1994R0517 — HU — 01.01.2012 — 027.002
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért
|
A TANÁCS 517/94/EK RENDELETE (1994. március 7.) (HL L 067, 10.3.1994, p.1) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 159 |
14 |
28.6.1994 |
||
|
L 183 |
9 |
19.7.1994 |
||
|
L 279 |
7 |
28.10.1994 |
||
|
L 297 |
6 |
18.11.1994 |
||
|
L 315 |
2 |
8.12.1994 |
||
|
L 335 |
23 |
23.12.1994 |
||
|
L 128 |
1 |
13.6.1995 |
||
|
L 79 |
1 |
29.3.1996 |
||
|
L 188 |
4 |
27.7.1996 |
||
|
L 255 |
4 |
9.10.1996 |
||
|
L 199 |
6 |
26.7.1997 |
||
|
COMMISSION REGULATION (EC) No 2542/1999 of 25 November 1999 (*) |
L 307 |
14 |
2.12.1999 |
|
|
L 2 |
51 |
5.1.2000 |
||
|
COMMISSION REGULATION (EC) No 2878/2000 of 28 December 2000 (*) |
L 333 |
60 |
29.12.2000 |
|
|
L 303 |
17 |
20.11.2001 |
||
|
L 146 |
1 |
4.6.2002 |
||
|
L 192 |
1 |
20.7.2002 |
||
|
L 204 |
3 |
13.8.2003 |
||
|
COMMISSION REGULATION (EC) No 1484/2003 of 21 August 2003 (*) |
L 212 |
46 |
22.8.2003 |
|
|
L 342 |
21 |
30.12.2003 |
||
|
L 326 |
25 |
29.10.2004 |
||
|
L 162 |
37 |
23.6.2005 |
||
|
L 337 |
12 |
5.12.2006 |
||
|
L 363 |
1 |
20.12.2006 |
||
|
L 311 |
5 |
29.11.2007 |
||
|
L 338 |
58 |
19.12.2009 |
||
|
A BIZOTTSÁG 1322/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2011. december 16.) |
L 335 |
42 |
17.12.2011 |
|
Módosította:
|
L 236 |
33 |
23.9.2003 |
|
(*) |
Ez a jogi aktus sosem jelent meg magyar nyelven. |
A TANÁCS 517/94/EK RENDELETE
(1994. március 7.)
az egyes harmadik országokból származó textiltermékek kétoldalú megállapodások, jegyzőkönyvek, egyéb megállapodások vagy egyéb különleges közösségi importszabályozás hatálya alá nem tartozó behozatalának közös szabályairól
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 113. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel a közös kereskedelempolitikának egységes elveken kell alapulnia; mivel az import közös szabályairól szóló, 1982. február 5-i 288/82/EGK tanácsi rendelet ( 1 ), az állami kereskedelmű országokból történő behozatal közös szabályozásáról szóló, 1982. június 30-i 1765/82/EGK tanácsi rendelet ( 2 ), a Kínai Népköztársaságból származó behozatal közös szabályairól szóló, 1982. június 30-i 1766/82/EGK tanácsi rendelet ( 3 ) és a közösségi szinten nem liberalizált, állami kereskedelmű országokból származó termékekre vonatkozó behozatali rendelkezésekről szóló, 1983. november 14-i 3420/83/EGK tanácsi rendelet ( 4 ) alapján a behozatal közös szabályozása a politika fontos aspektusát alkotja; a politikát mégis pontosítani kell, mert a hatályos jogszabályok a tagállamoknak kivételeket és eltéréseket engedélyeznek, továbbra is lehetővé téve egyes termékek behozatalára vonatkozóan nemzeti intézkedések alkalmazását;
mivel a Szerződés 7a. cikke alapján 1993. január 1-je óta a belső piac egy olyan, belső határok nélküli térség, amelyben biztosított az áruk, a személyek, a szolgáltatások és a tőke szabad mozgása;
mivel a közös kereskedelempolitika megvalósítása – amelynek a behozatal szabályozása is része – ebből fakadóan szükséges kiegészítője a belső piac kiteljesedésének és az egyetlen eszköz annak biztosítására, hogy a Közösség harmadik országokkal folytatott kereskedelmére vonatkozó szabályozás hűen tükrözze a piacok integrálását;
mivel a behozatali szabályozás nagyobb mértékű egységesítése érdekében meg kell szüntetni azokat a kivételeket és eltéréseket, amelyek a még meglévő nemzeti kereskedelempolitikai intézkedésekből és főként a tagállamok által – a 288/82/EGK rendelet alapján – fenntartott mennyiségi korlátozásokból származnak; mivel megszüntetésük gazdasági és ipari következményeit figyelembe vették vagy figyelembe vehetik a Közösség érintett piacra vonatkozó horizontális politikájában; mivel ezt az egységesítést, amennyire lehetséges, a harmadik országokban meglévő gazdasági rendszer sajátos jellemzőinek figyelembevételével, a közös szabályozás alapján más harmadik országok esetében alkalmazott rendelkezésekhez hasonló rendelkezésekkel kell elérni;
mivel a behozatal liberalizálásának – nevezetesen a mennyiségi korlátozások mindenfajta hiányának vagy azok felfüggesztésének – a közösségi szabályozás kiinduló pontját kell képeznie;
mivel az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény Uruguayi Fordulójának a textil- és ruházati ágazat – a Kereskedelmi Világszervezet szokásos szabályaiba és előírásába való – integrálásáról folytatott tárgyalások eredményeképp fel kell függeszteni a még fennmaradt nemzeti kereskedelempolitikai intézkedésekből adódó kivételeket és eltéréseket, amíg a kérdéses termékeket a megállapodással összhangban nem integrálták;
mivel a közösségi textilágazat érzékenysége miatt, továbbá, néhány harmadik országból származó korlátozott számú termékre közösségi szintű mennyiségi korlátozást és felügyeleti intézkedést kell e rendeletbe beépíteni;
mivel a gazdasági passzív feldolgozás keretében újrabehozott termékekre speciális rendeletet kell alkotni;
mivel szükséges lehet bizonyos harmadik országokból származó egyes textilbehozatalt közösségi felügyelet, mennyiségi korlátozás vagy egyéb, megfelelő intézkedés alá vonni;
mivel közösségi felügyelet esetén az érintett termék szabad forgalomba hozatalát az egységes kritériumokat kielégítő behozatali okmány bemutatásától kell függővé tenni; mivel ezt az okmányt az importőr egyszerű kérelmére a tagállamok hatóságainak bizonyos időtartamon belül záradékkal kell ellátniuk anélkül, hogy az importőr ezzel bármilyen jogot szerezne a behozatalra; mivel ebből következően az okmány csak addig lehet érvényes, amíg a behozatali szabályok változatlanok;
mivel a Közösség érdeke, hogy a tagállamok és a Bizottság lehetőleg átfogóan tájékoztassa egymást a közösségi felügyelet eredményéről;
mivel a tapasztalat azt mutatja, hogy pontosabb kritériumokat kell elfogadni az esetleges károk megállapításához és egy vizsgálati eljárás bevezetéséhez, lehetővé téve azonban továbbra is a Bizottságnak, hogy sürgős esetekben megfelelő intézkedéseket hozzon;
mivel ennek elérésére ajánlatos a vizsgálatok megkezdéséhez részletesebb rendelkezéseket, a szükséges ellenőrzéseket és felülvizsgálatokat, az érintettek meghallgatását, valamint a beérkezett adatok kezelését és a kármegállapítás kritériumait előirányozni;
mivel a mennyiségi korlátozások kezeléséhez – az egységes közös kereskedelempolitika alapján, az Európai Közösségek Bírósága iránymutatásaival összhangban és a belső piac elve szerint – új rendszert kell alkotni;
mivel a közösségi mennyiségi korlátozások kezelésére alkalmas rendszert kell létrehozni;
mivel az igazgatási eljárásnak biztosítania kell, hogy minden kérelmező tisztességesen hozzáférhessen a kontingensekhez;
mivel a behozatali szabályozás egységesítéséhez az importőrökre vonatkozó alaki követelményeket egyszerűsíteni kell és azoknak a vámkezelés helyétől függetlenül meg kell egyezniük; mivel ebből következően kívánatos meghatározni, hogy a formaságoknak e rendelet mellékletében található formanyomtatvány mintája szerint kelljen eleget tenni;
mivel ennek ellenére szükség lehet olyan felügyeleti és védintézkedésekre, amelyek egy vagy több régióra korlátozódnak, nem pedig a Közösség egészére; mivel azonban ilyen intézkedés csak kivételesen engedélyezhető és csak ott, ahol más lehetőség nem kínálkozik; mivel ezenkívül biztosítani kell, hogy ezek az intézkedések ideiglenesek legyenek és a belső piac működésében a lehető legcsekélyebb zavart okozzák;
mivel e rendelet és a végrehajtását szabályozó rendeletek rendelkezései nem sérthetik a szakmai titoktartás hatályos nemzeti és közösségi jogszabályait;
mivel kívánatos, hogy az irányítási és határozathozatali eljárások megegyezzenek a textil- és ruházati ágazat hagyományos eljárásaival;
mivel a behozatali feltételek, a behozatali folyamatok és a különféle gazdasági és kereskedelmi szempontok, valamint adott esetben a meghozandó intézkedések vizsgálatára bizottságot kell létrehozni;
mivel gondoskodni kell arról, hogy e bizottság elnyerje a szükséges jogkört a kontingens kezelését szolgáló rendszer alapján alkalmazott intézkedések felülvizsgálatára annak érdekében, hogy igazodjon a helyzetben történt változásokhoz;
mivel már nem indokolt, hogy az állami kereskedelmű országok és a Kínai Népköztársaság számára külön rendelet legyen hatályban;
mivel a Közösség érdekében megalapozott az olyan védintézkedések végrehajtása, amelyek megfelelnek a meglévő nemzetközi kötelezettségeknek;
mivel az e rendeletben szabályozott intézkedések az Európai Közösség hatáskörébe tartoznak és szükségesek, valamint alkalmasak is a közös kereskedelempolitika megvalósítására és a Közösség textil- és ruházati ágazatban alkalmazott intézkedéseinek védelmére;
mivel következésképpen a 288/82/EGK, 1765/82/EGK, 1766/82/EGK és 3420/83/EGK rendeleteket, amennyiben textiltermékekre vonatkoznak, hatályon kívül kell helyezni,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
I. RÉSZ
I . CÍM
Általános alapelvek
1. cikk
(1) Ezt a rendeletet a Kombinált Nómenklatúra XI. áruosztályába tartozó olyan textiltermékek, illetve a harmadik országokból származó és az I. mellékletben felsorolt olyan egyéb textiltermékek behozatalára kell alkalmazni, amelyek nem tartoznak kétoldalú megállapodások, jegyzőkönyvek, egyéb megállapodások vagy egyéb különleges közösségi importszabályozás hatálya alá.
(2) Az (1) bekezdés alkalmazásában a Kombinált Nómenklatúra XI. áruosztályának textiltermékeit – az 5604 10 00, 6309 00 00 és 6310 KN-kód alá tartozó és az I. B. mellékletben felsorolt termékek kivételével – az I. A. melléklet kategóriái szerint kell besorolni.
(3) E rendelet alkalmazásában a „származó termékek” kifejezést és e termékek eredetét ellenőrző eljárást a hatályos, közösségi származási szabályok határozzák meg.
2. cikk
(1) Az 1. cikkben említett és nem a II. mellékletben felsorolt harmadik országok egyikéből származó termékek közösségi behozatala mentes a mennyiségi korlátozástól és nem sérti az alábbiakat:
— a III. cím alapján hozható esetleges intézkedések,
— a különleges közösségi behozatal időtartamát szabályozó esetleges intézkedések, és
— a III. A. mellékletben felsorolt éves mennyiségi korlátozások, amelyek a 288/82/EGK rendelet értelmében 1993. december 31-i hatállyal az I. mellékletben felsorolt, nem a II. mellékletben meghatározott harmadik országokból származó árukra vonatkoznak,
— a III. B. mellékletben felsorolt, az ott jelzett harmadik országokból származó textiltermékekre vonatkozó éves mennyiségi korlátozások.
(2) A III. A. mellékletben felsorolt mennyiségi korlátozásokat felfüggesztik, amíg a kérdéses termékek beépülnek – a GATT Uruguayi Fordulója keretében tárgyalt textil- és ruházati termékekről szóló megállapodással összhangban – a Kereskedelmi Világszervezet szokásos szabályozásába és előírásába.
3. cikk
(1) A IV. mellékletben felsorolt és az e mellékletben említett országokból származó textiltermékek közösségi behozatalára az e mellékletben megállapított éves keretmennyiségek vonatkoznak, amennyiben e termékeket e rendelet hatálybalépésének napján vagy azt követően szállítják. E bekezdés alkalmazásában az áruszállítás dátuma a szállítóeszközbe – repülőgépbe, gépjárműbe vagy hajóba – történő berakodás napja.
(2) Az (1) bekezdésben meghatározott keretmennyiségek alá eső behozatal közösségi szabad forgalomba bocsátásához a tagállamok hatóságai által az e rendeletben megállapított eljárással összhangban kiállított behozatali engedély vagy ezzel egyenértékű okmány bemutatása szükséges. Az e bekezdéssel összhangban engedélyezett behozatalt az adott naptári évre megállapított keretmennyiségekbe kell beszámítani.
(3) Az V. mellékletben említett és az abban feltüntetett országokból származó textiltermékeket abban az esetben lehet a Közösségbe importálni, ha ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ éves keretmennyiséget határoztak meg.
(4) A II. mellékletben felsorolt országokból származó és az (1) és (3) bekezdésben nem említett textiltermékeket szabadon lehet importálni, figyelemmel a III. cím alapján meghozható intézkedésekre, valamint az érvényesség idejére vonatkozó különleges közösségi behozatali szabályok alapján már meghozott vagy meghozható intézkedésekre.
4. cikk
(1) A különleges közösségi behozatali szabályok vagy a III. cím alapján meghozható intézkedések sérelme nélkül, a textiltermékek keretmennyiségei nem vonatkoznak azokra a textiltermékekre, amelyeket a II. mellékletben fel nem sorolt országokban végzett feldolgozást követően újrabehoznak a Közösségbe.
(2) Azonban a VI. mellékletben felsorolt textiltermékeknek az ugyanott felsorolt országokban végzett feldolgozását követő közösségi újrabehozatalára nem vonatkoznak a III. B. mellékletben említett éves keretmennyiségek, feltéve hogy az újrabehozatal a Közösségben hatályos gazdasági passzív feldolgozására vonatkozó szabályozással összhangban történik és a VI. mellékletben megállapított éves keretmennyiséget nem haladja meg.
5. cikk
(1) Valamely tagállam kérésére vagy a Bizottság kezdeményezésére a III–VII. mellékletről – a 25. cikkben meghatározott bizottságban – tanácskozhatnak.
(2) E tanácskozás lezárulása után a Bizottság elfogadhatja – ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ – a III–VII. melléklet kiigazításához szükséges intézkedéseket.
II. CÍM
Közösségi tájékoztatási és vizsgálati eljárás
6. cikk
(1) Az I. mellékletben felsorolt textiltermékek adott hónapban behozott összmennyiségéről a tagállamok minden hónap végét követő 30 napon belül értesítik a Bizottságot a származási ország, a Kombinált Nómenklatúra szerinti kód és a behozott mértékegységek szerint, adott esetben pedig még a KN-kód kiegészítő mértékegységeit is megadva. A behozatalt a hatályos statisztikai eljárásokkal összhangban kell részletezni.
(2) Ahhoz, hogy e rendelet hatálya alá tartozó termékpiac fejlődése nyomon követhető legyen, a tagállamok minden év március 31. előtt közlik a Bizottsággal előző évi kivitelük statisztikai adatait. Valamennyi termék – előállítással és felhasználással kapcsolatos – statisztikai adatait a későbbiekben, ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerinti rendelkezések értelmében ◄ kell megküldeni.
(3) Amennyiben az áru természete vagy különleges körülmények megkövetelik, a Bizottság – valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére, ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint ◄ – módosíthatja a fenti információközlés határidejét.
(4) A 13. cikkben említett sürgős esetekben az érintett tagállam vagy tagállamok telexen küldik meg – a Bizottságnak és a többi tagállamnak – a szükséges behozatali statisztikát és gazdasági adatokat.
7. cikk
(1) Ha Bizottság számára világos, hogy kielégítően igazolt az árubehozatal 1. cikkben említett feltételeivel kapcsolatos vizsgálat szükségessége, akkor a Bizottság ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ jár el:
a) az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában közzéteszi a vizsgálat megindítását; e bejelentés összefoglalja a rendelkezésre álló információkat, valamint előírja, hogy a tárgyhoz tartozó valamennyi információt közölni kell a Bizottsággal; megadja azt az időtartamot, amelyen belül az érdekelt felek írásban ismertethetik állásfoglalásukat;
b) a tagállamokkal együttműködve megkezdi a vizsgálatot.
(2) A 6. cikk alapján ismertetett információkon kívül a Bizottság összegyűjt valamennyi, általa szükségesnek ítélt kiegészítő információt, és amennyiben a 25. cikkben említett bizottsággal folytatott konzultációt követően helyénvalónak érzi, úgy törekszik ez információk ellenőrzésére az importőröknél, kereskedőknél, képviselőknél, gyártóknál, kereskedelmi egyesületeknél és szervezeteknél.
E feladat végrehajtásában a Bizottságot annak a tagállamnak az alkalmazottai támogatják, amelynek felségterületén ezt az ellenőrzést végzik, feltéve hogy az adott tagállam ezt kéri.
(3) A tagállam – a Bizottság kérésére és a bizottsági eljárásokat követve – a vizsgált termék piaci helyzetének fejlődésével kapcsolatos információkat a Bizottság rendelkezésére bocsátja.
(4) A Bizottság meghallgathatja az érintett természetes és jogi személyeket. Ha az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában közzétett értesítésben megállapított időtartamon belül írásban kérik ezt, valamint igazolják, hogy ténylegesen érinthetik a vizsgálat eredményei és hogy szóbeli meghallgatásuknak különleges okai vannak, akkor meg kell hallgatni őket.
(5) Ha a Bizottság méltányos időn belül nem kapja meg a kért tájékoztatást vagy a vizsgálatot jelentősen hátráltatják, akkor a rendelkezésre álló adatok alapján vonhatja le következtéseit.
(6) Amennyiben egy tagállam kéri fel a Bizottságot a vizsgálat lefolytatására és a Bizottság arra a következtetésre jut, hogy egy ilyen vizsgálat kellőképpen nem indokolt, úgy a konzultációkat követően tájékoztatja e döntéséről a tagállamot.
8. cikk
(1) A vizsgálat lezárása után a Bizottság – a 25. cikkben említett bizottság számára – az eredményekről jelentést terjeszt be.
(2) Amennyiben a Bizottság úgy véli, hogy nincs szükség közösségi felügyeletre vagy védintézkedésre, akkor ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ a bizottsággal folytatott konzultációját követően az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában közzéteszi a vizsgálat lezárulásának tényét a vizsgálat legfontosabb következtetéseivel együtt.
(3) Amennyiben a Bizottság úgy véli, hogy közösségi felügyeletre vagy védintézkedésekre van szükség, akkor a III. címmel összhangban meghozza a szükséges határozatokat.
9. cikk
(1) Az e rendelet alapján megkapott információk csak arra a célra használhatók, amelyhez bekérték azokat.
(2)
a) Sem a Tanács, sem a Bizottság, sem a tagállam, sem pedig ezek alkalmazottai nem fedhetik fel az e rendelet alkalmazásában rendelkezésükre bocsátott bizalmas információkat vagy bizalmasan közölt információkat, hacsak az információ átadója erre külön engedélyt nem ad.
b) A kérelmek bizalmas kezelését meg kell indokolni.
Ám ha mégis úgy tűnik, hogy egy kérelem bizalmas kezelése nem indokolt, de az információ átadója nem engedélyezi közlése nyilvánosságra hozatalát sem általános formában, sem összefoglalva, úgy az érintett információ figyelmen kívül hagyható.
(3) Az információk minden esetben bizalmasak, ha felfedésük jelentős hátrányt eredményez átadójára vagy az információ forrására.
(4) Az (1), (2) és (3) bekezdés nem gátolja, hogy a Közösség hatóságai nyilvánosságra hozzák az általános információkat és különösen azokat az okokat, amelyeken az e rendelet értelmében meghozott határozatok alapulnak. E hatóságoknak számolniuk kell azzal, hogy az érintett természetes vagy jogi személyek üzleti titkait meg kell őrizniük.
10. cikk
(1) A behozatali tendenciák és körülmények, valamint a közösségi termelőket érő súlyos károkozás vagy súlyos károkozással való fenyegetés vizsgálata különösen a következő tényezőkre terjed ki:
a) a behozatal mennyisége, különösen, ha – abszolút számokban is mérhető, illetve a közösségi termeléshez vagy fogyasztáshoz viszonyított relatív értékekben megnyilvánuló – jelentős növekedés történt a Közösségben;
b) a behozatal árai, különösen, ha a Közösségben előállított hasonló terméket jelentős alákínálás érte;
c) a hasonló, vagy adott termékkel közvetlenül versenyző termékek közösségi gyártóira gyakorolt, a gazdasági tényezők fejlődése során felismerhető hatás, ilyen gazdasági tényezők többek között:
— termelés,
— kapacitáskihasználás,
— raktárkészlet,
— forgalom,
— piaci részesedés,
— árak (azaz árcsökkenés vagy azon árnövekedés megakadályozása, amely szokásos körülmények között bekövetkezett volna),
— nyereségek,
— tőkehozam,
— szabad felhasználású pénzeszközök,
— foglalkoztatottság.
(2) A vizsgálat során a Bizottság figyelembe veszi a II. mellékletben említett országok sajátos gazdasági rendszerét.
(3) Amennyiben súlyos károkozás fenyeget, úgy a Bizottság azt is megvizsgálja, hogy világosan előrelátható-e, hogy egy adott helyzet tényleges károkozáshoz vezethet. E tekintetben olyan tényezők vehetők figyelembe, mint például:
a) a Közösségbe irányuló kivitel növekedési üteme;
b) a származási vagy exportáló ország jelenlegi vagy a belátható jövőben kialakuló kiviteli kapacitása, valamint annak valószínűsége, hogy az így keletkező kivitel a Közösségbe irányul.
III. CÍM
Felügyeleti és védintézkedések
11. cikk
(1) Amennyiben a II. mellékletben fel nem sorolt országok egyikéből származó textiltermékek behozatala a hasonló vagy e termékekkel közvetlenül versenyző terméket előállító közösségi termelő érdekeinek sérelmével fenyeget, úgy a Bizottság valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére:
a) az egyes behozatalt érintő utólagos közösségi felülvizsgálatról határozhat a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban;
b) határozhat arról, hogy – a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban – bizonyos behozatalt, az alakulásának előzetes ellenőrzése érdekében, előzetes közösségi felügyelet alá von.
(2) Amennyiben a közösségi szinten liberalizált, a II. mellékletben fel nem sorolt országok egyikéből származó textiltermékek behozatala a hasonló vagy e termékekkel közvetlenül versenyző terméket előállító közösségi termelő érdekeinek sérelmével fenyeget, vagy ha a Közösség gazdasági érdekei ezt megkövetelik, úgy a Bizottság valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére:
a) az egyes behozatalt érintő utólagos közösségi felülvizsgálatról határozhat a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban;
b) határozhat arról, hogy – a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban – bizonyos behozatalt, az alakulásának előzetes ellenőrzése érdekében, előzetes közösségi felügyelet alá von.
(3) A fenti (1) és (2) bekezdésben említett intézkedések érvényességi ideje általában korlátozott.
12. cikk
(1) Amennyiben a harmadik országokból származó, a II. mellékletben fel nem sorolt textiltermékek behozatalának abszolút vagy relatív növekedése, amely a hasonló vagy e termékekkel közvetlenül versenyző közösségi termékek előállítóinak érdekeit súlyosan sérti vagy ezzel fenyegeti, úgy a Bizottság valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére megváltoztathatja az érintett termék behozatali szabályozását oly módon, hogy annak közösségi szabad forgalmazását behozatali engedély bemutatásához köti, amelyet a Bizottság által megállapított rendelkezéseknek és általa szabott határoknak eleget téve adnak meg.
(2) Amennyiben a közösségi szinten liberalizált, harmadik országokból származó, a II. mellékletben felsorolt textiltermékek behozatalának abszolút vagy relatív növekedése, amely a hasonló vagy e termékekkel közvetlenül versenyző közösségi termékek előállítóinak érdekeit súlyosan sérti vagy ezzel fenyegeti, úgy a Bizottság valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére megváltoztathatja az érintett termék behozatali szabályozását oly módon, hogy annak közösségi szabad forgalmazását behozatali engedély bemutatásához köti, amelyet a Bizottság által megállapított rendelkezéseknek és általa szabott határoknak eleget téve adnak meg.
(3) A fenti (1) és (2) bekezdésben említett intézkedéseket, valamint bármilyen egyéb megfelelő intézkedést vagy alkalmazásra vonatkozó szabályt a 25. cikkben meghatározott megfelelő eljárással összhangban kell elfogadni.
(4) E cikk és a 11. cikk szerinti intézkedéseket az ezen intézkedések hatálybalépése után a közösségi szabad forgalomba hozott valamennyi termékre alkalmazni kell.
Azonban az ilyen intézkedések nem akadályozzák a Közösségbe már úton lévő termékek szabad forgalomba hozatalát, ha rendeltetési helyük már nem változtatható meg és ha e cikk és a 11. cikk alapján – a szabad forgalomba hozatalhoz elengedhetetlen – behozatali okmány bemutatásához kötött terméket behozatali okmány kíséri.
A 16. cikkel összhangban, az e cikkben és a 11. cikkben említett intézkedések a Közösség egy vagy több régiójára korlátozhatók.
13. cikk
Ha a Bizottság saját kezdeményezésére vagy valamely tagállam kérésére megállapítja, hogy a 12. cikk (1) és (2) bekezdésében megállapított feltételek teljesülnek, és úgy véli, hogy az I. mellékletben felsorolt és mennyiségi korlátozás alá nem tartozó termékek egy adott kategóriáját mennyiségi korlátozás vagy előzetes, illetve utólagos felügyeleti intézkedések alá kell vonni, akkor sürgős esetben öt munkanapon belül – az ügy sürgősségét indokolva – a 25. cikkben említett bizottság elé tárja az esetet, és a tanácskozás lezárását követő öt munkanapon belül határozatot hoz.
14. cikk
(1) Az előzetes közösségi felügyelet vagy védintézkedések hatálya alá tartozó termékek kizárólag behozatali okmány bemutatása mellett hozhatók szabad forgalomba.
Előzetes közösségi felügyeleti intézkedések esetén a behozatali okmányt a tagállamok által kijelölt illetékes hatóság díjmentesen adja ki, a Közösség bármely importőre által az illetékes nemzeti hatósághoz benyújtott kérelem kézhezvételét követő legfeljebb öt munkanapon belül, függetlenül a kérelmező Közösségen belüli székhelyétől, bármilyen kért mennyiségre. Úgy kell tekinteni, hogy az illetékes hatóság az ilyen kérelmet a benyújtását követő legfeljebb három munkanap elteltével megkapta, kivéve, ha ennek ellenkezője bizonyosodik be. A behozatali okmányt a VII. melléklet szerinti mintának megfelelő nyomtatványon kell kiállítani. A 21. cikk rendelkezései értelemszerűen alkalmazandók.
Védintézkedések esetén a behozatali okmányt a IV. cím rendelkezései szerint kell kiállítani.
(2) Az (1) bekezdésben előírt információn túl más információ is szükséges lehet felügyeleti vagy védintézkedésekkel kapcsolatos határozat meghozatalakor.
(3) A 16. cikk alapján hozott intézkedések sérelme nélkül a behozatali okmány – függetlenül attól, hogy melyik tagállamban állították ki – minden olyan területen érvényes, ahol az Európai Közösséget létrehozó szerződés alkalmazandó, az abban a szerződésben megállapított feltételekkel.
(4) A behozatali okmány érvényessége semmiképpen nem haladhatja meg azt az időtartamot, amelyet a felügyeleti és védintézkedések előírásával egyidejűleg és ugyanolyan eljárás keretében állapítanak meg, miközben figyelembe veszi a termékek természetét és az ügyletek egyéb különleges jellemzőit.
(5) Amennyiben a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban hozott határozat ezt megköveteli, származási bizonyítvánnyal kell bizonyítani a közösségi felügyeleti vagy védintézkedések alá tartozó termékek eredetét. Ez a bekezdés nem sérti az ilyen bizonyítvány bemutatására vonatkozó további rendelkezést.
(6) Amennyiben a közösségi felügyelet alá vont termék valamely tagállamban regionális védintézkedés hatálya alá tartozik, úgy e tagállam által kiadott behozatali engedély helyettesítheti a behozatali okmányt.
15. cikk
Amennyiben a 12. cikk (2) bekezdésében említett helyzet fenyeget, a Bizottság – a 25. cikkben előírt megfelelő eljárással összhangban – valamely tagállam kérésére vagy saját kezdeményezésére:
— csökkentheti a felügyeleti intézkedésekhez szükséges bármely behozatali okmány érvényességének idejét,
— az okmánykiadást bizonyos feltételek meglététől, továbbá – kivételes esetben – egy visszavonási klauzulától, illetve a 6. és 8. cikkben említett előzetes tájékoztatási és konzultációs eljárástól – amelynek gyakoriságát és időtartamát a Bizottság határozza meg – teheti függővé.
16. cikk
Ha – különösen a 10., 11. és 12. cikkben említett tényezők alapján – a Közösség egy vagy több régiójában teljesülnek a felügyeleti és védintézkedések bevezetésének meghatározott feltételei, a Bizottság – a lehetséges alternatív megoldások megfontolása után – kivételes esetekben a felügyeleti vagy védintézkedések alkalmazását az általuk érintett régió(k)ra korlátozhatja, ha az ezen a szinten alkalmazott intézkedéseket megfelelőbbnek tartja, mint a közösségi szintűeket.
Az intézkedéseknek időben korlátozottnak kell lenniük, illetve azok a belső piac működését csak a lehető legkisebb mértékben befolyásolhatják.
Az intézkedéseket a 25. cikkben előírt eljárással összhangban kell elfogadni.
II. RÉSZ
IV . CÍM
A közösségi behozatali korlátozások kezelése
17. cikk
(1) A tagállamok illetékes hatóságai értesítik a Bizottságot azokról a mennyiségekről, amelyekre náluk behozatali engedélyt kérelmeztek.
(2) A Bizottság a tagállami közlemények beérkezésének megfelelő időrendben igazolja vissza, hogy az igényelt mennyiség(ek) rendelkezésre áll(nak), (az „érkezési sorrendben történő kiszolgálás módszere” alapján).
(3) Amennyiben felmerül, hogy az előzetes igény túllépheti a keretmennyiségeket, úgy a Bizottság – ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ – feloszthatja a keretmennyiségeket vagy meghatározhatja az elosztások maximális mennyiségét. ►M18 A 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ a Bizottság visszatarthat egy bizonyos mennyiséget olyan kérelmek teljesítésére, amelyekhez a korábbi behozatalok igazolását csatolták.
(4) Az e cikk előző bekezdéseiben említett bejelentéseket rendszerint elektronikus úton, az erre a célra létrehozott integrált hálózaton belül kell továbbítani, kivéve ha kényszerítő erejű technikai okok miatt átmenetileg más kommunikációs eszközhöz kell folyamodni.
(5) Az illetékes hatóságok haladéktalanul közlik a Bizottsággal a behozatali engedély érvényessége során fel nem használt mennyiségeket. E fel nem használt mennyiségeket automatikusan átvezetik a teljes közösségi keretmennyiség fennmaradó mennyiségeibe.
(6) A Bizottság ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ az e cikk végrehajtásához szükséges bármilyen intézkedést meghozhat.
18. cikk
(1) Minden közösségi importőr – tekintet nélkül Közösségen belüli telephelyétől – benyújthatja engedélykérelmét az általa választott tagállam illetékes hatóságához.
(2) A 17. cikk (3) bekezdésének második mondatának alkalmazása céljából az importőrök kérelmeihez valamennyi termékkategória és érintett harmadik ország vonatkozásában adott esetben csatolni kell a korábbi behozatalok bizonylatait.
19. cikk
A tagállamok illetékes hatóságai a bizottsági határozat bejelentésétől számított 5 munkanapon belül vagy a Bizottság által megállapított határidőn belül adják ki a behozatali engedélyeket.
Az említett hatóságok az engedélyek kiadásától számított 10 napon belül tájékoztatják a Bizottságot az engedélykiadásról.
20. cikk
Szükség esetén – ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ – a behozatali engedélyek feltételéül biztosíték letétbe helyezése szabható.
21. cikk
(1) A 16. cikk alapján hozott intézkedések sérelme nélkül a behozatali engedélyek olyan termékek behozatalára jogosítanak fel, amelyekre keretmennyiségek vonatkoznak, valamint az importőrök által a kérelemben feltüntetett behozatal helyétől függetlenül minden olyan területen érvényesek, ahol az Európai Közösséget létrehozó szerződés alkalmazandó, az abban a szerződésben megállapított feltételekkel.
Amikor a Közösség – a 16. cikkel összhangban – egy vagy több régiót érintő korlátozott időtartamú korlátozást vezet be, e korlátozások nem zárják ki a bevezetésük előtt elküldött termékek érintett régióba szállítását.
(2) A tagállamok illetékes hatóságai által kiadott behozatali engedélyek érvényességi ideje hat hónap. Az érvényesség ideje szükség esetén ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ módosítható.
(3) Behozatali engedély olyan mintának megfelelő formanyomtatvány kitöltésével igényelhető, amelynek jellemzőit a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárással összhangban kell megállapítani. Az illetékes hatóságok, az általuk rögzített feltételek mellett, az elektronikus úton benyújtott kérelmeket is elfogadhatják. Azonban minden okmányt és bizonyítékot az illetékes hatóság rendelkezésére kell bocsátani.
(4) Az érintett importőr kérésére a behozatali engedélyeket elektronikus úton is ki lehet állítani. Az említett importőr kellően indokolt kérésére, és feltéve, hogy e cikk (3) bekezdésének eleget tesznek, az elektronikusan kibocsátott behozatali engedélyt az eredeti behozatali engedélyt kiállító tagállam illetékes hatósága kicserélheti papíron kiállított behozatali engedélyre. Az említett hatóság azonban csak azután bocsáthat ki írásos formájú behozatali engedélyt, hogy meggyőződött arról, hogy az elektronikusan kiadott engedélyt törölték.
Az e bekezdés végrehajtásához szükséges valamennyi intézkedést a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárással összhangban kell meghozni.
(5) Az érintett tagállam kérésére, különösen csődeljárás, illetve hasonló eljárások összefüggésében az említett tagállam illetékes hatóságai birtokában lévő olyan textiltermékek szabad forgalomba hozatala, amelyekre már nem áll rendelkezésre érvényes behozatali engedély, a 25. cikk (2) bekezdésében megállapított eljárással összhangban engedélyezhető.
22. cikk
►M18 A 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ elfogadandó különleges rendelkezések sérelme nélkül a személy a nevére kiállított behozatali engedélyt – sem ellenszolgáltatásért, sem díjmentesen – nem adhatja kölcsön vagy ruházhatja át.
23. cikk
(1) A nem vagy részlegesen felhasznált behozatali engedélyeket legkésőbb érvényessége lejárta után 15 napon belül – kivéve a vis maior eseteit – be kell szolgáltatni a kiadó tagállam illetékes hatóságainak. Ez a határidő szükség esetén ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ módosítható.
(2) Amennyiben a behozatali engedély kiadását biztosítékhoz kötötték, úgy, ha nem tartják be a fenti határidőt – a vis maior eseteinek kivételével –, a biztosíték elvész.
24. cikk
Minden hónap végét követő 30 napon belül a tagállamok illetékes hatóságai tájékoztatják a Bizottságot az előző hónap során behozott, közösségi keretmennyiségek alá eső termékek mennyiségéről.
III. RÉSZ
V . CÍM
Határozathozatali eljárások és záró rendelkezések
25. cikk
A textiltermékekkel foglalkozó bizottság
(1) A Bizottság munkáját egy bizottság segíti.
(2) Az e bekezdésre történő hivatkozások esetén az 1999/468/EK határozat 5. és 7. cikkét kell alkalmazni.
Az 1999/468/EK határozat 5. cikkének (6) bekezdésében előírt határidő egy hónap.
(3) A 13. cikk kivételével az e rendelet III. címe alá tartozó ügyekben a 1999/468/EK határozat 6. cikke szerinti védintézkedési eljárást kell alkalmazni, a 7. cikknek megfelelően. A Bizottság – határozatának meghozatala előtt – konzultál a bizottsággal, a bizottság eljárási szabályzatában meghatározandó eljárás szerint. Az 1999/468/EK határozat 6. cikkének b) pontjában előírt határidő a Bizottságnak a védintézkedés alkalmazásáról hozott határozatától számított egy hónap. A Tanács – az attól számított három hónapon belül, hogy a határozatot felülvizsgálatra megkapta –– minősített többséggel eljárva megerősítheti, módosíthatja vagy visszavonhatja a Bizottság határozatát; ennek hiányában a Bizottság határozatát visszavontnak kell tekinteni.
(4) Az e rendelet 13. cikke szerinti sürgősségi védintézkedéseket illetően az 1999/468/EK határozat 6. cikkével összhangban levő eljárást kell alkalmazni, a 7. cikknek megfelelően. A Bizottság – határozatának meghozatala előtt – konzultál a bizottsággal, a bizottság eljárási szabályzatában meghatározandó eljárás szerint. Az 1999/468/EK határozat 6. cikkének b) pontjában előírt határidő a Bizottságnak a védintézkedés alkalmazásáról hozott határozatától számított egy hónap. A Tanács – minősített többséggel eljárva – más határozatot hozhat a Bizottság határozatának benyújtásától számított három hónapon belül.
(5) Az elnök saját kezdeményezésére, vagy a tagállamok képviselői egyikének kérésére konzultálhat a bizottsággal bármilyen, e rendelet érvényesítésére vagy alkalmazására vonatkozó kérdésben.
(6) A bizottság maga fogadja el eljárási szabályzatát.
26. cikk
(1) E rendelet nem gátolja – a Közösség és harmadik országok közötti megállapodásokban foglalt különleges szabályozásból fakadó – kötelezettségek teljesülését.
(2)
a) Az egyéb közösségi rendelkezések sérelme nélkül ez a rendelet nem zárja ki az alábbi tagállami intézkedések elfogadását vagy alkalmazását:
— olyan tilalmak, mennyiségi korlátozások vagy felügyeleti intézkedések, amelyeket a közerkölcs, a közbiztonság, a közrend, az emberek, az állatok, a növények egészségének és életének védelme, a művészi, történelmi vagy régészeti értéket képviselő nemzeti kincsek védelme vagy az ipari és kereskedelmi tulajdon védelme indokol,
— devizához kapcsolódó különleges formalitások,
— a Szerződéssel összhangban, nemzetközi egyezmények alapján bevezetett formalitások.
b) A tagállamok tájékoztatják a Bizottságot az e bekezdéssel összhangban bevezetendő vagy módosítandó intézkedésekről vagy formalitásokról. Rendkívül sürgős esetben az érintett nemzeti intézkedéseket vagy formalitásokat, elfogadásukat követően azonnal közlik a Bizottsággal.
27. cikk
(1) A 288/82/EGK, 1765/82/EGK, 1766/82/EGK és 3420/83/EGK rendelet hatályát veszti az e rendelet 1. cikkében említett textiltermékek tekintetében.
(2) E rendelet a hatálya alá tartozó és e rendelet hatálybalépése előtt útnak indított textiltermékeket azonban a szállításuk kezdetekor érvényes rendelkezések szabályozzák.
28. cikk
E rendelet mellékleteit ►M18 a 25. cikk (2) bekezdésében előírt eljárás szerint összhangban ◄ kell módosítani, amennyiben ezek – tekintettel a harmadik országokkal kötött megállapodásokra vagy egyezményekre, módosításaikra vagy lejáratukra, vagy a közösségi vám- és behozatali szabályok vagy statisztikák módosításaira – szükségesnek bizonyulnának.
29. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
MELLÉKLETEK JEGYZÉKE
|
I. A. melléklet |
Az 1. cikk (2) bekezdésében említett textiltermékek |
|
I. B. melléklet |
Az 1. cikk (1) bekezdésében említett egyéb textiltermékek |
|
II. melléklet |
A 2. cikkben említett harmadik országok jegyzéke |
|
III. A. melléklet |
A 2. cikk (2) bekezdésében említett, 1993. december 31-én alkalmazott mennyiségi korlátozások |
|
III. B. melléklet |
A 2. cikk (1) bekezdésének negyedik francia bekezdésében említett éves közösségi keretmennyiségek |
|
IV. melléklet |
A 3. cikk (1) bekezdésében említett éves közösségi keretmennyiségek |
|
V. melléklet |
A 3. cikk (3) bekezdésében említett melléklet |
|
VI. melléklet |
Passzív feldolgozási forgalom – a 4. cikkben említett éves közösségi keretek |
|
VII. melléklet |
A 14. cikkben említett felügyeleti okmány |
I. MELLÉKLET
A. AZ 1. CIKKBEN EMLÍTETT TEXTILTERMÉKEK
1. A Kombinált Nómenklatúra értelmezési szabályainak sérelme nélkül, az árumegnevezés megfogalmazása csak jelzésértékűnek tekintendő, mivel az egyes kategóriákba tartozó termékeket – ezen a mellékleten belül – a KN-kódok határozzák meg. Amennyiben a KN-kód előtt „ex” jelzés áll, az egyes kategóriákba tartozó termékeket együttesen határozza meg a KN-kód és a megfelelő megnevezés hatálya.
2. A férfi vagy fiú-, illetve női vagy leánykaruházatként nem azonosítható ruházatot ez utóbbi kategóriába kell besorolni.
3. A „csecsemőruházat” kifejezés a legfeljebb 86-os kereskedelmi méretű ruházat megnevezésére szolgál.
|
Kategória |
Megnevezés 2012. évi KN-kód |
Egyenértékűségi táblázat |
|
|
darab/kg |
g/darab |
||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
I.A. CSOPORT |
|||
|
1 |
Pamutfonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5204 11 005204 19 005205 11 005205 12 005205 13 005205 14 005205 15 105205 15 905205 21 005205 22 005205 23 005205 24 005205 26 005205 27 005205 28 005205 31 005205 32 005205 33 005205 34 005205 35 005205 41 005205 42 005205 43 005205 44 005205 46 005205 47 005205 48 005206 11 005206 12 005206 13 005206 14 005206 15 005206 21 005206 22 005206 23 005206 24 005206 25 005206 31 005206 32 005206 33 005206 34 005206 35 005206 41 005206 42 005206 43 005206 44 005206 45 00ex560490 90 |
|||
|
2 |
Pamutszövet, a gézszövet, frottírszövet, szövött keskenyáru, bolyhos szövet, zseníliaszövet, tüll és más hálószövet kivételével |
||
|
5208 11 105208 11 905208 12 165208 12 195208 12 965208 12 995208 13 005208 19 005208 21 105208 21 905208 22 165208 22 195208 22 965208 22 995208 23 005208 29 005208 31 005208 32 165208 32 195208 32 965208 32 995208 33 005208 39 005208 41 005208 42 005208 43 005208 49 005208 51 005208 52 005208 59 105208 59 905209 11 005209 12 005209 19 005209 21 005209 22 005209 29 005209 31 005209 32 005209 39 005209 41 005209 42 005209 43 005209 49 005209 51 005209 52 005209 59 005210 11 005210 19 005210 21 005210 29 005210 31 005210 32 005210 39 005210 41 005210 49 005210 51 005210 59 005211 11 005211 12 005211 19 005211 20 005211 31 005211 32 005211 39 005211 41 005211 42 005211 43 005211 49 105211 49 905211 51 005211 52 005211 59 005212 11 105212 11 905212 12 105212 12 905212 13 105212 13 905212 14 105212 14 905212 15 105212 15 905212 21 105212 21 905212 22 105212 22 905212 23 105212 23 905212 24 105212 24 905212 25 105212 25 90ex581100 00ex630800 00 |
|||
|
2 a) |
Ebből: a fehérítetlen vagy fehérített kivételével |
||
|
5208 31 005208 32 165208 32 195208 32 965208 32 995208 33 005208 39 005208 41 005208 42 005208 43 005208 49 005208 51 005208 52 005208 59 105208 59 905209 31 005209 32 005209 39 005209 41 005209 42 005209 43 005209 49 005209 51 005209 52 005209 59 005210 31 005210 32 005210 39 005210 41 005210 49 005210 51 005210 59 005211 31 005211 32 005211 39 005211 41 005211 42 005211 43 005211 49 105211 49 905211 51 005211 52 005211 59 005212 13 105212 13 905212 14 105212 14 905212 15 105212 15 905212 23 105212 23 905212 24 105212 24 905212 25 105212 25 90ex581100 00ex630800 00 |
|||
|
3 |
Szövet szintetikus szálból (vágott vagy hulladék), a szövött keskenyáru, bolyhos szövet (a frottírszövetet is beleértve) és a zseníliaszövet kivételével |
||
|
5512 11 005512 19 105512 19 905512 21 005512 29 105512 29 905512 91 005512 99 105512 99 905513 11 205513 11 905513 12 005513 13 005513 19 005513 21 005513 23 105513 23 905513 29 005513 31 005513 39 005513 41 005513 49 005514 11 005514 12 005514 19 105514 19 905514 21 005514 22 005514 23 005514 29 005514 30 105514 30 305514 30 505514 30 905514 41 005514 42 005514 43 005514 49 005515 11 105515 11 305515 11 905515 12 105515 12 305515 12 905515 13 115515 13 195515 13 915515 13 995515 19 105515 19 305515 19 905515 21 105515 21 305515 21 905515 22 115515 22 195515 22 915515 22 995515 29 005515 91 105515 91 305515 91 905515 99 205515 99 405515 99 80ex580300 90ex590500 70ex630800 00 |
|||
|
3 a) |
Ebből: a fehérítetlen vagy fehérített kivételével |
||
|
5512 19 105512 19 905512 29 105512 29 905512 99 105512 99 905513 21 005513 23 105513 23 905513 29 005513 31 005513 39 005513 41 005513 49 005514 21 005514 22 005514 23 005514 29 005514 30 105514 30 305514 30 505514 30 905514 41 005514 42 005514 43 005514 49 005515 11 305515 11 905515 12 305515 12 905515 13 195515 13 995515 19 305515 19 905515 21 305515 21 905515 22 195515 22 99ex551529 005515 91 305515 91 905515 99 405515 99 80ex580300 90ex590500 70ex630800 00 |
|||
|
I.B. CSOPORT |
|||
|
4 |
Ing, T-ing (póló), könnyű, finom kötésű póló, magas nyakú ing és pulóver (a gyapjúból vagy finom állati szőrből készültek kivételével), atléta és más alsó trikóing és hasonló áru kötött vagy horgolt anyagból |
6,48 |
154 |
|
6105 10 006105 20 106105 20 906105 90 106109 10 006109 90 206110 20 106110 30 10 |
|||
|
5 |
Ujjas mellény, pulóver, ujjatlan bebújós pulóver, mellény, kabátka szett, kardigán, hálókabát és ing (zakó és blézer kivételével), anorák, viharkabát, lemberdzseki és hasonló áru kötött vagy horgolt anyagból |
4,53 |
221 |
|
ex610190 806101 20 906101 30 906102 10 906102 20 906102 30 906110 11 106110 11 306110 11 906110 12 106110 12 906110 19 106110 19 906110 20 916110 20 996110 30 916110 30 99 |
|||
|
6 |
Férfi vagy fiú szövött bricsesznadrág, sortnadrág (kivéve az úszónadrágot) és hosszúnadrág (a pantallót is beleértve); női vagy lányka szövet hosszúnadrág és pantalló, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból; tréningruha alsó része, bélelt, a 16. vagy 29. kategóriába tartozók kivételével, pamutból vagy mesterséges szálból |
1,76 |
568 |
|
6203 41 106203 41 906203 42 316203 42 336203 42 356203 42 906203 43 196203 43 906203 49 196203 49 506204 61 106204 62 316204 62 336204 62 396204 63 186204 69 186211 32 426211 33 426211 42 426211 43 42 |
|||
|
7 |
Női vagy leánykablúz, ing és ingblúz, kötött vagy horgolt anyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
5,55 |
180 |
|
6106 10 006106 20 006106 90 106206 20 006206 30 006206 40 00 |
|||
|
8 |
Férfi- vagy fiúing, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
4,60 |
217 |
|
ex620590 806205 20 006205 30 00 |
|||
|
II.A. CSOPORT |
|||
|
9 |
Frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból; fürdőszobai és konyhai textília, a kötött és horgolt anyagok kivételével, frottírtörölköző anyagából és pamut frottírszövetből |
||
|
5802 11 005802 19 00ex630260 00 |
|||
|
20 |
Ágynemű, a kötött és horgolt anyagok kivételével |
||
|
6302 21 006302 22 906302 29 906302 31 006302 32 906302 39 90 |
|||
|
22 |
Szintetikus vágott vagy hulladék szálból készült fonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5508 10 105509 11 005509 12 005509 21 005509 22 005509 31 005509 32 005509 41 005509 42 005509 51 005509 52 005509 53 005509 59 005509 61 005509 62 005509 69 005509 91 005509 92 005509 99 00 |
|||
|
22 a) |
Ebből akril |
||
|
ex550810 105509 31 005509 32 005509 61 005509 62 005509 69 00 |
|||
|
23 |
Mesterséges vágott vagy hulladék szálból készült fonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5508 20 105510 11 005510 12 005510 20 005510 30 005510 90 00 |
|||
|
32 |
Bolyhos szövet és zseníliaszövet (a pamut frottírtörölköző vagy pamut frottírszövet és a szövött keskenyáru kivételével) és tűzött szövetek, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
||
|
5801 10 005801 21 005801 22 005801 23 005801 26 005801 27 005801 31 005801 32 005801 33 005801 36 005801 37 005802 20 005802 30 00 |
|||
|
32 a) |
Ebből pamut kordbársony |
||
|
5801 22 00 |
|||
|
39 |
Asztalnemű, fürdőszobai és konyhai textília, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, a frottírtörölköző vagy hasonló pamut frottírszövet kivételével |
||
|
6302 51 006302 53 90ex630259 906302 91 006302 93 90ex630299 90 |
|||
|
GROUP II B |
|||
|
12 |
Harisnyanadrág, harisnya, térdzokni, egyéb harisnyaáru, zokni, bokazokni, gyermekzokni és hasonlók, kötött vagy horgolt anyagból (a csecsemőholmi kivételével), beleértve a 70. kategória kivételével a visszeres lábra való gumiharisnyát |
24,3 pár |
41 |
|
6115 10 10ex611510 906115 22 006115 29 006115 30 116115 30 906115 94 006115 95 006115 96 106115 96 996115 99 00 |
|||
|
13 |
Férfi vagy fiúalsónadrág, -rövidnadrág, női vagy leányka rövidnadrág és alsónadrág, kötött vagy horgolt, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
17 |
59 |
|
6107 11 006107 12 006107 19 006108 21 006108 22 006108 29 00ex621210 10ex961900 51 |
|||
|
14 |
Férfi- vagy fiú felsőkabát, esőkabát és egyéb kabát, pelerin, köpeny és hasonló áru, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból (a parka kivételével) (21. kategória) |
0,72 |
1 389 |
|
6201 11 00ex620112 10ex620112 90ex620113 10ex620113 906210 20 00 |
|||
|
15 |
Női vagy leányka szövet felsőkabát, esőkabát és egyéb kabát, köpeny és pelerin; kabát és blézer gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból (a 21. kategóriába tartozó parka kivételével) |
0,84 |
1 190 |
|
6202 11 00ex620212 10ex620212 90ex620213 10ex620213 906204 31 006204 32 906204 33 906204 39 196210 30 00 |
|||
|
16 |
Férfi- vagy fiúöltöny és ruhaegyüttes (a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével), gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból, a síruha kivételével; férfi- vagy fiú tréningruha béléssel, amelynek külső része egységesen ugyanabból a szövetből készült, pamutból vagy mesterséges szálból |
0,80 |
1 250 |
|
6203 11 006203 12 006203 19 106203 19 306203 22 806203 23 806203 29 186203 29 306211 32 316211 33 31 |
|||
|
17 |
Férfi vagy fiú -zakó és -blézer, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
1,43 |
700 |
|
6203 31 006203 32 906203 33 906203 39 19 |
|||
|
18 |
Férfi- vagy fiúatléta és más -alsóing, -alsónadrág, -rövidnadrág, -hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny, -háziköntös és hasonló áru a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
||
|
6207 11 006207 19 006207 21 006207 22 006207 29 006207 91 006207 99 106207 99 90 |
|||
|
Női vagy leányka atlétaing és más alsóing, kombiné, alsószoknya, rövidnadrág, alsónadrág, hálóing, pizsama, hálóköntös, fürdőköntös, háziköntös és hasonló áru, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
|||
|
6208 11 006208 19 006208 21 006208 22 006208 29 006208 91 006208 92 006208 99 00ex621210 10Ex961900 59 |
|||
|
19 |
Zsebkendő, a kötött és horgolt anyagból készültek kivételével |
59 |
17 |
|
6213 20 00ex621390 00 |
|||
|
21 |
Parka; anorák, viharkabát, lemberdzseki és hasonló áru, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból bélelt tréningruha-felső, a 16. vagy 29. kategória kivételével, pamutból vagy mesterséges szálból |
2,3 |
435 |
|
ex620112 10ex620112 90ex620113 10ex620113 906201 91 006201 92 006201 93 00ex620212 10ex620212 90ex620213 10ex620213 906202 91 006202 92 006202 93 006211 32 416211 33 416211 42 416211 43 41 |
|||
|
24 |
Férfi vagy fiú hálóing, pizsama, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru, kötött vagy horgolt anyagból |
3,9 |
257 |
|
6107 21 006107 22 006107 29 006107 91 00ex610799 00 |
|||
|
Női vagy leányka hálóing, pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru, kötött vagy horgolt anyagból |
|||
|
6108 31 006108 32 006108 39 006108 91 006108 92 00ex610899 00 |
|||
|
26 |
Női vagy leánykaruha gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
3,1 |
323 |
|
6104 41 006104 42 006104 43 006104 44 006204 41 006204 42 006204 43 006204 44 00 |
|||
|
27 |
Női vagy leánykaszoknya és nadrágszoknya |
2,6 |
385 |
|
6104 51 006104 52 006104 53 006104 59 006204 51 006204 52 006204 53 006204 59 10 |
|||
|
28 |
Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág (a fürdőruha kivételével) kötött vagy horgolt anyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
1,61 |
620 |
|
6103 41 006103 42 006103 43 00ex610349 006104 61 006104 62 006104 63 00ex610469 00 |
|||
|
29 |
Női vagy leánykakosztüm, ruhaegyüttes, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból, a síruha kivételével; női vagy leányka tréningruha béléssel, amelynek külső része ugyanabból a szövetből készült, pamutból vagy mesterséges szálból |
1,37 |
730 |
|
6204 11 006204 12 006204 13 006204 19 106204 21 006204 22 806204 23 806204 29 186211 42 316211 43 31 |
|||
|
31 |
Melltartó, szőtt, kötött vagy horgolt anyagból |
18,2 |
55 |
|
ex621210 106212 10 90 |
|||
|
68 |
Csecsemőruha és tartozékai, a 10. és 87. kategóriába tartozó gyerekkesztyű, ujjatlan, illetve egyujjas kesztyű kivételével, valamint a 88. kategóriába tartozó csecsemő harisnya, zokni és gyermekzokni a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
||
|
6111 90 196111 20 906111 30 90ex611190 90ex620990 10ex620920 00ex620930 00ex620990 90ex961900 51ex961900 59 |
|||
|
73 |
Tréningruha kötött vagy horgolt anyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
1,67 |
600 |
|
6112 11 006112 12 006112 19 00 |
|||
|
76 |
Férfi vagy fiú ipari vagy munkaruha, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
||
|
6203 22 106203 23 106203 29 116203 32 106203 33 106203 39 116203 42 116203 42 516203 43 116203 43 316203 49 116203 49 316211 32 106211 33 10 |
|||
|
Női vagy leányka kötény, munkaruha-overall és más ipari és munkaruházat, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
|||
|
6204 22 106204 23 106204 29 116204 32 106204 33 106204 39 116204 62 116204 62 516204 63 116204 63 316204 69 116204 69 316211 42 106211 43 10 |
|||
|
77 |
Síruha, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
||
|
ex621120 00 |
|||
|
78 |
Ruházati cikkek, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, a 6., 7., 8., 14., 15., 16., 17., 18., 21., 26., 27., 29., 68., 72., 76. és 77. kategóriába tartozó ruházati cikkek kivételével |
||
|
6203 41 306203 42 596203 43 396203 49 396204 61 856204 62 596204 62 906204 63 396204 63 906204 69 396204 69 506210 40 006210 50 006211 32 906211 33 90ex621139 006211 42 906211 43 90ex621149 00Ex961900 59 |
|||
|
83 |
Felsőkabát, zakó, blézer és egyéb ruházati cikkek, beleértve a síruhát is, kötött vagy horgolt anyagból készültek anyagból, a 4., 5., 7., 13., 24., 26., 27., 28., 68., 69., 72., 73., 74. és 75. kategóriába tartozó ruházati cikkek kivételével |
||
|
ex610190 206101 20 106101 30 106102 10 106102 20 106102 30 106103 31 006103 32 006103 33 00ex610339 006104 31 006104 32 006104 33 00ex610439 006112 20 006113 00 906114 20 006114 30 00ex611490 00ex961900 51 |
|||
|
III.A. CSOPORT |
|||
|
33 |
Polietilén vagy polipropilén csíkból vagy hasonló anyagból készített szintetikus, műselyem fonalból szőtt anyag, 3 m alatti szélességben |
||
|
5407 20 11 |
|||
|
Zsák és zacskó áruk csomagolására, nem kötött vagy horgolt, csíkból vagy hasonlóból |
|||
|
6305 32 196305 33 90 |
|||
|
34 |
Szintetikus végtelen szálú fonalból készült szövet, szalagból vagy hasonló termékből, polietilénből vagy polipropilénből, amelynek szélessége 3 m, vagy annál több |
||
|
5407 20 19 |
|||
|
35 |
Szövetek szintetikus szálból, a 114. kategória gumiabroncsaihoz valók kivételével |
||
|
5407 10 005407 20 905407 30 005407 41 005407 42 005407 43 005407 44 005407 51 005407 52 005407 53 005407 54 005407 61 105407 61 305407 61 505407 61 905407 69 105407 69 905407 71 005407 72 005407 73 005407 74 005407 81 005407 82 005407 83 005407 84 005407 91 005407 92 005407 93 005407 94 00ex581100 00ex590500 70 |
|||
|
35 a) |
Ebből: a fehérítetlenek vagy fehérítettek kivételével |
||
|
ex540710 00ex540720 90ex540730 005407 42 005407 43 005407 44 005407 52 005407 53 005407 54 005407 61 305407 61 505407 61 905407 69 905407 72 005407 73 005407 74 005407 82 005407 83 005407 84 005407 92 005407 93 005407 94 00ex581100 00ex590500 70 |
|||
|
36 |
Mesterséges szálból készült szövet, a 114. kategóriába tartozó, abroncsokhoz való szövetek kivételével |
||
|
5408 10 005408 21 005408 22 105408 22 905408 23 005408 24 005408 31 005408 32 005408 33 005408 34 00ex581100 00ex590500 70 |
|||
|
36 a) |
Ebből: a fehérítetlenek vagy fehérítettek kivételével |
||
|
ex540810 005408 22 105408 22 905408 23 005408 24 005408 32 005408 33 005408 34 00ex581100 00ex590500 70 |
|||
|
37 |
Szövet mesterséges vágott szálból |
||
|
5516 11 005516 12 005516 13 005516 14 005516 21 005516 22 005516 23 105516 23 905516 24 005516 31 005516 32 005516 33 005516 34 005516 41 005516 42 005516 43 005516 44 005516 91 005516 92 005516 93 005516 94 00ex580300 90ex590500 70 |
|||
|
37 a) |
Ebből: a fehérítetlenek vagy fehérítettek kivételével |
||
|
5516 12 005516 13 005516 14 005516 22 005516 23 105516 23 905516 24 005516 32 005516 33 005516 34 005516 42 005516 43 005516 44 005516 92 005516 93 005516 94 00ex580300 90ex590500 70 |
|||
|
38 A |
Kötött vagy horgolt függönykelme szintetikus szálból, beleértve a függönyhálót is |
||
|
6005 31 106005 32 106005 33 106005 34 106006 31 106006 32 106006 33 106006 34 10 |
|||
|
38 B |
Függönyháló, a kötött vagy horgolt kivételével |
||
|
ex630391 00ex630392 90ex630399 90 |
|||
|
40 |
Szőtt függöny (beleértve a drapériát, belső vászonrolót, sötétítő függönyt, ágyfüggönyt és más lakástextíliát), a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
||
|
ex630391 00ex630392 90ex630399 906304 19 10ex630419 906304 92 00ex630493 00ex630499 00 |
|||
|
41 |
Szintetikus (végtelen) szálból készült fonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben, a nem terjedelmesített, egyágú, sodratlan vagy méterenként 50-nél nem több sodratú fonal kivételével |
||
|
5401 10 125401 10 145401 10 165401 10 185402 11 005402 19 005402 20 005402 31 005402 32 005402 33 005402 34 005402 39 005402 44 005402 48 005402 49 005402 51 005402 52 005402 59 105402 59 905402 61 005402 62 005402 69 105402 69 90ex560490 10ex560490 90 |
|||
|
42 |
Fonal mesterséges végtelen szálból, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5401 20 10 |
|||
|
Fonal mesterséges szálból; fonal mesterséges végtelen szálból, nem kiskereskedelmi kiszerelésben, az egyágú, sodratlan vagy méterenként 250-nél nem több sodratú viszkózselyem fonal és az egyágú, nem terjedelmesített cellulóz-acetát fonal kivételével |
|||
|
5403 10 005403 32 00ex540333 005403 39 005403 41 005403 42 005403 49 00ex560490 10 |
|||
|
43 |
Végtelen mesterséges szálból készült fonal, fonal mesterséges vágott szálból, pamutfonal, kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5204 20 005207 10 005207 90 005401 10 905401 20 905406 00 005508 20 905511 30 00 |
|||
|
46 |
Kártolt vagy fésült birka- vagy báránygyapjú, vagy más finom állati szőr |
||
|
5105 10 005105 21 005105 29 005105 31 005105 39 00 |
|||
|
47 |
Fonal kártolt vagy fésült birka- vagy báránygyapjúból (kártolt gyapjúfonal) vagy más kártolt finom állati szőrből, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5106 10 105106 10 905106 20 105106 20 915106 20 995108 10 105108 10 90 |
|||
|
48 |
Fonal fésült birka- vagy báránygyapjúból (fésült fonal) vagy más fésült finom állati szőrből, nem kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5107 10 105107 10 905107 20 105107 20 305107 20 515107 20 595107 20 915107 20 995108 20 105108 20 90 |
|||
|
49 |
Birka- vagy báránygyapjúból vagy más finom állati szőrből készült fonal, kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5109 10 105109 10 905109 90 00 |
|||
|
50 |
Szövet birka- vagy báránygyapjúból vagy más finom állati szőrből |
||
|
5111 11 005111 19 105111 19 905111 20 005111 30 105111 30 305111 30 905111 90 105111 90 915111 90 935111 90 995112 11 005112 19 105112 19 905112 20 005112 30 105112 30 305112 30 905112 90 105112 90 915112 90 935112 90 99 |
|||
|
51 |
Pamut kártolva vagy fésülve |
||
|
5203 00 00 |
|||
|
53 |
Pamut gézszövet |
||
|
5803 00 10 |
|||
|
54 |
Mesterséges vágott, kártolt, fésült vagy más módon fonásra előkészített szál, beleértve a hulladékot is |
||
|
5507 00 00 |
|||
|
55 |
Szintetikus vágott, kártolt, fésült vagy más módon fonásra előkészített szál, beleértve a hulladékot is |
||
|
5506 10 005506 20 005506 30 005506 90 00 |
|||
|
56 |
Szintetikus vágott szálból készült (beleértve a hulladékot is) fonal, kiskereskedelmi kiszerelésben |
||
|
5508 10 905511 10 005511 20 00 |
|||
|
58 |
Csomózott szőnyeg és más textil padlóborító (konfekcionálva is) |
||
|
5701 10 105701 10 905701 90 105701 90 90 |
|||
|
59 |
Szőnyeg és más textil padlóborító, az 58. kategóriába tartozó szőnyegek kivételével |
||
|
5702 10 005702 31 105702 31 805702 32 105702 32 90ex570239 005702 41 105702 41 905702 42 105702 42 90ex570249 005702 50 105702 50 315702 50 39ex570250 905702 91 005702 92 105702 92 90ex570299 005703 10 005703 20 125703 20 185703 20 925703 20 985703 30 125703 30 185703 30 825703 30 885703 90 205703 90 805704 10 005704 90 005705 00 30ex570500 80 |
|||
|
60 |
Kézi szövésű faliszőnyeg, kárpit, mint pl.: Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais és hasonló fajták és a tűvarrással (pl.: pontöltéssel és keresztöltéssel) előállított faliszőnyeg, kárpit, konfekcionálva is; |
||
|
5805 00 00 |
|||
|
61 |
Szövött keskenyáru, vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru (szalagutánzat) az ex 62. kategóriába tartozó címkék és hasonló áru kivételével. Gumival kombinált textilanyagból készült rugalmas szövet és szegély (nem kötött vagy horgolt) |
||
|
ex580610 005806 20 005806 31 005806 32 105806 32 905806 39 005806 40 00 |
|||
|
62 |
Zseníliafonal (beleértve a pelyhes zseníliafonalat is), paszományozott fonal (a fémezett fonal és a paszományozott lószőrfonal kivételével) |
||
|
5606 00 915606 00 99 |
|||
|
Tüll és más hálószövet, a szövött, kötött és horgolt kelmék kivételével, kézi vagy gépi csipke végben, szalagban vagy mintázott darabokban |
|||
|
5804 10 105804 10 905804 21 105804 21 905804 29 105804 29 905804 30 00 |
|||
|
Szövött címke, jelvény és hasonló cikk textilanyagból, végben, szalagban, alakra vagy méretre vágva, de nem hímezve |
|||
|
5807 10 105807 10 90 |
|||
|
Zsinór és díszítőpaszomány méteráruban; bojt, rojt, pompon és hasonló cikkek |
|||
|
5808 10 005808 90 00 |
|||
|
Hímzés méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban |
|||
|
5810 10 105810 10 905810 91 105810 91 905810 92 105810 92 905810 99 105810 99 90 |
|||
|
63 |
Kötött vagy horgolt kelme szintetikus szálból, legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonal-tartalommal, és kötött vagy horgolt kelme legalább 5 tömegszázalék gumiszál-tartalommal |
||
|
5906 91 00ex600240 006002 90 00ex600410 006004 90 00 |
|||
|
Raschel csipke és „hosszúbolyhos” kelme szintetikus szálból |
|||
|
ex600110 006003 30 106005 31 506005 32 506005 33 506005 34 50 |
|||
|
65 |
Kötött vagy horgolt kelme a 38.A és a 63. kategóriába tartozó anyagok kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
||
|
5606 00 10ex600110 006001 21 006001 22 00ex600129 006001 91 006001 92 00ex600199 00ex600240 006003 10 006003 20 006003 30 906003 40 00ex600410 006005 90 106005 21 006005 22 006005 23 006005 24 006005 31 906005 32 906005 33 906005 34 906005 41 006005 42 006005 43 006005 44 006006 10 006006 21 006006 22 006006 23 006006 24 006006 31 906006 32 906006 33 906006 34 906006 41 006006 42 006006 43 006006 44 00 |
|||
|
66 |
Takaró és útitakaró, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
||
|
6301 10 006301 20 906301 30 90ex630140 90ex630190 90 |
|||
|
III.B. CSOPORT |
|||
|
10 |
Kötött vagy horgolt kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű is |
17 |
59 |
|
6111 90 116111 20 106111 30 10ex611190 906116 10 206116 10 806116 91 006116 92 006116 93 006116 99 00 |
|||
|
67 |
Kötött vagy horgolt anyagból készített ruházati kiegészítők, a csecsemők számára készülteken kívül; minden fajta háztartási textília kötött vagy horgolt anyagból; kötött vagy horgolt függöny (drapéria is), belső vászonroló, sötétítő függöny, ágyfüggöny és más lakástextília; kötött vagy horgolt takaró és útitakaró, más kötött vagy horgolt cikkek, beleértve a ruházati kellékeket és tartozékokat |
||
|
5807 90 906113 00 106117 10 006117 80 106117 80 806117 90 006301 20 106301 30 106301 40 106301 90 106302 10 006302 40 00ex630260 006303 12 006303 19 006304 11 006304 91 00ex630520 006305 32 11ex630532 906305 33 10ex630539 00ex630590 006307 10 106307 90 109619 00 41ex961900 51 |
|||
|
67 a) |
Ebből: Zsák és zacskó, áruk csomagolására, polietilén vagy polipropilén csíkból |
||
|
6305 32 116305 33 10 |
|||
|
69 |
Női vagy leányka kombiné és alsószoknya, kötött vagy horgolt |
7,8 |
128 |
|
6108 11 006108 19 00 |
|||
|
70 |
Harisnyanadrág és harisnya, szintetikus szálakból, amelyben az egyágú fonal finomsága kevesebb, mint 67 decitex (6,7 tex) |
30,4 pár |
33 |
|
ex611510 906115 21 006115 30 19 |
|||
|
Női (hosszú) harisnya szintetikus szálból |
|||
|
ex611510 906115 96 91 |
|||
|
72 |
Fürdőruha, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
9,7 |
103 |
|
6112 31 106112 31 906112 39 106112 39 906112 41 106112 41 906112 49 106112 49 906211 11 006211 12 00 |
|||
|
74 |
Női vagy leánykakosztüm és ruhaegyüttes, kötött vagy horgolt textilanyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból, a síruha kivételével |
1,54 |
650 |
|
6104 13 006104 19 20ex610419 906104 22 006104 23 006104 29 10ex610429 90 |
|||
|
75 |
Férfi- vagy fiúöltöny, -ruhaegyüttes, kötött vagy horgolt textilanyagból, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból, a síruha kivételével |
0,80 |
1 250 |
|
6103 10 106103 10 906103 22 006103 23 006103 29 00 |
|||
|
84 |
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
||
|
6214 20 006214 30 006214 40 00ex621490 00 |
|||
|
85 |
Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével, gyapjúból, pamutból vagy mesterséges szálból |
17,9 |
56 |
|
6215 20 006215 90 00 |
|||
|
86 |
Csípőszorító és nadrágos csípőszorító, fűző, nadrágtartó, harisnyatartó, zoknitartó és hasonló áru, valamint ezek részei, kötött vagy horgolt anyagból készültek is |
8,8 |
114 |
|
6212 20 006212 30 006212 90 00 |
|||
|
87 |
Kesztyű, egyujjas és ujjatlan kesztyű, nem kötött vagy horgolt |
||
|
ex620990 10ex620920 00ex620930 00ex620990 906216 00 00 |
|||
|
88 |
Harisnya, térdzokni és bokazokni, nem kötött vagy horgolt; más ruházati kellékek és tartozékok, ruhák, ruházati kellékek és tartozékok részei, a csecsemőruházat és kiegészítők kivételével, a kötött vagy horgolt anyagból készültek kivételével |
||
|
ex620990 10ex620920 00ex620930 00ex620990 906217 10 006217 90 00 |
|||
|
90 |
Zsineg, kötél, hajókötél és kábel szintetikus szálból, fonva is |
||
|
5607 41 005607 49 115607 49 195607 49 905607 50 115607 50 195607 50 305607 50 90 |
|||
|
91 |
Sátor |
||
|
6306 22 006306 29 00 |
|||
|
93 |
Zsák és zacskó áruk csomagolására, szövetből, a polietilén- vagy polipropilén-csíkból készült kivételével |
||
|
ex630520 00ex630532 90ex630539 00 |
|||
|
94 |
Vatta textilanyagokból és ebből készült áruk; legfeljebb 5 mm hosszú textilszál (pihe), textilpor és őrölt elemi szál |
||
|
5601 21 105601 21 905601 22 105601 22 905601 29 005601 30 009619 00 319619 00 39 |
|||
|
95 |
Nemez és ebből készült áruk, impregnált vagy bevont is, a padlóborítók kivételével |
||
|
5602 10 195602 10 31ex560210 385602 10 905602 21 00ex560229 005602 90 00ex580790 10ex590500 706210 10 106307 90 91 |
|||
|
96 |
Nem szőtt szövet és ebből készült áruk, impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt is |
||
|
5603 11 105603 11 905603 12 105603 12 905603 13 105603 13 905603 14 105603 14 905603 91 105603 91 905603 92 105603 92 905603 93 105603 93 905603 94 105603 94 90ex580790 10ex590500 706210 10 926210 10 98ex630140 90ex630190 906302 22 106302 32 106302 53 106302 93 106303 92 106303 99 10ex630419 90ex630493 00ex630499 00ex630532 90ex630539 006307 10 306307 90 92ex630790 989619 00 49ex961900 59 |
|||
|
97 |
Csomózott háló zsinegből, kötélből vagy hajókötélből, összeállított halászháló fonalból, zsinegből, kötélből vagy hajókötélből |
||
|
5608 11 205608 11 805608 19 115608 19 195608 19 305608 19 905608 90 00 |
|||
|
98 |
Fonalból, zsinegből, kötélből, kábelből vagy hajókötélből készült egyéb áru, a textilanyagok, az ilyen anyagokból készült áruk és a 97. kategóriába tartozó áruk kivételével |
||
|
5609 00 005905 00 10 |
|||
|
99 |
Szövetek mézgával vagy keményítőtartalmú anyaggal bevonva, amelyeket könyvfedélnek vagy hasonló célokra használnak; pauszvászon; előkészített festővászon; kalapvászon (kanavász) és hasonló merevített textilszövet kalapkészítéshez |
||
|
5901 10 005901 90 00 |
|||
|
Linóleum, kiszabva is; padlóborító, amely textilalapra alkalmazott bevonatból vagy borításból áll, kiszabva is |
|||
|
5904 10 005904 90 00 |
|||
|
Gumizott textilszövet, nem kötött vagy horgolt, a gumigyártásban használt szövet kivételével |
|||
|
5906 10 005906 99 105906 99 90 |
|||
|
Más módon impregnált vagy bevont textilszövet; festett kanavász színházi stúdió-(műtermi) díszletek vagy hasonlók számára, a 100. kategóriába tartozók kivételével |
|||
|
5907 00 00 |
|||
|
100 |
Textilszövet cellulózszármazékkal vagy más műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve |
||
|
5903 10 105903 10 905903 20 105903 20 905903 90 105903 90 915903 90 99 |
|||
|
101 |
Zsineg, kötél, hajókötél és kábel, fonva is, a szintetikus szálból készült kivételével |
||
|
ex560790 90 |
|||
|
109 |
Ponyva, vitorla, vászontető és napellenző |
||
|
6306 12 006306 19 006306 30 00 |
|||
|
110 |
Felfújható matrac szőtt textilanyagból |
||
|
6306 40 00 |
|||
|
111 |
Kempingcikk szőtt textilanyagból, felfújható matrac és sátor kivételével |
||
|
6306 90 00 |
|||
|
112 |
Más készáru szövött textilanyagból, a 113. és 114. kategóriába tartozók kivételével |
||
|
6307 20 00ex630790 98 |
|||
|
113 |
Padló-, edény- és portörlő ruha a kötött vagy horgolt kivételével |
||
|
6307 10 90 |
|||
|
114 |
Szőtt textilanyag és textiláru műszaki célra |
||
|
5902 10 105902 10 905902 20 105902 20 905902 90 105902 90 905908 00 005909 00 105909 00 905910 00 005911 10 00ex591120 005911 31 115911 31 195911 31 905911 32 115911 32 195911 32 905911 40 005911 90 105911 90 90 |
|||
|
IV. CSOPORT |
|||
|
115 |
Len- vagy ramifonal |
||
|
5306 10 105306 10 305306 10 505306 10 905306 20 105306 20 905308 90 125308 90 19 |
|||
|
117 |
Len- vagy ramiszövet |
||
|
5309 11 105309 11 905309 19 005309 21 005309 29 005311 00 10ex580300 905905 00 30 |
|||
|
118 |
Asztalnemű, fürdőszobai és konyhai textília lenből vagy ramiból, a kötött és horgolt anyagok kivételével |
||
|
6302 29 106302 39 206302 59 10ex630259 906302 99 10ex630299 90 |
|||
|
120 |
Függöny (beleértve a drapériát is), belső vászonroló, sötétítő függöny és ágyfüggöny, más lakástextília, nem kötött vagy horgolt, lenből vagy ramiból |
||
|
ex630399 906304 19 30ex630499 00 |
|||
|
121 |
Zsineg, kötél, hajókötél és kábel, fonva is, lenből vagy ramiból |
||
|
ex560790 90 |
|||
|
122 |
Zsák és zacskó áruk csomagolására, lenből, használt, a kötött vagy horgolt kivételével |
||
|
ex630590 00 |
|||
|
123 |
Bolyhos szövet és zseníliaszövet, lenből vagy ramiból, a szövött keskenyáru kivételével |
||
|
5801 90 10ex580190 90 |
|||
|
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló, lenből vagy ramiból, a kötött vagy horgolt kivételével |
|||
|
ex621490 00 |
|||
|
V. CSOPORT |
|||
|
124 |
Szintetikus vágott szálak |
||
|
5501 10 005501 20 005501 30 005501 40 005501 90 005503 11 005503 19 005503 20 005503 30 005503 40 005503 90 005505 10 105505 10 305505 10 505505 10 705505 10 90 |
|||
|
125 A |
Szintetikus végtelen szálból készült fonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben, a 41. kategóriába tartozó fonal kivételével |
||
|
5402 45 005402 46 005402 47 00 |
|||
|
125 B |
Monofil, szalag (pl.: mesterséges műszalma és hasonlók) és catgut-utánzat szintetikus anyagokból |
||
|
5404 11 005404 12 005404 19 005404 90 105404 90 90ex560490 10ex560490 90 |
|||
|
126 |
Mesterséges vágott szál |
||
|
5502 00 105502 00 405502 00 805504 10 005504 90 005505 20 00 |
|||
|
127 A |
Mesterséges végtelen szálból készült fonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben, a 42. kategóriába tartozó fonal kivételével |
||
|
5403 31 00ex540332 00ex540333 00 |
|||
|
127 B |
Monofil, szalag (pl.: mesterséges műszalma és hasonlók) és catgut-utánzat mesterséges textilanyagokból |
||
|
5405 00 00ex560490 90 |
|||
|
128 |
Kártolt vagy fésült, durva állati szőr |
||
|
5105 40 00 |
|||
|
129 |
Durva állati szőrből vagy lószőrből készült fonal |
||
|
5110 00 00 |
|||
|
130 A |
Selyemfonal, a selyemhulladékból készült fonal kivételével |
||
|
5004 00 105004 00 905006 00 10 |
|||
|
130 B |
Selyemfonal, a 130. A kategóriába tartozó kivételével, selyemhernyóbél |
||
|
5005 00 105005 00 905006 00 90ex560490 90 |
|||
|
131 |
Fonal más növényi textilszálból |
||
|
5308 90 90 |
|||
|
132 |
Papírfonal |
||
|
5308 90 50 |
|||
|
133 |
Valódi kenderfonal |
||
|
5308 20 105308 20 90 |
|||
|
134 |
Fémezett fonal |
||
|
5605 00 00 |
|||
|
135 |
Szövet durva állati szőrből vagy lószőrből |
||
|
5113 00 00 |
|||
|
136 |
Szövet selyemből vagy selyemhulladékból |
||
|
5007 10 005007 20 115007 20 195007 20 215007 20 315007 20 395007 20 415007 20 515007 20 595007 20 615007 20 695007 20 715007 90 105007 90 305007 90 505007 90 905803 00 30ex590500 90ex591120 00 |
|||
|
137 |
Bolyhos szövet, zseníliaszövet és keskenyáru selyemből vagy selyemhulladékból |
||
|
ex580190 90ex580610 00 |
|||
|
138 |
Szövet papírfonalból és más textilszálból, a rami kivételével |
||
|
5311 00 90ex590500 90 |
|||
|
139 |
Fémszálból vagy fémezett fonalból szőtt szövet |
||
|
5809 00 00 |
|||
|
140 |
Kötött vagy horgolt kelme textilanyagból, a gyapjúból, finom állati szőrből, pamutból vagy szintetikus szálból készültek kivételével |
||
|
ex600110 00ex600129 00ex600199 006003 90 006005 90 906006 90 00 |
|||
|
141 |
Takaró és útitakaró textilanyagból, a gyapjúból, finom állati szőrből, pamutból vagy szintetikus szálból készültek kivételével |
||
|
ex630190 90 |
|||
|
142 |
Szőnyeg és más textil padlóborító szizálból vagy az agávé nemhez tartozó más növény rostjából vagy manilakenderből |
||
|
ex570239 00ex570249 00ex570250 90ex570299 00ex570500 80 |
|||
|
144 |
Nemez durva állati szőrből |
||
|
ex560210 38ex560229 00 |
|||
|
145 |
Zsineg, kötél és hajókötél fonva is, abakából (manilakender) vagy valódi kenderből |
||
|
ex560790 20ex560790 90 |
|||
|
146 A |
Kötöző- vagy bálázózsineg mezőgazdasági gépek részére, szizálból vagy az agávé nemhez tartozó más növény rostjából |
||
|
ex560721 00 |
|||
|
146 B |
Zsineg, kötél és hajókötél szizálból vagy az agávé nemhez tartozó más növény rostjából, a 146. A kategóriába tartozó termékek kivételével |
||
|
ex560721 005607 29 00 |
|||
|
146 C |
Zsineg, kötél és hajókötél fonva vagy sodorva is, az 5303 vámtarifaszám alá tartozó jutából vagy más textilháncsrostból |
||
|
ex560790 20 |
|||
|
147 |
Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót is), fonalhulladék és foszlatott anyag, a nem kártolt vagy fésült kivételével |
||
|
ex500300 00 |
|||
|
148 A |
Jutafonal vagy az 5303 vámtarifaszám alá tartozó más textilháncsrostból készült fonal |
||
|
5307 10 005307 20 00 |
|||
|
148 B |
Kókuszrost fonal |
||
|
5308 10 00 |
|||
|
149 |
Jutaszövet vagy más háncsrostból készült szövet, 150 cm-t meghaladó szélességű |
||
|
5310 10 90ex531090 00 |
|||
|
150 |
Jutaszövet vagy más háncsrostból készült szövet, 150 cm-t meghaladó szélességű; Zsák és zacskó áruk csomagolására, jutából vagy más textilháncsrostból, nem használt |
||
|
5310 10 10ex531090 005905 00 506305 10 90 |
|||
|
151 A |
Padlóborító kókuszdiórostból (kókuszrost) |
||
|
5702 20 00 |
|||
|
151 B |
Szőtt szőnyeg és más textil padlóborító, nem tűzve, nem pelyhesítve, jutából vagy más textilháncsrostból |
||
|
ex570239 00ex570249 00ex570250 90ex570299 00 |
|||
|
152 |
Tűnemez jutából vagy más textilháncsrostból, nem impregnált vagy bevont, a padlóborítók kivételével |
||
|
5602 10 11 |
|||
|
153 |
Zsák és zacskó áruk csomagolására, jutából vagy az 5303 vámtarifaszám alá tartozó más textilháncsrostból, használt |
||
|
6305 10 10 |
|||
|
154 |
Legombolyításra alkalmas selyemhernyógubó |
||
|
5001 00 00 |
|||
|
Nyersselyem (nem sodorva) |
|||
|
5002 00 00 |
|||
|
Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót is), fonalhulladék és foszlatott anyag, nem kártolt vagy fésült |
|||
|
ex500300 00 |
|||
|
Gyapjú nem kártolt vagy fésült |
|||
|
5101 11 005101 19 005101 21 005101 29 005101 30 00 |
|||
|
Finom vagy durva állati szőr, nem kártolt vagy fésült |
|||
|
5102 11 005102 19 105102 19 305102 19 405102 19 905102 20 00 |
|||
|
Gyapjú vagy finom vagy durva állati szőr hulladéka, beleértve a fonalhulladékot is, a foszlatott anyag kivételével |
|||
|
5103 10 105103 10 905103 20 005103 30 00 |
|||
|
Foszlatott anyag gyapjúból, vagy finom vagy durva állati szőrből |
|||
|
5104 00 00 |
|||
|
Len nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva; lenkóc és hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is) |
|||
|
5301 10 005301 21 005301 29 005301 30 00 |
|||
|
Rami és más növényi eredetű rost nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva: kóc, kóchulladék és más rostok hulladéka, kókuszrost és abaka kivételével |
|||
|
5305 00 00 |
|||
|
Pamut nem kártolva, nem fésülve |
|||
|
5201 00 105201 00 90 |
|||
|
Pamuthulladék (beleértve a fonalhulladékot és foszlatott anyagot is) |
|||
|
5202 10 005202 91 005202 99 00 |
|||
|
Valódi kender (Cannabis sativa L.) nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva; valódi kenderkóc és hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is) |
|||
|
5302 10 005302 90 00 |
|||
|
Abaka (Manilakender vagy Musa Textilis Nee) nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva; kenderkóc és -hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is) |
|||
|
5305 00 00 |
|||
|
Juta és más textilháncsrost (kivéve: len, tiszta kender és rami) nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva: kenderkóc és hulladék jutából vagy más textilháncsrostból (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is) |
|||
|
5303 10 005303 90 00 |
|||
|
Egyéb növényi textilszál nyersen vagy feldolgozva, de nem fonva: kenderkóc és hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is) |
|||
|
5305 00 00 |
|||
|
156 |
Női vagy leánykablúz és pulóver, selyemből vagy selyemhulladékból, kötött vagy horgolt |
||
|
6106 90 30ex611090 90 |
|||
|
157 |
Kötött vagy horgolt ruházat, az 1-123. és a 156. kategóriába tartozók kivételével |
||
|
ex610190 20ex610190 806102 90 106102 90 90ex610339 00ex610349 00ex610419 90ex610429 90ex610439 006104 49 00ex610469 006105 90 906106 90 506106 90 90ex610799 00ex610899 006109 90 906110 90 10ex611090 90ex611190 90ex611490 00 |
|||
|
159 |
Ruha, blúz és ingblúz, nem kötött vagy horgolt, selyemből vagy selyemhulladékból |
||
|
6204 49 106206 10 00 |
|||
|
Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló, nem kötött vagy horgolt, selyemből vagy selyemhulladékból |
|||
|
6214 10 00 |
|||
|
Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli, selyemből vagy selyemhulladékból |
|||
|
6215 10 00 |
|||
|
160 |
Zsebkendő selyemből vagy selyemhulladékból |
||
|
ex621390 00 |
|||
|
161 |
Ruházat, nem kötött, nem horgolt, az 1-123. és a 159. kategóriába tartozók kivételével |
||
|
6201 19 006201 99 006202 19 006202 99 006203 19 906203 29 906203 39 906203 49 906204 19 906204 29 906204 39 906204 49 906204 59 906204 69 906205 90 10ex620590 806206 90 106206 90 90ex621120 00ex621139 00ex621149 00ex961900 59 |
|||
B. AZ 1. CIKK (1) BEKEZDÉSÉBEN EMLÍTETT EGYÉB TEXTILTERMÉKEK
Kombinált nómenklatúra szerinti kódok
3005 90
3921 12 00
ex39 21 13
ex392190 60
4202 12 19
4202 12 50
4202 12 91
4202 12 99
4202 22 10
4202 22 90
4202 32 10
4202 32 90
4202 92 11
4202 92 15
4202 92 19
4202 92 91
4202 92 98
5604 10 00
6309 00 00
6310 10 00
6310 90 00
ex64 05 20
ex64 06 10
ex64 06 90
ex650100 00
ex650200 00
ex650400 00
ex65 05 00
ex65 06 99
6601 10 00
6601 91 00
6601 99
6601 99 90
7019 11 00
7019 12 00
ex70 19 19
8708 21 10
8708 21 90
8804 00 00
ex911390 00
ex94 04 90
ex96 12 10
II. MELLÉKLET
A 2. cikkben említett országok jegyzéke
Fehéroroszország
Észak-Korea
III. A. MELLÉKLET
A 2. cikk (2) bekezdésében említett, 1993. december 31-én alkalmazott mennyiségi korlátozások
|
CódigoKodeCodeΚωδικόςCodice |
BNL |
DEU |
DNK |
ESP |
FRA |
GBR |
GRC |
ITA |
IRL |
PRT |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
(11) |
|
3921 12 00 |
||||||||||
|
ex392190 60 |
||||||||||
|
4202 12 19 |
||||||||||
|
4202 12 50 |
||||||||||
|
4202 12 91 |
||||||||||
|
4202 12 99 |
||||||||||
|
4202 21 00 |
||||||||||
|
4202 22 10 |
||||||||||
|
4202 22 90 |
||||||||||
|
4202 29 00 |
||||||||||
|
4202 31 00 |
||||||||||
|
4202 32 10 |
||||||||||
|
4202 32 90 |
||||||||||
|
ex420239 00 |
||||||||||
|
4202 91 10 |
||||||||||
|
4202 91 50 |
||||||||||
|
4202 91 90 |
||||||||||
|
4202 92 11 |
||||||||||
|
4202 92 15 |
||||||||||
|
4202 92 19 |
||||||||||
|
4202 92 91 |
||||||||||
|
4202 92 95 |
||||||||||
|
4202 92 99 |
||||||||||
|
4801 00 10 |
||||||||||
|
ex481420 00 |
||||||||||
|
ex481490 10 |
||||||||||
|
ex490290 00 |
||||||||||
|
5001 00 00 |
||||||||||
|
5002 00 00 |
||||||||||
|
5006 00 10 |
||||||||||
|
5006 00 90 |
||||||||||
|
ex500710 00 |
||||||||||
|
5007 20 11 |
||||||||||
|
5007 20 19 |
||||||||||
|
5007 20 21 |
||||||||||
|
5007 20 31 |
||||||||||
|
5007 20 39 |
||||||||||
|
5007 20 41 |
||||||||||
|
5007 20 51 |
||||||||||
|
5007 20 59 |
||||||||||
|
5007 20 61 |
||||||||||
|
5007 20 69 |
||||||||||
|
5007 20 71 |
||||||||||
|
5007 90 10 |
||||||||||
|
5007 90 30 |
||||||||||
|
5007 90 50 |
||||||||||
|
5007 90 90 |
||||||||||
|
5105 10 00 |
||||||||||
|
5105 21 00 |
||||||||||
|
5105 29 00 |
||||||||||
|
5105 30 10 |
||||||||||
|
5105 30 90 |
||||||||||
|
5106 10 10 |
||||||||||
|
5106 10 90 |
||||||||||
|
5106 20 91 |
||||||||||
|
5106 20 99 |
||||||||||
|
5107 10 10 |
||||||||||
|
5107 10 90 |
||||||||||
|
5107 20 10 |
||||||||||
|
5107 20 30 |
||||||||||
|
5107 20 51 |
||||||||||
|
5107 20 59 |
||||||||||
|
5107 20 91 |
||||||||||
|
5107 20 99 |
||||||||||
|
5108 10 10 |
||||||||||
|
5108 10 90 |
||||||||||
|
5108 20 10 |
||||||||||
|
5108 20 90 |
||||||||||
|
5109 10 10 |
||||||||||
|
5109 10 90 |
||||||||||
|
5109 90 10 |
||||||||||
|
5109 90 90 |
||||||||||
|
5110 00 00 |
||||||||||
|
5111 11 00 |
||||||||||
|
5111 19 10 |
||||||||||
|
5111 19 90 |
||||||||||
|
5111 20 00 |
||||||||||
|
5111 30 10 |
||||||||||
|
5111 30 30 |
||||||||||
|
5111 30 90 |
||||||||||
|
5111 90 10 |
||||||||||
|
5111 90 91 |
||||||||||
|
5111 90 93 |
||||||||||
|
5111 90 99 |
||||||||||
|
5112 11 00 |
||||||||||
|
5112 19 10 |
||||||||||
|
5112 19 90 |
||||||||||
|
5112 20 00 |
||||||||||
|
5112 30 10 |
||||||||||
|
5112 30 30 |
||||||||||
|
5112 30 90 |
||||||||||
|
5112 90 10 |
||||||||||
|
5112 90 91 |
||||||||||
|
5112 90 93 |
||||||||||
|
5112 90 99 |
||||||||||
|
5113 00 00 |
||||||||||
|
5203 00 00 |
||||||||||
|
5204 11 00 |
||||||||||
|
5204 19 00 |
||||||||||
|
5204 20 00 |
||||||||||
|
5205 11 00 |
||||||||||
|
5205 12 00 |
||||||||||
|
5205 13 00 |
||||||||||
|
5205 14 00 |
||||||||||
|
5205 15 10 |
||||||||||
|
5205 15 90 |
||||||||||
|
5205 21 00 |
||||||||||
|
5205 22 00 |
||||||||||
|
5205 23 00 |
||||||||||
|
5205 24 00 |
||||||||||
|
5205 25 10 |
||||||||||
|
5205 25 30 |
||||||||||
|
5205 25 90 |
||||||||||
|
5205 31 00 |
||||||||||
|
5205 32 00 |
||||||||||
|
5205 33 00 |
||||||||||
|
5205 34 00 |
||||||||||
|
5205 35 10 |
||||||||||
|
5205 35 90 |
||||||||||
|
5205 41 00 |
||||||||||
|
5205 42 00 |
||||||||||
|
5205 43 00 |
||||||||||
|
5205 44 00 |
||||||||||
|
5205 45 10 |
||||||||||
|
5205 45 30 |
||||||||||
|
5205 45 90 |
||||||||||
|
5206 11 00 |
||||||||||
|
5206 12 00 |
||||||||||
|
5206 13 00 |
||||||||||
|
5206 14 00 |
||||||||||
|
5206 15 10 |
||||||||||
|
5206 15 90 |
||||||||||
|
5206 21 00 |
||||||||||
|
5206 22 00 |
||||||||||
|
5206 23 00 |
||||||||||
|
5206 24 00 |
||||||||||
|
5206 25 10 |
||||||||||
|
5206 25 90 |
||||||||||
|
5206 31 00 |
||||||||||
|
5206 32 00 |
||||||||||
|
5206 33 00 |
||||||||||
|
5206 34 00 |
||||||||||
|
5206 35 10 |
||||||||||
|
5206 35 90 |
||||||||||
|
5206 41 00 |
||||||||||
|
5206 42 00 |
||||||||||
|
5206 43 00 |
||||||||||
|
5206 44 00 |
||||||||||
|
5206 45 10 |
||||||||||
|
5206 45 90 |
||||||||||
|
5207 10 00 |
||||||||||
|
5207 90 00 |
||||||||||
|
5208 11 10 |
||||||||||
|
5208 11 90 |
||||||||||
|
5208 12 11 |
||||||||||
|
5208 12 13 |
||||||||||
|
5208 12 15 |
||||||||||
|
5208 12 19 |
||||||||||
|
5208 12 91 |
||||||||||
|
5208 12 93 |
||||||||||
|
5208 12 95 |
||||||||||
|
5208 12 99 |
||||||||||
|
5208 13 00 |
||||||||||
|
5208 19 00 |
||||||||||
|
5208 21 10 |
||||||||||
|
5208 21 90 |
||||||||||
|
5208 22 11 |
||||||||||
|
5208 22 13 |
||||||||||
|
5208 22 15 |
||||||||||
|
5208 22 19 |
||||||||||
|
5208 22 91 |
||||||||||
|
5208 22 93 |
||||||||||
|
5208 22 95 |
||||||||||
|
5208 22 99 |
||||||||||
|
5208 23 00 |
||||||||||
|
5208 29 00 |
||||||||||
|
5208 31 00 |
||||||||||
|
5208 32 11 |
||||||||||
|
5208 32 13 |
||||||||||
|
5208 32 15 |
||||||||||
|
5208 32 19 |
||||||||||
|
5208 32 91 |
||||||||||
|
5208 32 93 |
||||||||||
|
5208 32 95 |
||||||||||
|
5208 32 99 |
||||||||||
|
5208 33 00 |
||||||||||
|
5208 39 00 |
||||||||||
|
5208 41 00 |
||||||||||
|
5208 42 00 |
||||||||||
|
5208 43 00 |
||||||||||
|
5208 49 00 |
||||||||||
|
5208 51 00 |
||||||||||
|
5208 52 10 |
||||||||||
|
5208 52 90 |
||||||||||
|
5208 53 00 |
||||||||||
|
5208 59 00 |
||||||||||
|
5209 11 00 |
||||||||||
|
5209 12 00 |
||||||||||
|
5209 19 00 |
||||||||||
|
5209 21 00 |
||||||||||
|
5209 22 00 |
||||||||||
|
5209 29 00 |
||||||||||
|
5209 31 00 |
||||||||||
|
5209 32 00 |
||||||||||
|
5209 39 00 |
||||||||||
|
5209 41 00 |
||||||||||
|
5209 42 00 |
||||||||||
|
5209 43 00 |
||||||||||
|
5209 49 10 |
||||||||||
|
5209 49 90 |
||||||||||
|
5209 51 00 |
||||||||||
|
5209 52 00 |
||||||||||
|
5209 59 00 |
||||||||||
|
5210 11 10 |
||||||||||
|
5210 11 90 |
||||||||||
|
5210 12 00 |
||||||||||
|
5210 19 00 |
||||||||||
|
5210 21 10 |
||||||||||
|
5210 21 90 |
||||||||||
|
5210 22 00 |
||||||||||
|
5210 29 00 |
||||||||||
|
5210 31 10 |
||||||||||
|
5210 31 90 |
||||||||||
|
5210 32 00 |
||||||||||
|
5210 39 00 |
||||||||||
|
5210 41 00 |
||||||||||
|
5210 42 00 |
||||||||||
|
5210 49 00 |
||||||||||
|
5210 51 00 |
||||||||||
|
5210 52 00 |
||||||||||
|
5210 59 00 |
||||||||||
|
5211 11 00 |
||||||||||
|
5211 12 00 |
||||||||||
|
5211 19 00 |
||||||||||
|
5211 21 00 |
||||||||||
|
5211 22 00 |
||||||||||
|
5211 29 00 |
||||||||||
|
5211 31 00 |
||||||||||
|
5211 32 00 |
||||||||||
|
5211 39 00 |
||||||||||
|
5211 41 00 |
||||||||||
|
5211 42 00 |
||||||||||
|
5211 43 00 |
||||||||||
|
5211 49 11 |
||||||||||
|
5211 49 19 |
||||||||||
|
5211 49 90 |
||||||||||
|
5211 51 00 |
||||||||||
|
5211 52 00 |
||||||||||
|
5211 59 00 |
||||||||||
|
5212 11 10 |
||||||||||
|
5212 11 90 |
||||||||||
|
5212 12 10 |
||||||||||
|
5212 12 90 |
||||||||||
|
5212 13 10 |
||||||||||
|
5212 13 90 |
||||||||||
|
5212 14 10 |
||||||||||
|
5212 14 90 |
||||||||||
|
5212 15 10 |
||||||||||
|
5212 15 90 |
||||||||||
|
5212 21 10 |
||||||||||
|
5212 21 90 |
||||||||||
|
5212 22 10 |
||||||||||
|
5212 22 90 |
||||||||||
|
5212 23 10 |
||||||||||
|
5212 23 90 |
||||||||||
|
5212 24 10 |
||||||||||
|
5210 24 90 |
||||||||||
|
5212 25 10 |
||||||||||
|
5212 25 90 |
||||||||||
|
5306 10 11 |
||||||||||
|
5306 10 19 |
||||||||||
|
5306 10 31 |
||||||||||
|
5306 10 39 |
||||||||||
|
5306 10 50 |
||||||||||
|
5306 10 90 |
||||||||||
|
5306 20 11 |
||||||||||
|
5306 20 19 |
||||||||||
|
5306 20 90 |
||||||||||
|
5308 90 11 |
||||||||||
|
5308 90 13 |
||||||||||
|
5308 90 19 |
||||||||||
|
5309 11 11 |
||||||||||
|
5309 11 19 |
||||||||||
|
5309 11 90 |
||||||||||
|
5309 19 10 |
||||||||||
|
5309 19 90 |
||||||||||
|
5309 21 10 |
||||||||||
|
5309 21 90 |
||||||||||
|
5309 29 10 |
||||||||||
|
5309 29 90 |
||||||||||
|
5311 00 10 |
||||||||||
|
5401 10 11 |
||||||||||
|
5401 10 19 |
||||||||||
|
5401 10 90 |
||||||||||
|
5401 20 10 |
||||||||||
|
5401 20 90 |
||||||||||
|
5402 10 10 |
||||||||||
|
5402 10 90 |
||||||||||
|
5402 20 00 |
||||||||||
|
5402 31 10 |
||||||||||
|
5402 31 30 |
||||||||||
|
5402 31 90 |
||||||||||
|
5402 32 00 |
||||||||||
|
5402 33 10 |
||||||||||
|
5402 33 90 |
||||||||||
|
5402 39 10 |
||||||||||
|
5402 39 90 |
||||||||||
|
5402 49 10 |
||||||||||
|
5402 49 91 |
||||||||||
|
5402 49 99 |
||||||||||
|
5402 51 10 |
||||||||||
|
5402 51 30 |
||||||||||
|
5402 51 90 |
||||||||||
|
5402 52 10 |
||||||||||
|
5402 52 90 |
||||||||||
|
5402 59 10 |
||||||||||
|
5402 59 90 |
||||||||||
|
5402 61 10 |
||||||||||
|
5402 61 30 |
||||||||||
|
5402 61 90 |
||||||||||
|
5402 62 10 |
||||||||||
|
5402 62 90 |
||||||||||
|
5402 69 10 |
||||||||||
|
5402 69 90 |
||||||||||
|
5403 10 00 |
||||||||||
|
5403 20 10 |
||||||||||
|
5403 20 90 |
||||||||||
|
5403 31 00 |
||||||||||
|
5403 32 00 |
||||||||||
|
5403 33 90 |
||||||||||
|
5403 39 00 |
||||||||||
|
5403 41 00 |
||||||||||
|
5403 42 00 |
||||||||||
|
5403 49 00 |
||||||||||
|
5406 10 00 |
||||||||||
|
5406 20 00 |
||||||||||
|
5407 10 00 |
||||||||||
|
5407 20 11 |
||||||||||
|
5407 20 19 |
||||||||||
|
5407 20 90 |
||||||||||
|
5407 30 00 |
||||||||||
|
5407 41 00 |
||||||||||
|
5407 42 10 |
||||||||||
|
5407 42 90 |
||||||||||
|
5407 43 00 |
||||||||||
|
5407 44 10 |
||||||||||
|
5407 44 90 |
||||||||||
|
5407 51 00 |
||||||||||
|
5407 52 00 |
||||||||||
|
5407 53 10 |
||||||||||
|
5407 53 90 |
||||||||||
|
5407 54 00 |
||||||||||
|
5407 60 10 |
||||||||||
|
5407 60 30 |
||||||||||
|
5407 60 51 |
||||||||||
|
5407 60 59 |
||||||||||
|
5407 60 90 |
||||||||||
|
5407 71 00 |
||||||||||
|
5407 72 00 |
||||||||||
|
5407 73 10 |
||||||||||
|
5407 73 91 |
||||||||||
|
5407 73 99 |
||||||||||
|
5407 74 00 |
||||||||||
|
5407 81 00 |
||||||||||
|
5407 82 00 |
||||||||||
|
5407 83 10 |
||||||||||
|
5407 83 90 |
||||||||||
|
5407 84 00 |
||||||||||
|
5407 91 00 |
||||||||||
|
5407 92 00 |
||||||||||
|
5407 93 10 |
||||||||||
|
5407 93 90 |
||||||||||
|
5407 94 00 |
||||||||||
|
5408 10 00 |
||||||||||
|
5408 21 00 |
||||||||||
|
5408 22 10 |
||||||||||
|
5408 22 90 |
||||||||||
|
5408 23 10 |
||||||||||
|
5408 23 90 |
||||||||||
|
5408 24 00 |
||||||||||
|
5408 31 00 |
||||||||||
|
5408 32 00 |
||||||||||
|
5408 33 00 |
||||||||||
|
5408 34 00 |
||||||||||
|
5506 10 00 |
||||||||||
|
5506 20 00 |
||||||||||
|
5506 30 00 |
||||||||||
|
5506 90 10 |
||||||||||
|
5506 90 91 |
||||||||||
|
5506 90 99 |
||||||||||
|
5507 00 00 |
||||||||||
|
5508 10 11 |
||||||||||
|
5508 10 19 |
||||||||||
|
5508 10 90 |
||||||||||
|
5508 20 10 |
||||||||||
|
5508 20 90 |
||||||||||
|
5509 11 00 |
||||||||||
|
5509 12 00 |
||||||||||
|
5509 21 10 |
||||||||||
|
5509 21 90 |
||||||||||
|
5509 22 10 |
||||||||||
|
5509 22 90 |
||||||||||
|
5509 31 10 |
||||||||||
|
5509 31 90 |
||||||||||
|
5509 32 10 |
||||||||||
|
5509 32 90 |
||||||||||
|
5509 41 10 |
||||||||||
|
5509 41 90 |
||||||||||
|
5509 42 10 |
||||||||||
|
5509 42 90 |
||||||||||
|
5509 51 00 |
||||||||||
|
5509 52 10 |
||||||||||
|
5509 52 90 |
||||||||||
|
5509 53 00 |
||||||||||
|
5509 59 00 |
||||||||||
|
5509 61 10 |
||||||||||
|
5509 61 90 |
||||||||||
|
5509 62 00 |
||||||||||
|
5509 69 00 |
||||||||||
|
5509 91 10 |
||||||||||
|
5509 91 90 |
||||||||||
|
5509 92 00 |
||||||||||
|
5509 99 00 |
||||||||||
|
5510 11 00 |
||||||||||
|
5510 12 00 |
||||||||||
|
5510 20 00 |
||||||||||
|
5510 30 00 |
||||||||||
|
5510 90 00 |
||||||||||
|
5511 10 00 |
||||||||||
|
5511 20 00 |
||||||||||
|
5511 30 00 |
||||||||||
|
5512 11 00 |
||||||||||
|
5512 19 10 |
||||||||||
|
5512 19 90 |
||||||||||
|
5512 21 00 |
||||||||||
|
5512 29 10 |
||||||||||
|
5512 29 90 |
||||||||||
|
5512 91 00 |
||||||||||
|
5512 99 10 |
||||||||||
|
5512 99 90 |
||||||||||
|
5513 11 10 |
||||||||||
|
5513 11 30 |
||||||||||
|
5513 11 90 |
||||||||||
|
5513 12 00 |
||||||||||
|
5513 13 00 |
||||||||||
|
5513 19 00 |
||||||||||
|
5513 21 10 |
||||||||||
|
5513 21 30 |
||||||||||
|
5513 21 90 |
||||||||||
|
5513 22 00 |
||||||||||
|
5513 23 00 |
||||||||||
|
5513 29 00 |
||||||||||
|
5513 31 00 |
||||||||||
|
5513 32 00 |
||||||||||
|
5513 33 00 |
||||||||||
|
5513 39 00 |
||||||||||
|
5513 41 00 |
||||||||||
|
5513 42 00 |
||||||||||
|
5513 43 00 |
||||||||||
|
5513 49 00 |
||||||||||
|
5514 11 00 |
||||||||||
|
5514 12 00 |
||||||||||
|
5514 13 00 |
||||||||||
|
5514 19 00 |
||||||||||
|
5514 21 00 |
||||||||||
|
5514 22 00 |
||||||||||
|
5514 23 00 |
||||||||||
|
5514 29 00 |
||||||||||
|
5514 31 00 |
||||||||||
|
5514 32 00 |
||||||||||
|
5514 33 00 |
||||||||||
|
5514 39 00 |
||||||||||
|
5514 41 00 |
||||||||||
|
5514 42 00 |
||||||||||
|
5514 43 00 |
||||||||||
|
5514 49 00 |
||||||||||
|
5515 11 10 |
||||||||||
|
5515 11 30 |
||||||||||
|
5515 11 90 |
||||||||||
|
5515 12 10 |
||||||||||
|
5515 12 30 |
||||||||||
|
5515 12 90 |
||||||||||
|
5515 13 11 |
||||||||||
|
5515 13 19 |
||||||||||
|
5515 13 91 |
||||||||||
|
5515 13 99 |
||||||||||
|
5515 19 10 |
||||||||||
|
5515 19 30 |
||||||||||
|
5515 19 90 |
||||||||||
|
5515 21 10 |
||||||||||
|
5515 21 30 |
||||||||||
|
5515 21 90 |
||||||||||
|
5515 22 11 |
||||||||||
|
5515 22 19 |
||||||||||
|
5515 22 91 |
||||||||||
|
5515 22 99 |
||||||||||
|
5515 29 10 |
||||||||||
|
5515 29 30 |
||||||||||
|
5515 29 90 |
||||||||||
|
5515 91 10 |
||||||||||
|
5515 91 30 |
||||||||||
|
5515 91 90 |
||||||||||
|
5515 92 11 |
||||||||||
|
5515 92 19 |
||||||||||
|
5515 92 91 |
||||||||||
|
5515 92 99 |
||||||||||
|
5515 99 10 |
||||||||||
|
5515 99 30 |
||||||||||
|
5515 99 90 |
||||||||||
|
5516 11 00 |
||||||||||
|
5516 12 00 |
||||||||||
|
5516 13 00 |
||||||||||
|
5516 14 00 |
||||||||||
|
5516 21 00 |
||||||||||
|
5516 22 00 |
||||||||||
|
5516 23 10 |
||||||||||
|
5516 23 90 |
||||||||||
|
5516 24 00 |
||||||||||
|
5516 31 00 |
||||||||||
|
5516 32 00 |
||||||||||
|
5516 33 00 |
||||||||||
|
5516 34 00 |
||||||||||
|
5516 41 00 |
||||||||||
|
5516 42 00 |
||||||||||
|
5516 43 00 |
||||||||||
|
5516 44 00 |
||||||||||
|
5516 91 00 |
||||||||||
|
5516 92 00 |
||||||||||
|
5516 93 00 |
||||||||||
|
5516 94 00 |
||||||||||
|
5601 10 10 |
||||||||||
|
5601 10 90 |
||||||||||
|
5601 21 10 |
||||||||||
|
5601 21 90 |
||||||||||
|
5601 22 10 |
||||||||||
|
5601 22 91 |
||||||||||
|
5601 22 99 |
||||||||||
|
5601 29 00 |
||||||||||
|
5601 30 00 |
||||||||||
|
5602 10 19 |
||||||||||
|
5602 10 31 |
||||||||||
|
5602 10 39 |
||||||||||
|
5602 10 90 |
||||||||||
|
5602 21 00 |
||||||||||
|
5602 29 90 |
||||||||||
|
5602 90 00 |
||||||||||
|
5603 00 10 |
||||||||||
|
5603 00 91 |
||||||||||
|
5603 00 93 |
||||||||||
|
5603 00 95 |
||||||||||
|
5603 00 99 |
||||||||||
|
5604 20 00 |
||||||||||
|
5604 90 00 |
||||||||||
|
5606 00 10 |
||||||||||
|
5606 00 91 |
||||||||||
|
5606 00 99 |
||||||||||
|
5607 41 00 |
||||||||||
|
5607 49 11 |
||||||||||
|
5607 49 19 |
||||||||||
|
5607 49 90 |
||||||||||
|
5607 50 11 |
||||||||||
|
5607 50 19 |
||||||||||
|
5607 50 30 |
||||||||||
|
5607 50 90 |
||||||||||
|
5607 90 00 |
||||||||||
|
5608 11 11 |
||||||||||
|
5608 11 19 |
||||||||||
|
5608 11 91 |
||||||||||
|
5608 11 99 |
||||||||||
|
5608 19 11 |
||||||||||
|
5608 19 19 |
||||||||||
|
5608 19 31 |
||||||||||
|
5608 19 39 |
||||||||||
|
5608 19 91 |
||||||||||
|
5608 19 99 |
||||||||||
|
5608 90 00 |
||||||||||
|
5609 00 00 |
||||||||||
|
5701 10 10 |
||||||||||
|
5701 10 91 |
||||||||||
|
5701 10 93 |
||||||||||
|
5701 10 99 |
||||||||||
|
5701 90 10 |
||||||||||
|
5701 90 90 |
||||||||||
|
5702 20 00 |
||||||||||
|
5702 31 10 |
||||||||||
|
5702 31 30 |
||||||||||
|
5702 31 90 |
||||||||||
|
5702 32 10 |
||||||||||
|
5702 32 90 |
||||||||||
|
5702 39 10 |
||||||||||
|
5702 41 10 |
||||||||||
|
5702 41 90 |
||||||||||
|
5702 42 10 |
||||||||||
|
5702 42 90 |
||||||||||
|
5702 49 10 |
||||||||||
|
5702 51 00 |
||||||||||
|
5702 52 00 |
||||||||||
|
5702 59 00 |
||||||||||
|
5702 91 00 |
||||||||||
|
5702 92 00 |
||||||||||
|
ex570299 00 |
||||||||||
|
5703 10 10 |
||||||||||
|
5703 10 90 |
||||||||||
|
5703 20 11 |
||||||||||
|
5703 20 19 |
||||||||||
|
5703 20 91 |
||||||||||
|
5703 20 99 |
||||||||||
|
5703 30 11 |
||||||||||
|
5703 30 19 |
||||||||||
|
5703 30 51 |
||||||||||
|
5703 30 59 |
||||||||||
|
5703 30 91 |
||||||||||
|
5703 30 99 |
||||||||||
|
5703 90 10 |
||||||||||
|
5703 90 90 |
||||||||||
|
5704 10 00 |
||||||||||
|
5704 90 00 |
||||||||||
|
5705 00 10 |
||||||||||
|
5705 00 31 |
||||||||||
|
5705 00 39 |
||||||||||
|
5705 00 90 |
||||||||||
|
5801 10 00 |
||||||||||
|
5801 21 00 |
||||||||||
|
5801 22 00 |
||||||||||
|
5801 23 00 |
||||||||||
|
5801 24 00 |
||||||||||
|
5801 25 00 |
||||||||||
|
5801 26 00 |
||||||||||
|
5801 31 00 |
||||||||||
|
5801 32 00 |
||||||||||
|
5801 33 00 |
||||||||||
|
5801 34 00 |
||||||||||
|
5801 35 00 |
||||||||||
|
5801 36 00 |
||||||||||
|
5801 90 10 |
||||||||||
|
5801 90 90 |
||||||||||
|
5802 11 00 |
||||||||||
|
5802 19 00 |
||||||||||
|
5802 20 00 |
||||||||||
|
5802 30 00 |
||||||||||
|
5803 10 00 |
||||||||||
|
5803 90 10 |
||||||||||
|
5803 90 30 |
||||||||||
|
5803 90 50 |
||||||||||
|
5803 90 90 |
||||||||||
|
5804 10 11 |
||||||||||
|
5804 10 19 |
||||||||||
|
5804 10 90 |
||||||||||
|
5804 21 10 |
||||||||||
|
5804 21 90 |
||||||||||
|
5804 29 10 |
||||||||||
|
5804 29 90 |
||||||||||
|
5804 30 00 |
||||||||||
|
5805 00 00 |
||||||||||
|
5806 10 00 |
||||||||||
|
5806 20 00 |
||||||||||
|
5806 31 10 |
||||||||||
|
5806 31 90 |
||||||||||
|
5806 32 10 |
||||||||||
|
5806 32 90 |
||||||||||
|
5806 39 00 |
||||||||||
|
5806 40 00 |
||||||||||
|
5807 10 10 |
||||||||||
|
5807 10 90 |
||||||||||
|
5807 90 10 |
||||||||||
|
5807 90 90 |
||||||||||
|
5808 10 00 |
||||||||||
|
5808 90 00 |
||||||||||
|
5810 10 10 |
||||||||||
|
5810 10 90 |
||||||||||
|
5810 91 10 |
||||||||||
|
5810 91 90 |
||||||||||
|
5810 92 10 |
||||||||||
|
5810 92 90 |
||||||||||
|
5810 99 10 |
||||||||||
|
5810 99 90 |
||||||||||
|
5811 00 00 |
||||||||||
|
5901 10 00 |
||||||||||
|
5901 90 00 |
||||||||||
|
5902 10 10 |
||||||||||
|
5902 10 90 |
||||||||||
|
5902 20 10 |
||||||||||
|
5902 20 90 |
||||||||||
|
5902 90 10 |
||||||||||
|
5902 90 90 |
||||||||||
|
5903 10 10 |
||||||||||
|
5903 10 90 |
||||||||||
|
5903 20 10 |
||||||||||
|
5903 20 90 |
||||||||||
|
5903 90 10 |
||||||||||
|
5903 90 91 |
||||||||||
|
5903 90 99 |
||||||||||
|
5904 10 00 |
||||||||||
|
5904 91 10 |
||||||||||
|
5904 91 90 |
||||||||||
|
5904 92 00 |
||||||||||
|
5905 00 10 |
||||||||||
|
5905 00 31 |
||||||||||
|
5905 00 39 |
||||||||||
|
5905 00 50 |
||||||||||
|
5905 00 70 |
||||||||||
|
5905 00 90 |
||||||||||
|
5906 10 10 |
||||||||||
|
5906 10 90 |
||||||||||
|
5906 91 00 |
||||||||||
|
5906 99 10 |
||||||||||
|
5906 99 90 |
||||||||||
|
5907 00 00 |
||||||||||
|
5908 00 00 |
||||||||||
|
5909 00 10 |
||||||||||
|
5909 00 90 |
||||||||||
|
5910 00 00 |
||||||||||
|
5911 10 00 |
||||||||||
|
5911 20 00 |
||||||||||
|
5911 31 11 |
||||||||||
|
5911 31 19 |
||||||||||
|
5911 31 90 |
||||||||||
|
5911 32 10 |
||||||||||
|
5911 32 90 |
||||||||||
|
5911 40 00 |
||||||||||
|
5911 90 10 |
||||||||||
|
5911 90 90 |
||||||||||
|
6001 10 00 |
||||||||||
|
6001 21 00 |
||||||||||
|
6001 22 00 |
||||||||||
|
6001 29 10 |
||||||||||
|
6001 29 90 |
||||||||||
|
6001 91 10 |
||||||||||
|
6001 91 30 |
||||||||||
|
6001 91 50 |
||||||||||
|
6001 91 90 |
||||||||||
|
6001 92 10 |
||||||||||
|
6001 92 30 |
||||||||||
|
6001 92 50 |
||||||||||
|
6001 92 90 |
||||||||||
|
6001 99 10 |
||||||||||
|
6001 99 90 |
||||||||||
|
6002 10 10 |
||||||||||
|
6002 10 90 |
||||||||||
|
6002 20 10 |
||||||||||
|
6002 20 31 |
||||||||||
|
6002 20 39 |
||||||||||
|
6002 20 50 |
||||||||||
|
6002 20 70 |
||||||||||
|
6002 20 90 |
||||||||||
|
6002 30 10 |
||||||||||
|
6002 30 90 |
||||||||||
|
6002 41 00 |
||||||||||
|
6002 42 10 |
||||||||||
|
6002 42 30 |
||||||||||
|
6002 42 50 |
||||||||||
|
6002 42 90 |
||||||||||
|
6002 43 11 |
||||||||||
|
6002 43 31 |
||||||||||
|
6002 43 33 |
||||||||||
|
6002 43 35 |
||||||||||
|
6002 43 39 |
||||||||||
|
6002 43 50 |
||||||||||
|
6002 43 91 |
||||||||||
|
6002 43 93 |
||||||||||
|
6002 43 95 |
||||||||||
|
6002 43 99 |
||||||||||
|
6002 49 00 |
||||||||||
|
6002 91 00 |
||||||||||
|
6002 92 10 |
||||||||||
|
6002 92 30 |
||||||||||
|
6002 92 50 |
||||||||||
|
6002 92 90 |
||||||||||
|
6002 93 10 |
||||||||||
|
6002 93 21 |
||||||||||
|
6002 93 33 |
||||||||||
|
6002 93 35 |
||||||||||
|
6002 93 39 |
||||||||||
|
6002 93 91 |
||||||||||
|
6002 93 99 |
||||||||||
|
6002 99 00 |
||||||||||
|
6101 10 10 |
||||||||||
|
6101 10 90 |
||||||||||
|
6101 20 10 |
||||||||||
|
6101 20 90 |
||||||||||
|
6101 30 10 |
||||||||||
|
6101 30 90 |
||||||||||
|
6101 90 10 |
||||||||||
|
6101 90 90 |
||||||||||
|
6102 10 10 |
||||||||||
|
6102 10 90 |
||||||||||
|
6102 20 10 |
||||||||||
|
6102 20 90 |
||||||||||
|
6102 30 10 |
||||||||||
|
6102 30 90 |
||||||||||
|
6102 90 10 |
||||||||||
|
6102 90 90 |
||||||||||
|
6103 11 00 |
||||||||||
|
6103 12 00 |
||||||||||
|
6103 19 00 |
||||||||||
|
6103 21 00 |
||||||||||
|
6103 22 00 |
||||||||||
|
6103 23 00 |
||||||||||
|
6103 29 00 |
||||||||||
|
6103 31 00 |
||||||||||
|
6103 32 00 |
||||||||||
|
6103 33 00 |
||||||||||
|
6103 39 00 |
||||||||||
|
6103 41 10 |
||||||||||
|
6103 41 90 |
||||||||||
|
6103 42 10 |
||||||||||
|
6103 42 90 |
||||||||||
|
6103 43 10 |
||||||||||
|
6103 43 90 |
||||||||||
|
6103 49 10 |
||||||||||
|
6103 49 91 |
||||||||||
|
6103 49 99 |
||||||||||
|
6104 11 00 |
||||||||||
|
6104 12 00 |
||||||||||
|
6104 13 00 |
||||||||||
|
6104 19 00 |
||||||||||
|
6104 21 00 |
||||||||||
|
6104 22 00 |
||||||||||
|
6104 23 00 |
||||||||||
|
6104 29 00 |
||||||||||
|
6104 31 00 |
||||||||||
|
6104 32 00 |
||||||||||
|
6104 33 00 |
||||||||||
|
6104 39 00 |
||||||||||
|
6104 41 00 |
||||||||||
|
6104 42 00 |
||||||||||
|
6104 43 00 |
||||||||||
|
6104 44 00 |
||||||||||
|
6104 49 00 |
||||||||||
|
6104 51 00 |
||||||||||
|
6104 52 00 |
||||||||||
|
6104 53 00 |
||||||||||
|
6104 59 00 |
||||||||||
|
6104 61 10 |
||||||||||
|
6104 61 90 |
||||||||||
|
6104 62 10 |
||||||||||
|
6104 62 90 |
||||||||||
|
6104 63 10 |
||||||||||
|
6104 63 90 |
||||||||||
|
6104 69 10 |
||||||||||
|
6104 69 91 |
||||||||||
|
6104 69 99 |
||||||||||
|
6105 10 00 |
||||||||||
|
6105 20 10 |
||||||||||
|
6105 20 90 |
||||||||||
|
6105 90 10 |
||||||||||
|
6105 90 90 |
||||||||||
|
6106 10 00 |
||||||||||
|
6106 20 00 |
||||||||||
|
6106 90 10 |
||||||||||
|
6106 90 30 |
||||||||||
|
6106 90 50 |
||||||||||
|
6106 90 90 |
||||||||||
|
6107 11 00 |
||||||||||
|
6107 12 00 |
||||||||||
|
6107 19 00 |
||||||||||
|
6107 21 00 |
||||||||||
|
6107 22 00 |
||||||||||
|
6107 29 00 |
||||||||||
|
6107 91 10 |
||||||||||
|
6107 91 90 |
||||||||||
|
6107 92 00 |
– |
|||||||||
|
6107 99 00 |
||||||||||
|
6108 11 10 |
||||||||||
|
6108 11 90 |
||||||||||
|
6108 19 10 |
||||||||||
|
6108 19 90 |
||||||||||
|
6108 21 00 |
||||||||||
|
6108 22 00 |
||||||||||
|
6108 29 00 |
||||||||||
|
6108 31 10 |
||||||||||
|
6108 31 90 |
||||||||||
|
6108 32 11 |
||||||||||
|
6108 32 19 |
||||||||||
|
6108 32 90 |
||||||||||
|
6108 39 00 |
||||||||||
|
6108 91 10 |
||||||||||
|
6108 91 90 |
||||||||||
|
6108 92 00 |
||||||||||
|
6108 99 10 |
||||||||||
|
6108 99 90 |
||||||||||
|
6109 10 00 |
||||||||||
|
6109 90 10 |
||||||||||
|
6109 90 30 |
||||||||||
|
6109 90 90 |
||||||||||
|
6110 10 10 |
||||||||||
|
6110 10 31 |
||||||||||
|
6110 10 35 |
||||||||||
|
6110 10 38 |
||||||||||
|
6110 10 91 |
||||||||||
|
6110 10 95 |
||||||||||
|
6110 10 98 |
||||||||||
|
6110 20 10 |
||||||||||
|
6110 20 91 |
||||||||||
|
6110 20 99 |
||||||||||
|
6110 30 10 |
||||||||||
|
6110 30 91 |
||||||||||
|
6110 30 99 |
||||||||||
|
6110 90 10 |
||||||||||
|
6110 90 90 |
||||||||||
|
6111 10 10 |
||||||||||
|
6111 10 90 |
||||||||||
|
6111 20 10 |
||||||||||
|
6111 20 90 |
||||||||||
|
6111 30 10 |
||||||||||
|
6111 30 90 |
||||||||||
|
6111 90 00 |
||||||||||
|
6112 11 00 |
||||||||||
|
6112 12 00 |
||||||||||
|
6112 19 00 |
||||||||||
|
6112 20 00 |
||||||||||
|
6112 31 10 |
||||||||||
|
6112 31 90 |
||||||||||
|
6112 39 10 |
||||||||||
|
6112 39 90 |
||||||||||
|
6112 41 10 |
||||||||||
|
6112 41 90 |
||||||||||
|
6112 49 10 |
||||||||||
|
6112 49 90 |
||||||||||
|
6113 00 10 |
||||||||||
|
6113 00 90 |
||||||||||
|
6114 10 00 |
||||||||||
|
6114 20 00 |
||||||||||
|
6114 30 00 |
||||||||||
|
6114 90 00 |
||||||||||
|
6115 11 00 |
||||||||||
|
6115 12 00 |
||||||||||
|
6115 19 10 |
||||||||||
|
6115 19 90 |
||||||||||
|
6115 20 11 |
||||||||||
|
6115 20 19 |
||||||||||
|
6115 20 90 |
||||||||||
|
6115 91 00 |
||||||||||
|
6115 92 00 |
||||||||||
|
6115 93 10 |
||||||||||
|
6115 93 30 |
||||||||||
|
6115 93 91 |
||||||||||
|
6115 93 99 |
||||||||||
|
6115 99 00 |
||||||||||
|
6116 10 10 |
||||||||||
|
6116 10 90 |
||||||||||
|
6116 91 00 |
||||||||||
|
6116 92 00 |
||||||||||
|
6116 93 00 |
||||||||||
|
6116 99 00 |
||||||||||
|
6117 10 00 |
||||||||||
|
6117 20 00 |
||||||||||
|
6117 80 90 |
||||||||||
|
6117 90 00 |
||||||||||
|
6201 10 00 |
||||||||||
|
6201 12 10 |
||||||||||
|
6201 12 90 |
||||||||||
|
6201 13 10 |
||||||||||
|
6201 13 90 |
||||||||||
|
6201 19 00 |
||||||||||
|
6201 91 00 |
||||||||||
|
6201 92 00 |
||||||||||
|
6201 93 00 |
||||||||||
|
6201 99 00 |
||||||||||
|
6202 11 00 |
||||||||||
|
6202 12 10 |
||||||||||
|
6202 12 90 |
||||||||||
|
6202 13 10 |
||||||||||
|
6202 13 90 |
||||||||||
|
6202 19 00 |
||||||||||
|
6202 91 00 |
||||||||||
|
6202 92 00 |
||||||||||
|
6202 93 00 |
||||||||||
|
6202 99 00 |
||||||||||
|
6203 11 00 |
||||||||||
|
6203 12 00 |
||||||||||
|
6203 19 10 |
||||||||||
|
6203 19 30 |
||||||||||
|
6203 19 90 |
||||||||||
|
6203 21 00 |
||||||||||
|
6203 22 10 |
||||||||||
|
6203 22 80 |
||||||||||
|
6203 23 10 |
||||||||||
|
6203 23 80 |
||||||||||
|
6203 29 11 |
||||||||||
|
6203 29 18 |
||||||||||
|
6203 29 90 |
||||||||||
|
6203 31 00 |
||||||||||
|
6203 32 10 |
||||||||||
|
6203 32 90 |
||||||||||
|
6203 33 10 |
||||||||||
|
6203 33 90 |
||||||||||
|
6203 39 11 |
||||||||||
|
6203 39 19 |
||||||||||
|
6203 39 90 |
||||||||||
|
6203 41 10 |
||||||||||
|
6203 41 30 |
||||||||||
|
6203 41 90 |
||||||||||
|
6203 42 11 |
||||||||||
|
6203 42 31 |
||||||||||
|
6203 42 33 |
||||||||||
|
6203 42 35 |
||||||||||
|
6203 42 51 |
||||||||||
|
6203 42 59 |
||||||||||
|
6203 42 90 |
||||||||||
|
6203 43 11 |
||||||||||
|
6203 43 19 |
||||||||||
|
6203 43 31 |
||||||||||
|
6203 43 39 |
||||||||||
|
6203 43 90 |
||||||||||
|
6203 49 11 |
||||||||||
|
6203 49 19 |
||||||||||
|
6203 49 31 |
||||||||||
|
6203 49 39 |
||||||||||
|
6203 49 50 |
||||||||||
|
6203 49 90 |
||||||||||
|
6204 11 00 |
||||||||||
|
6204 12 00 |
||||||||||
|
6204 13 00 |
||||||||||
|
6204 19 10 |
||||||||||
|
6204 19 90 |
||||||||||
|
6204 21 00 |
||||||||||
|
6204 22 10 |
||||||||||
|
6204 22 80 |
||||||||||
|
6204 23 10 |
||||||||||
|
6204 23 80 |
||||||||||
|
6204 29 11 |
||||||||||
|
6204 29 18 |
||||||||||
|
6204 29 90 |
||||||||||
|
6204 31 00 |
||||||||||
|
6204 32 10 |
||||||||||
|
6204 32 90 |
||||||||||
|
6204 33 10 |
||||||||||
|
6204 33 90 |
||||||||||
|
6204 39 11 |
||||||||||
|
6204 39 19 |
||||||||||
|
6204 39 90 |
||||||||||
|
6204 41 00 |
||||||||||
|
6204 42 00 |
||||||||||
|
6204 43 00 |
||||||||||
|
6204 44 00 |
||||||||||
|
6204 49 10 |
||||||||||
|
6204 49 90 |
||||||||||
|
6204 51 00 |
||||||||||
|
6204 52 00 |
||||||||||
|
6204 53 00 |
||||||||||
|
6204 59 10 |
||||||||||
|
6204 59 90 |
||||||||||
|
6204 61 10 |
||||||||||
|
6204 61 80 |
||||||||||
|
6204 61 90 |
||||||||||
|
6204 62 11 |
||||||||||
|
6204 62 31 |
||||||||||
|
6204 62 33 |
||||||||||
|
6204 62 39 |
||||||||||
|
6204 62 51 |
||||||||||
|
6204 62 59 |
||||||||||
|
6204 62 90 |
||||||||||
|
6204 63 11 |
||||||||||
|
6204 63 18 |
||||||||||
|
6204 63 31 |
||||||||||
|
6204 63 39 |
||||||||||
|
6204 63 90 |
||||||||||
|
6204 69 11 |
||||||||||
|
6204 69 18 |
||||||||||
|
6204 69 31 |
||||||||||
|
6204 69 39 |
||||||||||
|
6204 69 50 |
||||||||||
|
6204 69 90 |
||||||||||
|
6205 10 00 |
||||||||||
|
6205 20 00 |
||||||||||
|
6205 30 00 |
||||||||||
|
6205 90 10 |
||||||||||
|
6205 90 90 |
||||||||||
|
6206 10 00 |
||||||||||
|
6206 20 00 |
||||||||||
|
6206 30 00 |
||||||||||
|
6206 40 00 |
||||||||||
|
6206 90 10 |
||||||||||
|
6206 90 90 |
||||||||||
|
6207 11 00 |
||||||||||
|
6207 19 00 |
||||||||||
|
6207 21 00 |
||||||||||
|
6207 22 00 |
||||||||||
|
6207 29 00 |
||||||||||
|
6207 91 10 |
||||||||||
|
6207 91 90 |
||||||||||
|
6207 92 00 |
||||||||||
|
6207 99 00 |
||||||||||
|
6208 11 00 |
||||||||||
|
6208 19 10 |
||||||||||
|
6208 19 90 |
||||||||||
|
6208 21 00 |
||||||||||
|
6208 22 00 |
||||||||||
|
6208 29 00 |
||||||||||
|
6208 91 11 |
||||||||||
|
6208 91 19 |
||||||||||
|
6208 91 90 |
||||||||||
|
6208 92 10 |
||||||||||
|
6208 92 90 |
||||||||||
|
6208 99 00 |
||||||||||
|
6209 10 00 |
||||||||||
|
6209 20 00 |
||||||||||
|
6209 30 00 |
||||||||||
|
6209 90 00 |
||||||||||
|
6210 10 10 |
||||||||||
|
6210 10 91 |
||||||||||
|
6210 10 99 |
||||||||||
|
6210 20 00 |
||||||||||
|
6210 30 00 |
||||||||||
|
6210 40 00 |
||||||||||
|
6210 50 00 |
||||||||||
|
6211 11 00 |
||||||||||
|
6211 12 00 |
||||||||||
|
6211 20 00 |
||||||||||
|
6211 31 00 |
||||||||||
|
6211 32 10 |
||||||||||
|
6211 32 90 |
||||||||||
|
6211 33 10 |
||||||||||
|
6211 33 90 |
||||||||||
|
6211 39 00 |
||||||||||
|
6211 41 00 |
||||||||||
|
6211 42 10 |
||||||||||
|
6211 42 90 |
||||||||||
|
6211 43 10 |
||||||||||
|
6211 43 90 |
||||||||||
|
6211 49 00 |
||||||||||
|
6212 10 00 |
||||||||||
|
6212 20 00 |
||||||||||
|
6212 30 00 |
||||||||||
|
6212 90 00 |
||||||||||
|
6213 10 00 |
||||||||||
|
6213 20 00 |
||||||||||
|
6213 90 00 |
||||||||||
|
6214 10 00 |
||||||||||
|
6214 20 00 |
||||||||||
|
6214 30 00 |
||||||||||
|
6214 40 00 |
||||||||||
|
6214 90 10 |
||||||||||
|
6214 90 90 |
||||||||||
|
6215 10 00 |
||||||||||
|
6215 20 00 |
||||||||||
|
6215 90 00 |
||||||||||
|
6216 00 00 |
||||||||||
|
6217 10 00 |
||||||||||
|
6217 90 00 |
||||||||||
|
6301 10 00 |
||||||||||
|
6301 20 10 |
||||||||||
|
6301 20 91 |
||||||||||
|
6301 20 99 |
||||||||||
|
6301 30 10 |
||||||||||
|
6301 30 90 |
||||||||||
|
6301 40 10 |
||||||||||
|
6301 40 90 |
||||||||||
|
6301 90 10 |
||||||||||
|
6301 90 90 |
||||||||||
|
6302 10 10 |
||||||||||
|
6302 10 90 |
||||||||||
|
6302 21 00 |
||||||||||
|
6302 22 10 |
||||||||||
|
6302 22 90 |
||||||||||
|
6302 29 10 |
||||||||||
|
6302 29 90 |
||||||||||
|
6302 31 10 |
||||||||||
|
6302 31 90 |
||||||||||
|
6302 32 10 |
||||||||||
|
6302 32 90 |
||||||||||
|
6302 39 10 |
||||||||||
|
6302 39 30 |
||||||||||
|
6302 39 90 |
||||||||||
|
6302 40 00 |
||||||||||
|
6302 51 10 |
||||||||||
|
6302 51 90 |
||||||||||
|
6302 52 00 |
||||||||||
|
6302 53 10 |
||||||||||
|
6302 53 90 |
||||||||||
|
6302 59 00 |
||||||||||
|
6302 60 00 |
||||||||||
|
6302 91 10 |
||||||||||
|
6302 91 90 |
||||||||||
|
6302 92 00 |
||||||||||
|
6302 93 10 |
||||||||||
|
6302 93 90 |
||||||||||
|
6302 99 00 |
||||||||||
|
6303 11 00 |
||||||||||
|
6303 12 00 |
||||||||||
|
6303 19 00 |
||||||||||
|
6303 91 00 |
||||||||||
|
6303 92 10 |
||||||||||
|
6303 92 90 |
||||||||||
|
6303 99 10 |
||||||||||
|
6303 99 90 |
||||||||||
|
6304 11 00 |
||||||||||
|
6304 19 10 |
||||||||||
|
6304 19 30 |
||||||||||
|
6304 19 90 |
||||||||||
|
6304 91 00 |
||||||||||
|
6304 92 00 |
||||||||||
|
6304 93 00 |
||||||||||
|
6304 99 00 |
||||||||||
|
6305 10 10 |
||||||||||
|
6305 10 90 |
||||||||||
|
6305 20 00 |
||||||||||
|
6305 31 10 |
||||||||||
|
6305 31 91 |
||||||||||
|
6305 31 99 |
||||||||||
|
6305 39 00 |
||||||||||
|
6305 90 00 |
||||||||||
|
6306 11 00 |
||||||||||
|
6306 12 00 |
||||||||||
|
6306 19 00 |
||||||||||
|
6306 21 00 |
||||||||||
|
6306 22 00 |
||||||||||
|
6306 29 00 |
||||||||||
|
6306 31 00 |
||||||||||
|
6306 39 00 |
||||||||||
|
6306 41 00 |
||||||||||
|
6306 49 00 |
||||||||||
|
6306 91 00 |
||||||||||
|
6306 99 00 |
||||||||||
|
6307 10 10 |
||||||||||
|
6307 10 30 |
||||||||||
|
6307 10 90 |
||||||||||
|
6307 20 00 |
||||||||||
|
6307 20 00 |
||||||||||
|
6307 90 10 |
||||||||||
|
6307 90 91 |
||||||||||
|
6307 90 99 |
||||||||||
|
6308 00 00 |
||||||||||
|
6309 00 00 |
||||||||||
|
6601 10 00 |
||||||||||
|
6601 91 00 |
||||||||||
|
6601 99 11 |
||||||||||
|
6601 99 19 |
||||||||||
|
6601 99 90 |
||||||||||
|
8708 21 10 |
||||||||||
|
8708 21 90 |
||||||||||
|
9113 90 30 |
||||||||||
|
ex911390 90 |
||||||||||
|
9502 91 00 |
||||||||||
|
(1) Spanyolország – korlátozás a C* zóna országainak mérlegelés szerinti engedélyek formájában. (2) Spanyolország – a C zóna országainak mérlegelés szerinti engedélyek. (3) Spanyolország – a C zóna országainak mérlegelés szerinti engedélyek gyapjúból, finom szőrből vagy pamutból készült termékek tekintetében. (4) Spanyolország – a C zóna országainak mérlegelés szerinti engedélyek gyapjúból vagy mesterséges textilanyagokból, valamint a C* zóna egyéb textilanyagaiból készült termékek tekintetében. (5) Spanyolország – C zóna országainak mérlegelés szerinti engedélyek gyapjúból vagy finom szőrből, valamint a C* zóna egyéb textilanyagaiból készült termékek tekintetében. (6) Franciaország – egy globális kontingens a II. zóna és az MFA-jegyzék országaira, valamint hasonló országokra (MFA-jegyzék) eső része; egy különleges kontingens Koreai Köztársaságra eső része. (7) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna országaira eső része. (8) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna országaira eső része; egy különleges kontingensnek Indiára eső része. (9) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna és az MFA-jegyzék országaira eső része; egy különleges kontingensnek a Koreai Köztársaságra eső része (10) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna országaira eső része; egy különleges kontingensnek a Dél-afrikai Köztársaságra eső része. (11) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna és az MFA-jegyzék országaira eső része; egy különleges kontingensnek a Koreai Köztársaságra, a Dél-afrikai Köztársaságra és Indiára eső része. (12) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna és az MFA-jegyzék országaira eső része; egy különleges kontingensnek Indiára és a Koreai Köztársaságra eső része. (13) Egyesült Királyság – egy különleges kontingensnek a „Residual Textile” térség (Residual Textile Area, RTA) országaira eső része. (14) Görögország – különleges kontingensnek a 4. jegyzék országaira eső része. (15) Görögország – különleges kontingensnek az 1., 2. és 3. jegyzék országaira eső része. (16) Görögország – különleges kontingensnek az 1., 2., 3. és 4. jegyzék országaira eső része (17) Olaszország – Japánra vonatkozó különleges korlátozás. (18) Portugália – különleges kontingensnek Japánra eső része. (19) Franciaország – egy globális kontingensnek a II. zóna és az MFA-jegyzék országaira eső része; egy különleges kontingensnek a Koreai Köztársaságra és a Dél-afrikai Köztársaságra eső része. |
||||||||||
SPANYOLORSZÁG
C. zóna jegyzéke
GATT-tagok
Ausztrália
Burma
Chile
Dél-afrikai Köztársaság
Dominikai Köztársaság
Japán
Kanada
Kuba
Kuvait
Maldív-szigetek
Nicaragua
Új-Zéland
Nem GATT-tagok
Puerto Rico
Amerikai Szamoa
A karolinai szigetvilág, Marshall- és Mariana- (Guam-) szigetek
Panama-csatorna zóna
Chesterfield
Francia Polinézia
Ausztrál Déli-sarki Területek
Cook-szigetek
Bahrein ( 5 )
Brune (5)
Egyesült Arab Emírségek (5)
Kampuchea (5)
Katar (5)
Nieves/Niue
Jemen (5)
SPANYOLORSZÁG
C* zóna jegyzéke
GATT-tagok
Argentína
Ausztrália
Banglades
Brazília
Burma
Kanada
Kolumbia
Korea
Kuba
Chile
Amerikai Egyesült Államok
Fülöp-szigetek
Makaó
Haiti
India
Indonézia
Japán
Kuvait
Malajzia
Maldív-szigetek
Nicaragua
Új-Zéland
Pakisztán
Peru
Dominikai Köztársaság
Szingapúr
Srí Lanka
Dél-koreai Köztársaság
Thaiföld
Uruguay
Mexikó
Nem GATT-tagok
Puerto Rico
Szamoa
A karolinai szigetvilág, Marshall- és Mariana- (Guam-) szigetek
Panama-csatorna zóna
Chesterfield
Francia Polinézia
Ausztrália Déli-sarki Területek
Cook-szigetek
Tajvan
Bahrein ( 6 )
Brunei (6)
Egyesült Arab Emírségek (6)
Kampuchea (6)
Katar (6)
Nieves/Niue
Jemen (6)
FRANCIAORSZÁG
II. zóna jegyzéke
GATT-tagok
Burma
Chile
Costa Rica
Dél-afrikai Köztársaság
Dominikai Köztársaság
Kuba
Maldív-szigetek
Új-Zéland
Venezuela
Nem GATT-tagok
Afganisztán
Ausztrál Óceánia
Bután
Cook-szigetek
Corn-sziget
Ecuador
Észak-Jemen
Galápagos-szigetek
Heard-sziget
Honduras
Irak
Karácsony-szigetek
Kókusz- (Keeling-) sziget
Líbia
Namíbia ( 7 )
Nepál
Niue-sziget
Norfolk-sziget
Panama
Swan-sziget
Szaúd-Arábia
Tolekan-sziget
Új-zélandi Óceánia
Zöld-foki-szigetek
FRANCIAORSZÁG
MFA és hasonló országok jegyzéke
Azok a szállító országok, amelyekkel az EK a textiltermékek kereskedelméről szóló kétoldalú egyezményt vagy megállapodást kötött.
GATT-tagok
Argentína
Banglades
Brazília
Kolumbia
Egyiptom
Guatemala
Haiti
Hongkong
India
Indonézia
Dél-Korea
Malajzia
Makaó
Mexikó
Marokkó
Pakisztán
Peru
Fülöp-szigetek
▼M25 —————
Szingapúr
Srí Lanka
Thaiföld
Tunézia
Uruguay
volt Jugoszlávia
Nem GATT-tagok
▼M25 —————
Kína
volt Szovjetunió
Tajvan
Egyesült Királyság „Residual Textile” térség
A „»Residual Textile« térség” valamennyi országot és területet magában foglalja, a következők kivételével: Algéria, Argentína, Banglades, Bolívia, Brazília, Brunei, Kolumbia, Costa Rica, Salvador, Guatemala, Hongkong, India, Indonézia, Irán, Jordánia, Koreai Köztársaság, Makaó, Malajzia, Maldív-szigetek, Mexikó, Nicaragua, Pakisztán, Panama, Paraguay, Peru, Fülöp-szigetek, Szingapúr, Srí Lanka, Szíria, Tajvan, Thaiföld, Uruguay és az ACP-területet, a CEFTA-területet, a távol-keleti és nyugati területet, a mediterrán területet, az OCT-területet és az állami kereskedelmet folytató területeket.
Az „ACP-terület” a következőket jelöli: Angola, Antigua és Barbuda, Bahama-szigetek, Barbados, Belize, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Zöld-foki-szigetek, Közép-afrikai Köztársaság, Csád, Kamerun, Kongó, Dzsibuti, Dominica, Dominikai Köztársaság, Egyenlítői Guinea, Etiópia, Fidzsi-szigetek, Gabon, Gambia, Ghána, Grenada, Guinea, Bissau-Guinea, Guyana, Haiti, Elefántcsontpart, Jamaica, Kenya, Kiribati, Lesotho, Libéria, Madagaszkár, Malawi, Mali, Mauritánia, Mauritius, Mozambik, Nigéria, Niger Köztársaság, Pápua Új-Guinea, Ruanda, St. Christopher és Nevis, St. Lucia, St. Vincent, Sao Tome és Principe, Szenegál, Seychelles-szigetek, Sierra Leone, Salamon-szigetek, Szomália, Szudán, Suriname, Szváziföld, Tanzánia, Togo, Tonga, Trinidad és Tobago, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Nyugat-Szamoa, Zaire, Zambia és Zimbabwe.
A „CEFTA-térségbe” tartoznak a következő országok: Ausztria, Belgium, Ciprus, a Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Izland, Írország, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország, Svájc és az Egyesült Királyság.
A „távol-keleti és nyugati terület” Ausztráliát, Kanadát, Japánt, Új-Zélandot és az Amerikai Egyesült Államokat foglalja magába.
A „mediterrán terület” Ciprust, Egyiptomot, Izraelt, Libanont, Máltát, Marokkót, Tunéziát, Törökországot és a volt Jugoszláviát jelöli.
Az „OCT-terület” a következőket jelenti: Anguilla, Aruba, Brit Virgin-szigetek, Kajmán-szigetek, Falkland-szigetek, Francia Polinézia, Francia Déli és Déli-sarki Területek, Grönland, Mayotte, Monserrat, Holland-Antillák (Bonaire, Curacao, Saba, St Eustatius, St Maarten (déli része)), Új-Kaledónia és hozzá tartozó területek, St. Pierre és Miquelon, Dél-Georgia és Dél-Sandwich-szigetek, Turks és Caicos szigetek és Wallis, valamint a Futuna-szigetek.
Az „állami kereskedelmet folytató terület” Albániát, Kambodzsát, Kínát, Koreát (Észak-Korea), Laoszt, Mongóliát, a Szovjetuniót és Vietnámot jelenti.
Megjegyzés: Az ILB vizsgálja Namíbia csatlakozását az ACP-területhez (ami kizárná az RTA-ból).
GÖRÖG QR-ek
1. jegyzék (Cats 2–123)
Egyesült Arab Emírségek ( 8 )
Szaúd-Arábia
Irán
Irak
Nepál
Katar (8)
Omán
Jemen (8)
Szudán
Líbia
Afganisztán
Laosz
Dél-afrikai Köztársaság
Namíbia
Zimbabwe
Mauritius
Mauritánia
2. jegyzék (Cats 2–123)
Szíria
Izrael
Jordánia
Libanon
Ceuta és Melilla
Japán
Ausztrália
Új-Zéland
3. jegyzék (Cats 2–123)
Kolumbia
Mexikó
Venezuela
Bolívia
Paraguay
Salvador
4. jegyzék (Cats 136–161)
India
Banglades
Pakisztán
Indonézia
Fülöp-szigetek
Thaiföld
Dél-Korea
Japán
Ausztrália
Srí Lanka
Malajzia
III.B. MELLÉKLET
A 2. cikk (1) bekezdésének negyedik francia bekezdésében említett éves közösségi keretmennyiségek
IV. MELLÉKLET
A 3. cikk (1) bekezdésében említett éves közösségi keretmennyiségek
Fehéroroszország
|
Kategória |
Egység |
Mennyiség |
|
|
I.A. csoport |
1 |
tonna |
1 586 |
|
2 |
tonna |
6 643 |
|
|
3 |
tonna |
242 |
|
|
I.B. csoport |
4 |
1 000 darab |
1 839 |
|
5 |
1 000 darab |
1 105 |
|
|
6 |
1 000 darab |
1 705 |
|
|
7 |
1 000 darab |
1 377 |
|
|
8 |
1 000 darab |
1 160 |
|
|
II.A. csoport |
20 |
tonna |
329 |
|
22 |
tonna |
524 |
|
|
II.B. csoport |
15 |
1 000 darab |
1 726 |
|
21 |
1 000 darab |
930 |
|
|
24 |
1 000 darab |
844 |
|
|
26/27 |
1 000 darab |
1 117 |
|
|
29 |
1 000 darab |
468 |
|
|
73 |
1 000 darab |
329 |
|
|
III.B. csoport |
67 |
tonna |
359 |
|
IV. csoport |
115 |
tonna |
420 |
|
117 |
tonna |
2 312 |
|
|
118 |
tonna |
471 |
Észak-Korea
|
Kategória |
Egység |
Mennyiség |
|
1 |
tonna |
128 |
|
2 |
tonna |
153 |
|
3 |
tonna |
117 |
|
4 |
1 000 darab |
289 |
|
5 |
1 000 darab |
189 |
|
6 |
1 000 darab |
218 |
|
7 |
1 000 darab |
101 |
|
8 |
1 000 darab |
302 |
|
9 |
tonna |
71 |
|
12 |
1 000 pár |
1 308 |
|
13 |
1 000 darab |
1 509 |
|
14 |
1 000 darab |
154 |
|
15 |
1 000 darab |
175 |
|
16 |
1 000 darab |
88 |
|
17 |
1 000 darab |
61 |
|
18 |
tonna |
61 |
|
19 |
1 000 darab |
411 |
|
20 |
tonna |
142 |
|
21 |
1 000 darab |
3 416 |
|
24 |
1 000 darab |
263 |
|
26 |
1 000 darab |
176 |
|
27 |
1 000 darab |
289 |
|
28 |
1 000 darab |
286 |
|
29 |
1 000 darab |
120 |
|
31 |
1 000 darab |
293 |
|
36 |
tonna |
96 |
|
37 |
tonna |
394 |
|
39 |
tonna |
51 |
|
59 |
tonna |
466 |
|
61 |
tonna |
40 |
|
68 |
tonna |
120 |
|
69 |
1 000 darab |
184 |
|
70 |
1 000 darab |
270 |
|
73 |
1 000 darab |
149 |
|
74 |
1 000 darab |
133 |
|
75 |
1 000 darab |
39 |
|
76 |
tonna |
120 |
|
77 |
tonna |
14 |
|
78 |
tonna |
184 |
|
83 |
tonna |
54 |
|
87 |
tonna |
8 |
|
109 |
tonna |
11 |
|
117 |
tonna |
52 |
|
118 |
tonna |
23 |
|
142 |
tonna |
10 |
|
151A |
tonna |
10 |
|
151B |
tonna |
10 |
|
161 |
tonna |
152 |
V. MELLÉKLET
A 3. cikk (3) bekezdésében említett melléklet
(E melléklet kategóriáinak termékmegnevezései e rendelet I. A. mellékletében találhatók)
ÉSZAK-KOREA
|
Kategóriák: |
10, 22, 23, 32, 33, 34, 35, 38, 40, 41, 42, 49, 50, 53, 54, 55, 58, 62, 63, 65, 66, 67, 72, 84, 85, 86, 88, 90, 91, 93, 97, 99, 100, 101, 111, 112, 113, 114, 120, 121, 122, 123, 124, 130, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 140, 141, 145, 146A, 146B, 146C, 149, 150, 153, 156, 157, 159, 160. |
VI. MELLÉKLET
PASSZÍV FELDOLGOZÁSI FORGALOM
A 4. cikkben említett éves közösségi keretmennyiségek
Fehéroroszország
|
Kategória |
Egység |
Mennyiség |
|
4 |
1 000 darab |
6 610 |
|
5 |
1 000 darab |
9 215 |
|
6 |
1 000 darab |
12 290 |
|
7 |
1 000 darab |
9 225 |
|
8 |
1 000 darab |
3 140 |
|
15 |
1 000 darab |
5 387 |
|
21 |
1 000 darab |
3 584 |
|
24 |
1 000 darab |
922 |
|
26/27 |
1 000 darab |
4 492 |
|
29 |
1 000 darab |
1 820 |
|
73 |
1 000 darab |
6 979 |
VII. MELLÉKLET
A felügyeleti okmány rovataiban feltüntetendő adatok jegyzéke
( 1 ) HL L 35., 1982.2.9., 1. o. A legutóbb a 2875/92/EGK rendelettel (HL L 287., 1992.10.2., 1. o.) módosított rendelet.
( 2 ) HL L 195., 1982.7.5., 1. o. A legutóbb az 1013/93/EGK rendelettel (HL L 105., 1993.4.30., 1. o.) módosított rendelet.
( 3 ) HL L 195., 1982.7.5., 21. o. A legutóbb az 1409/86/EGK rendelettel (HL L 128., 1986.5.14., 25. o.) módosított rendelet.
( 4 ) HL L 346., 1983.12.8., 6. o. A legutóbb a 848/92/EGK rendelettel (HL L 89., 1992.4.4., 1. o.) módosított rendelet.
( 5 ) Azok az országok, amelyek területein a GATT-ot korábban alkalmazták, és amelyek most, független államként fenntartják a GATT de facto alkalmazását addig, amíg jövőbeni kereskedelempolitikájukkal kapcsolatos végleges határozatok nem születnek.
( 6 ) Azok az országok, amelyek területein a GATT-ot korábban alkalmazták, és amelyek most, független államként fenntartják a GATT de facto alkalmazását addig, amíg jövőbeni kereskedelempolitikájukkal kapcsolatos végleges határozatok nem születnek.
( 7 ) Azok az országok, amelyek területein a GATT-ot korábban alkalmazták, és amelyek most, független államként fenntartják a GATT de facto alkalmazását addig, amíg jövőbeni kereskedelempolitikájukkal kapcsolatos végleges határozatok nem születnek.
( 8 ) Azok az országok, amelyek területein a GATT-ot korábban alkalmazták, és amelyek most, független államként fenntartják a GATT de facto alkalmazását addig, amíg jövőbeni kereskedelempolitikájukkal kapcsolatos végleges határozatok nem születnek.