02004D0003 — HU — 01.01.2021 — 002.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. december 19.) a vetőburgonya egyes tagállamok területének egészén vagy valamely részén történő forgalmazása tekintetében meghatározott betegségek ellen a Tanács 2002/56/EK irányelve I. és II. melléklete által előírtnál szigorúbb intézkedések engedélyezéséről (az értesítés a C(2003) 4833. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (HL L 002, 2004.1.6., 47. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
L 56 |
16 |
26.2.2014 |
||
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/2113 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2020. december 16.) |
L 427 |
21 |
17.12.2020 |
|
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2003. december 19.)
a vetőburgonya egyes tagállamok területének egészén vagy valamely részén történő forgalmazása tekintetében meghatározott betegségek ellen a Tanács 2002/56/EK irányelve I. és II. melléklete által előírtnál szigorúbb intézkedések engedélyezéséről
(az értesítés a C(2003) 4833. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2004/3/EK)
1. cikk
Az I. melléklet 1. oszlopában feltüntetett tagállamok engedélyt kapnak arra, hogy a nevük mellett az I. melléklet 2. oszlopában feltüntetett régiókban a vetőburgonya forgalmazásával kapcsolatban a vetőburgonya forgalmazását az elit vetőburgonyára korlátozzák a következők szerint:
a vetőburgonya termesztése esetében az alábbiak bármelyikére:
olyan elit vetőburgonya, amely megfelel a 2014/20/EU bizottsági végrehajtási irányelv ( 1 ) I. melléklete 1. a) pontja ii–v. alpontjában és 1. b) pontja i–iv. alpontjában az „EU S. osztály” vonatkozásában meghatározott feltételeknek; vagy
olyan elit vetőburgonya, amely megfelel a 2014/20/EU végrehajtási irányelv I. melléklete 2. a) pontja ii–v. alpontjában és 2. b) pontja i–iv. alpontjában az „EU SE. osztály” vonatkozásában meghatározott feltételeknek;
a burgonyatermesztés esetében az alábbiak bármelyikére:
olyan elit vetőburgonya, amely megfelel a 2014/20/EU végrehajtási irányelv I. melléklete 1. a) pontja ii–v. alpontjában és 1. b) pontja i–iv. alpontjában az „EU S. osztály” vonatkozásában meghatározott feltételeknek;
olyan elit vetőburgonya, amely megfelel a 2014/20/EU végrehajtási irányelv I. melléklete 2. a) pontja ii–v. alpontjában és 2. b) pontja i–iv. alpontjában az „EU SE. osztály” vonatkozásában meghatározott feltételeknek; vagy
olyan elit vetőburgonya, amely megfelel a 2014/20/EU végrehajtási irányelv I. melléklete 3. a) pontja ii–v. alpontjában és 3. b) pontja i–iv. alpontjában az „EU E. osztály” vonatkozásában meghatározott feltételeknek.
2. cikk
Az érintett tagállamok állandó rendszert hoznak létre a rendszeres hivatalos ellenőrzésekre vonatkozóan, amelyek célja, hogy biztosítsák az engedélyezést szabályozó feltételek következetesebb teljesítését, valamint jelentéseket készítenek; a rendszert a Bizottság ellenőrzi.
3. cikk
Az 1. cikk szerinti engedélyt visszavonják, amint megállapítják, hogy annak feltételei már nem teljesülnek.
4. cikk
A 91/231/EGK határozatot hatályon kívül kell helyezni.
A hatályon kívül helyezett határozatra történő hivatkozásokat erre a határozatra történő hivatkozásoknak kell tekintetni és a III. melléklet megfelelési táblázatával összhangban kell olvasni.
5. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
I. MELLÉKLET
|
Tagállam (1) |
Régió |
|
Németország |
— Bundesland Mecklenburg-Vorpommern — Gemeinde Groß Lüsewitz — Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow — Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow — Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel — Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow — Gemeinde Pelsin |
|
Írország |
A teljes terület |
|
Portugália |
Azori-szigetek (300 m tengerszint feletti területek) |
|
Finnország |
Liminka és Tyrnävä körzetek |
|
Egyesült Királyság (1) |
Észak-Írország |
|
(1)
A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. |
|
II. MELLÉKLET
Hatályon kívül helyezett határozatok és azok módosításai
|
93/231/EGK határozat |
HL L 106., 1993.4.30., 11. o. |
|
95/21/EK határozat |
HL L 28., 1995.2.7., 13. o. |
|
95/76/EK határozat |
HL L 60., 1995.3.18., 31. o. |
|
96/332/EK határozat |
HL L 127., 1996.5.25., 31. o. |
|
2003/242/EK határozat |
HL L 89., 2003.4.5., 24. o. |
III. MELLÉKLET
Megfelelési táblázat
|
93/231/EGK határozat |
E határozat |
|
1. cikk |
1. cikk |
|
2. cikk |
2. cikk |
|
3. cikk |
3. cikk |
|
4. cikk |
– |
|
– |
4. cikk |
|
5. cikk |
5. cikk |
|
Melléklet |
I. melléklet |
|
– |
II. melléklet |
|
– |
III. melléklet |
( 1 ) A Bizottság 2014. február 6-i 2014/20/EU végrehajtási irányelve az elit és a minősített vetőburgonya uniós osztályai, valamint az ezekre az osztályokra vonatkozó feltételek és megnevezések meghatározásáról (HL L 38., 2014.2.7., 32. o.).