Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

a 2081/92/EGK tanácsi rendelet 17. cikkében megállapított eljárás szerint a földrajzi jelzések és eredetmegjelölések bejegyzéséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 1992. július 14-i 2081/92/EGK tanácsi rendeletre ( 1 ) és különösen annak 17. cikkére,

mivel a 2081/92/EGK rendelet 17. cikke szerint a rendelet hatálybalépésétől számított hat hónapon belül a tagállamok továbbították a Bizottságnak azokat a jogi oltalom alatt álló vagy a használat alapján elismert elnevezéseket, amelyeket be kívántak jegyeztetni;

mivel ezeknek az elnevezéseknek a 2081/92/EGK rendeletnek megfelelő vizsgálata megállapította, hogy egyes elnevezések összhangban vannak az említett rendelet előírásaival, így azokat be kell jegyezni, valamint közösségi szinten földrajzi jelzésként vagy eredetmegjelölésként oltalom alá kell azokat helyezni;

mivel szokásos elnevezések nem kerülnek bejegyzésre;

mivel a 2081/92/EGK rendelet 7. cikke nem alkalmazható a 17. cikkben előírt eljárásra;

mivel a 2081/92/EGK rendelet 14. cikkének (3) bekezdése szerint nem jegyezhető be az eredetmegjelölés vagy földrajzi jelzés, ha – figyelembe véve a védjegy hírnevét és elismertségét, valamint használatának eddigi időtartamát – a bejegyzés a termék valódi azonosságát illetően a fogyasztó megtévesztésére alkalmas;

mivel egy eredetmegjelölésnek, illetve földrajzi jelzésnek a 2037/93/EGK bizottsági rendelet ( 2 ) 1. cikkében meghatározott feltételekkel összhangban egyetlen termelő kezdeményezésére történő bejegyzése nem akadályozhatja meg, hogy az adott terület többi termelője, akik a bejegyzett leírásnak megfelelően termelnek, szintén használhassa az oltalom alatt álló eredetmegjelölést, illetve földrajzi jelzést;

mivel egy védjegy és egy bejegyzett eredetmegjelölés vagy földrajzi jelzés egyidejű használata esetén a védjegy, amennyiben megfelel a 2081/92/EGK rendelet 14. cikke (2) bekezdésében megállapított feltételeknek, az említett rendelet 13. cikkében felsorolt esetek bármelyikében továbbra is használható;

mivel egyes tagállamok közölték, hogy az elnevezések bizonyos részére nem kértek oltalmat, és ezt figyelembe kell venni;

mivel a védett eredetmegjelölések vagy földrajzi jelzések bejegyzése nem mentesít a mezőgazdasági termékekre és élelmiszerekre vonatkozó hatályos jogszabályok betartásának kötelezettsége alól;

mivel a 2081/92/EGK rendelet 15. cikkében foglalt bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt; mivel az említett cikk értelmében, illetve a bizottság véleményének hiányában a Bizottság továbbított egy javaslatot a Tanácsnak azzal, hogy az arról három hónapon belül minősített többséggel határozzon; mivel a Tanács az említett határidőn belül nem nyilvánított véleményt, így a Bizottság által javasolt intézkedéseket el kell fogadnia,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

A mellékletben felsorolt elnevezéseket a 2081/92/EGK rendelet 17. cikke szerint oltalom alatt álló földrajzi jelzésként (OFJ) vagy oltalom alatt álló eredetmegjelölésként (OEM) jegyzik be.

A mellékletben nem szereplő, de a fent említett 17. cikknek megfelelően már továbbított elnevezések továbbra is nemzeti szintű oltalmat élveznek, amíg bejegyzésükről határozat nem születik.

A „Budějovické pivo”, „Českobudějovické pivo” és a „Budějovický měšťanský var” elnevezéseket oltalom alatt álló földrajzi jelzésként (OFJ) kell bejegyezni és a Bizottsághoz benyújtott leírásnak megfelelően kell a mellékletben felsorolni. Ez nem érinti az Európai Unióban a csatlakozás időpontjában meglévő sör-védjegyeket vagy egyéb jogokat.

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

A. AZ EK-SZERZŐDÉS II. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT, EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT TERMÉKEK

Egyéb állati eredetű termékek (tojás, méz, tejtermékek a vaj kivételével stb.)

Friss hal, puhatestűek, rákok és rákfélék, valamint az ezekből előállított termékek

Kenyerek, péksütemények, finom pékáruk, cukrászsütemények és édesipari lisztes készítmények

C. A 2081/92/EGK RENDELET II. MELLÉKLETÉBEN FELSOROLT Mezőgazdasági termékek

( 34 ) Az „Αργολίδας” (Argolidas) név oltalmát nem kérelmezték.

( 37 ) A „Λασιθίου Κρήτης” (Lasithi-Crete) név oltalmát nem kérvényezték.

( 38 ) A „Χανίων Κρήτης” (Chania-Crete) név oltalmát nem kérvényezték.

		Hivatalos Lap
		Szám	Oldal	Dátum
►M1	A BIZOTTSÁG 1263/96/EK RENDELETE (1996. július 1.)	L 163	19	2.7.1996
►M2	A BIZOTTSÁG 123/97/EK RENDELETE (1997. január 23.)	L 22	19	24.1.1997
►M3	A BIZOTTSÁG 1065/97/EK RENDELETE (1997. június 12.)	L 156	5	13.6.1997
►M4	A BIZOTTSÁG 2325/97/EK RENDELETE (1997. november 24.)	L 322	33	25.11.1997
►M5	A BIZOTTSÁG 134/98/EK RENDELETE (1998. január 20.)	L 15	6	21.1.1998
►M6	A BIZOTTSÁG 644/98/EK RENDELETE (1998. március 20.)	L 87	8	21.3.1998
►M7	A BIZOTTSÁG 1549/98/EK RENDELETE (1998. július 17.)	L 202	25	18.7.1998
►M8	A BIZOTTSÁG 83/1999/EK RENDELETE (1999. január 13.)	L 8	17	14.1.1999
►M9	A BIZOTTSÁG 590/99/EK RENDELETE (1999. március 18.)	L 74	8	19.3.1999
►M10	A BIZOTTSÁG 1070/1999/EK RENDELETE (1999. május 25.)	L 130	18	26.5.1999
►M11	A TANÁCS 813/2000/EK RENDELETE (2000. április 17.)	L 100	5	20.4.2000
►M12	A BIZOTTSÁG 913/2001/EK RENDELETE (2001. május 10.)	L 129	8	11.5.2001
►M13	A TANÁCS 1347/2001/EK RENDELETE (2001. június 28.)	L 182	3	5.7.2001
►M14	A BIZOTTSÁG 1778/2001/EK RENDELETE (2001. szeptember 7.)	L 240	6	8.9.2001
►M15	A BIZOTTSÁG 1829/2002/EK RENDELETE (2002. október 14.)	L 277	10	15.10.2002
►M16	A BIZOTTSÁG 1069/2008/EK RENDELETE (2008. október 30.)	L 290	12	31.10.2008

►C1	Helyesbítés, HL L 015, 22.1.2015, o 106 (1263/1996)
►C2	Helyesbítés, HL L 060, 4.3.2015, o 70 (1107/1996)