím: intelteh@inteltech.ru

Cégjegyzékszám: 7802030605 (Adószám/INN)

2022.6.3.

158.

ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics (ISE SO RAN Erősáram-elektronikai Intézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Сильноточной Электроники Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИСЭ СО РАН)

Más néven: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (az Orosz Tudományos Akadémia szibériai részlegének Erősáram-elektronikai Intézete); IHE SB RAS

Cím(ek): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3822) 491-544

Honlap: https://hcei.tsc.ru//

E-mail-cím: contact@hcei.tsc.ru

Cégjegyzékszám: 7021001375 (Adószám/INN)

2022.6.3.

159.

Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC (Telemechanikai Eszközök Kalugai Tudományos Kutatóintézete rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Калужский Научно-Исследовательский Институт Телемеханических Устройств» (АО «КНИИТМУ»)

Más néven: KNIITMU JSC

Cím(ek): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Oroszországi Föderáció; 2480000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4842) 74-35-00

Honlap: http://www.kniitmu.ru/

E-mail-cím: kniitmu@kaluga.net

Cégjegyzékszám: 4027100480 (Adószám/INN)

2022.6.3.

160.

Kulon Scientific-Research Institute JSC (Kulon Tudományos Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Кулон» (АО «НИИ «Кулон»)

Más néven: NII Kulon JSC

Cím(ek): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 966-05-66

Honlap: https://niikulon.ru/

E-mail-cím: mail@niikulon.ru

Cégjegyzékszám: 7717149279 (Adószám/INN)

2022.6.3.

161.

Lutch Design Office JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское бюро «Луч» (АО «КБ «Луч»)

Más néven: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-Lutch

Cím(ek): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (4855) 28-58-22

Honlap: https://kb-lutch.ru/

E-mail-cím: kb@kb-lutch.ru

Cégjegyzékszám: 7610063043 (Adószám/INN)

2022.6.3.

162.

Meteor Plant JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Завод «Метеор» (АО «Завод «Метеор»)

Más néven: AO Zavod Meteor

Cím(ek): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Oroszországi Föderáció; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8443) 34-26-94

Honlap: http://meteor.su/

E-mail-cím: info@meteor.su

Cégjegyzékszám: 3435000717 (Adószám/INN)

2022.6.3.

163.

Moscow Communications Research Institute JSC (Moszkvai Kommunikációs Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Московский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «МНИИС»)

Más néven: MNIIS JSC

Cím(ek): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Oroszországi Föderáció; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 249 40 88

Honlap: http://mniis.ru/

E-mail-cím: mniis@mniis.ru

Cégjegyzékszám: 7726336229 (Adószám/INN)

2022.6.3.

164.

Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC (A Munka Vörös Zászló érdemrendje Moszkvai Híradástechnikai Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Московский Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Радиотехнический Институт» (АО «МНИРТИ»)

Más néven: MNIRTI JSC.

Cím(ek): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 626-23-44

Honlap: https://mnirti.ru/

E-mail-cím: astra@mnirti.ru

Cégjegyzékszám: 7709899951 (Adószám/INN)

2022.6.3.

165.

Joint Stock Company NPO Elektromechaniki

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Электромеханики» (АО «НПО Электромеханики»)

Más néven: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association »Electromechanics« JSC

Cím(ek): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 28-88-04

Honlap: https://npoe.ru/; http://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htm

E-mail-cím: root@npoe.ru

Cégjegyzékszám: 7415044181 (Adószám/INN)

2022.6.3.

166.

Omsk Production Union Irtysh JSC (Irtis Omszki Termelési Unió rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Омское Производственное Объединение «Иртыш» (АО «ОмПО «Иртыш»)

Más néven: OmPO Irtysh

Cím(ek): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: + 7 (3812) 44-87-05

Honlap: https://irtysh.ru/

E-mail-cím: irtysh@irtysh.com.ru

2022.6.3.

167.

Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC (Omszki Mérnöki Tudományos Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное общество «Омский Научно-Исследовательский Институт Приборостроения» (АО «ОНИИП»)

Más néven: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering (Omszki Mérnöki Tudományos Intézet rt.); AO ONIIP

Cím(ek): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3812) 44-85-45

Honlap: http://www.oniip.ru/

E-mail-cím: info@oniip.ru

Cégjegyzékszám: 5506218498 (Adószám/INN)

2022.6.3.

168.

Optron JSC

Helyi név: Акционерное общество «Оптрон» (АО «Оптрон»)

Cím(ek): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (495) 366-22-66

Honlap: https://www.optron.ru/

E-mail-cím: main@optron.ru

Cégjegyzékszám: 7719019691 (Adószám/INN)

2022.6.3.

169.

Pella Shipyard OJSC

Helyi név: Акционерное общество «Ленинградский Судостроительный Завод «Пелла» (АО «Пелла»)

Más néven: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO »Leningradsky Sudostroitelny Zavod »Pella«; AO »Pella«

Cím(ek): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55

Honlap: http://pellaship.ru/

E-mail-cím: mail@pellaship.ru

Cégjegyzékszám: 4706000296 (Adószám/INN)

2022.6.3.

170.

Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Челябинский Радиозавод «Полёт» (АО «ЧРЗ «Полет»)

Más néven: AO »ChRZ ‘Polyot’«; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP »Polet«

Cím(ek): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (351) 267-02-20

Honlap: https://www.polyot.ru/

E-mail-cím: chrz@polyot.ru

Cégjegyzékszám: 7453140915 (Adószám/INN)

2022.6.3.

171.

Pskov Distance Communications Equipment Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Псковский Завод Аппаратуры Дальней Связи» (АО «Псковский Завод АДС»)

Más néven: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS) (Pszkovi Távközlési Berendezések)

Cím(ek): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00

Honlap: http://www.ads-pskov.ru/

E-mail-cím: office@ads-pskov.ru

Cégjegyzékszám: 6027014643 (Adószám/INN)

2022.6.3.

172.

Radiozavod, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Радиозавод» (АО «Радиозавод»)

Cím(ek): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8412) 92-80-96

Honlap: https://www.penza-radiozavod.ru/

E-mail-cím: radio@rf58.ru

Cégjegyzékszám: 5835049799 (Adószám/INN)

2022.6.3.

173.

Razryad JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Разряд» (АО «Разряд»)

Más néven: Zavod Razryad

Cím(ek): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83

Honlap: http://www.zavod-razryad.ru/

E-mail-cím: info@zavod-razryad.ru

Cégjegyzékszám: 1513030980 (Adószám/INN)

2022.6.3.

174.

Research Production Association Mars (Mars Kutatási-gyártási Szövetség)

Helyi név: Федеральный Научно-Производственный Центр Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Марс» (ФНПЦ АО «НПО «Марс»)

Más néven: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association »Mars« (Szövetségi Kutatási-fejlesztési központ rt., »Mars« Kutatási-gyártási Szövetség); FNPTs AO »NPO ‘MARS’«

Cím(ek): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8422) 52-47-22

Honlap: http://npomars.com/ru/

E-mail-cím: mars@mv.ru

Cégjegyzékszám: 7303026811 (Adószám/INN)

2022.6.3.

175.

Ryazan Radio-Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Рязанский Радиозавод» (АО «Рязанский Радиозавод»)

Cím(ek): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30

Honlap: https://radiozavod.ru/

E-mail-cím: mail@radiozavod.ru

Cégjegyzékszám: 6231006875 (Adószám/INN)

2022.6.3.

176.

Scientific Production Center Vigstar JSC (Vigstar Tudományos Termelési Központ rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «Вигстар» (АО «НПЦ «Вигстар»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs Vigstar

Cím(ek): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202

Honlap: https://www.vigstar.ru/

E-mail-cím: vigstar@vigstar.ru

Cégjegyzékszám: 7726687555 (Adószám/INN)

2022.6.3.

177.

Scientific Production Enterprise »Radiosviaz« (Radiosviaz Tudományos Termelővállalat)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радиосвязь» (АО «НПП «Радиосвязь»)

Más néven: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Radiosvyaz’«

Cím(ek): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (391) 204-11-02

Honlap: https://krtz.su/

E-mail-cím: info@krtz.su

Cégjegyzékszám: 2460243408 (Adószám/INN)

2022.6.3.

178.

Scientific Research Institute Ferrite-Domen (Ferrit-Domen Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Феррит-Домен» (АО «НИИ «Феррит-Домен»)

Más néven: AO NII Ferrit-Domen

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 676-28-83

Honlap: https://www.domen.ru/

E-mail-cím: dpo@domen.ru

Cégjegyzékszám: 7810245940 (Adószám/INN)

2022.6.3.

179.

Scientific Research Institute of Communication Management Systems (Kommunikációs Irányítási Rendszerek Tudományos Kutatóintézete)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления» (АО «НИИСУ»)

Más néven: AO NIISU; Joint Stock Company »Research and Development Institute of Communication and Management Systems«

Cím(ek): 11760, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 333-75-03

Honlap: https://niissu.ru/

E-mail-cím: niissu@niissu.ru

Cégjegyzékszám: 7728804257 (Adószám/INN)

2022.6.3.

180.

Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components (Rádióalkatrészek Tudományos-gyártási Szövetsége és Tudományos Kutatóintézete)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение НИИРК» (ООО «НПО НИИРК»)

Más néven: NIIRK; Limited Liability Company »Research and Production Association NIIRK«; OOO NPO NIIRK

Cím(ek): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499)764-58-89

Honlap: http://niirk.ru/

E-mail-cím: niirk@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 7706265403 (Adószám/INN)

2022.6.3.

181.

Scientific-Production Enterprise »Kant« (Kant Tudományos Termelővállalat)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Кант» (АО «НПП «Кант»)

Más néven: AO NPP Kant; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Kant’«

Cím(ek): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Oroszországi Föderáció; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37

Honlap: https://npp-kvant.ru/

E-mail-cím: info@npp-kvant.ru

Cégjegyzékszám: 7709868424 (Adószám/INN)

2022.6.3.

182.

Scientific-Production Enterprise »Svyaz« (Szvjaz Tudományos Termelővállalat)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Связь» (АО «НПП «Связь»)

Más néven: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Svyaz’«

Cím(ek): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (487) 517-63-68

Honlap: http://www.nppsvyaz.ru/

E-mail-cím: mail@nppsvyaz.ru

Cégjegyzékszám: 7118011916 (Adószám/INN)

2022.6.3.

183.

Scientific-Production Enterprise Almaz JSC (Almaz Tudományos Termelővállalat rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Алмаз» (АО «НПП «Алмаз»)

Más néven: AO NPP Almaz; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Almaz’«; Almaz Research and Production Enterprise; RPE Almaz

Cím(ek): 410033, Saratov Oblast, Saratov, Panfilov I.V. Str., 1A, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8452) 63-35-58

Honlap: https://almaz-rpe.ru/

E-mail-cím: info@almaz-rpe.ru

Cégjegyzékszám: 6453119615 (Adószám/INN)

2022.6.3.

184.

Scientific-Production Enterprise Salyut JSC (Szaljut Tudományos Termelővállalat rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Салют» (АО «НПП «Салют»)

Más néven: AO NPP Salyut; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Salute’«

Cím(ek): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 211-40-00

Honlap: https://nppsalut.ru/

E-mail-cím: salut@nppsalut.ru

Cégjegyzékszám: 5261079332 (Adószám/INN)

2022.6.3.

185.

Scientific-Production Enterprise Volna (Volna Tudományos Termelővállalat)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Волна» (АО «НПП «Волна»)

Más néven: AO NPP Volna; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Wave’«

Cím(ek): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31

Honlap: http://volna.ru/

E-mail-cím: volna@volna.ru

Cégjegyzékszám: 7726534774 (Adószám/INN)

2022.6.3.

186.

Scientific-Production Enterprise Vostok JSC (Vosztok Tudományos Termelővállalat rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Восток» (АО «НПП «Восток»)

Más néven: AO NPP Vostok; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Wave’«

Cím(ek): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: + 7 (383) 226-57-17

Honlap: http://vostok.nsk.su/

E-mail-cím: vostok@nzpp.ru

2022.6.3.

187.

Scientific-Research Institute »Argon« (Argon Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Аргон» (АО «НИИ «Аргон»)

Más néven: AO NII Argon; Joint Stock Company »Scientific Research Institute ‘Argon’«

Cím(ek): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 319-78-67

Honlap: http://www.argon.ru/

E-mail-cím: argon@argon.ru

Cégjegyzékszám: 7726694231 (Adószám/INN)

2022.6.3.

188.

Scientific-Research Institute and Factory Platan (Platan Tudományos Kutatóintézet és Üzem)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Платан» с Заводом при НИИ» (АО «НИИ «Платан» с Заводом при НИИ»)

Más néven: AO NII Platan s Zavodom pri NIII; Joint Stock Company »Scientific Research Institute ‘Platan’«; Joint Stock Company »Scientific Research Institute ‘Platan’ with a Plant at the Research Institute«

Cím(ek): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Oroszországi Föderáció; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43

Honlap: https://f-platan.ru/

E-mail-cím: info@f-platan.ru

Cégjegyzékszám: 5052023047 (Adószám/INN)

2022.6.3.

189.

Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC (Neptun Automatizált Rendszerek és Kommunikációk Tudományos Kutatóintézete rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Автоматизированных Систем и Комплексов Связи «Нептун» (АО «НИИ «Нептун»)

Más néven: AO NII Neptun

Cím(ek): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 327-09-72

Honlap: http://www.niineptun.ru/

E-mail-cím: inform@niineptun.ru

Cégjegyzékszám: 7801563590 (Adószám/INN)

2022.6.3.

190.

Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

Helyi név: Акционерное Общество «Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро по Релейной Технике» (АО «СКТБ РТ»)

Más néven: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering Bureau

Cím(ek): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 8162 629 001

Honlap: http://sktbrt.ru/

E-mail-cím: office@sktbrt.ru

Cégjegyzékszám: 5321095589 (Adószám/INN)

2022.6.3.

191.

Special Design Bureau Salute JSC

Helyi név: Акционерное общество «Особое Конструкторское Бюро «Салют» (АО «ОКБ «Салют»)

Más néven: AO OKB Salyut

Cím(ek): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 226-57-19

Honlap: http://okb-salyut.ru/

E-mail-cím: info@okb-salyut.ru

Cégjegyzékszám: 5402512720 (Adószám/INN)

2022.6.3.

192.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company »Salute«

Helyi név: АО «Салют»

Más néven: AO Salyut; Zavod »Salyut«; Kuibyshev Mechanical Plant

Cím(ek): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (846) 957-01-01

Honlap: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/

E-mail-cím: salut-info@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 6313034986 (Adószám/INN)

2022.6.3.

193.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company »State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I.Toropov« (I.I. Toropovról elnevezett Állami Gépgyártási Tervezőiroda rt., Vimpel)

Helyi név: Акционерное Общество «Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро «Вымпел» им. И.И.Торопова» (АО «Гос МКБ «Вымпел» им. И.И. Торопова»)

Más néven: AO Gos MKB »Vympel« im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov JSC

Cím(ek): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 491-06-74

Honlap: https://vympelmkb.com/

E-mail-cím: info@vympelmkb.ru

Cégjegyzékszám: 7733546058 (Adószám/INN)

2022.6.3.

194.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company »Uralelement«

Helyi név: Акционерное Общество «Верхнеуфалейский Завод «Уралэлемент» (АО «Уралэлемент»)

Más néven: Joint Stock Company »Verkhneufaleysky Plant ‘Uralelement’«; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO Uralelement

Cím(ek): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (351)-649-21-10

Honlap: https://uralelement.ru/

E-mail-cím: support@uralelement.ru

Cégjegyzékszám: 7402006277 (Adószám/INN)

2022.6.3.

195.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company »Plant Dagdiesel«

Helyi név: Акционерное Общество «Завод «Дагдизель» (АО «Завод «Дагдизель»)

Más néven: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod »Dagdizel«

Cím(ek): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (872) 465-27-34

Honlap: http://dagdizel.ru/

E-mail-cím: info@dagdizel.ru

Cégjegyzékszám: 0545001919 (Adószám/INN)

2022.6.3.

196.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company »Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering« (Tengeri Hőenergia Tudományos Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Морской Теплотехники» (АО «НИИ Мортеплотехники»)

Más néven: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company »Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering«

Cím(ek): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 363-8000

Honlap: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.html

E-mail-cím: fmtt@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7819308094 (Adószám/INN)

2022.6.3.

197.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

Helyi név: Акционерное Общество «Завод имени А.А.Кулакова» (AO «Завод им А.А. Кулакова»)

Más néven: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod Kulakova

Cím(ek): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 233-29-02

Honlap: https://zavodkulakova.ru/

E-mail-cím: office@zavodkulakova.ru

Cégjegyzékszám: 7813346618 (Adószám/INN)

2022.6.3.

198.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

Helyi név: Акционерное Общество «Равенство» (АО «Равенство»)

Más néven: Joint Stock Company Rawenstvo; AO Ravenstvo

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42

Honlap: https://rawenstvo.ru/ru/

E-mail-cím: rawenstvo@rawenstvo.ru

Cégjegyzékszám: 7805395957 (Adószám/INN)

2022.6.3.

199.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-Service

Helyi név: Акционерное Общество «Равенство-Сервис» (АО «Равенство-Сервис»)

Más néven: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-Servis

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 252-92-00

Honlap: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/

E-mail-cím: rs@rawenstvo.ru

Cégjegyzékszám: 7805417618 (Adószám/INN)

2022.6.3.

200.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant (Szaratovi Rádióüzem rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Саратовский Радиоприборный Завод» (АО «СРЗ»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZ

Cím(ek): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8452) 79-95-05

Honlap: http://granit-srz.ru

E-mail-cím: srz@granit-srz.ru

Cégjegyzékszám: 6453104288 (Adószám/INN)

2022.6.3.

201.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

Helyi név: Акционерное Общество «Северный Пресс» (АО «Северный Пресс»)

Más néven: Joint Stock Company »Northern Press«; AO Severny Press

Cím(ek): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 445-21-36

Honlap: http://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/

E-mail-cím: post@nordpress.spb.su

Cégjegyzékszám: 7806337732 (Adószám/INN)

2022.6.3.

202.

Tactical Missile Company, Joint-Stock Company »Research Center for Automated Design« (Automatikus Tervezési Kutatóközpont rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Центр Автоматизированных Систем Конструирования» (АО «НИЦ АСК»)

Más néven: AO NITs ASK; Joint Stock Company »Scientific Research Center for Automated Design Systems«

Cím(ek): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 666-32-74

Honlap: http://www.nicask.ru/

E-mail-cím: info@nicask.ru

Cégjegyzékszám: 7714022309 (Adószám/INN)

2022.6.3.

203.

Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация «Конструкторское Бюро Машиностроения» (АО «НПК «КБМ»)

Más néven: Joint Stock Company »Research and Production Corporation ‘Design Bureau of Mechanical Engineering’«; AO NPK KBM; Joint Stock Company »Research and Production Corporation ‘Machine Building Design Bureau’«; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-Building

Cím(ek): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ru

Honlap: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.html

E-mail-cím: kbm-kbm@mail.ru

Cégjegyzékszám: 5022039177 (Adószám/INN)

2022.6.3.

204.

Tactical Missile Company, NPO Lightning

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Молния» (АО «НПО «Молния»)

Más néven: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO Molniya

Cím(ek): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 580-71-86; +7 495 580-71-87

Honlap: http://www.npomolniya.ru/

E-mail-cím: molniya@npomolniya.ru

Cégjegyzékszám: 7733028761 (Adószám/INN)

2022.6.3.

205.

Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant »Molot«

Helyi név: Акционерное Общество «Петровский Электромеханический Завод «Молот» (АО «ПЭМЗ «Молот»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ Molot

Cím(ek): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01

Honlap: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; http://pemz-molot.ru/

E-mail-cím: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6444009038 (Adószám/INN)

2022.6.3.

206.

Tactical Missile Company, PJSC »MBDB ‘ISKRA’«

Helyi név: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «ИСКРА» имени Ивана Ивановича Картукова» (АО «МКБ «ИСКРА»)

Más néven: JSC »MDB ‘Iskra’«; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau »ISKRA«; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau 'Iskra' named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo “Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro »Iskra« Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRA

Cím(ek): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52

Honlap: http://www.iskramkb.ru/

E-mail-cím: info@iskramkb.ru

Cégjegyzékszám: 7714288059 (Adószám/INN)

2022.6.3.

207.

Tactical Missile Corporation, »Central Design Bureau of Automation«

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Автоматики» (АО «ЦКБА»)

Más néven: CCBA: TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSC

Cím(ek): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3812) 53-98-30

Honlap: http://www.ckba.net/

E-mail-cím: aockba@ckba.net

Cégjegyzékszám: 5506202219 (Adószám/INN)

2022.6.3.

208.

Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

Helyi név: Акционерное Общество «711 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «711 АРЗ»)

Más néven: 711 ARZ

Cím(ek): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (47354) 6-69-73

Honlap: http://711arz.ru/

E-mail-cím: arz@711arz.ru

Cégjegyzékszám: 3604016369 (Adószám/INN)

2022.6.3.

209.

Tactical Missile Corporation, AO GNPP »Region«

Helyi név: Акционерное Общество «Государственное Научно-Производственное Предприятие «Регион» (АО «ГНПП «Регион»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; »Region« Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP Region

Cím(ek): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55

Honlap: https://gnppregion.ru/

E-mail-cím: GNPPREGION@SOVINTEL.RU

Cégjegyzékszám: 7724552070 (Adószám/INN)

2022.6.3.

210.

Tactical Missile Corporation, AO TMKB »Soyuz«

Helyi név: Акционерное Общество Тураевское Машиностроительное Конструкторское Бюро «Союз» (АО ТМКБ «Союз»)

Más néven: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro »Soyuz«, JSC Turayev Machine-Building Design Bureau »Soyuz«

Cím(ek): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77

Honlap: http://tmkb-soyuz.ru/

E-mail-cím: info@tmkb-soyuz.ru

Cégjegyzékszám: 5026000759 (Adószám/INN)

2022.6.3.

211.

Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Азовский Оптико-Механический Завод» (АО «АОМЗ»)

Más néven: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSC

Cím(ek): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Oroszországi Föderáció,

Telefonszám: +7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67

Honlap: https://aomz.org/

E-mail-cím: volna.aomz@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6140022069 (Adószám/INN)

2022.6.3.

212.

Tactical Missile Corporation, Concern »MPO – Gidropribor«

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Морское Подводное Оружие - Гидроприбор» (АО «Концерн «МПО - Гидроприбор»)

Más néven: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute »Gidropribor«; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie Gidropribor

Cím(ek): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51

Honlap: https://gidropribor.ru/

E-mail-cím: info@gidropribor.ru

Cégjegyzékszám: 7802375889 (Adószám/INN)

2022.6.3.

213.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company »Krasny Gidropress«

Helyi név: Акционерное Общество «Красный Гидропресс» (АО «Красный Гидропресс»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo »Krasny Gidropress«; JSC Red Hydraulic Press

Cím(ek): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338

Honlap: http://aohpress.ru/

E-mail-cím: hpress@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6154082903 (Adószám/INN)

2022.6.3.

214.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

Helyi név: Акционерное Общество «Авангард» (АО «Авангард»)

Cím(ek): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32

Honlap: https://avangard-plastik.ru/

E-mail-cím: info@avangard-plastik.ru

Cégjegyzékszám: 6726504312 (Adószám/INN)

2022.6.3.

215.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Гранит-Электрон» (АО «Концерн «Гранит-Электрон»)

Más néven: AO Konstern Granit Elektron

Cím(ek): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17

Honlap: https://www.granit-electron.ru/

E-mail-cím: office@granit-electron.ru

Cégjegyzékszám: 7842335610 (Adószám/INN)

2022.6.3.

216.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

Helyi név: Акционерное Общество «Электротяга» (АО « Электротяга»)

Cím(ek): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90

Honlap: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html

E-mail-cím: contact@aoelectrotyaga.ru

Cégjegyzékszám: 7805230257 (Adószám/INN)

2022.6.3.

217.

Tactical Missile Corporation, RKB Globus

Helyi név: Акционерное Общество «Рязанское Конструкторское Бюро «Глобус» (АО «РКБ «Глобус»)

Más néven: JSC Ryazan Design Bureau Globus

Cím(ek): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02

Honlap: https://rkbglobus.ru/

E-mail-cím: office@rkbglobus.ru

Cégjegyzékszám: 6229060995 (Adószám/INN)

2022.6.3.

218.

Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Смоленский Авиационный Завод» (АО «СмАЗ»)

Más néven: JSC »SMAZ«; Smolensk Aircraft Plant JSC

Cím(ek): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58

Honlap: http://www.smaz.ru/

E-mail-cím: oaosmaz@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 6729001476 (Adószám/INN)

2022.6.3.

219.

Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

Helyi név: Акционерное Общество «ТРВ - Инжиниринг» (АО «ТРВ - Инжиниринг»)

Cím(ek): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49

Honlap: https://trv-e.ru/

E-mail-cím: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ru

Cégjegyzékszám: 5018205784 (Adószám/INN)

2022.6.3.

220.

Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

Helyi név: Акционерное Общество «Звезда-Стрела» (АО «Звезда-Стрела»)

Más néven: JSC Zvezda-Strela

Cím(ek): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341

Honlap: https://tdzs.ru/

E-mail-cím: taganrog@tdzs.ru

Cégjegyzékszám: 6154160069 (Adószám/INN)

2022.6.3.

221.

Tambov Plant (TZ) »October«

Helyi név: Акционерное Общество «Тамбовский Завод «Октябрь» (АО «ТЗ «Октябрь»)

Más néven: Tambov AO »TZ Oktyabr«

Cím(ek): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52

Honlap: https://www.oktabr-tz.ru/

E-mail-cím: oktabr@t-sozvezdie.ru

Cégjegyzékszám: 6829014768 (Adószám/INN)

2022.6.3.

222.

United Shipbuilding Corporation »5th Shipyard«

Helyi név: Головной Филиал «5 Судоремонтный Завод» Акционерного Общества «Центр Судоремонта «Звездочка» (ФЛ «5 Судоремонтный Завод – АО «ЦС «Звездочка»)

Más néven: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch »5 Shipyard« of Joint Stock Company »Zvezdochka Shiprepair Centre«; FL »5 Shipyard - JSC ‘CS Zvezdochka’«; 5 Ship Repair Plant

Cím(ek): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Oroszországi Föderáció; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (86148) 5-86-41

Honlap: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZ

E-mail-cím: 5srz@mail.ru

2022.6.3.

223.

Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz (a kettős felhasználású technológiák szövetségi központja – Soyuz)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Федеральный центр двойных технологий «Союз» (ФГУП «ФЦДТ «Союз»)

Más néven: FGUP FTsDT »Soyuz«; FSUE “FCDT »Soyuz«

Cím(ek): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00

Honlap: https://fcdt.ru/

E-mail-cím: soyuz@fcdt.ru

Cégjegyzékszám: 5027030450 (Adószám/INN)

2022.7.21.

224.

Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) (Zhukovskiy Központi Aerohidrodinamikai Intézet)

Helyi név: Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Аэрогидродинамический Институт имени Профессора Н.Е. Жуковского» (ФАУ «ЦАГИ»)

Más néven: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. Zhukovsky

Cím(ek): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (495) 556-43-03

Honlap: http://www.tsagi.ru/

E-mail-cím: info@tsagi.ru

Cégjegyzékszám: 5040177331 (Adószám/INN)

2022.7.21.

225.

Rosatomflot

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота (ФГУП «Атомфлот»)

Más néven: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise »Atomflot«; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic Fleet

Cím(ek): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55

Honlap: http://www.rosatomflot.ru/

E-mail-cím: general@rosatomflot.ru

Cégjegyzékszám: 5192110268 (Adószám/INN)

2022.7.21.

226.

A.  Lyulki Experimental-Design Bureau (A. Lyulki Kísérleti Tervezőiroda)

Helyi név: Опытно-конструкторское Бюро имени А. Люльки — Филиал ОДК-Уфимского Моторостроительного Производственного Объединения («ОКБ им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-УМПО»)

Más néven: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production Association

Cím(ek): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 783-01-11

Honlap: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/

E-mail-cím: okb@okb.umpo.ru

2022.12.16.

227.

A.  Lyulki Science and Technology Center (A. Lyulki Tudományos és Technológiai Központ)

Helyi név: «Научно-Технический Центр им. А. Люльки» – Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» (НТЦ им. А. Люльки)

Más néven: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSC

Cím(ek): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 286-28-52

2022.12.16.

228.

AO Aviaagregat

Helyi név: Акционерное Общество «Авиаагрегат» (АО « Авиаагрегат»)

Más néven: Aviaagregat JSC

Cím(ek): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (846) 207-00-01

Honlap: http://aviaagregat.net/

E-mail-cím: mail@aviaagregat.net

Cégjegyzékszám: 6319031396 (Adószám/INN)

2022.12.16.

229.

Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)

Helyi név: Акционерное Общество «Турборус» (АО «Турборус»)

Más néven: Turborus ZAO

Cím(ek): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416

Honlap: https://www.turborus.com/

E-mail-cím: info@turborus.com

Cégjegyzékszám: 7610005718 (Adószám/INN)

2022.12.16.

230.

Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov (a gépgyártás P.I. Baranov után elnevezett szövetségi autonóm központi intézete); Central Institute of Aviation Motors (CIAM) (a légiközlekedésben használt motorok központi intézete)

Helyi név: Государственный Научный Центр, Федеральное Автономное Учреждение «Центральный Институт Авиационного Моторостроения имени П.И. Баранова» (ФАУ «ЦИАМ им. П.И. Баранова»)

Más néven: Central Institute of Aviation Motors; CIAM

Cím(ek): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Oroszországi Föderáció; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 763-61-67

Honlap: https://ciam.ru/

E-mail-cím: info@ciam.ru

Cégjegyzékszám: 7722497881 (Adószám/INN)

2022.12.16.

231.

Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (az N.E. Zhukovsky után elnevezett nemzeti kutatóintézet, szövetségi költségvetési intézmény)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Национальный Исследовательский Центр «Институт имени Н.Е. Жуковского» (ФГБУ «НИЦ «Институт имени Н.Е. Жуковского»)

Más néven: NRCZH

Cím(ek): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Oroszországi Föderáció; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24

Honlap: https://nrczh.ru/

E-mail-cím: info@nrczh.ru

Cégjegyzékszám: 5040136208 (Adószám/INN)

2022.12.16.

232.

Federal State Unitary Enterprise »State Scientific-Research Institute for Aviation Systems« (GosNIIAS) (»Légiközlekedési rendszerekkel foglalkozó állami tudományos kutatóintézet« szövetségi állami vállalat)

Helyi név: Федеральное Автономное Учреждение «Государственный Научно-Исследовательский Институт Авиационных Систем» (ФАУ «ГосНИИАС»)

Más néven: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation Systems (Légiközlekedési rendszerekkel foglalkozó állami kutatóintézet)

Cím(ek): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 157-70-47

Honlap: https://gosniias.ru/

E-mail-cím: info@gosniias.ru

Cégjegyzékszám: 7714482225 (Adószám/INN)

2022.12.16.

233.

Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «123 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «123 АРЗ»)

Más néven: JSC »123 Aircraft Repair Plant«

Cím(ek): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51

Honlap: http://aviaremont.ru/company/plants/123arz; http://avia.novgorod.com

E-mail-cím: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.com

Cégjegyzékszám: 5322010620 (Adószám/INN)

2022.12.16.

234.

Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «218 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «218 АРЗ»); Акционерное Общество «ОДК-Сервис» (АО «ОДК-Сервис»)

Más néven: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company »UEC-Service«; ODK-Service

Cím(ek): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (81371) 9-34-82

Honlap: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/

E-mail-cím: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ru

Cégjegyzékszám: 4705036363 (Adószám/INN)

2022.12.16.

235.

Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «360 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «360 АРЗ»)

Más néven: JSC »360 Aircraft Repair Plant«

Cím(ek): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529

Honlap: http://www.360arz.ru/

E-mail-címcontact@360arz.ru

Cégjegyzékszám: 6229059220 (Adószám/INN)

2022.12.16.

236.

Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «514 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «514 АРЗ»)

Más néven: JSC »514 Aircraft Repair Plant«

Cím(ek): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (48232) 6-02-01

Honlap: http://arz514.ru/

E-mail-cím: info@arz514.ru

Cégjegyzékszám: 6914013187 (Adószám/INN)

2022.12.16.

237.

Joint Stock Company 766 UPTK

Helyi név: Акционерное Общество «766 Управление Производственно-Технологической Комплектации» (АО «766 УПТК»); Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро МО РФ» (АО «СКБ МО РФ»)

Más néven: JSC 766 UPTK; JSC »766 Management of Production and Technological Equipment«; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció védelmi minisztériumának speciális tervezőirodája); JSC »Special Design Bureau MO RF«; JSC SKB MO RF

Cím(ek): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 566-57-17

Honlap: https://skbmo.ru/

E-mail-cím: info@skbmo.ru

Cégjegyzékszám: 5024076350 (Adószám/INN)

2022.12.16.

238.

Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)

Helyi név: Филиал АО «ОДК-Сервис» «Арамиль»

Más néven: Aramil Branch of ODK-Service JSC

Cím(ek): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (343) 383-15-17

Honlap: http://www.aarz.ru/

E-mail-cím: info@aarz.ru

2022.12.16.

239.

Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)

Helyi név: Акционерное Общество « Авиаремонт» (АО «Авиаремонт»)

Cím(ek): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-02

Honlap: http://aviaremont.ru/

E-mail-cím: aviaremont@aviaremont.ru

Cégjegyzékszám: 7704726240 (Adószám/INN)

2022.12.16.

240.

Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)

Helyi név: Акционерное Общество «Летно-Исследовательский Институт имени М.М.Громова» (АО « ЛИИ им.М.М.Громова»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. Gromov

Cím(ek): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 556-59-38

Honlap: http://www.lii.ru

E-mail-cím: dir@lii.ru

Cégjegyzékszám: 5040114973 (Adószám/INN)

2022.12.16.

241.

Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)

Helyi név: Акционерное Общество «Металлист-Самара» (АО «Металлист-Самара»)

Más néven: Metalist

Cím(ek): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (846) 246-91-57

Honlap: http://metallist-s.ru/

E-mail-cím: metallist@metallist-s.ru

Cégjegyzékszám: 6318105574 (Adószám/INN)

2022.12.16.

242.

Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)

Helyi név: Акционерное Общество «Московское Машиностроительное Предприятие имени В.В. Чернышева» (АО «ММП имени В.В. Чернышева»)

Más néven: Chernyshev UEC

Cím(ek): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 491-57-44

Honlap: http://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/

E-mail-cím: zavod@avia500.ru

Cégjegyzékszám: 7733018650 (Adószám/INN)

2022.12.16.

243.

JSC NII Steel

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Стали» (АО «НИИ Стали»)

Más néven: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII Stali

Cím(ek): 105318, 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 484-63-61

Honlap: https://www.niistali.ru/

E-mail-cím: mail@niistali.ru

Cégjegyzékszám: 7713070243 (Adószám/INN)

2022.12.16.

244.

Joint Stock Company Remdizel

Helyi név: Акционерное Общество «Ремдизель» (АО « Ремдизель »)

Más néven: Remdiesel JSC

Cím(ek): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8552) 30-80-00

Honlap: http://remdizel.com/

E-mail-cím: info@remdizel.com

Cégjegyzékszám: 1650004741 (Adószám/INN)

2022.12.16.

245.

Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka)

Helyi név: Акционерное Общество «Специальная Производственно-Техническая База Звездочка» (АО «СПТБ Звездочка»)

Más néven: JSC »Special Production and Technical Base Zvezdochka«; SPTB Zvezdochka

Cím(ek): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8152) 21-20-20

Honlap: http://sptb-mf.ru/

E-mail-cím: m.star@sptb-mf.ru

Cégjegyzékszám: 5116060209 (Adószám/INN)

2022.12.16.

246.

Joint Stock Company STAR

Helyi név: Акционерное Общество «ОДК-Стар» (AO «ОДК-Стар»)

Más néven: AO ODK-Star; JSC UEC-Star

Cím(ek): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Oroszországi Föderáció; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 249-18-13

Honlap: https://ao-star.ru/

E-mail-cím: star@ao-star.ru

Cégjegyzékszám: 5904100329 (Adószám/INN)

2022.12.16.

247.

Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Воткинский Завод» (АО «Воткинский Завод»)

Más néven: JSC »Votkinsk Plant«; AO Votkinsky Zavod

Cím(ek): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (34145) 6-53-53

Honlap: https://vzavod.ru/

E-mail-cím: zavod@vzavod.ru

Cégjegyzékszám: 1828020110 (Adószám/INN)

2022.12.16.

248.

Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory

Helyi név: Акционерное Общество «Ярославский Радиозавод» (АО «Ярославский Радиозавод»)

Más néven: PJSC »Yaroslavl Radiozavod«; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZ

Cím(ek): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4852) 48-78-69

Honlap: https://yarz.ru/

E-mail-cím: yarz@yarz.ru

Cégjegyzékszám: 7601000086 (Adószám/INN)

2022.12.16.

249.

Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)

Helyi név: Акционерное Общество «Златоустовский Машиностроительный Завод» (АО «Златмаш»)

Más néven: JSC Zlatoust Machine-Building Plant

Cím(ek): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 67-11-11

Honlap: http://zlatmash.ru/

E-mail-cím: info@zlatmash.ru

Cégjegyzékszám: 7404052938 (Adószám/INN)

2022.12.16.

250.

Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Продуктовой Специализации «ОСК-Движение» (ООО «ЦПС «ОСК-Движение»)

Más néven: OOO »Center for Product Specialization »USC-Movement«

Cím(ek): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 603-69-99

Honlap: https://www.aoosk.ru/

E-mail-cím: info@osk-propulsion.ru

Cégjegyzékszám: 3017053239 (Adószám/INN)

2022.12.16.

251.

Lytkarino Machine-Building Plant

Helyi név: Лыткаринский Машиностроительный Завод – Филиал ПАО «ОДК-УМПО»

Más néven: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building Plant

Cím(ek): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 552-43-94

2022.12.16.

252.

Moscow Aviation Institute (moszkvai légiközlekedési intézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Московский Авиационный Институт (Национальный Исследовательский Университет)»

Más néven: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education »Moscow Aviation Institute (National Research University)«

Cím(ek): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 158-49-18

Honlap: https://mai.ru/

E-mail-cím: mai@mai.ru

Cégjegyzékszám: 7712038455 (Adószám/INN)

2022.12.16.

253.

Moscow Institute of Thermal Technology (moszkvai hőtechnológiai intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация «Московский Институт Теплотехники» (АО «Корпорация «МИТ»)

Más néven: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal Technology

Cím(ek): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8-499-907-37-74

Honlap: http://corp-mit.ru/

E-mail-cím: mitemail@umail.ru

Cégjegyzékszám: 7715842760 (Adószám/INN)

2022.12.16.

254.

Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau

Helyi név: Филиал ПАО «ОДК-Сатурн» - Омское Моторостроительное Конструкторское Бюро (ОМКБ)

Más néven: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau

Cím(ek): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3812) 36-07-04

Honlap: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/

E-mail-cím: omkb@omkb.uec-saturn.ru

2022.12.16.

255.

Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)

Helyi név: Акционерное Общество «170 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «170 РЗ СОП»)

Más néven: JSC »170 Repair Plant of Flight Support«, OJSC »170 Maintenance Works of Flights Support«

Cím(ek): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78

Honlap: http://170rz.ru/

E-mail-cím: info@170rz.ru

Cégjegyzékszám: 5262240714 (Adószám/INN)

2022.12.16.

256.

Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «20 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «20 АРЗ»)

Cím(ek): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42

Honlap: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/

E-mail-cím: 20arz@inbox.ru

Cégjegyzékszám: 7820309254 (Adószám/INN)

2022.12.16.

257.

Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «275 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «275 АРЗ»)

Más néven: PJSC »275 Aircraft Repair Plant«

Cím(ek): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42

Honlap: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; http://275arz.ru

E-mail-cím: 275arz@bk.ru

Cégjegyzékszám: 2311096404 (Adószám/INN)

2022.12.16.

258.

Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «308 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «308 АРЗ»)

Más néven: AO 308 ARZ

Cím(ek): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26

Honlap: http://308arf.ru/

E-mail-cím: arf308@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 3702530967 (Adószám/INN)

2022.12.16.

259.

Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)

Helyi név: Акционерное Общество «32 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «32 РЗ СОП»)

Más néven: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC »32 Flight Support Equipment Repair Plant«; JSC »32 RZ SOP«

Cím(ek): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033

Honlap: http://32rzsop.ru/

E-mail-cím: 32rzsop@mail.ru

Cégjegyzékszám: 2510012328 (Adószám/INN)

2022.12.16.

260.

Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «322 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «322 АРЗ»)

Más néven: JSC »322 Aircraft Repair Plant«; JSC »322 ARP«

Cím(ek): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222

Honlap: http://322арз.рф/

E-mail-cím: info@322arz.ru

Cégjegyzékszám: 2511055959 (Adószám/INN)

2022.12.16.

261.

Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «325 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «325 АРЗ»)

Más néven: JSC »325 Aircraft Repair Plant«; JSC »325 ARP«

Cím(ek): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74

Honlap: www.325arz.ru

E-mail-cím: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ru

Cégjegyzékszám: 6154105808 (Adószám/INN)

2022.12.16.

262.

Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)

Helyi név: Акционерное Общество «680 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «680 АРЗ»)

Más néven: JSC »680 Aircraft Repair Plant«; JSC »680 ARP«

Cím(ek): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42

Honlap: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/

E-mail-cím: arz680@mail.ru

Cégjegyzékszám: 2804012458 (Adószám/INN)

2022.12.16.

263.

Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP)

Helyi név: Акционерное Общество «720 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов» (АО «720 РЗ СОП»)

Más néven: JSC »720 Repair Plant of Flight Support Facilities«

Cím(ek): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42

Honlap: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/

E-mail-cím: 720rz@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6725015051 (Adószám/INN)

2022.12.16.

264.

Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)

Helyi név: Акционерное Общество «Волгоградский Завод Радиотехнического Оборудования» (АО «ВЗРТО»)

Más néven: JSC VZRTO

Cím(ek): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 911-69-42

Honlap: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/

E-mail-cím: vzrto@mail.ru

Cégjegyzékszám: 3443073324 (Adószám/INN)

2022.12.16.

265.

Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Агрегат» (ПАО «Агрегат»)

Cím(ek): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (35159) 79-022

Honlap: https://www.agregat-avia.ru/

E-mail-cím: info@agregat-avia.ru

Cégjegyzékszám: 7401000191 (Adószám/INN)

2022.12.16.

266.

Salute Gas Turbine Research and Production Center

Helyi név: Производственный комплекс «Салют» АО «ОДК» (ПК «Салют» АО «ОДК»)

Más néven: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering »Salyut« JSC

Cím(ek): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01

Honlap: http://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/

E-mail-cím: info@salut.ru

2022.12.16.

267.

Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)

Helyi név: Головной филиал «Научно-Производственное Объединение «Винт» Акционерное Общество «Центр Судоремонта «Звездочка» (Головной филиал «НПО «Винт» АО «ЦС «Звездочка»)

Más néven: NPO Vint; Head Branch »Scientific and Production Association ‘Vin’« of Joint Stock Company »Shiprepair Centre ‘Zvezdochka’«

Cím(ek): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 255-49-04

Honlap: http://vintnpo.ru/

E-mail-cím: msk@vintnpo.ru

2022.12.16.

268.

Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) (Alkalmazott Akusztika Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Исследовательский Институт Прикладной Акустики» (ФГУП «НИИПА»)

Más néven: FSUE »Research Institute of Applied Acoustics«; FGUP NIIPA

Cím(ek): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (49621) 276-37

Honlap: http://niipa.ru/

E-mail-cím: info@niipa.ru

Cégjegyzékszám: 5010007607 (Adószám/INN)

2022.12.16.

269.

Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) (az S.A. Chaplygin után elnevezett szibériai légiközlekedési tudományos kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Автономное Учреждение «Сибирский Научно-Исследовательский Институт Авиации им. С.А. Чаплыгина» (ФАУ «СибНИА им. С.А. Чаплыгина»)

Más néven: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution »Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin«; FAU SibNIA im. S.A. Chplygina

Cím(ek): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 278-70-10

Honlap: https://www.sibnia.ru/

E-mail-cím: sibnia@sibnia.ru

Cégjegyzékszám: 5405071094 (Adószám/INN)

2022.12.16.

270.

Software Research Institute (Szoftverkutató Intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Программных Средств» (АО «НИИ ПС»)

Más néven: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PS

Cím(ek): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 313-78-00

Honlap: http://www.nii-ps.ru/

E-mail-cím: office@nii-ps.ru

Cégjegyzékszám: 7804454896 (Adószám/INN)

2022.12.16.

271.

Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) (az Oroszország által jogellenesen annektált Szevasztopol városa)

Helyi név: Акционерное Общество «Севастопольский Морской Завод имени Серго Орджоникидзе» (АО «СМЗ»); Филиал «Севастопольский морской завод» АО «Центр Судоремонта «Звездочка»

Más néven: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC »Ship Repair Center ‘Zvezdochka’«; JSC »Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze«

Cím(ek): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13

Telefonszám: + 7 (8692) 55-99-50

Honlap: https://aosmz.ru/

E-mail-cím: info@aosmz.ru

Cégjegyzékszám: 9200010443 (Adószám/INN)

2022.12.16.

272.

Russian Institute of Radio Navigation and Time (a rádiónavigációval és az idővel foglalkozó oroszországi intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Российский Институт Радионавигации и Времени» (АО «РИРВ»)

Más néven: RIRT; AO RIRV

Cím(ek): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Oroszországi Föderáció; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213

Honlap: https://rirt.ru/

E-mail-cím: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru

2022.12.16.

273.

Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) (Szövetségi Műszaki Szabályozási és Mérésügyi Intézet)

Helyi név: Федеральное Агентство по Техническому Регулированию и Метрологии (Росстандарт)

Más néven: Federal Agency for Technical Regulation and Metrology (Szövetségi Műszaki Szabályozási és Mérésügyi Intézet)

Cím(ek): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Oroszországi Föderáció; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 547-51-51

Honlap: https://www.rst.gov.ru/

E-mail-cím: info@rst.gov.ru

Cégjegyzékszám: 7706406291 (Adószám/INN)

2022.12.16.

274.

Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) (az orosz Tudományos és Felsőoktatási Minisztérium P.I. K.A. Valiev RAS szövetségi költségvetési tudományos intézménye)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физико-Технологический Институт имени К.А. Валиева Российской Академии Наук (ФТИАН им. К.А.Валиева РАН)

Más néven: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RAS

Cím(ek): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Oroszországi Föderáció; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 129-54-92

Honlap: https://www.rst.gov.ru/

E-mail-cím: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ru

Cégjegyzékszám: 7727084140 (Adószám/INN)

2022.12.16.

275.

Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) (Fizikai, Technikai és Rádiómérnöki Mérések Össz-oroszországi Kutatóintézete, szövetségi állami vállalat)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Физико-Технических и Радиотехнических Измерений» (ФГУП «ВНИИФТРИ»)

Más néven: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI - State Scientific Center of the Russian Federation (VNIIFTRI – az Oroszországi Föderáció állami tudományos központja)

Cím(ek): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 526-63-63

Honlap: https://vniiftri.ru/

E-mail-cím: office@vniiftri.ru

Cégjegyzékszám: 5044000102 (Adószám/INN)

2022.12.16.

276.

Institute of Physics Named After P. N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) (az Orosz Tudományos Akadémia P. N. Lebedev után elnevezett Fizikai Intézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физический Институт им. П.Н. Лебедева Российской Академии Наук (ФИАН)

Más néven: Lebedev Physical Institute (Lebedev Fizikai Intézet); LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences (az Orosz Tudományos Akadémia Lebedev Fizikai Intézete)

Cím(ek): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(495) 668-88-88

Honlap: https://lebedev.ru/

E-mail-cím: office@vniiftri.ru

Cégjegyzékszám: 7736037394 (Adószám/INN)

2022.12.16.

277.

The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) (az Orosz Tudományos Akadémia Szilárdtestfizikai Intézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Твердого Тела имени Ю.А. Осипьяна Российской Академии Наук (ИФТТ РАН)

Más néven: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; (az Orosz Tudományos Akadémia Yu. A. Osipyanról elnevezett Szilárdtestfizikai Tudományos Intézete, szövetségi állami költségvetési intézet) Osipyan Institute of Solid-State Physics RAS

Cím(ek): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 906 095 4402; 8(496)52 219-82

Honlap: http://issp.ac.ru/

E-mail-cím: adm@issp.ac.ru

Cégjegyzékszám: 5031003120 (Adószám/INN)

2022.12.16.

278.

Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) (Rzhanov Félvezető-fizikai Intézet, az Orosz Tudományos Akadémia szibériai részlege)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Полупроводников им. А.В. Ржанова Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИФП СО РАН)

Más néven: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov (az A.V. Rzhanovról elnevezett Félvezető-fizikai Intézet); IFP SO RAN

Cím(ek): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65

Honlap: https://www.isp.nsc.ru/

E-mail-cím: ifp@isp.nsc.ru

Cégjegyzékszám: 5408100057 (Adószám/INN)

2022.12.16.

279.

UEC-Perm Engines, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «ОДК-Пермские Моторы» (АО «ОДК-ПМ»)

Más néven: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine Plant

Cím(ek): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 211-39-39

Honlap: http://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/

Cégjegyzékszám: 5904007312 (Adószám/INN)

2022.12.16.

280.

Ural Works of Civil Aviation, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Уральский Завод Гражданской Авиации» (АО «УЗГА»)

Más néven: UZGA; Ural Civil Aviation Factory

Cím(ek): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Oroszországi Föderáció; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33

Honlap: https://uwca.ru/

Cégjegyzékszám: 6664013640 (Adószám/INN)

2022.12.16.

281.

Central Design Bureau for Marine Engineering »Rubin«, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро Морской Техники «Рубин» (АО «ЦКБ МТ «Рубин »)

Más néven: »Rubin« Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME »Rubin«

Cím(ek): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 407-51-32

Honlap: https://ckb-rubin.ru/

E-mail-cím: neptun@ckb-rubin.ru

Cégjegyzékszám: 7838418751 (Adószám/INN)

2022.12.16.

282.

»Aeropribor-Voskhod«, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Аэроприбор-Восход» (АО «АП Восход»)

Más néven: AO AP-Voskhod

Cím(ek): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 363-23-01

Honlap: http://aeropribor.ru/

E-mail-cím: ext@aeropribor.ru

Cégjegyzékszám: 7719021450 (Adószám/INN)

2022.12.16.

283.

Aerospace Equipment Corporation, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация «Аэрокосмическое Оборудование» (АО «КАО»)

Más néven: Aerospace Equipment JSC; KAO JSC

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Oroszországi Föderáció; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: + 8 (495) 926-66-77

Honlap: http://aequipment.ru

E-mail-cím: info@aequipment.com

Cégjegyzékszám: 7813132895 (Adószám/INN)

2022.12.16.

284.

Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC (Automatizációs és Hidraulikai Központi Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт Автоматики И Гидравлики» (АО «ЦНИИАГ»)

Más néven: TsNIIAG

Cím(ek): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 631-29-44

Honlap: http://cniiag.ru/

E-mail-cím: cniiag@cniiag.ru

Cégjegyzékszám: 7715900066 (Adószám/INN)

2022.12.16.

285.

Aerospace Systems Design Bureau, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Аэрокосмические Системы» (АО «ОКБ «Аэрокосмические Системы»)

Más néven: JSC »OKB ‘Aerospace Systems’«

Cím(ek): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 526-69-77

Honlap: https://aerospace-systems.ru/

E-mail-cím: info@aerospace-systems.ru

Cégjegyzékszám: 5010041950 (Adószám/INN)

2022.12.16.

286.

Afanasyev Technomac, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Техномаш» имени С.А. Афанасьева» (АО «НПО «Техномаш» им. С.А. Афанасьева»)

Más néven: JSC Scientific and Production Association »Tekhnomash« named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO Technomash

Cím(ek): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (495) 689-50-66

Honlap: https://tmnpo.ru/

E-mail-cím: info@tmnpo.ru

Cégjegyzékszám: 9715411975 (Adószám/INN)

2022.12.16.

287.

Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC

Helyi név: Акционерное Общество «Судостроительная Корпорация «Ак Барс» (АО «СК «Ак Барс»)

Más néven: Shipbuilding Corporation »Ak Bars«

Cím(ek): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Oroszországi Föderáció; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (84-371) 2-11-66

Honlap: https://sk-akbars.ru/

E-mail-cím: info@sk-akbars.ru

Cégjegyzékszám: 1648040380 (Adószám/INN)

2022.12.16.

288.

AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC

Helyi név: Акционерное Общество Гаврилов-Ямский Машиностроительный Завод «АГАТ» (АО ГМЗ «АГАТ»)

Más néven: AO GMZ AGAT

Cím(ek): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(48534)2-54-34

Honlap: http://gmzagat.ru/

E-mail-cím: tnpmag@gmzagat.ru

Cégjegyzékszám: 7616002417 (Adószám/INN)

2022.12.16.

289.

Almaz Central Marine Design Bureau, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Морское Конструкторское Бюро «Алмаз» (АО «ЦМКБ «Алмаз»)

Más néven: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz

Cím(ek): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 373 70 53; +7 812 373 28 00

Honlap: http://almaz-kb.ru/

E-mail-cím: office@almaz-kb.ru

Cégjegyzékszám: 7810537558 (Adószám/INN)

2022.12.16.

290.

Joint Stock Company Eleron

Helyi név: Акционерное Общество «Федеральный центр науки и высоких технологий «Специальное научно-производственное объединение «Элерон» (АО «ФЦНИВТ «СНПО «Элерон»)

Más néven: JSC »Federal Center for Science and High Technologies Special Research and Production Association ‘Aileron’«; AO FZNIVT SNPO Eleron

Cím(ek): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 725-02-06

Honlap: https://www.eleron.ru/

E-mail-cím: support.atss@eleron.org

Cégjegyzékszám: 7724313681 (Adószám/INN)

2022.12.16.

291.

AO Rubin

Helyi név: Акционерное Общество «Рубин» (АО «Рубин»)

Más néven: Joint Stock Company Rubin

Cím(ek): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 320 26 40

Honlap: https://rubingroup.ru/

E-mail-cím: rubin@rubingroup.ru

Cégjegyzékszám: 7809002741 (Adószám/INN)

2022.12.16.

292.

Branch of PAO II – Aviastar

Helyi név: Филиал Публичного Акционерного Общества «Авиационный Комплекс Им. С.В. Ильюшина» - Авиастар (Филиал ПАО «Ил» - Авиастар)

Más néven: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company »S.V. Ilyushin Aviation Complex« – Aviastar; Branch of PJSC »IL« – Aviastar

Cím(ek): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81

Honlap: https://aviastar-sp.ru/

E-mail-cím: mail@aviastar-sp.ru

2022.12.16.

293.

Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol

Helyi név: Нижегородский Авиастроительный Завод «Сокол» – Филиал АО «Российская Самолетостроительная Корпорация «МиГ» (РСК «МиГ»); Филиал ПАО «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Нижегородский Авиастроительный завод «Сокол»

Más néven: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant Sokol

Cím(ek): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 222-19-25

Honlap: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; http://www.sokolplant.ru/o-nas/

E-mail-cím: nazsokol@rsk-mig.ru

2022.12.16.

294.

Chkalov Novosibirsk Aviation Plant

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Новосибирское Авиационное Производственное Объединение им. В.П. Чкалова» (ОАО «НАПО им. В.П. Чкалова»); Новосибирский Авиационный Завод имени В.П. Чкалова - Филиал ПАО «Компания «Сухой»

Más néven: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant - Branch of PJSC Sukhoi Company

Cím(ek): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06

Honlap: http://www.napo.ru/

E-mail-cím: info@naz.sukhoi.org

2022.12.16.

295.

Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient

Helyi név: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Градиент» (АО «ВНИИ «Градиент»)

Más néven: AO VNII Gradient

Cím(ek): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31

Honlap: http://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/

E-mail-cím: rostov@gradient-rnd.ru

Cégjegyzékszám: 6163111477 (Adószám/INN)

2022.12.16.

296.

Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)

Helyi név: Акционерное Общество «Альметьевский Завод «Радиоприбор» (АО «Альметьевский Завод «Радиоприбор»)

Más néven: JSC »Alymetyevsk Plant ‘Radiopribor’«

Cím(ek): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8553) 22-19-09

Honlap: https://radiopribor-zavod.kret.com/

E-mail-cím: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 1644018390 (Adószám/INN)

2022.12.16.

297.

Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. Efimov (a P.A. Efimov után elnevezett elektroautomatikai kísérleti tervezőiroda rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро «Электроавтоматика» Имени П.А.Ефимова» (АО «ОКБ «Электроавтоматика»)

Más néven: JSC »Development аnd Design Bureau ‘Elektroavtomatika’ named after P. A. Efimov« (a P.A. Efimov után elnevezett elektroautomatikai fejlesztési és tervezőiroda rt.); AO OKB Elektroavtomatika

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 252-1398

Honlap: http://electroavtomatica.kret.com/

E-mail-cím: postmaster@elavt.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7805326230 (Adószám/INN)

2022.12.16.

298.

Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Промышленной Автоматики» (АО «КБПА»)

Más néven: Joint Stock Company »Design Bureau of Industrial Automatics«; AO KBPA; Design Bureau for Industrial Automatics

Cím(ek): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 845 247-86-70

Honlap: https://kbpa.kret.com/

E-mail-cím: pilot@kbpa.ru

Cégjegyzékszám: 6452099998 (Adószám/INN)

2022.12.16.

299.

Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Казанское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «КПКБ»)

Más néven: JSC »Kazan Instrument Design Bureau«; AO KPKB

Cím(ek): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 202-0502 (112)

Honlap: https://kpkb.kret.com/

E-mail-cím: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ru

Cégjegyzékszám: 1660151791 (Adószám/INN)

2022.12.16.

300.

Joint Stock Company Microtechnology

Helyi név: Акционерное Общество «Микротехника» (АО «Микротехника»)

Más néven: JSC Microtechnology; AO Mikrotechnica

Cím(ek): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 230-45-33

Honlap: http://microt.ru

E-mail-cím: info@microt.ru

Cégjegyzékszám: 7813183628 (Adószám/INN)

2022.12.16.

301.

Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering (Phasotron Rádiómérnöki Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация «Фазотрон - Научно-Исследовательский Институт Радиостроения» (АО «Корпорация «Фазотрон-НИИР»)

Más néven: Phasotron NIIR; Corporation »Fazotron – Research Institute of Radio Engineering« JSC

Cím(ek): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Oroszországi Föderáció; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 927-0777

Honlap: http://phazotron.kret.com/; http://www.phazotron.com/

E-mail-cím: info@phazotron.com

Cégjegyzékszám: 7710037914 (Adószám/INN)

2022.12.16.

302.

Joint Stock Company Radiopribor

Helyi név: Акционерное Общество «Радиоприбор» (АО «Радиоприбор»)

Más néven: AO Radiopribor

Cím(ek): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 843 293-38-00

Honlap: https://radiopribor.kret.com/

E-mail-cím: rp@mi.ru

Cégjegyzékszám: 1659034109 (Adószám/INN)

2022.12.16.

303.

Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Раменское Приборостроительное Конструкторское Бюро» (АО «РПКБ»)

Más néven: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKB

Cím(ek): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07

Honlap: https://rpkb.kret.com/

E-mail-cím: rpkb@rpkb.ru

Cégjegyzékszám: 5040007594 (Adószám/INN)

2022.12.16.

304.

Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр «САПСАН» (АО НПЦ «САПСАН»)

Más néven: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSAN

Cím(ek): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Oroszországi Föderáció; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28

Honlap: http://www.sapsan.org.ru; http://npc-sapsan.ru/

E-mail-cím: sapsan@systud.msk.su

2022.12.16.

305.

Joint Stock Company Rychag

Helyi név: Акционерное Общество «Рычаг» (АО «Рычаг»)

Cím(ek): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 843 235-80-70; +7 917 273-79-40

Honlap: http://oaorychag.narod2.ru/

E-mail-cím: info@ao-rychag.ru

Cégjegyzékszám: 1660170995 (Adószám/INN)

2022.12.16.

306.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Измеритель» (АО «НПП «Измеритель»)

Más néven: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ‘Izmeritel’«

Cím(ek): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88

Honlap: http://npp-izmeritel.ru/

E-mail-cím: izmerit@smoltelecom.ru

Cégjegyzékszám: 6731036814 (Adószám/INN)

2022.12.16.

307.

Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko (a V. I. Shimko után elnevezett Rádióelektronikai Tudományos Gyártószövetkezet)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Радиоэлектроника» имени В.И. Шимко» (АО «НПО «Радиоэлектроника» им. В.И. Шимко»)

Más néven: NPO Radioelectronics N.A. V.I. Shimko

Cím(ek): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 272-55-00

Honlap: http://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronika.kret.com/

E-mail-cím: info@nposhimko.ru

Cégjegyzékszám: 1660155764 (Adószám/INN)

2022.12.16.

308.

Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute (Taganrog Communications tudományos kutatóintézet rt)

Helyi név: Акционерное Общество «Таганрогский Научно-Исследовательский Институт Связи» (АО «ТНИИС»)

Más néven: AO TNIIS; JSC »Taganrog Scientific-Research Institute of Communication«

Cím(ek): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8634) 65-71-61

Honlap: https://tniis.ru/

E-mail-cím: niis@pbox.ttn.ru

Cégjegyzékszám: 6154573235 (Adószám/INN)

2022.12.16.

309.

Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Уральский Приборостроительный Завод» (АО «УПЗ»)

Más néven: AO UPZ; JSC »Ural Instrument-Making Plant«

Cím(ek): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40

Honlap: https://upz.ru/

E-mail-cím: mail@upz.ru

Cégjegyzékszám: 6660000400 (Adószám/INN)

2022.12.16.

310.

Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support

Helyi név: Акционерное Общество «Инженерное Сопровождение Испытаний «Взлет» (АО «ИСИ «Взлет»)

Más néven: AO ISI Vzlet

Cím(ek): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Oroszországi Föderáció; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01

Honlap: https://vzlet.kret.com/

E-mail-cím: isi.vzlet@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 3022001050 (Adószám/INN)

2022.12.16.

311.

Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Жигулевский Радиозавод» (АО «ЖРЗ»)

Más néven: AO ZhRZ

Cím(ek): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (84862) 2-17-24

Honlap: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/

E-mail-cím: radioplant@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6345012304 (Adószám/INN)

2022.12.16.

312.

Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Брянский Электромеханический Завод» (АО «БЭМЗ»)

Más néven: AO BEMZ

Cím(ek): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4832)53-01-01

Honlap: http://aobemz.ru/

E-mail-cím: mail@aobemz.ru

Cégjegyzékszám: 3255517577 (Adószám/INN)

2022.12.16.

313.

Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation (Moszkvai Elekromechanikai és Automatizálási Intézet nyrt.)

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Московский Институт Электромеханики и Автоматики» (ПАО «МИЭА»)

Más néven: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i Avtomatiki

Cím(ek): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 152-48-74

Honlap: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/

E-mail-cím: aomiea@aviapribor.ru

Cégjegyzékszám: 7714025469 (Adószám/INN)

2022.12.16.

314.

Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal

Helyi név: Публичное Акционерное Общество Ставропольский Радиозавод «Сигнал» (ПАО «Сигнал»)

Más néven: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant »Signal«

Cím(ek): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8652) 77-98-35

Honlap: http://signalrp.ru/

E-mail-cím: info@signalrp.ru

Cégjegyzékszám: 2635000092 (Adószám/INN)

2022.12.16.

315.

Public Joint Stock Company Techpribor

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Техприбор» (ПАО «Техприбор»)

Más néven: PAO Techpribor

Cím(ek): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: (812) 648-85-82; +7 812 648-84-76

Honlap: http://techpribor.ru/

E-mail-cím: info@techpribor.ru

Cégjegyzékszám: 7810237177 (Adószám/INN)

2022.12.16.

316.

Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Раменский Приборостроительный Завод» (АО «РПЗ»)

Más néven: AO RPZ

Cím(ek): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495)995-94-03

Honlap: https://rpz.kret.com/

E-mail-cím: pochta@rpz.ru

Cégjegyzékszám: 5040001426 (Adószám/INN)

2022.12.16.

317.

V.V. Tarasov Avia Avtomatika

Helyi név: Акционерное Общество «Авиаавтоматика» имени В.В. Тарасова» (АО «Авиаавтоматика» им. В.В. Тарасова»)

Más néven: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. Tarasov

Cím(ek): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83

Honlap: http://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/

E-mail-cím: plant@aviaavtomatika.ru

Cégjegyzékszám: 4629019412 (Adószám/INN)

2022.12.16.

318.

Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Химического Машиностроения имени А.М. Исаева» (АО «КБхиммаш им. А.М. Исаева»)

Más néven: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company »Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev«

Cím(ek): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499) 429-03-02

Honlap http://kbhmisaeva.ru/

E-mail-cím: kbhimmash@korolev-net.ru

Cégjegyzékszám: 5018202198 (Adószám/INN)

2022.12.16.

319.

Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center

Helyi név: Акционерное Общество «Дальневосточный Центр Судостроения и Судоремонта» (АО «ДЦСС»)

Más néven: AO DTSSS

Cím(ek): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (423) 2651736

Honlap https://dcss.ru/

E-mail-cím: dcss@dcss.ru

Cégjegyzékszám: 2536196045 (Adószám/INN)

2022.12.16.

320.

Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant

Helyi név: Филиал ПАО «Авиационный Комплекс им С.В. Ильюшина» – «Экспериментальный Машиностроительный Завод им. В.М. Мясищева»

Más néven: Myasishcheva EMZ; V.M. Мyasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building Plant

Cím(ek): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 664-76-76

Honlap: http://www.emz-m.ru/

E-mail-cím: mdb@emz-m.ru

2022.12.16.

321.

Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences (tengeri technológiai problémákkal foglalkozó intézet, az Orosz Tudományos Akadémia távolkeleti részlege)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Морских Технологий им. Академика М.Д. Агеева Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (ИПМТ ДВО РАН)

Más néven: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences (M.D. Ageev tengeri technológiai problémákkal foglalkozó intézet, szövetségi állami költségvetési intézet, az Orosz Tudományos Akadémia távolkeleti részlege); IPMT DVO RAN; IPMT FEB RAS

Cím(ek): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (423) 243-24-16

Honlap: http://imtp.febras.ru

E-mail-cím: imtp@marine.febras.ru

Cégjegyzékszám: 2536007749 (Adószám/INN)

2022.12.16.

322.

Irkutsk Aviation Plant

Helyi név: Филиал ПАО «Яковлев» — Иркутский Авиационный Завод

Más néven: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft Factory

Cím(ek): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3952) 21-16-75

Honlap: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; http://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/

E-mail-cím: iaz@irkut.ru

2022.12.16.

323.

Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant

Helyi név: Акционерное Общество «АэроКомпозит» — Ульяновский Завод; Филиал АО «АэроКомпозит» в городе Ульяновск

Más néven: Branch of AeroKomposit JSC in the city of Ulyanovsk

Cím(ek): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8422) 59-06-00

Honlap: http://aerocomposit.ru

E-mail-cím: info@u-composit.ru

2022.12.16.

324.

Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev (az A.S. Yakovlev után elnevezett kísérleti tervezőiroda, rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Опытно-Конструкторское Бюро им. А.С. Яковлева» (АО «ОКБ ИМ. А.С. Яковлева»)

Más néven: Joint-Stock Company »A. S. Yakovlev Design Bureau« (az A.S. Yakovlev után elnevezett tervezőiroda, rt.); A.S Yakovlev EDB

Cím(ek): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 787-28-77

Honlap: http://www.yak.ru/

E-mail-cím: okb@yak.ru

Cégjegyzékszám: 7714039849 (Adószám/INN)

2022.12.16.

325.

Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai (Altai Szövetségi Kutató- és Gyártóközpont rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Алтай» (АО «ФНПЦ «Алтай»)

Más néven: AO FNPZ Altai

Cím(ek): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8-800-300-8379

Honlap: http://frpc.secna.ru/

E-mail-cím: post@frpc-altay.ru

Cégjegyzékszám: 2204051487 (Adószám/INN)

2022.12.16.

326.

Joint Stock Company »Head Special Design Bureau Prozhektor«

Helyi név: Акционерное Общество «Головное Особое Конструкторское Бюро «Прожектор» (АО «ГОКБ «Прожектор»)

Más néven: AO GOKB Prozhektor

Cím(ek): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 305-59-25

Honlap: https://projektor.su/

E-mail-cím: info@projektor.su

Cégjegyzékszám: 7720699480 (Adószám/INN)

2022.12.16.

327.

Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Авиационный Комплекс им. С.В. Ильюшина» (ПАО «Ил»)

Más néven: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO »Il«

Cím(ek): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21

Honlap: http://ilyushin.org/

E-mail-cím: info@ilyushin.net

Cégjegyzékszám: 7714027882 (Adószám/INN)

2022.12.16.

328.

Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Центральное Конструкторское Бюро «Лазурит» (АО «ЦКБ «Лазурит»)

Más néven: AO TsKB Lazurit

Cím(ek): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69

Honlap: https://cdb-lazurit.ru/

E-mail-cím: cdb@cdb-lazurit.ru

Cégjegyzékszám: 5263000105 (Adószám/INN)

2022.12.16.

329.

Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek

Helyi név: Акционерное Общество Научно-Внедренческое Предприятие «Протек» (АО НВП «Протек»)

Más néven: AO NVP Protek

Cím(ek): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23

Honlap: http://www.protek-vrn.ru/

E-mail-cím: protek@protek-vrn.ru

Cégjegyzékszám: 3665017521 (Adószám/INN)

2022.12.16.

330.

Joint Stock Company SPMDB Malachite

Helyi név: Акционерное Общество «Санкт-Петербургское Морское Бюро Машиностроения «Малахит» (АО «СПМБМ «Малахит»)

Más néven: Joint Stock Company »St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building ‘Malakhit’«; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM Malakhit

Cím(ek): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 242-85-85

Honlap: http://malachite-spb.ru/

E-mail-cím: info-ckb@malachite-spb.ru

Cégjegyzékszám: 7810537540 (Adószám/INN)

2022.12.16.

331.

Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG (Kalyazinsky gépgyár, az RSK MiG fióktelepe)

Helyi név: Филиал АО «РСК «МиГ» «Калязинский Машиностроительный Завод »; Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» - Калязинский Машиностроительный Завод (Филиал ПАО «ОАК» - Калязинский Машиностроительный Завод)

Más néven: Branch of Public Joint Stock Company »United Aircraft Corporation« – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building Plant

Cím(ek): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57

Honlap: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-mig

E-mail-cím: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru

2022.12.16.

332.

Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció Védelmi Minisztériumának mélytengeri kutatással foglalkozó főigazgatósága)

Helyi név: Главное Управление Глубоководных Исследований Министерства Обороны Российской Федерации (ГУГИ)

Más néven: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy (a haditengerészet hidrográfiai szolgálata); Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció védelmi minisztériumának tengerhajózási és oceanográfiai osztálya)

Cím(ek): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Oroszországi Föderáció; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Oroszországi Föderáció

2022.12.16.

333.

NPP Start

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Старт» им. А.И. Яскина» (АО «НПП «Старт» им. А. И. Яскина»)

Más néven: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise “Start” named after A.I. Yaskin

Cím(ek): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (343) 228-92-22

Honlap: https://nppstart.ru/

E-mail-cím: nppstart@tdhc.ru

Cégjegyzékszám: 6662054224 (Adószám/INN)

2022.12.16.

334.

OAO Radiofizika

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Радиофизика» (ПАО «Радиофизика»)

Más néven: PJSC Radiophysics; PAO Radiofizika

Cím(ek): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 272-48-01

Honlap: https://radiofizika.ru/

E-mail-cím: mail@radiofizika.ru

Cégjegyzékszám: 7733022671 (Adószám/INN)

2022.12.16.

335.

P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiG (P.A. Voronin Lukhovitsk légi közlekedési üzem, az RSK MiG fióktelepe)

Helyi név: Филиал Публичного Акционерного Общества «Объединенная Авиастроительная Корпорация» – Луховицкий Авиационный Завод имени П.А. Воронина (Филиал ПАО «ОАК» - Луховицкий Авиационный Завод)

Más néven: Branch of Public Joint Stock Company »United Aircraft Corporation« – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. Voronina

Cím(ek): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Oroszországi Föderáció

Telefonszám:

Honlap: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/

E-mail-cím: laz@rsk-mig.ru

2022.12.16.

336.

Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Брянское Специальное Конструкторское Бюро» (ПАО «БСКБ»)

Más néven: PAO BSKB

Cím(ek): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4832) 53-16-82

Honlap: https://bckb.ru/

E-mail-cím: mail@bckb.ru

Cégjegyzékszám: 3232001722 (Adószám/INN)

2022.12.16.

337.

Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Воронежское Акционерное Самолетостроительное Общество» (ПАО «ВАСО»)

Más néven: PJSC »VASO«; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production Association

Cím(ek): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 473 244-88-00

Honlap: https://www.vaso.ru/

E-mail-cím: admin@air.vrn.ru

2022.12.16.

338.

Radio Technical Institute named after A. L. Mints (az A. L. Mints után elnevezett rádiótechnikai intézet)

Helyi név: Акционерное Общество «Радиотехнический Институт имени Академика А.Л. Минца» (АО РТИ)

Más néven: Concern Radio-Technical Information Systems (rádiótechnikai információs rendszerek); AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering Institute

Cím(ek): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 612-99-99

Honlap: https://www.rti-mints.ru/

E-mail-cím: info@rti-mints.ru

Cégjegyzékszám: 7713006449 (Adószám/INN)

2022.12.16.

339.

Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics (Orosz Szövetségi Nukleáris Központ – Össz-oroszországi Kísérleti Fizikai Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики» (ФГУП «РФЯЦ - ВНИИЭФ»); Филиал Федерального Государственного Унитарного Предприятия «Российский Федеральный Ядерный Центр – Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики»; Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Федеральный Научно-Производственный Центр «Научно-Исследовательский Институт Измерительных Систем им.Ю.Е.Седакова» (ФГУП «ФНПЦ НИИИС им. Ю. Е. Седакова»)

Más néven: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems (E. Sedakov Mérőrendszerek Tudományos Kutatóintézete); FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Mérőrendszerek Kutatóintézete

Cím(ek): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Oroszországi Föderáció; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02

Honlap: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/

E-mail-cím: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ru

Cégjegyzékszám: 5254001230 (Adószám/INN)

2022.12.16.

340.

Shvabe JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Швабе» (АО «Швабе»)

Más néven: Shvabe

Cím(ek): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 951-48-32

Honlap: https://shvabe.com/

E-mail-cím: mail@shvabe.com

Cégjegyzékszám: 7717671799 (Adószám/INN)

2022.12.16.

341.

Special Technological Center LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Специальный Технологический Центр» (ООО «СТЦ»)

Más néven: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company (Különleges Technológiai Központ, korlátolt felelősségű társaság) OOO STTs

Cím(ek): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Oroszországi Föderáció; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (812) 244-33-13

Honlap: https://www.stc-spb.ru/

Cégjegyzékszám: 7802170553 (Adószám/INN)

2022.12.16.

342.

St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov (szentpétervári hajóépítési intézet Krilov)

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Крыловский Государственный Научный Центр» (ФГУП «Крыловский Государственный Научный Центр»)

Más néven: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific Centre

Cím(ek): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Oroszországi Föderáció; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62

Honlap: https://krylov-centre.ru/

E-mail-cím: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7810213747 (Adószám/INN)

2022.12.16.

343.

Strategic Control Posts Corporation

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация «Стратегические Пункты Управления» (АО «Корпорация «СПУ-ЦКБ ТМ»)

Más néven: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TM

Cím(ek): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 673-62-46

Honlap: https://ckbtm.org/

E-mail-cím: mail@corpspu.ru

Cégjegyzékszám: 7722775458 (Adószám/INN)

2022.12.16.

344.

V.A.Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences (az Orosz Tudományos Akadémia V.A. Trapeznikov Vezérléstudományi Intézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Управления им. В.А. Трапезникова Российской Академии Наук (ИПУ РАН)

Más néven: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RAS (az Orosz Tudományos Akadémia Vezérléstudományi Intézete)

Cím(ek): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 334-89-10

Honlap: http://ipu.ru/

E-mail-cím: novikov@ipu.ru

Cégjegyzékszám: 7728013512 (Adószám/INN)

2022.12.16.

345.

Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Владимирское Конструкторское Бюро Радиосвязи» (ОАО «ВКБР»)

Más néven: OAO VKBR

Cím(ek): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Oroszországi Föderáció; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4922) 43-15-54

Honlap: http://elcom.ru/~vkbrs/

E-mail-cím: vkbrs@vkbrs.elcom.ru

Cégjegyzékszám: 3328412561 (Adószám/INN)

2022.12.16.

346.

Voentelecom JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Воентелеком» (АО «Воентелеком»)

Cím(ek): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05

Honlap: https://voentelecom.ru

E-mail-cím: info@voentelecom.ru

Cégjegyzékszám: 7718766718 (Adószám/INN)

2022.12.16.

347.

Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) (az információs és átviteli zavarokkal foglalkozó A.A. Kharkevich intézet, Orosz Tudományos Akadémia)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Передачи Информации им. А.А. Харкевича Российской Академии Наук (ИППИ РАН)

Más néven: IPPI RAN; IITP RAS

Cím(ek): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 650-42-25

Honlap: http://iitp.ru/

E-mail-cím: director@iitp.ru

Cégjegyzékszám: 7707020131 (Adószám/INN)

2022.12.16.

348.

Ak Bars Holding

Helyi név: Акционерное Общество «Холдинговая Компания «Ак Барс» (АО «Холдинговая Компания «Ак Барс»)

Más néven: »Ak Bars« Holding Company JSC

Cím(ek): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 511-45-50

Honlap: http://abh.ru/

E-mail-cím: abh@abh.ru

Cégjegyzékszám: 1657049075 (Adószám/INN)

2022.12.16.

349.

Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences (a tengeri kutatások azutomatizálásával foglalkozó különleges kutatóiroda, az Orosz Tudományos Akadémia távol-keleti részlege)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Специальное Конструкторское Бюро Средств Автоматизации Морских Исследований Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (СКБ САМИ ДВО РАН)

Más néven: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences (a tengeri kutatások automatizálásával foglalkozó különleges tervezőiroda szövetségi állami költségvetési intézete, az Orosz Tudományos Akadémia távol-keleti részlege); SKB SAMI FEB RAS;

Cím(ek): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70

Honlap: https://skbsami.ru/

E-mail-cím: skb@skbsami.ru

Cégjegyzékszám: 6501084820 (Adószám/INN)

2022.12.16.

350.

Systems of Biological Synthesis LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Биологического Синтеза» (ООО «СБС»)

Más néven: SBS LLC; OOO SBS

Cím(ek): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building. 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 674-70-08

Honlap: https://sysbiosyn.ru/

E-mail-cím: infor@sysbiosyn.ru

Cégjegyzékszám: 7736314136 (Adószám/INN)

2022.12.16.

351.

Borisfen, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Борисфен» (АО «Борисфен»)

Cím(ek): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 411-51-11

Honlap: https://bf-avia.ru/

E-mail-cím: info@bf-avia.ru

Cégjegyzékszám: 7743754385 (Adószám/INN)

2022.12.16.

352.

Barnaul Cartridge Plant, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Барнаульский Патронный Завод» (АО «БПЗ»)

Más néven: BCP

Cím(ek): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3852) 77-55-65

Honlap: https://www.barnaulpatron.ru/

E-mail-cím: ammo@bszholding.ru

Cégjegyzékszám: 2224080239 (Adószám/INN)

2022.12.16.

353.

Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Научно-Производственное Объединение «Аврора» (АО «Концерн «НПО «Аврора»)

Más néven: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora«

Cím(ek): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 297-23-11

Honlap: http://avrorasystems.com/

E-mail-cím: mail@avrorasystems.com

Cégjegyzékszám: 7802463197 (Adószám/INN)

2022.12.16.

354.

Bryansk Automobile Plant, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Брянский Автомобильный Завод» (АО «БАЗ»)

Más néven: AO BAZ; Joint Stock Company »Bryansk Automobile Factory«

Cím(ek): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 4832 221500

Honlap: http://www.baz32.ru/

E-mail-cím: info@baz32.ru

Cégjegyzékszám: 3255502838 (Adószám/INN)

2022.12.16.

355.

Burevestnik Central Research Institute (Burevestnik Központi Kutatóintézet), JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Буревестник» (АО «ЦНИИ «Буревестник»)

Más néven: AO TsNII Burevestnik

Cím(ek): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 241-12-42

Honlap: https://www.burevestnik.com/

E-mail-cím: mail@burevestnik.com

Cégjegyzékszám: 5259075468 (Adószám/INN)

2022.12.16.

356.

Research Institute of Space Instrumentation, JSC (Űrműszerészeti Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Космического Приборостроения» (АО «НИИ КП»)

Más néven: AO NII KP

Cím(ek): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building. 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 517-92-00

Honlap: https://orkkniikp.ru/

E-mail-cím: info@orkkniikp.ru

Cégjegyzékszám: 7722488005 (Adószám/INN)

2022.12.16.

357.

Arsenal Machine-Building plant, OJSC

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Машиностроительный Завод «Арсенал» (ОАО «МЗ «Арсенал»)

Más néven: OAO MZ Arsenal

Cím(ek): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 292 40 11

Honlap: http://www.mzarsenal.spb.ru/

E-mail-cím: arsenal@mzarsenal.com

Cégjegyzékszám: 7804040302 (Adószám/INN)

2022.12.16.

358.

Zelenodolsk Design Bureau, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Зеленодольское Проектно-Конструкторское Бюро» (АО «Зеленодольское ПКБ»)

Más néven: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKB

Cím(ek): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (84371) 530-66

Honlap: https://zpkb.com/

E-mail-cím: info@zpkb.com

Cégjegyzékszám: 1648024290 (Adószám/INN)

2022.12.16.

359.

Zavod Elecon, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Завод Элекон» (АО «Завод Элекон»)

Más néven: OA Zavod Elekon

Cím(ek): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 510-10-10

Honlap: https://zavod-elecon.ru/

E-mail-cím: office@zavod-elecon.ru

Cégjegyzékszám: 1657032272 (Adószám/INN)

2022.12.16.

360.

VMP »Avitec«, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Вятское Машиностроительное Предприятие «Авитек» (АО «ВМП «Авитек»)

Más néven: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye Avitek

Cím(ek): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522

Honlap: https://vmpavitec.ru/

E-mail-cím: info@vmpavitec.ru

Cégjegyzékszám: 4345047310 (Adószám/INN)

2022.12.16.

361.

JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design (V. Tikhomirov Műszertervezési Tudományos Kutatóintézet rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Приборостроения имени В.В. Тихомирова» (АО «НИИП имени В.В. Тихомирова»)

Más néven: JSC »V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering« (Tikhomirov Műszertervezési Tudományos Kutatóintézet rt.) AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company »Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov«

Cím(ek): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 556-23-48

Honlap: https://niip.ru

E-mail-cím: niip@niip.ru

Cégjegyzékszám: 5013045054 (Adószám/INN)

2022.12.16.

362.

Tulatochmash, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Тулаточмаш» (АО «Тулаточмаш»)

Cím(ek): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4872) 32-93-38

Honlap: https://tulatochmash.ru/

E-mail-cím: info@tulatochmash.ru

Cégjegyzékszám: 7106002829 (Adószám/INN)

2022.12.16.

363.

PJSC »I.S. Brook« INEUM

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Институт Электронных Управляющих Машин им. И.С. Брука» (ПАО «ИНЭУМ им. И.С. Брука»)

Más néven: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. Bruka

Cím(ek): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 135 33 21

Honlap: http://ineum.ru/

E-mail-cím: ineum@ineum.ru

Cégjegyzékszám: 7736005096 (Adószám/INN)

2022.12.16.

364.

SPE »Krasnoznamenets«, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Краснознамёнец» (АО «НПП «Краснознамёнец»)

Más néven: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise »Krasnoznamyonets« (Tudományos és Gyártási Vállalat); AO NPP Krasnoznamenets

Cím(ek): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(812)677-04-48

Honlap: http://npp-krzn.ru/

E-mail-cím: vpetrov@krzn.ru

Cégjegyzékszám: 7806469104 (Adószám/INN)

2022.12.16.

365.

SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Прибор» имени С.С. Голембиовского» (АО «НПО «Прибор» имени С.С. Голембиовского»)

Más néven: Golembiovsky Tudományos és Termelő Szövetkezet »Pribor« Rt. (JSC »Scientific and Production Association ’Pribor’ named after S.S. Golembiovsky«) AO NPO Pribor imeni S. S. Golumbiovskogo

Cím(ek): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +8 991 626 39 22

Honlap: https://www.militarypribor.ru/

E-mail-cím: s.kluev@ao-pribor.ru

Cégjegyzékszám: 7726700943 (Adószám/INN)

2022.12.16.

366.

SPA »Impuls«, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Импульс» (АО «НПО «Импульс»)

Más néven: Joint Stock Company »Research and Production Association ’Impulse’«; AO NPO Impuls

Cím(ek): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: + 7 (812) 590-38-33

Honlap: http://npoimpuls.ru/

E-mail-cím: kanz@npoimpuls.ru

Cégjegyzékszám: 7804478424 (Adószám/INN)

2022.12.16.

367.

RusBITech

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Русские Базовые Информационные Технологии» (АО «НПО РусБИТех»)

Más néven: Joint Stock Company »Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies«; AO NPO RusBITech; RPA RusBITech

Cím(ek): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 648-06-40

Honlap: https://rusbitech.ru/

E-mail-cím: mail@rusbitech.ru

Cégjegyzékszám: 7726604816 (Adószám/INN)

2022.12.16.

368.

ROTOR 43

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ротор-43» (ООО «Ротор-43»)

Más néven: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43

Cím(ek): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7-928-105-81-67

Honlap: https://rotor43.ru/

E-mail-cím: rotor-43@mail.ru

Cégjegyzékszám: 6166117477 (Adószám/INN)

2022.12.16.

369.

Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSC

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Ростовский Оптико-Механический Завод» (ПАО «РОМЗ»)

Más néven: PJSC »ROMZ«; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company »Rostov Optical-Mechanical Plant«

Cím(ek): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (48536) 9-52-03

Honlap: http://romz.ru/

E-mail-cím: priem@romz.ru

Cégjegyzékszám: 7609000881 (Adószám/INN)

2022.12.16.

370.

RATEP, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «РАТЕП» (АО «РАТЕП»)

Más néven: AO RATEP

Cím(ek): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4967) 78-64-00

Honlap: https://www.ratep.ru/

E-mail-cím: ratep@ratep.ru

Cégjegyzékszám: 5043000212 (Adószám/INN)

2022.12.16.

371.

PLAZ

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПЛАЗ» (ООО «ПЛАЗ»)

Más néven: PLAZ LLC; OOO PLAZ

Cím(ek): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 363-33-67

Honlap: https://www.plazlink.com/

E-mail-cím: plaz@plazlink.com

Cégjegyzékszám: 7816388172 (Adószám/INN)

2022.12.16.

372.

OKB »Technika«

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Опытно-Конструкторское Бюро «Техника» (ООО «ОКБ «Техника»)

Más néven: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB Tekhnika

Cím(ek): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 954-51-51

Honlap: https://www.plazlink.com/

E-mail-cím: plaz@plazlink.com

Cégjegyzékszám: 7725568298 (Adószám/INN)

2022.12.16.

373.

Ocean Chips

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Океан Электроники» (ООО «Океан Электроники»)

Más néven: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean Elektroniki

Cím(ek): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 309-75-97

Honlap: https://oceanchips.ru/

E-mail-cím: ocean@oceanchips.ru

Cégjegyzékszám: 7813525631 (Adószám/INN)

2022.12.16.

374.

Nudelman Precision Engineering Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Точного Машиностроения имени А.Э. Нудельмана» (АО «КБточмаш им. А.Э. Нудельмана»)

Más néven: KB Tochmash; Joint Stock Company »Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman«; AO KBTochmash im. A. E. Nudelmana

Cím(ek): 117342, Mosocow, Vvedenskogo Str., 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 333 01 65

Honlap: http://kbtochmash.ru/

E-mail-cím: mail@kbtochmash.ru

Cégjegyzékszám: 7728789425 (Adószám/INN)

2022.12.16.

375.

Angstrem JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Ангстрем» (АО «Ангстрем»)

Cím(ek): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 720-84-44

Honlap: http://angstrem.ru/

E-mail-cím: general@angstrem.r

Cégjegyzékszám: 7735010706 (Adószám/INN)

2022.12.16.

376.

NPCAP

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственный Центр Автоматики и Приборостроения имени Академика Н.А. Пилюгина» (АО «НПЦАП»)

Más néven: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company »Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making«; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. Pilyugin

Cím(ek): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 330-65-70

Honlap: https://npcap.ru/

E-mail-cím: info@npcap.ru

Cégjegyzékszám: 9728050571 (Adószám/INN)

2022.12.16.

377.

Novosibirsk Plant of Artificial Fibre

Helyi név: Акционерное Общество «Новосибирский Завод Искусственного Волокна» (АО «НЗИВ»)

Más néven: AO NZIV; JSC NPAF

Cím(ek): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny District, 101, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 254-77-74

Honlap: http://nziv.ru/

E-mail-cím: smirnovan@nziv.ru

Cégjegyzékszám: 5446013327 (Adószám/INN)

2022.12.16.

378.

Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE)

Helyi név: Акционерное Общество «Новосибирский Патронный Завод» (АО «НПЗ»)

Más néven: AO NPZ

Cím(ek): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55

Honlap: https://sibfire.com/; http://lveplant.ru/

E-mail-cím: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ru

Cégjegyzékszám: 5445115799 (Adószám/INN)

2022.12.16.

379.

Novator DB

Helyi név: Акционерное Общество «Опытное Конструкторское Бюро «Новатор» (АО «ОКБ «Новатор»)

Más néven: Joint Stock Company »Experimental Design Bureau ’Novator’«; Novator Design Bureau JSC; AO OKB Novator

Cím(ek): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Oroszországi Föderáció

Honlap: http://okb-novator.ru/ (offline)

Telefonszám: + 7 (343) 264-13-00

E-mail-cím: main@okb-novator.ru

Cégjegyzékszám: 6673092045 (Adószám/INN)

2022.12.16.

380.

NIMI named after V.V. Bakhirev, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Машиностроительный Институт имени В.В. Бахирева» (АО «НИМИ им. В.В. Бахирева»)

Más néven: Joint Stock Company »V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute« (Bakhirev Gépészeti Kutatásfejlesztési Intézet); Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company »Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev«; AO NIMI im. V. V. Bakhireva

Cím(ek): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 459-97-78

Honlap: https://nimi.su/

E-mail-cím: nimi@nimi.su

Cégjegyzékszám: 7743873015 (Adószám/INN)

2022.12.16.

381.

Nevskoe Design Bureau, JSC

Helyi név: Акционерное Общество »Невское Проектно-Конструкторское Бюро« (АО »Невское ПКБ«)

Más néven: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company »Nevskoye Design Bureau«

Cím(ek): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 7 (812) 635-05-66

Honlap: http://www.npkb.ru/

E-mail-cím: info@npkb.ru

Cégjegyzékszám: 7801074335 (Adószám/INN)

2022.12.16.

382.

Neva Electronica JSC

Helyi név: Акционерное Общество »Нева Электроника« (АО »Нева Электроника«)

Cím(ek): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 646-50-50

Honlap: https://nevael.ru/

E-mail-cím: info@nevael.ru

Cégjegyzékszám: 7813389280 (Adószám/INN)

2022.12.16.

383.

ENICS

Helyi név: Акционерное Общество »ЭНИКС« (АО »ЭНИКС«)

Más néven: AO ENIKS; JSC ENICS

Cím(ek): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 212-07-08

Honlap: https://enics.aero/

E-mail-cím: uav@enics.ru

Cégjegyzékszám: 1661009974 (Adószám/INN)

2022.12.16.

384.

JSC Makeyev Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Государственный Ракетный Центр имени Академика В.П.Макеева» (АО «ГРЦ Макеева»)

Más néven: Joint Stock Company »Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre«; JSC »Makeyev State Rocket Centre«; Joint Stock Company »State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva«; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs Makeyeva

Cím(ek): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (3513) 28-63-70

Honlap: https://makeyev.ru/

E-mail-cím: src@makeyev.ru

Cégjegyzékszám: 7415061109 (Adószám/INN)

2022.12.16.

385.

Kurganpribor, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Курганприбор» (АО «НПО «Курганприбор»)

Más néven: Joint-Stock Company »Scientific and Production Association »Kurganpribor«; Kurganpribor Kutató- és Termelőtársaság Rt. (AO NPO Kurganpribor)

Cím(ek): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3522) 443-529

Honlap: https://kurganpribor.ru/

E-mail-cím: kp@kurganpribor.ru

Cégjegyzékszám: 4501129676 (Adószám/INN)

2022.12.16.

386.

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Производственное объединение «Уральский оптико-механический завод» имени Э. С. Яламова» (АО «ПО «УОМЗ»)

Más néven: JSC »Production Association ’Ural Optical and Mechanical Plant’ named after E. S. Yalamov«; JSC »PA ’UOMP’«, AO PO UOMZ

Cím(ek): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (343) 229-80-75

Honlap: http://www.uomz.ru/; https://уомз.рф/

E-mail-cím: mail@uomz.com

Cégjegyzékszám: 6672315362 (Adószám/INN)

2023.2.25.

387.

Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Вологодский Оптико-Механический Завод» (АО «ВОМЗ»)

Más néven: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMP

Cím(ek): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 817 221-58-15

Honlap: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/

Cégjegyzékszám: 3525023010 (Adószám/INN)

2023.2.25.

388.

Videoglaz Project

Helyi név: ООО «Видеоглаз Проект»

Más néven: Limited Liability Company »Videoglaz Project«

Cím(ek): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Oroszországi Föderáció; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6G

Telefonszám: + 7 (495) 278-09-56

Honlap: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/

Cégjegyzékszám: 7719828389 (Adószám/INN)

2023.2.25.

389.

Innovative Underwater Technologies, LLC (Oroszország)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инновационные Подводные Технологии» (ООО «ИПТ»)

Más néven: IPT LLC; OO IPT

Cím(ek): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 713 03 94

Honlap: https://ipt.spb.ru/

E-mail-cím: mail@ipt.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7805315905 (Adószám/INN)

2023.2.25.

390.

Ulyanovsk Mechanical Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Ульяновский Механический Завод» (АО «УМЗ»)

Más néven: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMP

Cím(ek): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63

Honlap: http://aoumz.ru/; http://ump.mv.ru/

E-mail-cím: ump@aoumz.ru

Cégjegyzékszám: 7303026762 (Adószám/INN)

2023.2.25.

391.

All-Russian Research Institute of Radio Engineering

Helyi név: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ВНИИРТ»)

Más néven: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut Radiotekhniki

Cím(ek): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 267-66-04

Honlap: http://vniirt.ru/

Cégjegyzékszám: 7701315700 (Adószám/INN)

2023.2.25.

392.

PJSC »Scientific and Production Association ’Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin«

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение «Алмаз» имени Академика А.А.Расплетина» (ПАО «НПО «Алмаз» имени Академика А. А. Расплетина)

Más néven: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. Raspletina

Cím(ek): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 940 02 22

Honlap: https://www.raspletin.com/

Cégjegyzékszám: 7712040285 (Adószám/INN)

2023.2.25.

393.

OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн Кизлярский Электромеханический Завод» (АО «Концерн КЭМЗ»)

Más néven: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company »Concern Kizlyar Electromechanical Plant«

Cím(ek): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (87239) 2-31-48

Honlap: https://kizlyar-kemz.ru/

E-mail-cím: koncern_kemz@mail.ru

Cégjegyzékszám: 0547003781 (Adószám/INN)

2023.2.25.

394.

Concern Oceanpribor, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Океанприбор» (АО «Концерн «Океанприбор»)

Más néven: AO Kontsern Okeanpribor

Cím(ek): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Oroszországi Föderáció; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 320-80-40

Honlap: http://www.oceanpribor.ru/

E-mail-cím: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ru

Cégjegyzékszám: 7813341546 (Adószám/INN)

2023.2.25.

395.

JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center

Helyi név: Акционерное Общество «Зеленоградский Нанотехнологический Центр» (АО «ЗНТЦ»)

Más néven: AO ZNTC; Joint Stock Company »Zelenograd Nanotechnology Center«

Cím(ek): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969

Honlap: https://zntc.ru/

E-mail-cím: sales@zntc.ru

Cégjegyzékszám: 7735570680 (Adószám/INN)

2023.2.25.

396.

JSC Elektronstandart Pribor

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Электроприбор» (ОАО «Электроприбор»)

Más néven: OJSC Elektropribor

Cím(ek): 428020, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71

Honlap: https://www.elpribor.com/

E-mail-cím: op@elpribor.ru

Cégjegyzékszám: 2128002051 (Adószám/INN)

2023.2.25.

397.

Vest Ost Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Вест – Ост» (ООО «Вест – Ост»)

Más néven: OOO Vest Ost; West Ost Company

Cím(ek): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 6670249749 (Adószám/INN)

2023.2.25.

398.

Trade-Component LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Трейд-Компонент» (ООО «Трейд-Компонен»)

Más néven: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-Komponent

Cím(ek): 12705511, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 916 858-78-51; +7 495 280-15-12

Honlap: http://trade-component.ru/

E-mail: info@trade-component.ru

Cégjegyzékszám: 7707366122 (Adószám/INN)

2023.2.25.

399.

Radiant Electronic Components JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Радиант-ЭК» (АО «Радиант-ЭК»)

Más néven: AO Radiant-EK

Cím(ek): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Oroszországi Föderáció; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building. A, Room 30N, Business Centre »Davidov«, Oroszországi Föderáció; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 7 495 602-04-71; +7 495 725-04-04; +7 495 981-49-91

Honlap: https://radiant.su/

E-mail-cím: radiant@ranet.ru

Cégjegyzékszám: 7728792756 (Adószám/INN)

2023.2.25.

400.

JSC ICC Milandr

Helyi név: Акционерное Общество «ПКК Миландр» (АО «ПКК Миландр»)

Más néven: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL Milandr

Cím(ek): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 981-54-33

Honlap: https://www.milandr.com/

E-mail-cím: export@milandr.com

Cégjegyzékszám: 7735040690 (Adószám/INN)

2023.2.25.

401.

SMT iLogic LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «СМТ-Айлогик» (ООО «СМТ-Айлогик»)

Más néven: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT Aylogik

Cím(ek): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 981 893-20-01 +7 812 244-33-13

Honlap: https://smtilogic.ru/

E-mail-cím: smt.ilogic@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7804552300 (Adószám/INN)

2023.2.25.

402.

Device Consulting

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Девайс Консалтинг» (ООО «Девайс Консалтинг»)

Más néven: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting

197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str., 6, Letter A, Room 45, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (800) 777-18-79

Honlap: https://device.consulting/

E-mail-cím: info@device.consulting

Cégjegyzékszám: 7814128203 (Adószám/INN)

2023.2.25.

403.

Concern Radio-Electronic Technologies

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн Радиоэлектронные Технологии» (АО «КРЭТ»)

Más néven: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRET

Cím(ek): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building. 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 587-70-7

Honlap: https://kret.com

E-mail-cím: info@kret.com

Cégjegyzékszám: 7703695246 (Adószám/INN)

2023.2.25.

404.

Technodinamika, JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Технодинамика» (АО «Технодинамика»)

Más néven: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC Technodynamics

Cím(ek): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 627-10-99

Honlap: https://technodinamika.ru/

E-mail-cím: info@tdhc.ru

Cégjegyzékszám: 7719265496 (Adószám/INN)

2023.2.25.

405.

OOO »Unitek«

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Юнитек» (ООО «Юнитек»)

Más néven: Unitek LLC, Limited Liability Company »Unitech«; OOO Yunitek

Cím(ek): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 496 547-35-05 +7 916 537-78-16

Cégjegyzékszám: 7731414560 (Adószám/INN)

2023.2.25.

406.

Closed Joint Stock Company TPK Linkos

Helyi név: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» (ЗАО «ТПК «Линкос»)

Más néven: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company »Technological Park of Cosmonautics ’Linkos’»

Cím(ek): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-55

Honlap: www.linkos-tcp.ru

E-mail-cím: info@linkos-tcp.ru

Cégjegyzékszám: 7733061279 (Adószám/INN)

2023.2.25.

407.

Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in Astrakhan

Helyi név: Закрытое Акционерное Общество «Технологический Парк Космонавтики «Линкос» - Филиал в Ахтубинске

Cím(ek): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Oroszországi Föderáció

Honlap: www.linkos-tcp.ru

Telefonszám: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-56

2023.2.25.

408.

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

Helyi név: طراحی و ساخت موتور هواپیما

Más néven: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.

Cím(ek): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság

Cégjegyzékszám: 14005160213 (ID)

2023.2.25.

409.

Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force

Helyi név: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Más néven: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air Force

Cím(ek): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Iráni Iszlám Köztársaság

2023.2.25.

410.

Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

Helyi név:

image image

Cím(ek): Teheran and Isfahan, Iráni Iszlám Köztársaság

Cégjegyzékszám: 5083678967 (ID)

2023.2.25.

411.

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

Helyi név:

image

Más néven: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar Co

Cím(ek): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Iráni Iszlám Köztársaság

Cégjegyzékszám: 10590042155 (ID)

2023.2.25.

412.

Paravar Pars Company

Helyi név:

شرکت پراور پارس

Más néven: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company

Cím(ek): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság

Telefonszám: + 982177000031

E-mail-cím: info@paravar-pars.com

Honlap: www.paravar-pars.com

Cégjegyzékszám: 10101373495 (ID)

2023.2.25.

413.

Qods Aviation Industries

Helyi név:

شرکت صنایع هوایی قدس · صنایع هوایی قدس

Más néven: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation Industries

Cím(ek): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság

Cégjegyzékszám: 14005441856 (ID)

2023.2.25.

414.

Shahed Aviation Industries

Helyi név:image

Más néven: Shahed Aviation Industries Research Centre

Cím(ek): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Iráni Iszlám Köztársaság

Honlap: www.shahedaviation.com

2023.2.25.

415.

Concern Morinformsystem–Agat

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Моринформсистема – Агат» (АО «Концерн «Моринсис – Агат»)

Más néven: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agat

Cím(ek): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 673-4063

Honlap: http://concern-agat.ru

E-mail-cím: info@concern-agat.ru

Cégjegyzékszám: 7720544208 (Adószám/INN)

2023.2.25.

416.

AO Papilon

Helyi név: Акционерное Общество «Папилон» (АО «Папилон»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Papilon

Cím(ek): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Oroszországi Föderáció; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77

Honlap: https://papillonsystems.com/

E-mail-cím: info@papillon.ru

Cégjegyzékszám: 7415020254 (Adószám/INN)

2023.2.25.

417.

IT-Papillon OOO

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Информационные технологии Папилон» (ООО «ИТ-Папилон»)

Más néven: Papillon Information Technologies LLC

Cím(ek): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77

Honlap: https://papillonsystems.com/

E-mail-cím: info@papillon.ru

Cégjegyzékszám: 7415099399 (Adószám/INN)

2023.2.25.

418.

OOO Adis

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Адис» (ООО «Адис»)

Más néven: Adis LLC

Cím(ek): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3513) 54-65-88

Cégjegyzékszám: 7415068591 (Adószám/INN)

2023.2.25.

419.

Papilon Systems Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Системы Папилон» (ООО «Системы Папилон»)

Más néven: OOO Sistemy Papilon

Cím(ek): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 351 352-04-31; +7 351 354-65-88

Honlap: https://www.papillon.ru/

E-mail-cím: info@papillon.ru

Cégjegyzékszám: 7415002030 (Adószám/INN)

2023.2.25.

420.

Advanced Research Foundation

Helyi név: Фонд Перспективных Исследований (ФПИ)

Más néven: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPI

Cím(ek): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 418-00-25

Honlap: https://www.fpi.gov.ru/

E-mail-cím: fpi@fpi.gov.ru

Cégjegyzékszám: 7710480347 (Adószám/INN)

2023.2.25.

421.

Federal Service for MilitaryTechnical Cooperation

Helyi név: Федеральная Служба по Военно-Техническому Сотрудничеству (ФСВТС России)

Más néven: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS Rossii

Cím(ek): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (495) 950-98-08

Honlap: https://en.fsvts.gov.ru/

E-mail-cím: zapros@fsvts.gov.ru

Cégjegyzékszám: 7705513237 (Adószám/INN)

2023.2.25.

422.

Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center (a szövetségi állami költségvetési tudományos intézet kutatási és gyártási komplex technológiai központja)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение «Научно-Производственный Комплекс «Технологический Центр» (НПК «Технологический Центр»)

Más néven: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological Center

Cím(ek): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 734-45-21

Honlap: http://www.tcen.ru/

E-mail-cím: market@tcen.ru

Cégjegyzékszám: 7735096460 (Adószám/INN)

2023.2.25.

423.

Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences (az orosz tudományos akadémia szövetségi állami intézete szövetségi tudományos központjának rendszerelemzési tudományos kutatóintézete)

Helyi név: Федеральное государственное учреждение «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук» (ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН)

Más néven: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of Science

Cím(ek): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 718 21 10

Honlap: https://www.niisi.ru/

E-mail-cím: niisi@niisi.msk.ru

Cégjegyzékszám: 7727086772 (Adószám/INN)

2023.2.25.

424.

Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal

Helyi név: Акционерное Общество «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт «Сигнал» (АО «ВНИИ «Сигнал»)

Más néven: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute Signal

Cím(ek): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (49232) 9-03-34

Honlap: https://vniisignal.ru/

E-mail-cím: mail@vniisignal.ru

Cégjegyzékszám: 3305708964 (Adószám/INN)

2023.2.25.

425.

Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika

Helyi név: Акционерное Общество «Центр Научно-Технических Услуг «Динамика» (АО ЦНТУ «Динамика»)

Más néven: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.

Cím(ek): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 276-000-9

Honlap: http://dinamika-avia.ru/

E-mail-cím: info@dinamika-avia.ru

Cégjegyzékszám: 5013026936 (Adószám/INN)

2023.2.25.

426.

Joint Stock Company Concern Avtomatika

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Автоматика» (АО «Концерн «Автоматика»)

Más néven: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern Avtomatika

Cím(ek): 127106, Moscow, Kirovogradskaya Str., 25, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 250-33-33

Honlap: https://www.ao-avtomatika.ru/

E-mail-cím: mail@ao-avtomatika.ru

Cégjegyzékszám: 7715906332 (Adószám/INN)

2023.2.25.

427.

Joint Stock Company Design Center Soyuz

Helyi név: Акционерное Общество «Дизайн Центр «Союз» (АО «Дизайн Центр «Союз»)

Más néven: AO Dizain Tsentr Soyuz

Cím(ek): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Oroszországi Föderáció; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499) 995-25-18

Honlap: https://dcsoyuz.ru/

E-mail-cím: mail@dcsoyuz.ru

Cégjegyzékszám: 7735143270 (Adószám/INN)

2023.2.25.

428.

Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторско-Технологический Центр «Электроника» (АО «КТЦ «Электроника»)

Más néven: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design Center

Cím(ek): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 202-00-22

Honlap: http://edc-electronics.ru/

E-mail-cím: market@edc-electronics.ru

Cégjegyzékszám: 3661033667 (Adószám/INN)

2023.2.25.

429.

Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Микроэлектронной Аппаратуры «Прогресс» (АО «НИИМА «Прогресс»)

Más néven: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSC

Cím(ek): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161

Honlap: https://i-progress.tech/

E-mail-cím: niima@i-progress.tech

Cégjegyzékszám: 7743869192 (Adószám/INN)

2023.2.25.

430.

Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina

Helyi név: Акционерное Общество «Машиностроительное Конструкторское Бюро «Факел» Имени Академика П.Д.Грушина» (АО «МКБ «Факел»)

Más néven: AO MKB Fakel, -Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company »Machine-Building Design Bureau ’Fakel’ named after Academician P.D.«

Cím(ek): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (495) 781-05-73

Honlap: https://www.mkbfakel.ru/

E-mail-cím: info@mkbfakel.ru

Cégjegyzékszám: 5047051923 (Adószám/INN)

2023.2.25.

431.

Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Северо-Западный Региональный Центр Концерна ВКО «Алмаз-Антей» - Обуховский Завод» (АО «Обуховский Завод»)

Más néven: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy Plant

Cím(ek): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-Н № 708, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23

Honlap: https://www.goz.ru/

E-mail-cím: dou@goz.ru

Cégjegyzékszám: 7811144648 (Adószám/INN)

2023.2.25.

432.

Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin

Helyi név: Акционерное Общество «Обнинское Научно-Производственное Предприятие «Технология» им. А.Г.Ромашина» (АО «ОНПП «Технология» им. А.Г.Ромашина»)

Más néven: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. Romashin

Cím(ek): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 484 399 68 68; +7 484 396 39 87

Honlap: https://technologiya.ru/

E-mail-cím: info@technologiya.ru

Cégjegyzékszám: 4025431260 (Adószám/INN)

2023.2.25.

433.

Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute

Helyi név: Акционерное Общество «Пензенский Научно-Исследовательский Электротехнический Институт» (АО «ПНИЭИ»)

Más néven: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEI

Cím(ek): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, Oroszország

Telefonszám: + 7 (8412)59-33-35

Honlap: http://pniei.ru/

E-mail-cím: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ru

Cégjegyzékszám: 5836649358 (Adószám/INN)

2023.2.25.

434.

Joint Stock Company Production Association Sever

Helyi név: Акционерное Общество «Производственное Объединение «Север» (АО «ПО «Север»)

Más néven: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie Sever

Cím(ek): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (383) 27-44-500

Honlap: https://posever.ru/

E-mail-cím: info@posever.ru

Cégjegyzékszám: 5410079229 (Adószám/INN)

2023.2.25.

435.

Joint Stock Company Research Center ELINS

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Технический Центр ЭЛИНС» (АО «НТЦ ЭЛИНС»)

Más néven: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC Elins

Cím(ek): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Oroszországi Föderáció; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62

Honlap: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/

E-mail-cím: info@elins.ru

Cégjegyzékszám: 7735064324 (Adószám/INN)

2023.2.25.

436.

Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Измерительной Техники» (АО «НПО ИТ»)

Más néven: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO IT

Cím(ek): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 750-40-50

Honlap: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/

E-mail-cím: npoit@npoit.ru

Cégjegyzékszám: 5018139517 (Adószám/INN)

2023.2.25.

437.

Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Радар ММС» (АО «НПП «Радар ММС»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSC

Cím(ek): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 777-50-51

Honlap: https://radar-mms.com/

E-mail-cím: radar@radar-mms.com

Cégjegyzékszám: 7814027653 (Adószám/INN)

2023.2.25.

438.

Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Сапфир» (АО «НПП «Сапфир»)

Más néven: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company »Research and Production Company ’Sapfir’«

Cím(ek): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304А, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +8 499 290 05 41; +8 967 061 32 32

Honlap: https://sapfirbusiness.ru/

E-mail-cím: Uventa22@yandex.ru

Cégjegyzékszám: 7719007689 (Adószám/INN)

2023.2.25.

439.

Joint Stock Company RT-Tekhpriemka

Helyi név: Акционерное Общество «РТ-Техприемка» (АО «РТ-Техприемка»)

Más néven: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTEC

Cím(ek): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 927 07 55

Honlap: https://rttec.ru/

E-mail-cím: info@rt-techpriemka.ru

Cégjegyzékszám: 7714710760 (Adószám/INN)

2023.2.25.

440.

Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart

Helyi név: Акционерное Общество «Российский Научно-Исследовательский Институт «Электронстандарт» (АО «РНИИ «Электронстандарт»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII Electronstandard

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 676-29-29

Honlap: http://elstandart.spb.ru/

E-mail-cím: info@elstandart.spb.ru

Cégjegyzékszám: 7810196298 (Adószám/INN)

2023.2.25.

441.

Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments

Helyi név: Акционерное Общество «Рязанский Завод Металлокерамических Приборов» (АО «РЗМКП»)

Más néven: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIP

Cím(ek): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4912) 24 97 57

Honlap: http://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/

E-mail-cím: rzmkp@rmcip.ru

Cégjegyzékszám: 6230006400 (Adószám/INN)

2023.2.25.

442.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Цифровые Решения» (АО «НПП «Цифровые Решения»)

Más néven: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company »Research and Production Enterprise ’Digital Solutions’«

Cím(ek): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Oroszországi Föderáció; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Oroszországi Föderáció; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Oroszországi Föderáció; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Oroszországi Föderáció; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 978-28-70

Honlap: https://dsol.ru/

E-mail-cím: mail@dsol.ru

Cégjegyzékszám: 7722471770 (Adószám/INN)

2023.2.25.

443.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Контакт» (АО «НПП «Контакт»)

Más néven: Joint Stock Company »Scientific Production Enterprise ’Contact’«; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE Contact

Cím(ek): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8452) 35-76-76

Honlap: http://kontakt-saratov.ru/

E-mail-cím: office@kontakt-saratov.ru

Cégjegyzékszám: 6453097665 (Adószám/INN)

2023.2.25.

444.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Топаз» (АО «НПП «Топаз»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise Topaz

Cím(ek): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83

Honlap: https://topazlab.ru

E-mail-cím: mail@topazlab.ru

Cégjegyzékszám: 5008011331 (Adószám/INN)

2023.2.25.

445.

Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт «Гириконд» (АО «НИИ «Гириконд»)

Más néven: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute Girikond (Girikond Kutatóintézet)

Cím(ek): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 247-14-50

Honlap: https://giricond.ru/

E-mail-cím: 5526057@giricond.ru

Cégjegyzékszám: 7802144144 (Adószám/INN)

2023.2.25.

446.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ»)

Más néven: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company »Research Institute for Computer Hardware«; Joint Stock Company »Scientific Research Institute of Computer Technology«

Cím(ek): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8332) 67-99-75

Honlap: https://niisvt.ru/

E-mail-cím: niisvt@niisvt.ru

Cégjegyzékszám: 4345309407 (Adószám/INN)

2023.2.25.

447.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products

Helyi név: Акционерное Общество «Научно - Исследовательский и Проектно-Технологический Институт Электроугольных Изделий» (АО «НИИЭИ»)

Más néven: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon Products

Cím(ek): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 270-64-11

Honlap: https://niiei.ru/

E-mail-cím: info@niiei.ru

Cégjegyzékszám: 5031099373 (Adószám/INN)

2023.2.25.

448.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Электронно-Механических Приборов» (АО «НИИЭМП»)

Más néven: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company »Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices«

Cím(ek): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8412) 47-71-01

Honlap: https://niiemp.ru/

E-mail-cím: niiemp@niemp.ru

Cégjegyzékszám: 5834054179 (Adószám/INN)

2023.2.25.

449.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Материалов Электронной Техники» (АО «НИИМЭТ»)

Más néven: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMET

Cím(ek): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Oroszországi Föderáció; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50

Honlap: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/

E-mail-cím: niimet@kaluga.net

Cégjegyzékszám: 4026008516 (Adószám/INN)

2023.2.25.

450.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Газоразрядных Приборов «Плазма» (АО «Плазма»)

Más néven: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC Plasma

Cím(ek): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4912) 24-90-02

Honlap: https://plasmalabs.ru/

E-mail-cím: market@plasmalabs.ru

Cégjegyzékszám: 6230005886 (Adószám/INN)

2023.2.25.

451.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Промышленного Телевидения «Растр» (АО «НИИПТ «Растр»)

Más néven: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT Rastr

Cím(ek): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06

Honlap: http://www.rastr.natm.ru/

E-mail-cím: market@rastr.natm.ru

Cégjegyzékszám: 5321144204 (Adószám/INN)

2023.2.25.

452.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Точного Машиностроения» (АО «НИИТМ»)

Más néven: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical Engineering

Cím(ek): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(495)229-75-01

Honlap: http://niitm.ru/

E-mail-cím: info@niitm.ru

Cégjegyzékszám: 7735043966 (Adószám/INN)

2023.2.25.

453.

Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering

Helyi név: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро Вычислительной Техники» (АО «СКБ ВТ»)

Más néven: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company »Special Design Bureau of Computer Technology«

Cím(ek): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8112) 57 35 22

Honlap: http://www.skbvt.ru/

E-mail-cím: info@skbvt.ru

Cégjegyzékszám: 6027075580 (Adószám/INN)

2023.2.25.

454.

Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means

Helyi név: Акционерное Общество «Специальное Проектно-Конструкторское Бюро Средств Управления» (АО «СПКБ СУ»)

Más néven: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company »Special Design Bureau of Control Facilities«

Cím(ek): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41

Honlap: https://spkbsu.ru/

E-mail-cím: mail@spkbsu.ru

Cégjegyzékszám: 6950087667 (Adószám/INN)

2023.2.25.

455.

Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina

Helyi név: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро «Турбина» (АО СКБ «Турбина»)

Más néven: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDB

Cím(ek): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36

Honlap: http://www.skb-turbina.com/

E-mail-cím: info@skb-turbina.com

Cégjegyzékszám: 7452033815 (Adószám/INN)

2023.2.25.

456.

Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall

Helyi név: Акционерное Общество «Государственный Научно-Исследовательский Институт «Кристалл» (АО «ГОСНИИ «Кристалл»)

Más néven: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII »Kristall« OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute »Crystal«

Cím(ek): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8313) 24-39-05

Honlap: http://niikristall.ru/

E-mail-cím: kristall@niikristall.ru

Cégjegyzékszám: 5249116549 (Adószám/INN)

2023.2.25.

457.

Joint Stock Company Svetlana Semiconductors

Helyi név: Акционерное Общество «Светлана-Полупроводники» (АО «Светлана-Полупроводники»)

Más néven: AO Svetlana Poluprovodniki

Cím(ek): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Oroszországi Föderáció; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66

Honlap: https://svetpol.ru/

E-mail-cím: office@svetpol.ru

Cégjegyzékszám: 7802002037 (Adószám/INN)

2023.2.25.

458.

Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly

Helyi név: Акционерное Общество «Воронежский Завод Полупроводниковых Приборов - Сборка"» (АО «ВЗПП-С»)

Más néven: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-S

Cím(ek): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 223-03-55

Honlap: https://vzpp-s.ru/

E-mail-cím: ceo@vzpp-s.ru

Cégjegyzékszám: 3661033635 (Adószám/INN)

2023.2.25.

459.

KAMAZ Publicly Traded Company

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Камаз» (ПАО «Камаз»)

Más néven: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei Kamaz

Cím(ek): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8-800-555-00-99

Honlap: https://kamaz.ru/

E-mail-cím: callcentre@kamaz.org

Cégjegyzékszám: 1650032058 (Adószám/INN)

2023.2.25.

460.

Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences (az orosz tudományos akadémia »Keldysh« alkalmazott matematikai intézete)

Helyi név: Федеральное Государственное Учреждение «Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Математики Им. М.В. Келдыша Российской Академии Наук» (ИПМ ИМ. М.В. Келдыша РАН)

Más néven: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution »Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences« (Szövetségi kutatóintézet »az orosz tudományos akadémia ’Keldysh’ alkalmazott matematikai intézete«)

Cím(ek): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 978-13-14

Honlap: https://keldysh.ru/

E-mail-cím: office@keldysh.ru

Cégjegyzékszám: 7710063939 (Adószám/INN)

2023.2.25.

461.

Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Радиоволна» (ООО «НПО «Радиоволна»)

Más néven: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO Radiovolna

Cím(ek): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Oroszországi Föderáció; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Oroszországi Föderáció; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 640-78-32

Honlap: https://nporadiovolna.ru/

E-mail-cím: mail@nporadiovolna.ru

Cégjegyzékszám: 7838478782 (Adószám/INN)

2023.2.25.

462.

Limited Liability Company RSB-Group

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «РСБ-ГРУПП» (ООО «РСБ-ГРУПП»)

Más néven: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Orosz Biztonsági Rendszerek (Russian Security Systems)

Cím(ek): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: +7 499 124-78-53; +7 495 500-62-84

Honlap: http://rsb-group.ru/

E-mail-cím: office@rsb-group.ru

Cégjegyzékszám: 7726531639 (Adószám/INN)

2023.2.25.

463.

Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиоэлектроники» (ФГБУ «ВНИИР»)

Más néven: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio Electronics (Szövetségi Állami Költségvetési Intézet, Össz-oroszországi Tudományos Rádióelektronikai Kutatóintézet)

Cím(ek): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 906 784-95-25; +7 495 586-17-21

Honlap: https://vniir-m.ru/

E-mail-cím: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ru

Cégjegyzékszám: 5029267743 (Adószám/INN)

2023.2.25.

464.

Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Хабаровский Радиотехнический Завод» (АО «ХРТЗ»)

Más néven: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZ

Cím(ek): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 421 253-02-52; +7 421 253-00-91

Honlap: https://khrtz.ru/

E-mail-cím: khrtz@mail.ru

Cégjegyzékszám: 2723118304 (Adószám/INN)

2023.2.25.

465.

Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Марийский Машиностроительный Завод» (АО «ММЗ»)

Más néven: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZ

Cím(ek): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: (8362) 45-27-77

Honlap: https://marimmz.ru/

E-mail-cím: mmz@marimmz.ru

Cégjegyzékszám: 1200001885 (Adószám/INN)

2023.2.25.

466.

Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Предприятие «Пульсар» (АО «НПП «Пульсар»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE Pulsar

Cím(ek): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 365-12-30

Honlap: https://pulsarnpp.ru/

E-mail-cím: administrator@pulsarnpp.ru

Cégjegyzékszám: 7719846490 (Adószám/INN)

2023.2.25.

467.

Open Joint Stock Company Megafon

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Мегафон» (ПАО «Мегафон»)

Más néven: Megafon; PAO Megafon; PJSC Megafon

Cím(ek): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8-800-550-05-00; +7 922-111-05-00

Honlap: http://megafon.ru/

Cégjegyzékszám: 7812014560 (Adószám/INN)

2023.2.25.

468.

Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Тутаевский Моторный Завод» (ПАО «ТМЗ»)

Más néven: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny Zavod

Cím(ek): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 800-234-12-21

Honlap: https://paotmz.ru/

E-mail-cím: info@paotmz.ru

Cégjegyzékszám: 7611000399 (Adószám/INN)

2023.2.25.

469.

Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Межгосударственная Акционерная Корпорация «Вымпел» (ПАО «МАК «Вымпел»)

Más néven: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial Corporation

Cím(ek): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 152 98 08

Honlap: https://macvympel.ru/

E-mail-cím: info@macvympel.ru

Cégjegyzékszám: 7714041693 (Adószám/INN)

2023.2.25.

470.

RT-Inform Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТ-Информ» (ООО «РТ-Информ»)

Más néven: OOO RT-Inform

Cím(ek): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Oroszországi Föderáció; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Oroszországi Föderáció; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Oroszországi Föderáció; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 557-06-52

Honlap: http://rtinform.ru/

E-mail-cím: info@rtinform.ru

Cégjegyzékszám: 7704810710 (Adószám/INN)

2023.2.25.

471.

Skolkovo Foundation

Helyi név: Некоммерческая Организация Фонд Развития Центра Разработки и Коммерциализации Новых Технологий (Фонд «Сколково»)

Más néven: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New Technologies

Cím(ek): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Oroszországi Föderáció; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921

Honlap: https://sk.ru/

E-mail-cím: skfoundation@sk.ru

Cégjegyzékszám: 7701058410 (Adószám/INN)

2023.2.25.

472.

Skolkovo Institute of Science and Technology

Helyi név: Автономная Некоммерческая Образовательная Организация Высшего Образования «Сколковский Институт Науки и Технологий» (Сколковский Институт Науки И Технологий, Сколтех)

Más néven: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; and Skoltech

Cím(ek): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 280-14-81

Honlap: http://skoltech.ru/

E-mail-cím: inbox@skoltech.ru

Cégjegyzékszám: 5032998454 (Adószám/INN)

2023.2.25.

473.

State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov

Helyi név: 929-й Государственный лётно-испытательный центр Министерства обороны Российской Федерации имени В. П. Чкалова (929 ГЛИЦ ВВС)

Más néven: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; and GLITS MO RF IM. V.P. Ckhalova

Cím(ek): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Oroszországi Föderáció; Chkalovsky Airfield, Oroszországi Föderáció; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Oroszországi Föderáció

2023.2.25.

474.

Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение им. С.А.Лавочкина» (АО «НПО Лавочкина»)

Más néven: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production Association

Cím(ek): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(495) 286-60-00

Honlap: https://www.laspace.ru/

E-mail-cím: npol@laspace.ru

Cégjegyzékszám: 5047196566 (Adószám/INN)

2023.2.25.

475.

VMK Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ВМК» (ООО «ВМК»)

Más néven: VMK LLC; OOO VMK

Cím(ek): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 846 972-94-22; +7 987 987-60-64; +7 846 224-07-25

E-mail-cím: rebus@vmksamara.ru

Cégjegyzékszám: 6312121234 (Adószám/INN)

2023.6.23.

476.

Testkomplekt LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Тесткомплект» (ООО «Тесткомплект»)

Más néven: OOO TestKomplekt

Cím(ek): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Oroszországi Föderáció; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06, Business Centre »Atrium«, Oroszországi Föderáció

Honlap: http://test-komplekt.ru/

Telefonszám: + 7 (495) 409-05-95

E-mail-cím: info@test-komplekt.ru

Cégjegyzékszám: 5029208152 (Adószám/INN)

2023.6.23.

477.

Radiopriborsnab LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Радиоприборснаб » (ООО «Радиоприборснаб »)

Más néven: OOO Radiopriborsnab; AO Radiopriborsnab

Cím(ek): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 926-07-78; +7 925 556-28-45

Honlap: http://www.crpribor.ru/

E-mail-cím: mail@crpribor.ru

Cégjegyzékszám: 5029221971 (Adószám/INN)

2023.6.23.

478.

CJSC Radiotekhkomplekt

Helyi név: Акционерное Общество «Радиотехкомплект» (АО «РТКТ»)

Más néven: AO RTKT; JSC Radiotekhkomplekt

Cím(ek): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 741-65-80

Honlap: https://www.rtkt.ru/

E-mail-cím: radio@rtkt.ru

Cégjegyzékszám: 7713122621 (Adószám/INN)

2023.6.23.

479.

Asia Pacific Links Ltd.

Más néven: Asia Pacific Links Limited

Cím(ek): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hongkong

Cégjegyzékszám: 2182045 (CR szám)

2023.6.23.

480.

Tordan Industry Limited

Más néven: Tordan Industry Ltd.

Cím(ek): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hongkong

Cégjegyzékszám: 2687207 (CR szám)

2023.6.23.

481.

Alpha Trading Investments Limited

Más néven: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments Ltd

Cím(ek): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hongkong

Cégjegyzékszám: 3014289 (CR szám)

2023.6.23.

482.

A-CONTRAKT

Helyi név: Холдинг А-Контракт

Más néven: A-Kontrakt

Cím(ek): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre »Serpukhovskoy Dvor«, Oroszországi Föderáció; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Oroszországi Föderáció; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter »3«, Premises 411-416, Oroszországi Föderáció; St. Petersburg, Business Centre »Krasnaya Nitya«, Oroszországi Föderáció; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter »V«, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 703-00-55

Honlap: https://a-contract.ru/

E-mail-cím: info@acont.ru

2023.6.23.

483.

JCS Izhevsk Motozavod Axion-Holding

Helyi név: Акционерное Общество «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг» (АО «Ижевский Мотозавод «Аксион-Холдинг»)

Más néven: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-Holding

Cím(ek): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783–074

Honlap: http://axion.ru/

E-mail-cím: office@axion.ru

Cégjegyzékszám: 1826000616 (Adószám/INN)

2023.6.23.

484.

Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS)

Helyi név: Акционерное Общество «Горьковский Завод Аппаратуры Связи им. А.С. Попова» (АО «ГЗАС им. А.С. Попова»)

Más néven: Popov Communications Equipment Plant; JSC »GZAS«; Joint Stock Company »Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova«; AO GZAS im. A. S. Popova

Cím(ek): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74

Honlap: https://gzas.ru/

E-mail-cím: info@gzas.ru

Cégjegyzékszám: 5257008145 (Adószám/INN)

2023.6.23.

485.

Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT)

Helyi név: Акционерное Общество «Федеральный Научно-Производственный Центр «Нижегородский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники» (АО «ФНПЦ «ННИИРТ»)

Más néven: Federal Research and Production Center »Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering«; AO FNPTs NNIIRT

Cím(ek): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28

Honlap: https://nniirt.ru/

E-mail-cím: nniirt@nniirt.ru

Cégjegyzékszám: 5261064047 (Adószám/INN)

2023.6.23.

486.

Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC)

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Нижегородский Телевизионный Завод им. В. И. Ленина» (ПАО «НиТел»)

Más néven: PAO NITEL; Public Joint Stock Company »Nizhny Novgorod Television Plant named after. V. I. Lenin«

Cím(ek): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 469-71-83

Honlap: https://nitel-oao.ru/

E-mail-cím: nitel-nnov@mail.ru

Cégjegyzékszám: 5261001745 (Adószám/INN)

2023.6.23.

487.

LLC Rezonit

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Резонит» (ООО «Резонит»)

Más néven: OOO Rezonit

Cím(ek): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Oroszországi Föderáció; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Oroszországi Föderáció; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80

Honlap: http://rezonit.ru/

E-mail-cím: pcb@rezonit.ru

Cégjegyzékszám: 5044031157 (Adószám/INN)

2023.6.23.

488.

ZAO Promelektronika

Helyi név: Закрытое Акционерное Общество «Промэлектроника» (ЗАО «Промэлектроника»)

Más néven: Closed Joint Stock Company »Promelectronica«; Promelektronika

Cím(ek): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, Oroszország

Telefonszám: +8 800 1000-321

Honlap: https://www.promelec.ru/

E-mail-cím: info@promelec.ru

Cégjegyzékszám: 6659002145 (Adószám/INN)

2023.6.23.

489.

TD Promelektronika LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Торговый Дом «Промэлектроника» (ООО ТД «Промэлектроника»)

Más néven: OOO TD Promelektronika; Trading House Promelektronica

Cím(ek): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209, Oroszország; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Oroszország; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, Oroszország.

Telefonszám: +8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28

Honlap: https://www.promelec.ru/

E-mail-cím: order@promelec.ru

Cégjegyzékszám: 6659197470 (Adószám/INN)

2023.6.23.

490.

Tako LLC

Helyi név: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; ООО «ТАКО»

Más néven: Taco LLC; OOO TAKO

Cím(ek): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Örmény Köztársaság

Cégjegyzékszám: 269.110.1228684 (Cégjegyzékszám)

2023.6.23.

491.

Art Logistics LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Искусство Логистики» (ООО «Искусство Логистики»)

Más néven: Art of Logistics LLC

Cím(ek): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 501-00-92

Cégjegyzékszám: 7726745648 (Adószám/INN)

2023.6.23.

492.

GFK Logistics LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Джиэфкей Логистикс» (ООО «Джиэфкей Логистикс»)

Más néven: OOO Dzhiefkei Logistiks

Cím(ek): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10

Honlap: https://gfklog.ru/

E-mail-cím: info@gfklog.ru

Cégjegyzékszám: 7701970257 (Adószám/INN)

2023.6.23.

493.

Novastream Limited

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новастрим» (ООО «Новастрим»)

Más néven: Novastream LTD; OOO Novastrim

Cím(ek): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 999 516-75-09

E-mail-cím: novastream@bk.ru

Cégjegyzékszám: 3329101270 (Adószám/INN)

2023.6.23.

494.

SKS Elektron Broker

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «СКС Электрон Брокер» (ООО «СКС Электрон Брокер»)

Más néven: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron Broker

Cím(ek): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building. 5, Floor 5, Office 517B, Oroszországi Föderáció; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Oroszországi Föderáció; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Oroszországi Föderáció; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Oroszországi Föderáció; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Oroszországi Föderáció; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Oroszországi Föderáció; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Oroszországi Föderáció; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Oroszországi Föderáció; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 682-21-35

E-mail-cím: support@eps-customs.ru

Honlap: http://eps-customs.ru/; http://sks-broker.ru/

Cégjegyzékszám: 7704548269 (Adószám/INN)

2023.6.23.

495.

Trust Logistics

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Логистика Доверия» (ООО «Логистика Доверия»)

Más néven: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLC

Cím(ek): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Oroszországi Föderáció; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 505-50-48; +7 495 796-27-68;

Honlap: https://www.trust-logistics.ru/

E-mail-cím: p.akifev@trust-logistics.ru

Cégjegyzékszám: 7721758555 (Adószám/INN)

2023.6.23.

496.

Trust Logistics LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Траст Лоджистикс Групп» (ООО «Траст Лоджистикс Групп»)

Más néven: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks Grupp

Cím(ek): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Oroszországi Föderáció; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Oroszországi Föderáció; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Oroszországi Föderáció; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77

Honlap: https://www.trust-logistics.ru/

Cégjegyzékszám: 7733899720 (Adószám/INN)

2023.6.23.

497.

Alfa Beta Creative LLC

Helyi név: »ALFA BETA CREATIVE« mas'uliyati cheklangan jamiyati

Cím(ek): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Üzbég Köztársaság

Telefonszám: 999810409

E-mail-cím: seva4505@mail.ru

Cégjegyzékszám: 309628784 (Adószám/INN)

2023.6.23.

498.

GFK Logistics Asia LLC

Helyi név: »GFK LOGISTIC ASIA« mas'uliyati cheklangan jamiyati

Cím(ek): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Üzbég Köztársaság

Telefonszám: 977467546

E-mail-cím: lady.k.yu.a31@gmail.com

Cégjegyzékszám: 305439019 (Adószám/INN)

2023.6.23.

499.

I Jet Global DMCC

Más néven: iJet

Cím(ek): Damascus, Szíriai Arab Köztársaság

2023.6.23.

500.

I Jet Global DMCC

Helyi név: آي جت غلوبال م.د.م.س

Más néven: iJet

Cím(ek): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, Egyesült Arab Emírségek;

Telefonszám: + 971 4 553 04 02

Honlap: http://www.ijet.aero/

Cégjegyzékszám: 11464425 (CBLS szám)

2023.6.23.

501.

Success Aviation Services FZC

Helyi név:

ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م ح

Más néven: Success Aviation; Success Aviation Services FZCO

Cím(ek): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, Egyesült Arab Emírségek; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, Egyesült Arab Emírségek

Telefonszám: + 971 4 3020 444

Honlap: https://success.aero/

Cégjegyzékszám: 11442981 (CBLS szám)

2023.6.23.

502.

LLC CST (Zala Aero Group)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ЦСТ» (ООО «ЦСТ»)

Más néven: Zala Aero Group; Zala Aero

Cím(ek): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Oroszországi Föderáció; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Oroszországi Föderáció; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4

Honlap: https://zala-aero.com/

E-mail-cím: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.com

Cégjegyzékszám: 1841015504 (Adószám/INN)

2023.6.23.

503.

Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation

Helyi név:

شرکت صنایع هواپیماسازی ایران

Más néven: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTC

Cím(ek): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Iráni Iszlám Köztársaság; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Iráni Iszlám Köztársaság; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Iráni Iszlám Köztársaság

Telefonszám: + 98 31 45224910-20

Honlap: http://www.hesa.ir

E-mail-cím: info@hesaco.com

Cégjegyzékszám: 10100722073 (ID)

2023.6.23.

504.

Closed Joint Stock Company Special Design Bureau

Helyi név: Акционерное Общество «Специальное Конструкторское Бюро» (АО «СКБ»)

Más néven: ZAO SKB; AO SKB

Cím(ek): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(342) 260-76-98

Honlap: http://mz.perm.ru

E-mail-cím: sdg@mz.perm.ru

Cégjegyzékszám: 5906034720 (Adószám/INN)

2023.6.23.

505.

Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant

Helyi név: Федеральное Казенное Предприятие «Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод» (ФКП «КГКПЗ»)

Más néven: FKP KGKPZ

Cím(ek): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 554-45-73

Honlap: http://kazanpowder.ru/

E-mail-cím: odp@kgpp.ru

Cégjegyzékszám: 1656025681 (Adószám/INN)

2023.6.23.

506.

Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Центральный Научно-Исследовательский Институт Химии и Механики» (ФГУП «ЦНИИХМ»)

Más néven: FGUP TSNIIKHM

Cím(ek): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (499) 611-51-29

Honlap: http://cniihm.ru/

E-mail-cím: mail@cniihm.ru

Cégjegyzékszám: 7724073013 (Adószám/INN)

2023.6.23.

507.

Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Ростовский-На-Дону Научно-Исследовательский Институт Радиосвязи» (ФГУП «РНИИРС» или ФГУП «Федеральный Научно-Производственный Центр РНИИРС»)

Más néven: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRS

Cím(ek): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (863) 2000-555,+7 (863) 2555-311

Honlap: https://www.rniirs.ru/

E-mail-cím: rniirs@rniirs.ru

Cégjegyzékszám: 6152001024 (Adószám/INN)

2023.6.23.

508.

Informtest Firm Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Фирма «Информтест» (ООО Фирма «Информтест»)

Más néven: Informtest Firm LLC; OOO Firma Informtest

Cím(ek): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 983-10-73

Honlap: http://inftest.ru/

E-mail-cím: inftest@inftest.ru

Cégjegyzékszám: 7735075319 (Adószám/INN)

2023.6.23.

509.

Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant

Helyi név: Акционерное Общество «150 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «150 Авиационный Ремонтный Завод»)

Más néven: JSC 150 ARZ

Cím(ek): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (40152) 2 41 72

Honlap: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavod

E-mail-cím: inform@150-arz.ru

Cégjegyzékszám: 3913501370 (Adószám/INN)

2023.6.23.

510.

Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant

Helyi név: Акционерное Общество «810 Авиационный Ремонтный Завод» (АО «810 Авиационный Ремонтный Завод»)

Más néven: 810 ARZ

Cím(ek): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3022) 28 34 11

Honlap: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavod

E-mail-cím: 810to@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7536080716 (Adószám/INN)

2023.6.23.

511.

Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. Plandin

Helyi név: Акционерное Общество «Арзамасский Приборостроительный Завод имени П.И. Пландина» (АО «АПЗ»)

Más néven: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing Plant

Cím(ek): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-А, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (83147) 7-91-33

Honlap: https://aoapz.ru/

E-mail-cím: apz@aoapz.ru

Cégjegyzékszám: 5243001742 (Adószám/INN)

2023.6.23.

512.

Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн «Центральный Научно-Исследовательский Институт «Электроприбор» (АО «Концерн «ЦНИИ «Электроприбор»)

Más néven: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; Elektropribor

Cím(ek): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 232-59-15

Honlap: http://www.elektropribor.spb.ru/

E-mail-cím: office@eprib.ru

Cégjegyzékszám: 7813438763 (Adószám/INN)

2023.6.23.

513.

Joint Stock Company Dux

Helyi név: Акционерное Общество «Дукс» (АО «Дукс»)

Más néven: AO DUKS

Cím(ek): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 257-10-93

Honlap: http://duks.su/

E-mail-cím: info@duks.su

Cégjegyzékszám: 7714077682 (Adószám/INN)

2023.6.23.

514.

Joint Stock Company Eastern Shipyard

Helyi név: Акционерное Общество « Восточная Верфь» (АО «Восточная Верфь»)

Más néven: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERF

Cím(ek): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 423 265-88-10

Honlap: https://vverf.ru/

E-mail-cím: Info@vverf.ru

Cégjegyzékszám: 2537009643 (Adószám/INN)

2023.6.23.

515.

Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev

Helyi név: Акционерное Общество «Нформационные Спутниковые Системы» имени Академика М.Ф. Решетнёва» (АО «Решетнёв»)

Más néven: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems Reshetnev

Cím(ek): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3919) 72-24-39

Honlap: http://iss-reshetnev.ru/

E-mail-cím: office@iss-reshetnev.ru

Cégjegyzékszám: 2452034898 (Adószám/INN)

2023.6.23.

516.

Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol

Helyi név: Акционерное Общество «Ижевский Электромеханический Завод «Купол» (АО «ИЭМЗ «Купол»)

Más néven: AO IEMZ Kupol

Cím(ek): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3412) 72-22-09

Honlap: https://kupol.ru/

E-mail-cím: iemz@kupol.ru

Cégjegyzékszám: 1831083343 (Adószám/INN)

2023.6.23.

517.

Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Казанский Оптико-Механический Завод» (АО «КОМЗ»)

Más néven: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical Plant

Cím(ek): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(843) 235-80-01

Honlap: https://komzrt.ru/

E-mail-cím: Info@komzrt.ru

Cégjegyzékszám: 1660004229 (Adószám/INN)

2023.6.23.

518.

Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard

Helyi név: Акционерное Общество «Хабаровский Судостроительный Завод» (АО «ХСЗ»)

Más néven: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZ

Cím(ek): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4212) 458-535

Honlap: https://aohsz.com/

E-mail-cím: aohsz@aohsz.ru

Cégjegyzékszám: 2723112662 (Adószám/INN)

2023.6.23.

519.

Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz

Helyi név: Акционерное Общество «Машиностроительная Компания «Витязь» (АО «МК «Витязь»)

Más néven: MK Vityaz AO; JSC Vityaz

Cím(ek): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8(34794)2-47-87

Honlap: http://bolotohod.ru/

E-mail-cím: vityaz@vtz.uvz.ru

Cégjegyzékszám: 0261013879 (Adószám/INN)

2023.6.23.

520.

Joint Stock Company Management Company Radiostandard

Helyi név: Акционерное Общество «Управляющая Компания «Радиостандарт» (АО «УК «Радиостандарт»)

Más néven: JSC MC Radiostandard; AO UK Radiostandart

Cím(ek): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82

Honlap: http://www.radio-standart.ru/

E-mail-cím: info@radio-standart.ru

Cégjegyzékszám: 7805242397 (Adószám/INN)

2023.6.23.

521.

Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation

Helyi név: Акционерное Общество «Корпорация Морского Приборостроения» (АО «КМП»)

Más néven: AO KMP; JSC Marine Instrumentation Corporation

Cím(ek): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (800)222-86-68

Honlap: https://aokmp.ru/

E-mail-cím: mail@ao-kmp.ru

Cégjegyzékszám: 7813649764 (Adószám/INN)

2023.6.23.

522.

Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Гидросвязи «Штиль» (АО «НИИ Гидросвязи «Штиль»)

Más néven: JSC Research Institute of Hydrocommunication »Shtil«

Cím(ek): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8442) 49-98-52

Honlap: http://shtil.org/

E-mail-cím: shtil@shtil.org

Cégjegyzékszám: 3443055050 (Adószám/INN)

2023.6.23.

523.

Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory

Helyi név: Акционерное Общество «Нижегородский Завод 70-Летия Победы» (АО «НЗ 70-Летия Победы»)

Más néven: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya Pobedy

Cím(ek): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (831) 249-82-38

Honlap: https://nzslp.ru/

E-mail-cím: 70Pobeda@nzslp.ru

Cégjegyzékszám: 5259113339 (Adószám/INN)

2023.6.23.

524.

Joint Stock Company Northern Production Association Arktika

Helyi név: Акционерное Общество «Северное Производственное Объединение «Арктика» (АО «СПО «Арктика»)

Más néven: JSC SPO Arktika

Cím(ek): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 34

Telefonszám: + 7 8184 58-75-99

Honlap: https://spoarktika.ru/

E-mail-cím: arktika@spoarktika.ru

Cégjegyzékszám: 2902057930 (Adószám/INN)

2023.6.23.

525.

Joint Stock Company Perm Machine Building Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Пермский Завод «Машиностроитель» (АО «ПЗ «Маш», АО «Пермский Завод «Машиностроитель»)

Más néven: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant Mashinostroitel

Cím(ek): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 263-17-24

Honlap: http://pzmash.ru/

E-mail-cím: pzmash@perm.ru

Cégjegyzékszám: 5906075029 (Adószám/INN)

2023.6.23.

526.

Joint Stock Company Production Complex Akhtuba

Helyi név: Акционерное Общество «Производственный Комплекс «Ахтуба» (АО «ПК «Ахтуба»)

Más néven: JSC PC Akhtuba; AO PK Akhtuba

Cím(ek): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8442) 37-69-48

Honlap: http://akhtuba.ru/

E-mail-cím: pk@akhtuba.ru

Cégjegyzékszám: 3443048328 (Adószám/INN)

2023.6.23.

527.

Joint Stock Company Project Design Bureau RIO

Helyi név: Акционерное Общество «Проектно-Конструкторское Бюро «РИО» (АО «ПКБ «РИО»)

Más néven: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company »Design and Engineering Bureau RIO«

Cím(ek): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 313-61-81

Honlap: https://pkb-rio.com/

E-mail-cím: rio@pkb-rio.com

Cégjegyzékszám: 7805069865 (Adószám/INN)

2023.6.23.

528.

Joint Stock Company Scientific Production Association Orion

Helyi név: Акционерное Общество «НПО «Орион» (АО «НПО «Орион»)

Más néven: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production Association

Cím(ek): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 374-94-00

Honlap: https://orion-ir.ru/

E-mail-cím: orion@orion-ir.ru

Cégjegyzékszám: 7720770380 (Adószám/INN)

2023.6.23.

529.

Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Производственное Объединение Завод «Волна» (АО «НПО Завод «Волна»)

Más néven: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPB

Cím(ek): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 448-69-60

Honlap: https://volnaspb.ru/

E-mail-cím: info@volnaspb.ru

Cégjegyzékszám: 7805047646 (Adószám/INN)

2023.6.23.

530.

Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Инженерный Институт» (АО «НИИИ»)

Más néven: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREI

Cím(ek): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (495) 524-91-12

Honlap: http://oaoniii.ru/

E-mail-cím: pochta@aoniii.ru

Cégjegyzékszám: 5001086137 (Adószám/INN)

2023.6.23.

531.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева» (АО «НИИВК им. М. А. Карцева»)

Más néven: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. Kartseva

Cím(ek): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 74953300929

Honlap: https://niivk.ru/

E-mail-cím: postoffice@niivk.ru

Cégjegyzékszám: 7728032882 (Adószám/INN)

2023.6.23.

532.

Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz

Helyi név: Акционерное Общество «Научно-Технический Институт «Радиосвязь» (АО «НТИ «Радиосвязь»)

Más néven: AO NTO Radiosvyaz

Cím(ek): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28

Honlap: https://ntiradio.ru/

E-mail-cím: ntiradio@ntiradio.ru

Cégjegyzékszám: 7812011739 (Adószám/INN)

2023.6.23.

533.

Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy

Helyi név: Акционерное Общество «Таганрогский Завод «Прибой» (АО «ТЗ «Прибой»)

Más néven: AO TZ Priboy

Cím(ek): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 313-61-81

Honlap: https://pkb-rio.com/

E-mail-cím: rio@pkb-rio.com

Cégjegyzékszám: 6154093944 (Adószám/INN)

2023.6.23.

534.

Joint Stock Company Tula Cartridge Works

Helyi név: Акционерное Общество «Тульский Патронный Завод» (АО «ТПЗ»)

Más néven: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC »Tula Ammunition Plant«; AO TPZ

Cím(ek): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 4872 46 90 43

Honlap: https://tulammo.ru/

E-mail-cím: tpz@tulammo.ru

Cégjegyzékszám: 7105008338 (Adószám/INN)

2023.6.23.

535.

Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Акционерная Компания «Туламашзавод» (АО «АК «Туламашзавод»)

Más néven: AO AK Tulamashzavod

Cím(ek): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13

Honlap: http://www.tulamash.ru/

E-mail-cím: sekretar@tulamash.ru

Cégjegyzékszám: 7106002836 (Adószám/INN)

2023.6.23.

536.

Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Улан-Удэнский Авиационный Завод» (АО «У-УАЗ»)

Más néven: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation Factory

Cím(ek): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Oroszországi Föderáció; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86

Honlap: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavod

E-mail-cím: uuaz@uuaz.ru

Cégjegyzékszám: 0323018510 (Adószám/INN)

2023.6.23.

537.

Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works

Helyi név: Акционерное Общество «Ульяновский Патронный Завод» (АО «УПЗ»)

Más néven: AO UPZ; JSC »Ulyanovsk Ammunition Plant«

Cím(ek): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (8422) 26-95-55

Honlap: https://ulnammo.ru/

E-mail-cím: info@ulnammo.ru

Cégjegyzékszám: 7328500127 (Adószám/INN)

2023.6.23.

538.

Joint Stock Company Ural Automotive Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Автомобильный Завод «Урал» (АО «АЗ «УРАЛ», АО «Автомобильный Завод «Урал»)

Más néven: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ Ural

Cím(ek): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83

Honlap: https://uralaz.ru/

E-mail-cím: SecrUral@uralaz.ru

Cégjegyzékszám: 7415029289 (Adószám/INN)

2023.6.23.

539.

Joint Stock Company Vodtranspribor

Helyi név: Акционерное Общество «Водтрансприбор» (АО «Водтрансприбор»)

Cím(ek): 197342, St. Petersburg,Serdobolskaya Str., 64, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 416-55-39

Honlap: https://vodtranspribor.ru/

E-mail-cím: vtp@vtp.ru

Cégjegyzékszám: 7814010307 (Adószám/INN)

2023.6.23.

540.

Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors

Helyi név: Акционерное Общество «Заволжский Завод Гусеничных Тягачей» (АО «ЗЗГТ»)

Más néven: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company »Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant«

Cím(ek): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87,60

Honlap: https://zzgt.ru/

E-mail-cím: SergeyGZ@main-group.ru

Cégjegyzékszám: 5248031980 (Adószám/INN)

2023.6.23.

541.

Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky

Helyi név: Акционерное Общество «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького» (АО «Зеленодольский Завод имени А.М. Горького»)

Más néven: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. Gorkogo

Cím(ek): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 843 715-76-10

Honlap: https://zdship.ru/

E-mail-cím: zdship@nimb.ru

Cégjegyzékszám: 1648013442 (Adószám/INN)

2023.6.23.

542.

Machine Building Group Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Машиностроительная Группа» (ООО «МГ»)

Más néven: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLC

Cím(ek): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Oroszországi Föderáció; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Oroszországi Föderáció

E-mail-cím: manoshkinaoi@umg.ru

Cégjegyzékszám: 7722469147 (Adószám/INN)

2023.6.23.

543.

Military Industrial Company Limited Liability Company

Helyi név: Общество С Ограниченной Ответственностью «Военно-Промышленная Компания» (ООО «ВПК»)

Más néven: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial Company

Cím(ek): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 662-10-57

Honlap: http://www.milindcom.ru

E-mail-cím: SecrVPK@hq.basel.ru

Cégjegyzékszám: 7703602065 (Adószám/INN)

2023.6.23.

544.

Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant

Helyi név: Открытое Акционерное Общество «Завод им. В.А. Дегтярева» (ОАО «ЗИД»)

Más néven: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company »Plant named after V.A. Degtyarev«; Open Joint Stock Company »V.A. Degtyarev Plant«

Cím(ek): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (49232) 9-12-09

Honlap: https://zid.ru/

E-mail-cím: zid@zid.ru

Cégjegyzékszám: 3305004083 (Adószám/INN)

2023.6.23.

545.

Promtekhnologiya Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Промтехнология» (ООО «Промтехнология»)

Más néven: LLC »Promtechnology«; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSIS

Cím(ek): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Oroszországi Föderáció; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 647-88-66

Honlap: http://www.orsis.com/company/contacts/factory

E-mail-cím: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.com

Cégjegyzékszám: 7708696860 (Adószám/INN)

2023.6.23.

546.

Public Joint Stock Company Kurganmashzavod

Helyi név: Акционерное Общество «Курганский Машиностроительный Завод» (АО «Курганмашзавод»)

Más néven: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company »Kurgan Machine-Building Plant«

Cím(ek): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3522) 471-999

Honlap: https://www.kmz.ru/

E-mail-cím: ok@kmz.ru

Cégjegyzékszám: 4501008142 (Adószám/INN)

2023.6.23.

547.

Public Joint Stock Company Motovilikha Plants

Helyi név: Публичное Акционерное Общество Специального Машиностроения и Металлургии «Мотовилихинские Заводы» (ПАО «Мотовилихинские Заводы»)

Más néven: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie Zavody;

Cím(ek): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(342) 260-73-01

Honlap: https://mz.perm.ru/

E-mail-cím: mz1@mz.perm.ru

Cégjegyzékszám: 5906009273 (Adószám/INN)

2023.6.23.

548.

Public Joint Stock Company Proletarsky Plant

Helyi név: Публичное Акционерное Общество «Пролетарский Завод» (ПАО «Пролетарский Завод»)

Más néven: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky Zavod

Cím(ek): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 640-11-69

Honlap: https://proletarsky.ru/

E-mail-cím: info@proletarsky.ru

Cégjegyzékszám: 7811039386 (Adószám/INN)

2023.6.23.

549.

Public Joint Stock Company Rostvertol

Helyi név: Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Общество «Роствертол» имени Б.Н.слюсаря (ПАО «Роствертол»)

Más néven: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company »Rostvertol« named after B.N. Slyusar

Cím(ek): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (863) 272-72-21

Honlap: https://www.rostvertolplc.ru/

E-mail-cím: g.bunyaeva@rostvert.ru

Cégjegyzékszám: 6161021690 (Adószám/INN)

2023.6.23.

550.

Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Объединение «Ижевские Беспилотные Систем» (ООО «НПО «ИжБС»)

Más néven: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company »Research and Production Association ’Izhevsk Unmanned Systems’«; OOO NPO IzhBS

Cím(ek): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Oroszországi Föderáció; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17

Honlap: http://www.izh-bs.ru/

E-mail-cím: info@izh-bs.ru

Cégjegyzékszám: 1831117433 (Adószám/INN)

2023.6.23.

551.

Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприяти «Прима» (ООО НПП «Прима»)

Más néven: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLC

Cím(ek): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Oroszországi Föderáció; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1Zh

Telefonszám: + 7 (831) 233-19-03

Honlap: https://prima-systems.ru/

E-mail-cím: info@prima.nnov.ru

Cégjegyzékszám: 5257013402 (Adószám/INN)

2023.6.23.

552.

United Machine Building Group Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Объединенная Машиностроительная Группа» (ООО «ОМГ»); Общество с Ограниченной Ответственностью «Производственное Объединение «Уралаз» (ООО «ПО «Уралаз»)

Más néven: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company »Production Association ’Uralaz’«; OOO PO Uralaz

Cím(ek): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Oroszországi Föderáció; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (800) 250-49-55; +7 495 653-85-76; +7 482 241-54-31

Honlap: https://umg-sdm.com/

E-mail-cím: info@umg.ru

Cégjegyzékszám: 7722469161 (Adószám/INN)

2023.6.23.

553.

Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Волгоградская Машиностроительная Компания «ВГТЗ» (ООО «ВМК «ВГТЗ»)

Más néven: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor Plant

Cím(ek): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01

Honlap: https://vgtz.com/

E-mail-cím: info@vgtz.com

Cégjegyzékszám: 3441023695 (Adószám/INN)

2023.6.23.

554.

VXI-Systems Limited Liability Company

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «VXI-Системы» (ООО «VXI-Системы»)

Más néven: InformTest Holdings

Cím(ek): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Oroszországi Föderáció; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 983-10-73

Honlap: http://www.vxisystems.ru/

E-mail-cím: 4send@vxisystems.ru

Cégjegyzékszám: 7735126740 (Adószám/INN)

2023.6.23.

555.

LLC Yadro

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Группа Компаний Ядро» (ООО «ГК Ядро»)

Más néven: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company »Yadro Group of Companies«; OOO GK Yadro

Cím(ek): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building. 13, Technical Floor/IV, Room 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 540 50 55; +7 901 599-47-57; +7 495 262-14-93

Honlap: https://yadro.com/ru

E-mail-cím: info@yadro.com

Cégjegyzékszám: 7703399790 (Adószám/INN)

2023.6.23.

556.

Perm Powder Plant

Helyi név: Федеральное Казенное Предприятие «Пермский Пороховой Завод» (ФКП «Пермский Пороховой Завод»)

Más néven: Federal State Enterprise »Perm Powder Plant«; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy Zavod

Cím(ek): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50

Honlap: http://www.fkpppz.ru/

E-mail-cím: ppz@perm.ru

Cégjegyzékszám: 5908006119 (Adószám/INN)

2023.6.23.

557.

RPA Kazan Machine Building Plant

Helyi név: Акционерное Общество «Казанское Моторостроительное Производственное Объединение» (АО «КМПО»)

Más néven: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPO

Cím(ek): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (843) 221-26-00

Honlap: https://www.kmpo.ru/

E-mail-cím: kmpo@oao.kmpo.ru

Cégjegyzékszám: 1657005416 (Adószám/INN)

2023.6.23.

558.

Proton JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Протон» (АО «Протон»)

Más néven: AO Proton

Cím(ek): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403

Honlap: https://www.proton-orel.ru/

E-mail-cím: priem@proton-orel.ru

Cégjegyzékszám: 5753018359 (Adószám/INN)

2023.6.23.

559.

Grant Instrument

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Грант Инструмент» (ООО «Грант Инструмент»)

Más néven: OOO Grant Instrument; Grant Tools

Cím(ek): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 309 94 73

Honlap: http://grant-tools.ru/

E-mail-cím: info@grant-tools.ru

Cégjegyzékszám: 7807042570 (Adószám/INN)

2023.12.18.

560.

Streloy

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой» (ООО «Стрелой»)

Más néven: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOO

Cím(ek): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 670-50-50

Honlap: https://streloy.ru/

E-mail-cím: hello@streloy.ru

Cégjegyzékszám: 7840498176 (Adószám/INN)

2023.12.18.

561.

LLC Research and Production Enterprise Itelma

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Научно-Производственное Предприятие «ИТЭЛМА» (ООО «НПП «ИТЭЛМА»); Итэлма Электронные Решения

Más néven: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC »RK-ITELMA«; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP Itelma

Cím(ek): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Oroszországi Föderáció; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Oroszországi Föderáció; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Oroszországi Föderáció; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Oroszországi Föderáció; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Oroszországi Föderáció; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Oroszországi Föderáció; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Oroszországi Föderáció; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Oroszországi Föderáció; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 775-07-48; +7 495 280-11-10; +7 495 230-11-11; +7 495 280-11-11

Honlap: https://itelma.ru/

E-mail-cím: npp@itelma.ru

Cégjegyzékszám: 7724685256 (Adószám/INN)

2023.12.18.

562.

TTK Kammarket LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Торгово-Техническая Компания «Каммаркет» (ООО ТТК «Каммаркет»)

Más néven: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company »Kammarket«

Cím(ek): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Oroszországi Föderáció; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone »Promzona«, Oroszországi Föderáció; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Oroszországi Föderáció; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Oroszországi Föderáció; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Oroszországi Föderáció; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13

Honlap: https://www.kammarket.ru/

E-mail-cím: inskam@list.ru

Cégjegyzékszám: 1646038762 (Adószám/INN)

2023.12.18.

563.

JSC Kompel

Helyi név: Акционерное Общество «Компэл» (АО «Компэл»)

Más néven: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO Kompel

Cím(ek): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Oroszországi Föderáció; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Oroszországi Föderáció; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 495 995-09-01; +7 495 620-93-55; +7 495 221-78-05

Honlap: https://www.compel.ru/

E-mail-cím: msk@compel.ru; spb@compel.ru

Cégjegyzékszám: 7713005406 (Adószám/INN)

2023.12.18.

564.

LLC MBR-Avia

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «МБР-АВИА» (ООО «МБР-АВИА»)

Más néven: MBR Avia

Cím(ek): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28

E-mail-cím: mbravia2001@gmail.com

Cégjegyzékszám: 7714210550 (Adószám/INN)

2023.12.18.

565.

LLC NeoTech

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «НЕОТЕХ» (ООО «НЕОТЕХ»)

Más néven: Limited Liability Company NeoTech; OOO Neotekh

Cím(ek): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32

Honlap: https://neoteh.com.ru/

E-mail-cím: sales@neoteh.com.ru

Cégjegyzékszám: 7806486029 (Adószám/INN)

2023.12.18.

566.

JSC Sozvezdie Concern

Helyi név: Акционерное Общество Концерн «Созвездие» (АО Концерн «Созвездие»)

Más néven: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern Sozvezdie

Cím(ek): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (473) 252 52 52

Honlap: https://www.sozvezdie.su

E-mail-cím: office@sozvezdie.su

Cégjegyzékszám: 3666127502 (Adószám/INN)

2023.12.18.

567.

Serov Machine-Building Plant JSC

Helyi név: Акционерное Общество «Серовский Механический Завод» (АО «СМЗ»)

Más néven: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company »Serov Mechanical Plant«; JSC SMP; AO CM3

Cím(ek): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (34385) 736-88

Honlap: https://www.serovmp.ru/

E-mail-cím: info@sverovmp.ru

Cégjegyzékszám: 6680000479 (Adószám/INN)

2023.12.18.

568.

Aeroscan LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аэроскан» (ООО «Аэроскан»)

Más néven: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO Aeroskan

Cím(ek): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 673-05-05

Honlap: https://scan.aero/

E-mail-cím: info@scan.aero

Cégjegyzékszám: 5603045794 (Adószám/INN)

2023.12.18.

569.

STC Orion LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Научно-Технический Центр «Орион» (ООО НТЦ «Орион»)

Más néven: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr Orion

Cím(ek): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55

Honlap: https://orioncom.ru/

E-mail-cím: info@orioncom.ru

Cégjegyzékszám: 9715302790 (Adószám/INN)

2023.12.18.

570.

Technical Center Windeq LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Технический Центр «Виндэк» (ООО «Технический Центр «Виндэк»)

Más néven: Windek Technical Center; LLC »Technical Center ’Vindek’«; Limited Liability Company Technical Center Windeq

Cím(ek): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21

Honlap: https://windeq.ru/

E-mail-cím: info@windeq.ru

Cégjegyzékszám: 7726551240 (Adószám/INN)

2023.12.18.

571.

OrelMetallPolimer LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Орелметаллполимер» (ООО «ОМП»)

Más néven: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO »OMP«

Cím(ek): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Oroszországi Föderáció; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 8 (800) 550-93-88

Honlap: https://orel-mp.com/

E-mail-cím: info@orelmp.ru

Cégjegyzékszám: 5249143334 (Adószám/INN)

2023.12.18.

572.

OMP LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОМП» (ООО «ОМП»)

Más néven: Limited Liability Company OMP; OOO »OMP«

Cím(ek): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 5403049953 (Adószám/INN)

2023.12.18.

573.

Spetstehnotreyd LLC

Local name: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спецтехнотрейд» (ООО «Спецтехнотрейд»)

Más néven: LLC »SpetsTechnoTrade«; OOO Spetstekhnotreid

Cím(ek): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 912 856-76-23

Cégjegyzékszám: 1832137908 (Adószám/INN)

2023.12.18.

574.

BIC-inform

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «БИК-Информ» (ООО «БИК-Информ»)

Más néven: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLC

Cím(ek): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92

Honlap: https://bic-inform.ru/

E-mail-cím: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ru

Cégjegyzékszám: 7805109081 (Adószám/INN)

2023.12.18.

575.

Spel LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спэл» (ООО «Спэл»)

Más néven: Limited Liability Company Spel; OOO Spel

Cím(ek): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 401-44-78

Honlap: https://sp-el.ru/

E-mail-cím: sales@sp.el.ru

Cégjegyzékszám: 7801339983 (Adószám/INN)

2023.12.18.

576.

Alfakomponent LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альфакомпонент» (ООО «Альфакомпонент»)

Más néven: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company Alfakomponent

Cím(ek): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 425-66-55

Honlap: https://akomponent.ru/

E-mail-cím: zakaz@akomponent.ru

Cégjegyzékszám: 7804607729 (Adószám/INN)

2023.12.18.

577.

ID Solution LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Айди Солюшн» (ООО «Айди Солюшн»)

Más néven: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi Solyushn

Cím(ek): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 545-32-83

Honlap: http://www.idsolution.ru/

E-mail-cím: info@idsolution.ru

Cégjegyzékszám: 5003091492 (Adószám/INN)

2023.12.18.

578.

Inelso LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Инелсо» (ООО «Инелсо»)

Más néven: Limited Liability Company Inelso; OOO Inelso

Cím(ek): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Oroszországi Föderáció; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre »Serpukhovskoy Dvor«, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 628-00-16

Honlap: https://inelso.ru/

E-mail-cím: sales@inelso.ru

Cégjegyzékszám: 7813635698 (Adószám/INN)

2023.12.18.

579.

Elitan Trade LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Элитан Трейд» (ООО «Элитан Трейд»)

Más néven: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite Trade

Cím(ek): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 649-84-45

Honlap: https://www.elitan.ru/

E-mail-cím: info@elitan.ru

Cégjegyzékszám: 1831096455 (Adószám/INN)

2023.12.18.

580.

Hartis DV LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Хартис ДВ» (ООО «Хартис ДВ»)

Más néven: Limited Liability Company »Charteris DV«; LLC »Charteris DV«; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DV

Cím(ek): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495 364-01-42

Honlap: https://hartisdv.ru/

E-mail-cím: info@hartisdv.ru

Cégjegyzékszám: 7733753978 (Adószám/INN)

2023.12.18.

581.

SFT LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «СФТ» (ООО «СФТ»)

Más néven: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvo s Organzichennoi Otvetstvennostyu SFT

Cím(ek): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 956-1000

Honlap: https://www.sftgroup.ru/

E-mail-cím: info@sftgroup.ru

Cégjegyzékszám: 7725842590 (Adószám/INN)

2023.12.18.

582.

Kami Group LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ками-Групп» (ООО «Ками-Групп»)

Más néven: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvo s Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOO

Cím(ek): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 781-55-11

Honlap: https://www.stanki.ru/

E-mail-cím: kami@stanki.ru

Cégjegyzékszám: 7719429480 (Adószám/INN)

2023.12.18.

583.

AGT Systems LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «АГТ Системс» (ООО «АГТ Системс»)

Más néven: Limited Liability Company AGT Systems

Cím(ek): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 232-07-86

Honlap: https://agtsys.ru/

E-mail-cím: sales@agtsys.ru

Cégjegyzékszám: 7743032118 (Adószám/INN)

2023.12.18.

584.

Entep LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Энтеп» (ООО «Энтеп»)

Más néven: Limited Liability Company Entep

Cím(ek): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Oroszországi Föderáció; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 7721809577 (Adószám/INN)

2023.12.18.

585.

Mvizion LLC

Helyi név: »MVIZION« mas'uliyati cheklangan jamiyati

Más néven: OOO Mvizion

Cím(ek):100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Üzbegisztán; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Üzbég Köztársaság; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Üzbég Köztársaság

Telefonszám: 917962925

Honlap: https://mvizion.uz/

E-mail-cím: ievlev_igor@mail.ru

Cégjegyzékszám: 309644860 (Adószám/INN)

2023.12.18.

586.

Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS)

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро Навигационных Систем» (АО «КБ НАВИС»)

Más néven: JSC »KB NAVIS«; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.

Cím(ek): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Oroszországi Föderáció;

Telefonszám: + 7 (495) 665-61-53

Honlap: https://navis.ru/

E-mail-cím: navi@navis.ru

Cégjegyzékszám: 7725075060 (Adószám/INN)

2023.12.18.

587.

Deflog Technologies PTE LTD

Más néven: Deflog Tech

Cím(ek): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Szingapúri Köztársaság

Telefonszám: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084

Honlap: www.deflog-tech.com/

E-mail-cím: tech@deflog-tech.com

Cégjegyzékszám: 199508697K (UEN)

2023.12.18.

588.

JSC VNIIR Progress

Helyi név: Акционерное Общество «ВНИИР-Прогресс» (АО «ВНИИР-Прогресс»)

Más néven: Joint-Stock Company »VNIIR-Progress«

Cím(ek): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Oroszországi Föderáció; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Oroszországi Föderáció; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (85557) 5-90-06

Honlap: http://www.vniir-progress.ru/

E-mail-cím: progress@vniir.ru

Cégjegyzékszám: 2130094170 (Adószám/INN)

2024.2.23.

589.

Si2 Microsystems Pvt Ltd

Más néven: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private Limited

Cím(ek): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Indiai Köztársaság; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Indiai Köztársaság

Telefonszám: 080 6717 1100

Honlap: https://www.si2microsystems.com/

E-mail-cím: Info-india@si2microsystems.com

Cégjegyzékszám: U85110KA1993PTC015018 (CIN)

2024.2.23.

590.

Spark TT

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Спарк ТТ» (ООО «Спарк ТТ»)

Más néven: Spark TT LLC

Cím(ek): 428022, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building. 44B, Office 123B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123

Honlap: https://sparktt.ru/

E-mail-cím: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ru

Cégjegyzékszám: 2130183574 (Adószám/INN)

2024.2.23.

591.

Euro Asia Cargo (Private) Ltd.

Más néven: Euro Asia Group; Euro Asia Cargo

Cím(ek): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Srí Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Srí Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság

Telefonszám: (+94) 11 2574622

Honlap: https://www.euroasia.lk

E-mail-cím: sam.wickramasinghe@euroasia.lk

2024.2.23.

592.

Ultran Electronic Components LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Ультран Электронные Компоненты» (ООО «Ультран ЭК»)

Más néven: Ultran EC LLC; OOO Ultran EK

Cím(ek): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Oroszországi Föderáció; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 318-18-95

Honlap: https://ultran.ru/

E-mail-cím: info@ultran.ru

Cégjegyzékszám: 7802669110 (Adószám/INN)

2024.2.23.

593.

RG Solutions Limited

Cím(ek): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hongkong

Honlap: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/

Cégjegyzékszám: 2115045 (CR szám)

2024.2.23.

594.

JSC SEZ Alabuga

Helyi név: Акционерное Общество «Особая Экономическая Зона Промышленно-Производственного Типа «Алабуга» (АО «ОЭЗ ППТ «Алабуга»)

Más néven: JSC »Alabuga« Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga Special

Economic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT Alabuga

Cím(ek): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (85557) 5-90-06

Honlap: https://alabuga.ru/ru/

E-mail-cím: post@alabuga.ru

Cégjegyzékszám: 1646019914 (Adószám/INN)

2024.2.23.

595.

LLC Alabuga Development

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга Девелопмент» (ООО «Алабуга Девелопмент»)

Más néven: Alabuga Development Company

Cím(ek): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13

Honlap: https://development.alabuga.ru

E-mail-cím: dnurkhametova@alabuga.ru

Cégjegyzékszám: 1646043699 (Adószám/INN)

2024.2.23.

596.

AO Geomir

Helyi név: Акционерное Общество «Геомир» (АО «Геомир»)

Más néven: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr Geomir

Cím(ek): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Oroszországi Föderáció; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Oroszországi Föderáció; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Oroszországi Föderáció; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 788 59 56

Honlap: https://www.geomir.ru/

E-mail-cím: info@geomir.ru

Cégjegyzékszám: 5029062908 (Adószám/INN)

2024.2.23.

597.

OOO Albatross

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Альбатрос» (ООО «Альбатрос»)

Más néven: Albatross LLC; Limited Liability Company »Albatros«; OOO Albatros

Cím(ek): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Oroszországi Föderáció; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Oroszországi Föderáció; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (85557) 5-90-06

Honlap: https://alb.aero/

E-mail-cím: info@alb.aero

Cégjegyzékszám: 5038127220 (Adószám/INN)

2024.2.23.

598.

AO SET-1

Helyi név: Акционерное Общество «СЕТ-1» (АО «СЕТ-1»)

Más néven: Set-1 JSC

Cím(ek): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Oroszországi Föderáció; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 223-22-05

Honlap: http://set-1.ru/

E-mail-cím: set@set-1.ru

Cégjegyzékszám: 7720166348 (Adószám/INN)

2024.2.23.

599.

OOO Alabuga Volokno

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Алабуга-Волокно» (ООО «Алабуга Волокно»)

Más néven: Alabuga-Fiber LLC

Cím(ek): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 855 575 34 00

Honlap: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/

E-mail-cím: alabuga-volokno@umatex.com

Cégjegyzékszám: 1646031132 (Adószám/INN)

2024.2.23.

600.

SuperCam

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Беспилотные Системы» (ООО «Беспилотные Системы»)

Más néven: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK »Bespilontye Sistemy«; OOO Bespilotnye Sistemy

Cím(ek): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Oroszországi Föderáció; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00

Honlap: https://supercam.aero/

Cégjegyzékszám: 1831156383 (Adószám/INN)

2024.2.23.

601.

AviatestAero

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Авиационные Измерительные Технологии» (ООО «Авиационные Измерительные Технологии»); Авиатест.аэро

Más néven: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aero

Cím(ek): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 308-90-60

Honlap: https://aviatest.aero/

E-mail-cím: info@aviatest.aero

2024.2.23.

602.

Conex Doo Beograd-Stari Grad

Helyi név: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari Grad

Más néven: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari Grad

Cím(ek): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Szerb Köztársaság

Telefonszám: + 381665779319

Honlap: https://conex-corporation.com/

E-mail-cím: milica.milicevic@conex-corporation.com

Cégjegyzékszám: 07986653 (ID)

2024.2.23.

603.

Guangzhou Ausay Technology Co Limited

Helyi név: 广州欧赛科技有限公司

Más néven: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,Limited

Cím(ek): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, Kínai Népköztársaság; R301 Block A of No 3 building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, Kínai Népköztársaság

Telefonszám: + 86 18988913933

Honlap: http://www.ausay.com/sy

E-mail-cím: info@ausay.com

Cégjegyzékszám: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)

2024.2.23.

604.

Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd

Helyi név: 深圳市比广贸易有限公司

Cím(ek): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, Kína, Kínai Népköztársaság

Honlap: http://biguang.en.alibaba.com

Cégjegyzékszám: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)

2024.2.23.

605.

Yilufa Electronics Ltd.

Helyi név: 深圳市亿路发科技有限公司

Más néven: Yilufa Electronics Limited

Cím(ek): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, Kínai Népköztársaság; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hongkong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hongkong

Telefonszám: 0755-82532262

Honlap: http://www.ylfelectronics.com/

E-mail-cím: info@ylfelectronics.com

Cégjegyzékszám: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR szám)

2024.2.23.

606.

TOO Elem Group

Helyi név: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» (ТОО «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі

Más néven: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership »Elem Group (Elem Grupp)«

Cím(ek): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Kazah Köztársaság

Telefonszám: +7 778 913 47 56; +7 775 391-83-78

Honlap: https://elemgroup.kz/

E-mail-cím: sales@elemgroup.kz

Cégjegyzékszám: 220340015717 (BIN)

2024.2.23.

607.

Thai IT Hardware Co., Ltd

Helyi név: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำกัด

Más néven: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.

Cím(ek): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Thaiföldi Királyság

Telefonszám: + 5396534771

Honlap: https://www.thai-it-hardware.co.th/

E-mail-cím: sale@thai-it-hardware.co.th

Cégjegyzékszám: 0205565028297 (jegyzés száma)

2024.2.23.

608.

Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Sirketi

Helyi név: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Șirketi

Más néven: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Ști.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry Limited

Cím(ek): Kishla, cadde Șehit Binbașı Cengiz Toytunj, Antelsan İș Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpașa/ Antalya, Török Köztársaság; Kișla Mah. Șehit Binbași Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İșmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Török Köztársaság

Telefonszám: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070

Honlap: https://yildizchip.net/

E-mail-cím: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr

2024.2.23.

609.

LLC Fregat

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Фрегат» (ООО «Фрегат»)

Más néven: Fregat LLC; OOO Fregat

Cím(ek): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Oroszországi Föderáció; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: +7 812 325-09-72; +7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04

Honlap: https://fregat.ru/; http://www.fregat.spb.ru/

E-mail-cím: info@fregat.ru

Cégjegyzékszám: 7814533642 (Adószám/INN)

2024.2.23.

610.

IC Specpostavka

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ОЭС Спецпоставка» (ООО «ОЭС Спецпоставка»)

Más néven: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSP

Cím(ek): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Oroszországi Föderáció; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, »Linkor« Business Centre, Oroszországi Föderáció; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Oroszországi Föderáció; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre »Matrix Office«, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35

Honlap: https://oessp.ru/

E-mail-cím: contact@oessp.ru

Cégjegyzékszám: 7840422875 (Adószám/INN)

2024.2.23.

611.

Nordlase LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Нордлэйз (ООО Нордлэйз)

Más néven: NordLase; OOO Nordleyz

Cím(ek): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: 8 (800) 200-65-60

Honlap: https://nordlase.ru/

E-mail-cím: info@nordlase.ru

Cégjegyzékszám: 7801692772 (Adószám/INN)

2024.2.23.

612.

Leningrad Laser Systems

Helyi név: Акционерное Общество «ЛЛС» (АО «ЛЛС»); Ленинградские Лазерные Системы

Más néven: AO LLS; LenLasers

Cím(ek): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Oroszországi Föderáció; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Oroszországi Föderáció; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Oroszországi Föderáció; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00

Honlap: http://lenlasers.ru/

E-mail-cím: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.com

Cégjegyzékszám: 7813261308 (Adószám/INN)

2024.2.23.

613.

LLS Mark

Helyi név: ЛЛС Марк

Más néven: LLS

Cím(ek): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Oroszországi Föderáció; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00

Honlap: http://www.lls-mark.ru/

E-mail-cím: info@lls-mark.ru

2024.2.23.

614.

OOO Staut

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стаут» (ООО «Стаут»)

Más néven: Staut Design Center

Cím(ek): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Oroszországi Föderáció; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Oroszországi Föderáció; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Oroszországi Föderáció; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80

Honlap: https://staut.su/

E-mail-cím: mail@staut.su

Cégjegyzékszám: 7811401214 (Adószám/INN)

2024.2.23.

615.

MFK Fulcrum (Russia)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «МФК Точка Опоры» (ООО «МФК Точка Опоры»)

Más néven: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka Opory

Cím(ek): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Oroszországi Föderáció; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Oroszországi Föderáció; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42

Honlap: https://fulcrum.ru

E-mail-cím: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ru

Cégjegyzékszám: 7729185232 (Adószám/INN)

2024.6.25.

616.

Power Telecom LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Пауэр Телеком» (ООО «Пауэр Телеком»)

Más néven: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTS

Cím(ek): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Oroszországi Föderáció; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Oroszországi Föderáció; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre »Kristal«), Office 1102, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; +8 800 302 6605

Honlap: https://www.utsbroker.com/

E-mail-cím: sales@utsbroker.com

Cégjegyzékszám: 6671025854 (Adószám/INN)

2024.6.25.

617.

Smart VIP LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Смарт ВИП» (ООО «Смарт ВИП»)

Cím(ek): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 403-37-42

Honlap: http://smart-sps.ru

E-mail-cím: info@smart-sps.ru

Cégjegyzékszám: 7724461922 (Adószám/INN)

2024.6.25.

618.

RX Electronics Limited

Helyi név: 日新電子有限公司

Más néven: RX Electronics

Cím(ek): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hongkong

Telefonszám: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363

Honlap: https://www.rxelectronics.com

E-mail-cím: info@rxelectronics.com

Cégjegyzékszám: 2813066 (CR szám)

2024.6.25.

619.

Zixis Limited

Más néven: Zixis Ltd.

Cím(ek): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hongkong; 501–503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hongkong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hongkong

Cégjegyzékszám: 2851412 (CR szám)

2024.6.25.

620.

LLC NVS Navigation Technologies

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «НВС Навигационные Технологии» (ООО «НВС Навигационные Технологии»)

Más néven: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye Tekhnologii

Cím(ek): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495660) 06-30

Honlap: www.nvs-gnss.ru

E-mail-cím: info@nvs-gnss.ru

Cégjegyzékszám: 7730637821 (Adószám/INN)

2024.6.25.

621.

JSC Navis Group

Helyi név: Акционерное Общество «Навис Групп» (АО «Навис Групп»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Grupp

Cím(ek): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 665-61-54113

Honlap: https://group.navis.ru/

Cégjegyzékszám: 7730671533 (Adószám/INN)

2024.6.25.

622.

JSC Navis-Electronics

Helyi név: Акционерное Общество «Навис-Электроника» (АО «Навис-Электроника»)

Más néven: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Elektronika

Cím(ek): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Oroszországi Föderáció; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Oroszországi Föderáció; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 665-61-59

Honlap: https://navis-electronics.ru

E-mail-cím: electronics@navis.ru

Cégjegyzékszám: 7730702460 (Adószám/INN)

2024.6.25.

623.

ANO KB Korund-M

Helyi név: Автономная Некоммерческая Организация Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АНО КБ «Корунд-М»)

Más néven: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-M

Cím(ek): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Oroszországi Föderáció; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Oroszországi Föderáció; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41

Honlap: http://korund-m.org

E-mail-cím: mss@korund_m.ru

Cégjegyzékszám: 7725047200 (Adószám/INN)

2024.6.25.

624.

JSC KB Korund-M

Helyi név: Акционерное Общество «Конструкторское Бюро «Корунд-М» (АО КБ «Корунд-М»)

Más néven: JSC Design Bureau Korund-M

Cím(ek): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 719-76-51; +7 499 678-20-60

Honlap: https://korund-m.ru/

E-mail-cím: oao_korund@korund-m.ru

Cégjegyzékszám: 7725700394 (Adószám/INN)

2024.6.25.

625.

JSC Radio Engineering Concern »Vega« (Vega Konsern)

Helyi név: Акционерное Общество «Концерн Радиостроения «Вега» (АО «Концерн «Вега») Más néven: Vega Radio Engineering Corporation

Cím(ek): 21170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (499) 753-40-04

Honlap: https://www.vega.su/ (offline)

E-mail-cím: mail@vega.su

Cégjegyzékszám: 7730170167 (Adószám/INN)

2024.6.25.

626.

LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Оптика.Сигналы.Антенны» (ООО «О. С. А.»)

Más néven: LLC O.S.A.

Cím(ek): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535

Honlap: https://osa.llc/; http://osa-spb.com/

E-mail-cím: info@osa.llc

Cégjegyzékszám: 7814515450 (Adószám/INN)

2024.6.25.

627.

Federal State Unitary Enterprise NPP Gamma

Helyi név: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Научно-Производственное Предприятие «Гамма» (ФГУП «НПП «Гамма»)

Más néven: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise »Research and Production Enterprise ’Gamma’«; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP Gamma

Cím(ek): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Oroszországi Föderáció; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Oroszországi Föderáció; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Oroszországi Föderáció; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Oroszországi Föderáció; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Oroszországi Föderáció; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Oroszországi Föderáció; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Oroszországi Föderáció; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Oroszországi Föderáció; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Oroszországi Föderáció; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Oroszországi Föderáció; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Oroszországi Föderáció; 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 514-02-74

Honlap: https://nppgamma.ru/

E-mail-cím: info@nppgamma.ru

Cégjegyzékszám: 7728044373 (Adószám/INN)

2024.6.25.

628.

Dielcom LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком» (ООО «Диэлком») Más néven: OOO Dielkom

Cím(ek): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Oroszországi Föderáció; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97

Honlap: http://dielcom.ru/

E-mail-cím: spd@dielcom.ru

Cégjegyzékszám: 7841484779 (Adószám/INN)

2024.6.25.

629.

Dielcom EK

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Диэлком-ЭК» (ООО «Диэлком-ЭК»)

Más néven: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLC

Cím(ek): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97

Honlap: https://dielcom-ec.ru/

E-mail-cím: spb@dielcom.ru

Cégjegyzékszám: 7806552930 (Adószám/INN)

2024.6.25.

630.

Telecommunications Technology (TKT)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Телекоммуникационные Технологии» (ООО «ТКТ»)

Más néven: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLC

Cím(ek): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Oroszországi Föderáció; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237;

Honlap: https://telecom-tech.ru/

E-mail-cím: info@telecom-tech.ru

Cégjegyzékszám: 7733582433 (Adószám/INN)

2024.6.25.

631.

Azimut LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Азимут» (ООО «Азимут») Más néven: OOO Azimut

Cím(ek): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Oroszországi Föderáció

Cégjegyzékszám: 5002005356 (Adószám/INN)

2024.6.25.

632.

Win Key Limited

Helyi név:

Más néven: Win Key; Win Ket Ltd

Cím(ek): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hongkong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hongkong

Cégjegyzékszám: 2729587 (CR szám)

2024.6.25.

633.

LLC Titan-Micro

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Титан-Микро» (ООО «Титан-Микро»)

Más néven: Titan Mikro

Cím(ek): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Oroszországi Föderáció; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Oroszországi Föderáció266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Oroszországi Föderáció; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269

Honlap: https://titan-micro.ru/

E-mail-cím: info@titan-micro.ru270

Cégjegyzékszám: 6230119259 (Adószám/INN)

2024.6.25.

634.

Streloi Ekommerts

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Стрелой Е-Коммерц» (ООО «Стрелой Е-Коммерц»)

Más néven: LLC Streloy E-Commerce

Cím(ek): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Oroszországi Föderáció; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Oroszországi Föderáció; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Oroszországi Föderáció; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59

Honlap: https://e-streloy.ru/

E-mail-cím: info@e-streloy.ru

Cégjegyzékszám: 7840068335 (Adószám/INN)

2024.6.25.

635.

LLC Chipdevice

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью « Чипдевайс» (ООО «Чипдевайс»)

Más néven: OOO Chipdevais

Cím(ek): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37

Honlap: https://chipdevice.ru/

E-mail-cím: info@chipdevice.ru

Cégjegyzékszám: 7806598766 (Adószám/INN)

2024.6.25.

636.

OOO Novelco

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Новелко» (ООО «Новелко») Más néven: Novelco LLC; OOO Novelko

Cím(ek): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Oroszországi Föderáció; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre »Sherland«, Office 210-1, Oroszországi Föderáció

Telefonszám: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30

Honlap: https://novelco.ru/

E-mail-cím: order@novelco.ru308

Cégjegyzékszám: 7733744331(Adószám/INN)

2024.6.25.

637.

Kvantek Limited

Más néven: Kvantek; Kvantek (HK) Limited

Cím(ek): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hongkong

Telefonszám: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316

Honlap: www.kvantek-ltd.com

E-mail-cím: info@kvantek-ltd.com

Cégjegyzékszám: 2916042 (CR szám)

2024.6.25.

638.

SuperChip Limited

Más néven: Superchip (HK) Limited; Superchip Ltd

Cím(ek): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hongkong

Telefonszám: + 85239733866

Honlap: www.superchip-ltd.com

E-mail-cím: info@superchip-ltd.com

Cégjegyzékszám: 2724415 (CR szám)

2024.6.25.

639.

Crynofist Aviation

Helyi név: تسيفونيرك نشييفا ش.م.ح.

Más néven: Crynofist Aviation FZCO

Cím(ek): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, Egyesült Arab Emírségek

Telefonszám: + 971 4 261 4263

Honlap: https://crynofistaviation.com/

E-mail-cím: sales@crynofist.com

Cégjegyzékszám: 11915819 (CBLS szám)

2024.6.25.

640.

Kaili Industrial HK Limited

Helyi név: 香港凱利實業有限公司

Más néven: Kaili Industrial H.K. Ltd

Cím(ek): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hongkong

Telefonszám: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41

Cégjegyzékszám: 3030778 (CR szám)

2024.6.25.

641.

Most Development Limited

Helyi név: 莫斯特發展有限公司

Más néven: Most Development; Most Development Ltd

Cím(ek): 2–16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hongkong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hongkong

Honlap: https://most-development.com/

E-mail-cím: sale@most-development.com

Telefonszám: + 852 21376113

Cégjegyzékszám: 2694980 (CR szám)

2024.6.25.

642.

Muller Markt LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Мюллер Маркт» (ООО «Мюллер Маркт»); «Мюллер Маркт» жоопкерчилиги чектелген коому

Más néven: Müller Markt; OOO Myuller Markt

Cím(ek): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kirgiz Köztársaság; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kirgiz Köztársaság

Telefonszám: +996 507 220 048; +996 551 88 22 11364

Honlap: http://www.muller-markt.kg/

E-mail-cím: info@muller-makrt.kg

Cégjegyzékszám: 01805202210181 (Adószám/INN)

2024.6.25.

643.

Profflab LLC

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ПроффЛаб» (ООО «ПроффЛаб»); «ПроффЛаб» жоопкерчилиги чектелген коому

Más néven: Profflab OSOO

Cím(ek): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kirgiz Köztársaság

Honlap: http://proff-lab.kg/

Cégjegyzékszám: 01703202210047 (Adószám/INN)

2024.6.25.

644.

Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A S

Helyi név: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Șirketi

Más néven: Megasan

Cím(ek): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İș Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Török Köztársaság; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: 0212 293 5900; 0212 293 5903

Honlap: http://www.megasan.com

E-mail-cím: info@megasan.com

Cégjegyzékszám: 0613-0759-7600-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

645.

Karasani Dis Ticaret Limited Sirketi

Helyi név: Karasani Diș Ticaret Limited Șirketi

Más néven: Karasani Foreign Trade Limited Company

Cím(ek): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Török Köztársaság; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Török Köztársaság; Bahçeșehir 2. Kısım Mah. Șelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: 532 062 57 24; +90 533 136 83 78

Honlap: http://karasani.com.tr/

E-mail-cím: info@karasani.com.tr

Cégjegyzékszám: 0079-0681-5280-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

646.

CTL Dis Ticaret Limited

Helyi név: CTL Diș Ticaret Limited Șirketi

Más néven: CTL Foreign Trade Limited; CTL Limited

Cím(ek): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iș Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beșiktaș, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: + 905346311587

Honlap: https://www.ctl-limited-tr.com/

E-mail-cím: office@ctl-limited-tr.com

Cégjegyzékszám: 0215-0606-4670-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

647.

Bion Group Ic Ve Dis Ticaret Limited

Helyi név: Bion Group İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi

Más néven: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd Sti

Cím(ek): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İș Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: +90 212 438 3235

Honlap: https://www.biontrading.com/

E-mail-cím: tr@biontrading.com

Cégjegyzékszám: 0050-1012-6670-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

648.

Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted Ltd

Helyi név: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited Șirketi

Más néven: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Ști.

Cím(ek): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: 532 317 72 99

Honlap: https://www.ervacan.com.tr/

E-mail-cím: info@ervacan.com.tr

Cégjegyzékszám: 0376-0151-3570-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

649.

Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited

Helyi név: Smart Trading Tașimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Șirketi

Cím(ek): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İș Merkezi Blok No:4/8, Șișli, Istanbul, Török Köztársaság

Telefonszám: 555 604 38 91

Cégjegyzékszám: 0772-1465-6280-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

650.

Orel Dis Tic. Ltd. Sti

Helyi név: Orel Diș Ticaret Limited Șirketi

Más néven: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited Company

Cím(ek): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Török Köztársaság

2024.6.25.

651.

Chang Guang Satellite Technology Co. Ltd

Helyi név: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星)

Más néven: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; »Charming Globe«

Cím(ek): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, Kínai Népköztársaság

Telefonszám: + 86-0431-81785191

Honlap: http://www.jl1.cn/EWeb/

Cégjegyzékszám: 91220101310012867G (USCC)

2024.6.25.

652.

China Head Aerospace Group

Helyi név: 北京和德宇航技术有限公司

Más néven: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology Company

Cím(ek): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, Kínai Népköztársaság

Telefonszám: + 86 10 82890470

Honlap: http://www.head-aerospace.com/

E-mail-cím: info@head-aerospace.com

Cégjegyzékszám: 91110108661572276L (USCC)

2024.6.25.

653.

Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy)

Helyi név: 长沙天仪空间科技研究院有限公司

Más néven: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.

Cím(ek): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, Kínai Népköztársaság

Telefonszám: + 86 0731-88712659

Honlap: https://cn.spacety.com/

E-mail-cím: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cn

Cégjegyzékszám: 914301003206989977 (USCC)

2024.6.25.

654.

Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., Ltd

Helyi név: 深圳五力高科创新科技有限公司

Cím(ek): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, Kínai Népköztársaság; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, Kínai Népköztársaság

Cégjegyzékszám: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)

2024.6.25.

655.

Afox Corporation

Helyi név: 元富科技集團股份有限公司

Cím(ek): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hongkong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hongkong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hongkong

Telefonszám: + 852 81930016

Honlap: http://afox-corp.com

E-mail-cím: sales@afox-corp.com

Cégjegyzékszám: 1385734 (CR szám)

2024.6.25.

656.

DEXP International Limited

Cím(ek): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hongkong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hongkong

Telefonszám: + 852 2760 2965

Honlap: https://dexp.org/

E-mail-cím: info@dexp.org

Cégjegyzékszám: 2745132 (CR szám)

2024.6.25.

657.

Agu Information Technology Co Limited

Helyi név: 麥克維爾工業貿易有限公司

Más néven: Makewell Industrial Trading Co., Limited

Cím(ek): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hongkong

Cégjegyzékszám: 3142653 (CR szám)

2024.6.25.

658.

Grants Promotion Service Limited

Más néven: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.

Cím: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hongkong

Honlap: https://grantspsltd.com/

E-mail-cím: clients@grantspsltd.com

Cégjegyzékszám: 086468819 (CR szám)

2024.6.25.

659.

Innovio Ventures

Cím(ek): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Indiai Köztársaság; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Indiai Köztársaság

Telefonszám: + 91 9717344646

Honlap: https://innovioventures.com/

E-mail-cím: contact@innovioventures.com

Cégjegyzékszám: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)

2024.6.25.

660.

Imaxchip

Helyi név: 愛瑪芯科技有限公司

Más néven: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., Ltd

Cím(ek): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, Kínai Népköztársaság; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hongkong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, Kínai Népköztársaság; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hongkong; Nos. 436–446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hongkong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, Kínai Népköztársaság; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, Kína; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, Kínai Népköztársaság

Telefonszám: +86 755 83257992

Honlap: www.imax-chip.com

E-mail-cím: kris@imaxchip.com

Cégjegyzékszám: 69392858 (USCC); 2697983 (CR szám)

2024.6.25.

661.

►C3  
M Star International Trading Company Limited
Helyi név: image
Más néven: M-Star International Trading Co., Ltd;
Meixing International Trade Co., Ltd  ◄

►C3  
Cím(ek): Room 2501, International Science & Technology
Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, Kínai
Népköztársaság; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No
2 Tai Yau Street, KL, Hongkong
Telefonszám: + 86 15818601197
Honlap: http://www.m-starit.com
E-mail-cím: sales@m-starit.com
Cégjegyzékszám: 61365134 (BRN)  ◄

2024.6.25.

662.

Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret Limited

Helyi név: Ix Elektronik İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi

Cím(ek): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Török Köztársaság; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Török Köztársaság

2024.6.25.

663.

Allparts Trading Co, Limited

Más néven: All Parts Trading Company Limited

Cím(ek): 3 Garden Road Central, Hongkong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hongkong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, Kínai Népköztársaság; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hongkong 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, Kínai Népköztársaság; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, Kínai Népköztársaság

Cégjegyzékszám: 3168281 (CR szám)

2024.6.25.

664.

Bee Insaat Mimarlik Anonim Sirketi

Helyi név: Bee İnșaat Mimarlik Anonim Șirketi

más néven: Bee Insaat; Bee İnșaat Mimarlik A.Ș.

Cím(ek): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Török Köztársaság

Honlap: https://beeinsaat.com/

E-mail-cím: Info@beeinsaat.com

Cégjegyzékszám: 0160-0722-3990-0001 (Központi Nyilvántartási Rendszer száma)

2024.6.25.

665.

Dason HK Technology Co., Ltd.

Helyi név: 達仕恩(香港)科技有限公司

Más néven: Dason (HK) Technology Co., Limited

Cím(ek): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hongkong

Cégjegyzékszám: 1827596 (CR szám)

2024.6.25.

666.

Da Group 22

Helyi név: Товарищество с Ограниченной Ответственностью «DA GROUP 22» (ТОО «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі («DA GROUP 22» ЖШС)

Cím(ek): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Kazah Köztársaság

Telefonszám: + 7 (705) 207-24-77

Honlap: https://da-group22.kz/

Cégjegyzékszám: 220340015320 (BIN)

2024.6.25.

667.

SERVIS-SN

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «СЕРВИС-СН» (ООО «СЕРВИС-СН»)

Más néven: SERVIS-SN LLC (SERVIS-SN Kft.)

Cím(ek): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian Federation

Telefonszám: + 73412708888

Honlap: http://servicesn.ru/

Cégjegyzékszám: 1840119099 (Adószám/INN)

2024.6.25.

668.

RTK LLC (RTK Kft.)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТК» (ООО «РТК»)

Más néven: OOO RTK; RTC LLC

Cím(ek): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian Federation

Telefonszám: + 79855407740

Cégjegyzékszám: 9715415169 (Adószám/INN)

2024.6.25.

669.

LLC GAUSS (GAUSS Kft.)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «ГАУСС» (ООО «ГАУСС»)

Más néven: OOO GAUSS

Cím(ek): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (495) 112-00-20

Honlap: https://gaussaero.ru/

E-mail-cím: info@gaussaero.ru

Cégjegyzékszám: 9715444498 (Adószám/INN)

2024.6.25.

670.

JSC Emergence Digital Solutions (EDS) (Emergence Digital Solutions Rt.)

Helyi név: Акционерное Общество «Эмердженси Диджитал Солюшенс» (АО «ЭДС»)

Más néven: AO EDS

Cím(ek): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (495) 796-78-79

Honlap: https://www.eds.ai/

E-mail-cím: info@eds.ai

Cégjegyzékszám: 9715475552 (Adószám/INN)

2024.6.25.

671.

48th Central Scientific Research Institute (TsNII) (48. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «48 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «48 ЦНИИ» Минобороны России)

Más néven: 48th TsNII (48. sz. TsNII); Federal State Budgetary Institution „48 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció Védelmi Minisztériumának „48. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet” elnevezésű szövetségi állami költségvetési intézete); FGBU „48 Central Scientific Research Institute” („48. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet” szövetségi állami költségvetési intézet)

Cím(ek): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation 620085, Sverdlovsk Oblats, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06

Honlap: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScience

E-mail-cím: 48cnii@mil.ru

Cégjegyzékszám: 9715475552 (Adószám/INN)

2024.6.25.

672.

27th Central Scientific Research Institute (TsNII) (27. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «27 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «27 ЦНИИ» Минобороны России)

Más néven: 27th TsNII (27. sz. TsNII); Federal State Budgetary Institution „27 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Az Oroszországi Föderáció Védelmi Minisztériumának „27. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet” elnevezésű szövetségi állami költségvetési intézete); FGBU „27 Central Scientific Research Institute” („27. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet” szövetségi állami költségvetési intézet) 27th Military Scientific Centre (27. sz. Katonai Tudományos Központ); 27th Research and Development Centre of the Ministry of Defence (a Védelmi Minisztérium 27. sz. Kutatási és Fejlesztési Központja)

Cím(ek): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (495) 945-76-96 +7 (495) 945-70-77

Honlap: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScience

E-mail-cím: fin27cnii@mail.ru

Cégjegyzékszám: 7714676767 (Adószám/INN)

2024.6.25.

673.

33rd Central Scientific Research Institute (TsNII) (33. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet)

Helyi név: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «33 Центральный Научно-Исследовательский Испытательный Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «33 ЦНИИИ» Минобороны России)

Más néven: 33rd Scientific Research and Testing Institute (33. sz. Tudományos Kutató- és Tesztintézet); Institute of Chemical Defence (Vegyvédelmi Intézet); 33rd Central Scientific Research Institute (33. sz. Központi Tudományos Kutatóintézet); 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence (a Védelmi Minisztérium 33. sz. Központi Kísérleti Tudományos Kutatóintézete); 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation (az Oroszországi Föderáció Védelmi Minisztériumának 33. sz. Központi Tudományos Kutató- és Tesztintézete); 33rd Military Scientific Centre (33. sz. Katonai Tudományos Központ); 33rd Research and Development Centre of the Ministry of Defence (a Védelmi Minisztérium 33. sz. Kutatási és Fejlesztési Központja)

Cím(ek): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (84593) 5-38-37 +7 (84593) 5-24-96 +7 (845) 935-31-94

Honlap: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScience

E-mail-cím: 33cnii-fes@mil.ru

Cégjegyzékszám: 6441013942 (Adószám/INN)

2024.6.25.

674.

Engineering Center of Innovative Technologies (Innovatív Technológiák Műszaki Központja)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Инновационных Технологий и Инжиниринга» (ООО « ЦИТИ»)

Más néven: ECITECH; OOO TsITI; LLC „Center of Innovative Technologies and Engineering” („Innovatív Technológiák és Műszaki Megoldások Központja” Kft.);

Cím(ek): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (499) 390-19-63

Honlap: https://ecitech.ru/

E-mail-cím: info@ecitech.ru

Cégjegyzékszám: 5050127869 (Adószám/INN)

2024.6.25.

675.

Limited Liability Company Technology Flybridge (Technology Flybridge Korlátolt Felelősségű Társaság)

Helyi név: Общество с Ограниченной Ответственностью Технологическая Компания «Флай Бридж» (ООО ТК «Флай Бридж»)

Más néven: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge (Fly Bridge Technological Company Kft.); LLC TC Fly Bridge (Fly Bridge Kft.)

Cím(ek): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian Federation

Telefonszám: + 7 (926) 319-44-28

Honlap: http://flybridge.cc/

E-mail-cím: max@flybridge.cc

Cégjegyzékszám: 5008054416 (Adószám/INN)

2024.6.25.

▼M20




V. MELLÉKLET

Az 1. cikk (2) bekezdésének a) pontjában említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

Alfa Bank
Bank Otkritie
Bank Rossiya
Promsvyazbank




VI. MELLÉKLET

Az 1. cikk (4) bekezdésének a) pontjában említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

Almaz-Antey
Kamaz
Novorosszijszki Kereskedelmi Tengeri Kikötő (Novorossiysk Commercial Sea Port)
Rostec (orosz technológiai állami vállalat) (Russian Technologies State Corporation)
Orosz Vasutak (Russian Railways)

▼M24

Orosz tengerészeti hajólajstrom (Russian Maritime Register of Shipping).

▼M20

JSC PO Sevmash
Sovcomflot
Egyesült Hajóépítő Vállalat (United Shipbuilding Corporation)

▼M44




VII. MELLÉKLET

Az 1k. cikk (7) bekezdésében, a 3. cikk (9) bekezdésében, a 4j. cikk (3) bekezdésében és a 4m. cikk (4) bekezdésében említett partnerországok jegyzéke

AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK

JAPÁN

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

DÉL-KOREA

AUSZTRÁLIA

KANADA

ÚJ-ZÉLAND

NORVÉGIA

SVÁJC

LIECHTENSTEIN

IZLAND

▼M27




VIII. MELLÉKLET

AZ 1e. CIKKBEN EMLÍTETT JOGI SZEMÉLYEK, SZERVEZETEK ÉS SZERVEK JEGYZÉKE



A jogi személy, szervezet vagy szerv neve

Az alkalmazás kezdőnapja

Bank Otkritie

2022. március 12.

Novikombank

2022. március 12.

Promsvyazbank

2022. március 12.

Bank Rossiya

2022. március 12.

Sovcombank

2022. március 12.

VNESHECONOMBANK (VEB)

2022. március 12.

VTB BANK

2022. március 12.

Sberbank

2022. június 14.

Credit Bank of Moscow

2022. június 14.

Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank

2022. június 14.

▼M23




IX. MELLÉKLET

A 4g. CIKKBEN EMLÍTETT JOGI SZEMÉLYEK, SZERVEZETEK ÉS SZERVEK JEGYZÉKE

RT - Russia Today English
RT - Russia Today UK
RT - Russia Today Germany
RT - Russia Today France
RT - Russia Today Spanish
Sputnik

▼M27

Rossiya RTR / RTR Planeta
Rossiya 24 / Russia 24
TV Centre International

▼M32

NTV/NTV Mir
Rossiya 1
REN TV
Pervyi Kanal

▼M35

RT Arabic
Sputnik Arabic

▼M36

RT Balkan
Oriental Review
Tsargrad
New Eastern Outlook
Katehon

▼M42

Voice of Europe
RIA Novosti
Izvestija
Rossiiskaja Gazeta

▼M32




X. MELLÉKLET

Az 1aa. cikkben említett jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke

A. RÉSZ

OPK OBORONPROM
UNITED AIRCRAFT CORPORATION
URALVAGONZAVOD
ROSNEFT
TRANSNEFT
GAZPROM NEFT
ALMAZ-ANTEY
KAMAZ
ROSTEC (RUSSIAN TECHNOLOGIES STATE CORPORATION)
JSC PO SEVMASH
SOVCOMFLOT
UNITED SHIPBUILDING CORPORATION

B. RÉSZ

RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (orosz tengerhajózási nyilvántartás) (RMRS)

C. RÉSZ

RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK (Orosz Regionális Fejlesztési Bank)

▼M30




XI. MELLÉKLET

A 4p. cikk (9) bekezdésének a) pontjában említett árak

▼M34

Nyersolaj ára

▼M31



KN-kód

Árumegnevezés

Hordónkénti ár (USD)

Az alkalmazás kezdőnapja

2709 00

Nyers kőolaj és bitumenes ásványokból előállított nyersolaj

60

2022. december 5.

▼M34

Kőolajtermékek árai



KN-kód

Árumegnevezés

Nyersolajhoz képest feláras /

Nyersolajhoz képest diszkontáras

Hordónkénti ár (USD)

Az alkalmazás kezdőnapja

 

Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj (a nyers kivételével), valamint máshol nem említett olyan készítmény, amely legkevesebb 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és ez az olaj a készítmény lényeges alkotórésze, a biodízelt tartalmazó készítmények és a hulladékolaj kivételével

 

2710 12

Könnyűpárlatok és készítmények

2710 12 11

Meghatározott eljárások céljára

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 12 15

Vegyi átalakításra a 2710 12 11 alszám alatt említett eljárások kivételével

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Egyéb célokra

Speciális benzinek

 

2710 12 21

Lakkbenzin

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 12 25

Egyéb

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Egyéb

Motorbenzin

 

2710 12 31

Repülőbenzin

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Más benzin, amelynek ólomtartalma

Legfeljebb 0,013  g/l

 

2710 12 41

95 -nél kisebb oktánszámú (RON)

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 12 45

95 vagy annál nagyobb, de 98 -nál kisebb oktánszámú (RON)

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 12 49

98 vagy annál nagyobb oktánszámú (RON)

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 12 50

Nagyobb mint 0,013  g/l

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 12 70

Benzin típusú sugárhajtómű-üzemanyag

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 12 90

Más könnyűpárlat

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19

Egyéb

 

 

Középpárlatok

2710 19 11

Meghatározott eljárások céljára

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 15

Vegyi átalakításra a 2710 19 11 alszám alatt említett eljárások kivételével

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Egyéb célokra

Kerozin

 

2710 19 21

Sugárhajtómű-üzemanyag

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 25

Egyéb

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 29

Egyéb

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Nehézpárlatok

Gázolajok

 

2710 19 31

Meghatározott eljárások céljára

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 35

Vegyi átalakításra a 2710 19 31 alszám alatt említett eljárások kivételével

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Egyéb célokra

 

2710 19 43

Legfeljebb 0,001 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 46

0,001 tömegszázaléknál nagyobb, de legfeljebb 0,002 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 47

0,002 tömegszázaléknál nagyobb, de legfeljebb 0,1 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 48

0,1 tömegszázaléknál nagyobb kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Fűtőolajok

 

2710 19 51

Meghatározott eljárások céljára

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 55

Vegyi átalakításra a 2710 19 51 alszám alatt említett eljárások kivételével

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Egyéb célokra

 

2710 19 62

Legfeljebb 0,1 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 66

0,1 tömegszázaléknál nagyobb, de legfeljebb 0,5 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 67

0,5 tömegszázaléknál nagyobb kéntartalommal

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Kenőolajok; más olajok

 

2710 19 71

Meghatározott eljárások céljára

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 19 75

Vegyi átalakításra a 2710 19 71 alszám alatt említett eljárások kivételével

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Egyéb célokra

 

2710 19 81

Motorolaj, kompresszor-kenőolaj, turbina-kenőolaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 83

Hidraulikaolaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 85

Fehérolaj, folyékony paraffin

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 87

Differenciálolaj és reduktorolaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 91

Keverék fémmegmunkáláshoz, formaleválasztó olaj, korróziógátló olaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 93

Villamosszigetelési olaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 19 99

Más kenőolaj és más olaj

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 20

Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj (a nyers kivételével), valamint máshol nem említett olyan készítmény, amely legkevesebb 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és ez az olaj a készítmény lényeges alkotórésze, biodízel-tartalommal, a hulladékolaj kivételével

 

 

Gázolajok

2710 20 11

Legfeljebb 0,001 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 20 16

0,001 tömegszázaléknál nagyobb, de legfeljebb 0,1 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

2710 20 19

0,1 tömegszázaléknál nagyobb kéntartalommal

Nyersolajhoz képest feláras

100

2023. február 5.

 

Fűtőolajok

 

2710 20 32

Legfeljebb 0,5 tömegszázalék kéntartalommal

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 20 38

0,5 tömegszázaléknál nagyobb kéntartalommal

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 20 90

Más olajok

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

 

Hulladékolaj

 

2710 91

Poliklórozott bifenileket (PCS), poliklórozott terfenileket (PCF) vagy polibrómozott bifenileket (PBB) tartalmazó

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

2710 99

Egyéb

Nyersolajhoz képest diszkontáras

45

2023. február 5.

▼M44




XII. MELLÉKLET

A 4p. cikk (9) bekezdésének b) pontjában említett projektek jegyzéke



A mentesség hatálya

Az alkalmazás kezdőnapja

A hatályvesztés időpontja

Az Oroszországban található Szahalin-2 (Сахалин-2) projektből származó, a 2709 00 KN-kód alá tartozó, kondenzátummal vegyített nyersolaj hajóval Japánba történő szállítása, az ilyen szállítással kapcsolatos technikai segítségnyújtás, brókertevékenység, finanszírozás vagy pénzügyi segítségnyújtás.

2022. december 5.

2025. június 28.

▼M34




XIII. MELLÉKLET

A 4o. és a 4p. cikkben említett nyersolaj és kőolajtermékek jegyzéke



KN-kód

Árumegnevezés

ex 2709 00

Nyers kőolaj és bitumenes ásványokból előállított nyersolaj, a 2709 00 10 KN-alszám alá tartozó, cseppfolyósítottföldgáz-előállító üzemekben előállított földgázkondenzátumok kivételével

2710

Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj, a nyers kivételével; máshol nem említett olyan készítmény, amely legalább 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és ez az olaj a készítmény lényeges alkotórésze; hulladékolaj

▼M36




XIV. MELLÉKLET

Az 5a. cikkben említett termékek és technológiák, valamint országok jegyzéke

▼M44




XV. MELLÉKLET

A 4i. cikk (1) bekezdésének d) pontjában említett partnerországok jegyzéke

SVÁJC

NORVÉGIA

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

LIECHTENSTEIN

▼M44




XVI. MELLÉKLET



A 4x. cikkben említett hajók jegyzéke

 

A hajó neve

IMO-szám

A jegyzékbe való felvételre vonatkozó indokok

Az alkalmazás kezdőnapja

1.

M/V Angara

9179842

A 4x. cikk (2) bekezdésének a) pontja: a védelmi és biztonsági ágazatban felhasznált termékek és technológiák szállítása Oroszországból vagy Oroszországba, oroszországi felhasználásra vagy Oroszország Ukrajna elleni hadviseléséhez.

2024.6.25.

2.

M/V Maria

8517839

A 4x. cikk (2) bekezdésének a) pontja: a védelmi és biztonsági ágazatban felhasznált termékek és technológiák szállítása Oroszországból vagy Oroszországba, oroszországi felhasználásra vagy Oroszország Ukrajna elleni hadviseléséhez.

2024.6.25.

3.

Saam FSU

9915090

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

4.

Koryak FSU

9915105

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

5.

Hana

9353113

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

6.

Canis Power

9289520

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

7.

Andromeda Star

9402471

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

8.

NS Lotus

9339337

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

9.

NS Spirit

9318553

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

10.

NS Stream

9318541

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

11.

SCF Amur

9333436

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

12.

Lady R

9161003

A 4x. cikk (2) bekezdésének a) pontja: a védelmi és biztonsági ágazatban felhasznált termékek és technológiák szállítása Oroszországból vagy Oroszországba, oroszországi felhasználásra vagy Oroszország Ukrajna elleni hadviseléséhez.

2024.6.25.

13.

Maia-1

9358010

A 4x. cikk (2) bekezdésének a) pontja: a védelmi és biztonsági ágazatban felhasznált termékek és technológiák szállítása Oroszországból vagy Oroszországba, oroszországi felhasználásra vagy Oroszország Ukrajna elleni hadviseléséhez.

2024.6.25.

14.

Audax

9763837

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

15.

Pugnax

9763849

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

16.

Hunter Star

9830769

A 4x. cikk (2) bekezdésének c) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon az oroszországi energiaágazat – ideértve az energetikai infrastruktúrát is – hasznosítására, fejlesztésére vagy bővítésére irányuló intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa.

2024.6.25.

17.

Hebe

9259185

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

18.

Enisey

9079169

A 4x. cikk (2) bekezdésének d) pontja: oly módon történő működtetés, hogy hozzájáruljon olyan intézkedésekhez vagy politikákhoz, vagy azokat támogassa, amelyek aláássák vagy fenyegetik Ukrajna gazdasági fennmaradását vagy élelmezésbiztonságát – így például az ellopott ukrán gabona szállítása –, vagy Ukrajna kulturális örökségének megőrzését, így például az ellopott ukrán kulturális javak szállítása.

2024.6.25.

19.

Vela Rain

9331141

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

20.

Ocean AMZ

9394935

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

21.

Galian 2

9331153

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

22.

Robon

9144782

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

23.

Beks Aqua

9277735

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

24.

Kemerovo

9312884

A 4x. cikk (2) bekezdésének b) pontja: a XIII. mellékletben felsorolt olyan nyersolaj vagy kőolajtermékek szállítása, amelyek Oroszországból származnak, vagy amelyeket Oroszországból a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet közgyűlésének A.1192(33) határozatában meghatározottak szerinti szabálytalan és nagy kockázatú tengeri szállítási gyakorlatok alkalmazása mellett exportálnak.

2024.6.25.

25.

Krymsk

9270529

A 4x. cikk (2) bekezdésének g) pontja: a 269/2014/EU rendelet I. mellékletében felsorolt természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek tulajdonában áll, bérelik vagy üzemeltetik, illetve egyéb módon ilyen személyek nevében, képviseletében, velük kapcsolatban vagy javára használják.

2024.6.25.

26.

Krasnoyarsk

9312896

A 4x. cikk (2) bekezdésének g) pontja: a 269/2014/EU rendelet I. mellékletében felsorolt természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek tulajdonában áll, bérelik vagy üzemeltetik, illetve egyéb módon ilyen személyek nevében, képviseletében, velük kapcsolatban vagy javára használják.

2024.6.25.

27.

Kaliningrad

9341067

A 4x. cikk (2) bekezdésének g) pontja: a 269/2014/EU rendelet I. mellékletében felsorolt természetes vagy jogi személyek, szervezetek vagy szervek tulajdonában áll, bérelik vagy üzemeltetik, illetve egyéb módon ilyen személyek nevében, képviseletében, velük kapcsolatban vagy javára használják.

2024.6.25.




XVII. MELLÉKLET

Az 1ac. cikkben említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek jegyzéke

[…]




XVIII. MELLÉKLET

Az 1ad. cikkben említett jogi személyek, szervezetek vagy szervek jegyzéke

[…]




XIX. MELLÉKLET

Az 1ae. cikkben említett olyan jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke, amelyek hitelintézetek vagy pénzügyi intézmények

[…]



( 1 ) A Tanács (KKBP) 2021/509 határozata (2021. március 22.) az Európai Békekeret létrehozásáról, valamint a (KKBP) 2015/528 határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 102., 2021.3.24., 14. o.).

( 2 ) A Tanács 2014/145/KKBP határozata (2014. március 17.) az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 78., 2014.3.17., 16. o.).

( 3 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2009/15/EK irányelve (2009. április 23.) a hajófelügyeleti és hajóvizsgáló szervezetek, valamint a tengerészeti hatóságok vonatkozó tevékenységeinek közös szabályairól és szabványairól (HL L 131., 2009.5.28., 47. o.).

( 4 ) Az Európai Parlament és a Tanács 391/2009/EK rendelete (2009. április 23.) a hajófelügyeleti és hajóvizsgáló szervezetek közös szabályairól és szabványairól (HL L 131., 2009.5.28., 11. o.).

( 5 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/1629 irányelve (2016. szeptember 14.) a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról, a 2009/100/EK irányelv módosításáról és a 2006/87/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 252., 2016.9.16., 118. o.).

( 6 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2004/725/EK rendelete (2004. március 31.) a hajók és kikötőlétesítmények védelmének fokozásáról (HL L 129., 2004.4.29., 6. o.).

( 7 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2005/65/EK irányelve ( 2005. október 26. ) a kikötővédelem fokozásáról (HL L 310., 2005.11.25., 28. o.).

( 8 ) Az Európai Parlament és a Tanács 909/2014/EU rendelete (2014. július 23.) az Európai Unión belüli értékpapír-kiegyenlítés javításáról és a központi értéktárakról, valamint a 98/26/EK és a 2014/65/EU irányelv, valamint a 236/2012/EU rendelet módosításáról (HL L 257., 2017.8.28., 1. o.).

( 9 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2014/23/EU irányelve (2014. február 26.) a koncessziós szerződésekről (HL L 94, 2014.3.28., 1.o.).

( 10 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2014/24/EU irányelve (2014. február 26.) a közbeszerzésről és a 2004/18/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., 2014.3.28., 65.o.).

( 11 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2014/25/EU irányelve (2014. február 26.) a vízügyi, energiaipari, közlekedési és postai szolgáltatási ágazatban működő ajánlatkérők beszerzéseiről és a 2004/17/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., 2014.3.28., 243.o.).

( 12 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2009/81/EK irányelve (2009. július 13.) a honvédelem és biztonság területén egyes építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló, ajánlatkérő szervek vagy ajánlatkérők által odaítélt szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról, valamint a 2004/17/EK és 2004/18/EK irányelv módosításáról (HL L 216., 2009.8.20., 76.o.).;

( 13 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2018/1046 rendelete (2018. július 18.) az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.).

( 14 ) Az Európai Parlament és a Tanács 715/2009/EK rendelete (2009. július 13.) a földgázszállító hálózatokhoz való hozzáférés feltételeiről és az 1775/2005/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 211., 2009.8.14., 36. o.).

( 15 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2009/73/EK irányelve (2009. július 13.) a földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 2003/55/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 211., 2009.8.14., 94. o.).

( 16 ) A Tanács 2014/145/KKBP határozata (2014. március 17.) az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 78., 2014.3.17., 16. o.).

( 17 ) A Tanács 2014/386/KKBP határozata (2014. június 23.) a Krím és Szevasztopol jogellenes annektálása miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 183., 2014.6.24., 70. o.).

( 18 ) A Tanács (KKBP) 2022/266 határozata (2022. február 23.) Ukrajna egyes, nem kormányzati ellenőrzés alatt álló területeinek az Oroszországi Föderáció általi jogellenes elismerése, megszállása és annektálása miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 42I., 2022.2.23., 109. o.).

( 19 ) A Tanács 269/2014/EU rendelete (2014. március 17.) az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 78., 2014.3.17., 6. o.).

( 20 ) A Tanács 833/2014/EU rendelete ( 2014. július 31. ) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 229., 2014.7.31., 1.o.).

( 21 ) A Tanács 692/2014/EU rendelete (2014. június 23.) a Krím és Szevasztopol jogellenes annektálása miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 183., 2014.6.24., 9. o.).

( 22 ) A Tanács (EU) 2022/263 rendelete (2022. február 23.) Ukrajna egyes, nem kormányzati ellenőrzés alatt álló területeinek az Oroszországi Föderáció általi jogellenes elismerése, megszállása és annektálása miatti korlátozó intézkedésekről (HL L 42I., 2022.2.23., 77. o.).

( 23 ) Az Európai Parlament és a Tanács 1257/2012/EU rendelete (2012. december 17.) az egységes szabadalmi oltalom létrehozásának területén megvalósítandó megerősített együttműködés végrehajtásáról (HL L 361., 2012.12.31., 1. o.).

( 24 ) Az Európai Parlament és a Tanács 1141/2014/EU, Euratom rendelete (2014. október 22.) az európai politikai pártok és az európai politikai alapítványok jogállásáról és finanszírozásáról (HL L 317., 2014.11.4., 1. o.).

( 25 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/1083 rendelete (2024. április 11.) a belső piaci médiaszolgáltatások közös keretének létrehozásáról és a 2010/13/EU irányelv módosításáról (a tömegtájékoztatás szabadságáról szóló európai rendelet) (HL L, 2024/1083, 2024.4.17., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1083/oj).

( 26 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/821 rendelete (2021. május 20.) a kettős felhasználású termékek kivitelére, az azokkal végzett brókertevékenységre, az azokkal kapcsolatos technikai segítségnyújtásra, valamint azok tranzitjára és transzferjére vonatkozó uniós ellenőrzési rendszer kialakításáról (átdolgozás) (HL L 206., 2021.6.11., 1. o.)

( 27 ) Az Európai Parlament és a Tanács 258/2012/EU rendelete ( 2012. március 14. ) az Egyesült Nemzeteknek a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezményét kiegészítő, a tűzfegyverek, részeik, alkotóelemeik és a lőszerek tiltott gyártásáról és kereskedelméről szóló jegyzőkönyve (az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve) 10. cikkének végrehajtásáról, valamint a tűzfegyverek, tűzfegyverdarabok, alkotóelemeik és lőszereik kiviteli engedélyezési, behozatali és tranzit szabályainak létrehozásáról (HL L 94., 2012.3.30., 1.o.).

( 28 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2013/53/EU irányelve (2013. november 20.) a kedvtelési célú vízi járművekről és a motoros vízi sporteszközökről, valamint a 94/25/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 354., 2013.12.28., 90. o.).

( 29 ) Az Európai Parlament és a Tanács 2002/59/EK irányelve (2002. június 27.) a hajóforgalomra vonatkozó megfigyelő és információs rendszerről (HL L 208., 2002.8.5., 10. o.).

( 30 ) A Bizottság (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelete (2015. november 24.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet egyes rendelkezéseinek végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 343., 2015.12.29., 558. o.).

( 31 ) Az Európai Parlament és a Tanács 952/2013/EU rendelete (2013. október 9.) az Uniós Vámkódex létrehozásáról (HL L 269., 2013.10.10., 1. o.).

( 32 ) A Tanács 2368/2002/EK rendelete (2002. december 20.) a nyers gyémántok nemzetközi kereskedelmében a kimberleyi folyamat tanúsítási rendszere végrehajtásáról (HL L 358., 2002.12.31., 28. o.).

( 33 ) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1725 rendelete (2018. október 23.) a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek általi kezelése tekintetében való védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 45/2001/EK rendelet és az 1247/2002/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2018.11.21., 39. o.)