02003D0467 — HU — 14.04.2021 — 047.001

Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2003. június 23.)

egyes tagállamok, vagy a tagállamok egyes régiói szarvasmarha-állományainak hivatalosan tuberkulózismentes, brucellózismentes és szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes státusza megállapításáról

(az értesítés a C(2003) 1925. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2003/467/EK)

(HL L 156, 2003.6.25., 74. o)

Módosította:

		Hivatalos Lap
		Szám	Oldal	Dátum
M1	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. december 23.)	L 13	32	20.1.2004
M2	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. március 5.)	L 70	41	9.3.2004
M3	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. március 31.)	L 102	75	7.4.2004
M4	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. január 12.)	L 15	30	19.1.2005
M5	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. március 4.)	L 61	37	8.3.2005
M6	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. augusztus 4.)	L 206	12	9.8.2005
M7	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. október 28.)	L 288	56	29.10.2005
M8	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. február 21.)	L 57	35	28.2.2006
M9	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2006. április 18.)	L 106	21	19.4.2006
M10	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. március 20.)	L 80	11	21.3.2007
M11	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. június 11.)	L 150	11	12.6.2007
M12	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2007. augusztus 2.)	L 212	20	14.8.2007
M13	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. január 30.)	L 32	25	6.2.2008
M14	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. március 18.)	L 76	58	19.3.2008
M15	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. május 21.)	L 141	16	31.5.2008
M16	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. július 4.)	L 183	40	11.7.2008
M17	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2008. október 20.)	L 283	46	28.10.2008
►M18	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. április 23.)	L 104	51	24.4.2009
M19	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. augusztus 5.)	L 204	39	6.8.2009
M20	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2009. október 15.)	L 271	34	16.10.2009
M21	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. március 29.)	L 83	59	30.3.2010
M22	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. július 8.)	L 180	21	15.7.2010
M23	A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2010. november 17.)	L 303	14	19.11.2010
M24	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. május 10.)	L 122	100	11.5.2011
M25	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2011. október 12.)	L 268	19	13.10.2011
►M26	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. április 19.)	L 109	26	21.4.2012
M27	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. június 11.)	L 152	48	13.6.2012
M28	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2012. július 27.)	L 203	66	31.7.2012
M29	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. április 10.)	L 103	5	12.4.2013
M30	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2014. február 14.)	L 46	12	18.2.2014
M31	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2014. március 27.)	L 95	45	29.3.2014
M32	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2014. július 7.)	L 200	19	9.7.2014
M33	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2014. október 9. )	L 295	60	11.10.2014
M34	A BIZOTTSÁG (EU) 2015/567 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2015. április 7.)	L 93	69	9.4.2015
M35	A BIZOTTSÁG (EU) 2015/1784 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2015. október 2.)	L 259	38	6.10.2015
►M36	A BIZOTTSÁG (EU) 2016/168 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2016. február 5.)	L 32	153	9.2.2016
M37	A BIZOTTSÁG (EU) 2016/448 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2016. március 23.)	L 78	78	24.3.2016
M38	A BIZOTTSÁG (EU) 2017/252 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2017. február 9.)	L 37	19	14.2.2017
►M39	A BIZOTTSÁG (EU) 2017/888 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2017. május 22.)	L 135	27	24.5.2017
►M40	A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1910 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2017. október 17.)	L 269	46	19.10.2017
►M41	A BIZOTTSÁG (EU) 2018/718 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2018. május 14.)	L 120	12	16.5.2018
M42	A BIZOTTSÁG (EU) 2018/1983 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2018. október 26.)	L 317	22	14.12.2018
►M43	A BIZOTTSÁG (EU) 2019/65 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2019. január 14.)	L 13	8	16.1.2019
M44	A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA 2019/1970 (2019. november 26.)	L 307	47	28.11.2019
►M45	A BIZOTTSÁG (EU) 2020/552 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2020. április 20.)	L 127	19	22.4.2020
►M46	A BIZOTTSÁG (EU) 2020/2109 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2020. december 16.)	L 427	4	17.12.2020
►M47	A BIZOTTSÁG (EU) 2021/385 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2021. március 2.)	L 76	1	4.3.2021
►M48	A BIZOTTSÁG (EU) 2021/596 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2021. április 8.)	L 128	1	14.4.2021

Helyesbítette:

C1	Helyesbítés, HL L 268, 9.10.2008, o 40 (559/2007)
C2	Helyesbítés, HL L 105, 25.4.2009, o 20 (97/2008)

▼B

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2003. június 23.)

(az értesítés a C(2003) 1925. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2003/467/EK)

1. cikk

Hivatalosan tuberkulózismentes tagállamok és tagállami régiók

(1)

Az I. melléklet 1. fejezetében felsorolt tagállamok szarvasmarha-állományát hivatalosan tuberkulózismentesnek nyilvánítják.

(2)

Az I. melléklet 2. fejezetében felsorolt tagállami régiók szarvasmarha-állományát hivatalosan tuberkulózismentesnek nyilvánítják.

2. cikk

Hivatalosan brucellózismentes tagállamok és tagállami régiók

(1)

A II. melléklet 1. fejezetében felsorolt tagállamok szarvasmarha-állományát hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánítják.

(2)

A II. melléklet 2. fejezetében felsorolt tagállami régiók szarvasmarha-állományát hivatalosan brucellózismentesnek nyilvánítják.

3. cikk

Hivatalosan szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes tagállamok és tagállami régiók

(1)

A III. melléklet 1. fejezetében felsorolt tagállamok szarvasmarha-állományát hivatalosan szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentesnek nyilvánítják.

(2)

A III. melléklet 2. fejezetében felsorolt tagállami régiók szarvasmarha-állományát hivatalosan szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentesnek nyilvánítják.

4. cikk

Hatályon kívül helyezések

Az 1999/465/EK, az 1999/466/EK és az 1999/467/EK határozat hatályát veszti.

5. cikk

Címzettek

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

▼M18

I. MELLÉKLET

▼M41

1. FEJEZET

Hivatalosan tuberkulózismentes tagállamok

ISO-kód	Tagállam
BE	Belgium
CZ	Cseh Köztársaság
DK	Dánia
DE	Németország
EE	Észtország
FR	Franciaország
LV	Lettország
LT	Litvánia
LU	Luxemburg
HU	Magyarország
NL	Hollandia
AT	Ausztria
PL	Lengyelország
SI	Szlovénia
SK	Szlovákia
FI	Finnország
SE	Svédország

▼M26

2. FEJEZET

A tagállamok hivatalosan tuberkulózismentes régiói

▼M47

Olaszországban:

—

Abruzzo régió: Pescara megye,

—

Basilicata régió: Matera megye,

—

Bolzano megye,

—

Emilia-Romagna régió,

—

Friuli-Venezia Giulia régió,

—

Lazio régió: Frosinone, Rieti és Viterbo megye,

—

Liguria régió,

—

Lombardia régió,

—

Marche régió: Ancona, Ascoli Piceno, Fermo és Pesaro-Urbino megye,

—

Molise régió,

—

Piemont régió,

—

Szardínia régió: Cagliari városa, Oristano megye, Dél-Szardínia megye

—

Toszkána régió,

—

Trento megye,

—

Umbria régió,

—

Valle d’Aosta régió,

—

Veneto régió.

▼M45

Portugáliában:

—

Região Algarve (Algarve régió): minden megye (distrito),

—

Região Autónoma dos Açores, Ilha de São Miguel kivételével (Azori-szigetek autonóm régió a São Miguel-sziget kivételével).

▼M43

Spanyolországban:

—

Kanári-szigeteki Autonóm Közösség,

—

Galicia Autonóm Közösség: Pontevedra tartomány.

▼M46 —————

▼M26

II. MELLÉKLET

▼M40

1. FEJEZET

Hivatalosan brucellózismentes tagállamok

ISO-kód	Tagállam
BE	Belgium
CZ	Cseh Köztársaság
DK	Dánia
DE	Németország
EE	Észtország
IE	Írország
FR	Franciaország
▼M48
HR	Horvátország
▼M40
CY	Ciprus
LV	Lettország
LT	Litvánia
LU	Luxemburg
MT	Málta
NL	Hollandia
AT	Ausztria
PL	Lengyelország
RO	Románia
SI	Szlovénia
SK	Szlovákia
FI	Finnország
SE	Svédország

▼M26

2. FEJEZET

▼M46

A tagállamok hivatalosan brucellózismentes régiói ( 1 )

▼M47

Olaszországban:

—

Abruzzo régió: Pescara megye,

—

Bolzano megye,

—

Campania régió: Avellino, Benevento és Nápoly megyék,

—

Emilia-Romagna régió,

—

Friuli-Venezia Giulia régió,

—

Lazio régió,

—

Liguria régió,

—

Lombardia régió,

—

Marche régió,

—

Molise régió: Campobasso megye,

—

Piemont régió,

—

Puglia régió: Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi és Lecce megyék,

—

Szardínia régió,

—

Toszkána régió,

—

Trento megye,

—

Umbria régió,

—

Valle d’Aosta régió,

—

Veneto régió.

▼M45

Portugáliában:

—

Algarve közigazgatási egység (região): minden megye (distrito),

—

Azori-szigetek autonóm régió: Corvo-, Faial-, Flores-, Graciosa-, Pico- és Santa Maria-sziget,

—

Região Centro (Közép-Portugália-régió): Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco megye (distrito).

▼M47

Spanyolországban:

—

Andalúzia Autonóm Közösség: Almeria, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga és Sevilla tartományok,

—

Aragónia Autonóm Közösség,

—

Asztúria Autonóm Közösség,

—

Baleár-szigeteki Autonóm Közösség,

—

Kanári-szigeteki Autonóm Közösség,

—

Kasztília-La Mancha Autonóm Közösség,

—

Kasztília és León Autonóm Közösség: Ávila, Burgos, León, Palencia, Segovia, Soria, Valladolid és Zamora tartományok,

—

Katalónia Autonóm Közösség,

—

Galicia Autonóm Közösség,

—

La Rioja Autonóm Közösség,

—

Madrid Autonóm Közösség,

—

Murcia Autonóm Közösség,

—

Navarra Autonóm Közösség,

—

Baszkföld Autonóm Közösség,

—

Valencia Autonóm Közösség.

▼M46

Az Egyesült Királyságban (Észak-Írország):

—

Észak-Írország.

▼B

III. MELLÉKLET

▼M40

1. FEJEZET

A szarvasmarhák enzootikus leukózisától hivatalosan mentes tagállamok

▼M46

ISO-kód	Tagállam (*1)
BE	Belgium
CZ	Csehország
DK	Dánia
DE	Németország
EE	Észtország
IE	Írország
CY	Ciprus
LV	Lettország
LT	Litvánia
LU	Luxemburg
HU	Magyarország
NL	Hollandia
AT	Ausztria
PL	Lengyelország
RO	Románia
SI	Szlovénia
SK	Szlovákia
FI	Finnország
SE	Svédország
UK(NI)	Egyesült Királyság (Észak-Írország)
(*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra történő hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.

▼M26

2. FEJEZET

A tagállamok hivatalosan szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes régiói

▼M36

Franciaországban:

—

Elzász, Champagne-Ardennek és Lotaringia régió,

—

Aquitánia, Limousin és Poitou-Charentes régió,

—

Auvergne és Rhône-Alpes régió,

—

Burgundia és Franche-Comté régió,

—

Bretagne régió,

—

Közép-Franciaország régió,

—

Korzika régió,

—

Ile-de-France régió,

—

Languedoc-Roussillon és Dél-Pireneusok régió,

—

Nord-Pas-de-Calais és Pikárdia régió,

—

Alsó-Normandia és Felső-Normandia régió,

—

Loire-mente régió,

—

Provence–Alpes–Côte d'Azur régió,

—

Guadeloupe régió,

—

Martinique régió,

—

Francia Guayana régió,

—

Mayotte régió.

▼M40 —————

▼M39 —————

▼M26

Portugáliában:

—

Algarve közigazgatási egység (região): minden közigazgatási régió (distritos),

—

Alentejo közigazgatási egység (região): minden közigazgatási régió (distritos),

—

Centro közigazgatási egység (região): minden közigazgatási régió (distritos),

—

Lisboa e Vale do Tejo közigazgatási egység (região): minden közigazgatási régió (distritos),

—

Norte közigazgatási egység (região): Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real közigazgatási régiók:

—

Região Autónoma dos Açores (Açores autonóm régió).

▼M46 —————

( 1 ) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.