a)

amelyet kizárólag az ENSZ közép-afrikai köztársasági többdimenziós integrált stabilizációs missziója (MINUSCA), az Unió közép-afrikai köztársasági missziói és a Közép-afrikai Köztársaságban állomásozó francia fegyveres erők, valamint az ENSZ más, képzést és segítséget nyújtó tagállamainak fegyveres erői általi használatra vagy azok támogatására szánnak, összhangban a b) pont szerinti értesítéssel;

b)

amelyek olyan, halált nem okozó felszerelések szállításához, illetve olyan segítségnyújtáshoz, például a Közép-afrikai Köztársaság biztonsági erői – ideértve az állam polgári bűnüldöző intézményeit – számára nyújtott operatív és nem operatív kiképzéshez kapcsolódnak, amelyeket kizárólag a Közép-afrikai Köztársaságban a biztonsági ágazat reformjának támogatására vagy az annak keretében történő felhasználásra szánnak, a MINUSCA-val koordinációban, feltéve, hogy az ilyen segítségnyújtásról vagy tevékenységről a szankcióbizottság erről előzőleg értesítést kapott;

c)

kizárólag humanitárius vagy védekezési célokat szolgáló, halált nem okozó katonai eszközök szállításához kapcsolódnak, feltéve, hogy az ilyen segítségnyújtásról vagy tevékenységről a szankcióbizottság előzőleg értesítést kapott;

d)

amelyek olyan védőruházathoz kapcsolódnak – a golyóálló mellényeket és katonai sisakokat is beleértve –, amelyet az Egyesült Nemzetek személyzete, az Unió vagy tagállamai személyzete, a média képviselői, valamint a humanitárius és a fejlesztési szervezetek munkatársai és az őket kísérő személyzet kizárólag személyes használatra, átmeneti jelleggel visznek be a Közép-afrikai Köztársaságba;

e)

amelyek a Közép-afrikai Köztársaság biztonsági erőinek –az állami polgári bűnüldöző szerveket is ideértve – nyújtott fegyverek és lőszerek, katonai járművek és felszerelések szállításához kapcsolódnak, amennyiben az ilyen fegyvereket, lőszereket, járműveket vagy felszereléseket kizárólag a Közép-afrikai Köztársaságban a biztonsági ágazat reformjának támogatására vagy az annak keretében történő felhasználásra szánják, feltéve, hogy az ilyen segítségnyújtásról vagy tevékenységről a szankcióbizottság előzőleg értesítést kapott.”