Módosító jegyzőkönyve

a Harmonizált Áruleíró és Kódrendszerről szóló nemzetközi egyezményhez

(kelt Brüsszelben, 1986. június 24-én)

A Vámegyüttműködési Tanácsot létrehozó, 1950. december 15-én Brüsszelben aláírt EGYEZMÉNY SZERZŐDŐ FELEI, és

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG,

FIGYELEMBE VÉVE, hogy a harmonizált áruleíró és kódrendszerről szóló (1983. június 14-én Brüsszelben kelt) nemzetközi egyezményt 1988. január 1-jén célszerű hatályba léptetni,

FIGYELEMBE VÉVE, hogy – hacsak az említett egyezményt nem módosítják – az egyezmény ezen a napon történő hatálybalépése továbbra is bizonytalan,

A KÖVETKEZŐKBEN ÁLLAPODNAK MEG:

1. cikk

A harmonizált áruleíró és kódrendszerről szóló, Brüsszelben 1983. június 14-én kelt nemzetközi egyezmény (a továbbiakban: az Egyezmény) 13. cikkének (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

"(1) Ez az egyezmény az azt az időpontot legalább három hónappal követő legkorábbi január 1-jén lép hatályba, hogy a 11. cikkben említett államok, illetve vám- vagy gazdasági uniók közül legalább 17 ezt az egyezményt megerősítés fenntartása nélkül aláírta, illetve megerősítő vagy csatlakozási okiratát letétbe helyezte, de nem előbb, mint 1988. január 1."

2. cikk

(A) Ez a Jegyzőkönyv ugyanakkor lép hatályba, amikor az Egyezmény, feltéve, hogy az Egyezmény 11. cikkében említett államok, illetve vám- vagy gazdasági uniók közül legalább 17 letétbe helyezte a Vámegyüttműködési Tanács Főtitkáránál az e jegyzőkönyvre vonatkozó elfogadó okiratát.

Egyetlen állam vagy vám- vagy gazdasági unió sem helyezheti azonban az e jegyzőkönyvre vonatkozó elfogadó okiratát letétbe mindaddig, amíg előzőleg megerősítés fenntartása nélkül alá nem írta vagy egyidejűleg alá nem írja az egyezményt, illetve előzőleg letétbe nem helyezte vagy egyidejűleg letétbe nem helyezi az egyezményre vonatkozó megerősítő vagy csatlakozási okiratát.

(B) Az (A) bekezdés értelmében e jegyzőkönyv hatálybalépését követően az Egyezmény Szerződő Felévé váló minden állam, illetve vám- vagy gazdasági unió az e jegyzőkönyv által módosítottak szerinti Egyezmény Szerződő Felévé válik.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A HARMONIZÁLT RENDSZER NÓMENKLATÚRÁJA

TARTALOMJEGYZÉK

A Harmonizált Rendszer értelmezésére vonatkozó általános szabályok

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94

95.

96.

97.

98.

99.

A HARMONIZÁLT RENDSZER ÉRTELMEZÉSÉRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK

Az áruknak a harmonizált rendszerbe történő besorolására a következő elvek az irányadók:

1. Az áruosztályok, árucsoportok és árualcsoportok címe csak a hivatkozások megkönnyítésére szolgál; jogi szempontból az áruk besorolását a vámtarifaszámokban szereplő árumegnevezések és az azokhoz kapcsolódó, az áruosztályokhoz, illetve az árucsoportokhoz tartozó megjegyzések alapján, valamint – ha az adott vámtarifaszám vagy megjegyzés eltérően nem rendelkezik – a következő rendelkezések alapján kell meghatározni:

2. a) A vámtarifaszámok szövegében valamely árura történő minden hivatkozást úgy kell érteni, hogy az a nem teljesen kész vagy befejezetlen árura is vonatkozik, amennyiben a nem teljesen kész vagy befejezetlen áru a bemutatásakor rendelkezik a kész- vagy befejezett áru lényeges jellemzőivel. Az ilyen hivatkozást továbbá úgy kell érteni, hogy arra a kész-, illetve befejezett árura vagy az e szabály alapján késznek, illetve befejezettnek minősítendő árura is vonatkozik, amelyet összeszereletlen vagy szétszerelt állapotban hoznak be vagy mutatnak be.

b) A vámtarifaszámok szövegében valamely alapanyagra vagy anyagra történő minden hivatkozást úgy kell érteni, hogy az alapanyagnak vagy anyagnak más alapanyaggal vagy anyaggal való keverékére vagy összetételére is vonatkozik. Az egy adott alapanyagból vagy anyagból előállított árura történő minden hivatkozást úgy kell érteni, hogy az a teljes egészében vagy részben ilyen alapanyagból vagy anyagból készült árura is vonatkozik. Az egynél több alapanyagból vagy anyagból álló áruk besorolásánál a 3. szabályban foglalt elvek szerint kell eljárni.

3. Ha a 2. b) szabály alkalmazásából vagy bármely más okból kifolyólag az árut első látásra két vagy több vámtarifaszám alá lehetne besorolni, a besorolást az alábbiak szerint kell elvégezni:

a) Azt a vámtarifaszámot, amely az árut legpontosabban határozza meg, előnyben kell részesíteni azokkal a vámtarifaszámokkal szemben, amelyek általánosabb meghatározást tartalmaznak. Ha azonban a két vagy több vámtarifaszám mindegyike csak a kevert vagy összetett árukat alkotó alapanyagok vagy anyagok valamelyikére, illetve a kiskereskedelmi forgalom számára készletben kiszerelt áruk egyes darabjaira vonatkozik, akkor ezeket a vámtarifaszámokat a kérdéses árukra vonatkozóan egyformán pontosnak kell tekinteni még akkor is, ha valamelyik vámtarifaszám teljesebb és pontosabb leírást ad, mint a szóba jöhető többi.

b) Az áruk keverékét és azokat a különböző alapanyagokból álló, illetve különböző alkotórészekből előállított összetett árukat, valamint azokat a kiskereskedelmi forgalom számára készletben kiszerelt árukat, amelyek a 3. a) szabály alkalmazásával nem sorolhatók be, aszerint az alapanyag, illetve alkotórész szerint kell besorolni, amelyik az ilyen áru lényeges jellemzőjét meghatározza, ha ez az anyag vagy alkotórész megállapítható.

c) Ha az árukat a 3. a) vagy a 3. b) szabály szerint nem lehet besorolni, akkor azokat a egyaránt szóba jöhető vámtarifaszámok közül számsorrendben az utolsó alá kell besorolni.

4. Azt az árut, amely az előző szabályok szerint nem lehet besorolni, a hozzá legjobban hasonlító árura vonatkozó vámtarifaszám alá kell besorolni.

5. Az előző rendelkezéseken túlmenően az itt felsorolt árukra a következő szabályokat kell alkalmazni:

a) A fényképezőgép-táska, hangszer-, fegyvertok, rajzeszköz-, nyakék- és hasonló tartók (dobozok), amelyeket kifejezetten egy bizonyos áru vagy árukészlet tartós tárolására alakították ki vagy szereltek, azokkal az árukkal azonos vámtarifaszám alá tartoznak, amely áruk tartására ezeket rendeltetésszerűen szánták, ha ezeket a szóban forgó áruval együtt mutatják be és rendszerint ezekkel az árukkal együtt adják el. Ez a szabály azonban az általános rendeltetésű tartókra (tokokra) nem alkalmazható.

b) A fenti 5. a) szabály rendelkezéseire is figyelemmel, azokat a csomagolóanyagokat és csomagolótartályokat, amelyekben az árut behozták, az áruval együtt kell besorolni, ha azok rendszerint a szóban forgó áruknak a csomagolására szolgálnak. Ez a rendelkezés azonban a nyilvánvalóan ismételt használatra alkalmas csomagolóanyagokra és csomagolótartályokra nem alkalmazható.

6. A vámtarifaszámok alszámai alá történő árubesorolást a vámtarifa-alszámok szövegében foglalt árumegnevezések, az azokhoz kapcsolódó esetleges alszámos megjegyzések, valamint a fenti általános szabályok megfelelő alkalmazásával kell meghatározni azzal, hogy csak azonos szintű vámtarifa-alszámok hasonlíthatók össze. E szabály értelmében a vonatkozó áruosztályhoz és árucsoporthoz tartozó megjegyzéseket is alkalmazni kell, feltéve, hogy azok ellentétes rendelkezést nem tartalmaznak.

I. ÁRUOSZTÁLY

ÉLŐ ÁLLATOK; ÁLLATI TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Ellentétes rendelkezés hiányában ebbe az áruosztályban az egyes állatfajokra vagy fajtákra történő utalás annak a fajnak vagy fajtának a fiatal állataira is vonatkozik.

2. Ellentétes rendelkezés hiányában a nómenklatúrában a "szárított" termékekre való hivatkozás a különféle eljárással víztelenített és liofilizált termékekre is vonatkozik.

1. ÁRUCSOPORT

ÉLŐ ÁLLATOK

Megjegyzés

1. Ebbe az árucsoportba kell besorolni minden élő állatot az alábbiak kivételével:

a) a 0301, 0306 vagy 0307 vámtarifaszám alá tartozó halak, rákok, puhatestű és más gerinctelen víziállatok;

b) a 3002 vámtarifaszám alá tartozó mikroorganizmus tenyészeteket és más termékek; és

c) a 9508 vámtarifaszám alá tartozó állatok.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

01.01 | | Élő ló, szamár, lóöszvér (muli) és szamáröszvér: |

| – Ló: |

0101.11 | – – Fajtiszta tenyészállat |

0101.19 | – – Más |

0101.20 | – Szamár, lóöszvér (muli) és szamáröszvér: |

01.02 | | Élő szarvasmarhafélék: |

0102.10 | – Fajtiszta tenyészállat |

0102.90 | – Más |

01.03 | | Élő sertés: |

0103.10 | – Fajtiszta tenyészállat |

| – Más: |

0103.91 | – – 50 kg–nál kisebb tömegű |

0103.92 | – – Legalább 50 kg tömegű |

01.04 | | Élő juh és kecske: |

0104.10 | – Juh |

0104.20 | – Kecske |

01.05 | | Élő baromfi, a Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok, kacsa, liba, pulyka és gyöngytyúk: |

| – Legfeljebb 185 g tömegű: |

0105.11 | – – Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok |

0105.19 | – – Más |

| – Más: |

0105.91 | – – Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasok |

0105.99 | – – Más |

01.06 | 0106.00 | MÁS ÉLŐ ÁLLAT |

2. ÁRUCSOPORT

HÚS ÉS ÉLELMEZÉSRE ALKALMAS ÁLLATI BELSŐSÉGEK

Megjegyzés

1. Nem sorolható be ebbe az árucsoportba:

a) a 0201–0208 vagy a 0210 vámtarifaszám alá tartozó, de élelmezési célra alkalmatlan áru;

b) állati bél, hólyag és gyomor (0504 vámtarifaszám) vagy az állati vér (0511 vagy 3002 vámtarifaszám); vagy

c) a 0209 vámtarifaszám alá tartozó állati zsiradék (15. árucsoport).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

02.01 | | Szarvasmarhafélék húsa frissen vagy hűtve: |

0201.10 | – Egész vagy fél |

0201.20 | – Másképpen darabolt, csonttal |

0201.30 | – Csont nélkül |

02.02 | | Szarvasmarhafélék húsa fagyasztva: |

0202.10 | – Egész vagy fél |

0202.20 | – Másképpen darabolt, csonttal |

0202.30 | – Csont nélkül |

02.03 | | Sertéshús frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

| – Friss vagy hűtött: |

0203.11 | – – Egész vagy fél |

0203.12 | – – Comb, lapocka és részei csonttal |

0203.19 | – – Más |

| – Fagyasztva: |

0203.21 | – – Egész vagy fél |

0203.22 | – – Comb, lapocka és részei, csonttal |

0203.29 | – – Más |

02.04 | | Juh– vagy kecskehús frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

0204.10 | – Egész vagy félbárány frissen vagy hűtve |

| – Más juhhús frissen vagy hűtve: |

0204.21 | – – Egész vagy fél |

0204.22 | – – Másképpen darabolt, csonttal |

0204.23 | – – Csont nélkül |

0204.30 | – Egész vagy félbárány fagyasztva |

| – Más juhhús fagyasztva: |

0204.41 | – – Egész vagy fél |

0204.42 | – – Másképpen darabolt, csonttal |

0204.43 | – – Csont nélkül |

0204.50 | – Kecskehús |

02.05 | 0205.00 | Ló, szamár, lóöszvér (muli) vagy szamáröszvér húsa frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

02.06 | | Szarvasmarhafélék, sertés, juh, kecske, ló, szamár, lóöszvér (muli) vagy szamáröszvér élelmezési célra alkalmas vágási mellékterméke és belsősége, frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

0206.10 | – Szarvasmarhafélékből frissen vagy hűtve |

| – Szarvasmarhafélékből fagyasztva: |

0206.21 | – – Nyelv |

0206.22 | – – Máj |

0206.29 | – – Más |

0206.30 | – Sertésből frissen vagy hűtve |

| – Sertésből fagyasztva: |

0206.41 | – – Máj |

0206.49 | – – Más |

0206.80 | – Más frissen vagy hűtve |

0206.90 | – Más fagyasztva |

02.07 | | A 01.05 vámtarifaszám alá tartozó baromfi élelmezési célra alkalmas húsa és belsősége frissen, hűtve, vagy fagyasztva: |

0207.10 | – Nem darabolt, frissen vagy hűtve |

| – Nem darabolt, fagyasztva: |

0207.21 | – – a Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasokból |

0207.22 | – – Pulykák |

0207.23 | – – Kacsák, libák és gyöngytyúkok |

| – Darabok és belsőségek (beleértve a májat) frissen vagy hűtve: |

0207.31 | – – Hízott liba– vagy kacsamáj |

0207.39 | – – Más |

| – Darabok és belsőségek máj kivételével, fagyasztva: |

0207.41 | – – A Gallus domesticus fajba tartozó szárnyasokból |

0207.42 | – – Pulykák |

0207.43 | – – Kacsák, libák vagy gyöngytyúkok |

0207.50 | – Fagyasztott baromfimáj |

02.08 | | Élelmezési célra alkalmas más hús, vágási melléktermék és belsőség frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

0208.10 | – Házi–, üregi– vagy mezei nyúlból |

0208.20 | – Békacomb |

0208.90 | – Más |

02.09 | 0209.00 | Sovány húsréteget nem tartalmazó sertészsiradék és baromfizsiradék, nem olvasztott vagy másképpen nem kivont, frissen, hűtve, fagyasztva, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve: |

02.10 | | Élelmezési célra alkalmas hús, vágási melléktermék és belsőség, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve; élelmezési célra alkalmas liszt és őrlemény húsból, vágási melléktermékből vagy belsőségből: |

| – Sertéshús: |

0210.11 | – – Sonka, lapocka és részei csonttal |

0210.12 | – – Oldalas és dagadó és részei |

0210.19 | – – Más |

0210.20 | – Szarvasmarhafélék húsa |

0210.90 | – Más hús, beleértve a húsból, vágási melléktermékből és belsőségből készült élelmezési célra alkalmas lisztet és őrleményt is |

3. ÁRUCSOPORT

HALAK ÉS RÁKOK, PUHATESTŰEK ÉS MÁS GERINCTELEN VÍZIÁLLATOK

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a tengeri emlősök (0106 vámtarifaszám) vagy a tengeri emlősök húsa (0208 vagy 0210 vámtarifaszám);

b) fajtája vagy állapota miatt emberi fogyasztásra nem szokásos vagy alkalmatlan, nem élő hal (beleértve a halmájat és halikrát is) vagy rákféle, más puhatestű vagy gerinctelenek víziállat (5. árucsoport); emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, őrlemény vagy labdacs halból, rákféle, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatból (2301 vámtarifaszám); vagy

c) kaviár és a haltojásból készített kaviárpótló (1604 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

03.01 | | Élő hal: |

0301.10 | – Díszhal |

| – Más élő hal: |

0301.91 | – – Pisztráng (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae): |

0301.92 | – – Angolnafélék (Anguilla spp.) |

0301.93 | – – Ponty |

0301.99 | – – Más: |

03.02 | | Hal frissen vagy hűtve a 03.04 vtsz. alá tartozó filézett vagy más halhús kivételével: |

| – Szalmonidák, a máj és az ikra kivételével: |

0302.11 | – – Pisztráng (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae): |

0302.12 | – – Csendes–óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), atlanti–óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) |

0302.19 | – – Más |

| – Lepényhalfélék (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophtalmidae és Citharidae), a máj és az ikra kivételével: |

0302.21 | – – Laposhal (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) |

0302.22 | – – Sima lepényhal (Pleuronectes platessa) |

0302.23 | – – Nyelvhal (Solea spp.) |

0302.29 | – – Más |

| – Tonhal (a Thunnus nemből), skipjack vagy csíkos bonitó (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), a máj és az ikra kivételével: |

0302.31 | – – Germon vagy hosszúúszójú tonhal (Thunnus alalunga) |

0302.32 | – – Sárgaúszójú tonhal (Thunnus albacares) |

0302.33 | – – Skipjack vagy csíkos bonitó |

0302.39 | – – Más |

0302.40 | – Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), a máj és az ikra kivételével |

0302.50 | – Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), a máj és az ikra kivételével |

| – Más hal, a máj és az ikra kivételével: |

0302.61 | – – Szardínia (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), szardella (Sardinella spp.), kisméretű hering, brisling vagy spratt (sprotni) (Sprattus sprattus) |

0302.62 | – – Foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus) |

0302.63 | – – Fekete tőkehal (Pollachius virens) |

0302.64 | – – Makréla (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |

0302.65 | – – Macskacápa és más cápa |

0302.66 | – – Angolna (Anguilla spp.) |

0302.69 | – – Más |

0302.70 | – Halmáj és ikra |

03.03 | | Fagyasztott hal, a 03.04 vtsz. alá tartozó filézett vagy más halhús kivételével: |

0303.10 | – Csendes–óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), a máj és az ikra kivételével |

| – Más szalmonidák a máj és az ikra kivételével: |

0303.21 | – – Pisztráng (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae) |

0303.22 | – – Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) |

0303.29 | – – Más |

| – Lepényhalfélék (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae és Citharidae), a máj és az ikra kivételével: |

0303.31 | – – Laposhal (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis): |

0303.32 | – – Sima lepényhal (Pleuronectes platessa) |

0303.33 | – – Nyelvhal (Solea spp.) |

0303.39 | – – Más |

| – Tonhal (a Thunnus nemből), skipjack vagy csíkos bonitó (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) a máj és az ikra kivételével: |

0303.41 | – – Germon vagy hosszúúszójú tonhal (Thunnus alalunga) |

0303.42 | – – Sárgaúszójú tonhal (Thunnus albacares) |

0303.43 | – – Skipjack vagy csíkos bonitó |

0303.49 | – – Más |

0303.50 | – Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), a máj és az ikra kivételével |

0303.60 | – Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), a máj és az ikra kivételével |

| – Más hal, a máj és az ikra kivételével: |

0303.71 | – – Szardínia (Sardinia pilchardus, Sardinops spp.), szardella (Sardinella spp.), kisméretű hering, brisling vagy spratt (Sprattus sprattus) |

0303.72 | – – Foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus) |

0303.73 | – – Fekete tőkehal (Pollachius virens) |

0303.74 | – – Makréla (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |

0303.75 | – – Macskacápa és más cápa |

0303.76 | – – Angolna (Anguilla spp.) |

0303.77 | – – Tengeri sügér (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus) |

0303.78 | – – Szürke tőkehal (Merluccius spp., Urophycis spp.), azaz hekk |

0303.79 | – – Más |

0303.80 | – Halmáj és ikra |

03.04 | | Halfilé és más halhús (aprított is), frissen, hűtve vagy fagyasztva: |

0304.10 | – Frissen vagy hűtve |

0304.20 | – Fagyasztva, filé |

0304.90 | – Más |

03.05 | | Szárított, sózott vagy sós lében tartósított hal; füstölt hal, a füstölési eljárás előtt vagy alatt főzött is; emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) halból: |

0305.10 | – Emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) halból |

0305.20 | – Máj és ikra szárítva, füstölve, sózva vagy sós lében tartósítva |

0305.30 | – Halfilé szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva, de nem füstölve |

| – Füstölt hal, beleértve a filét is: |

0305.41 | – – Csendes–óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), atlanti–óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) |

0305.42 | – – Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii) |

0305.49 | – – Más: |

| – Szárított hal sózva is, de nem füstölve: |

0305.51 | – – Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |

0305.59 | – – Más: |

| – Sózott vagy sós lében tartósított, de nem szárított vagy nem füstölt hal: |

0305.61 | – – Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii) |

0305.62 | – – Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |

0305.63 | – – Ajóka (Engraulis spp.) |

0305.69 | – – Más |

03.06 | | Rák és rákféle héjában is, élve, frissen, hűtve, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva; rák és rákféle héjában gőzölve vagy vízben forrázva, hűtve, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva is; emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) rák és rákféléből: |

| – Fagyasztva: |

0306.11 | – – Languszta és más tengeri rák (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) |

0306.12 | – – Homár (Homarus spp.) |

0306.13 | – – Garnélarák és fűrészes garnélarák |

0306.14 | – – Rák |

0306.19 | – – Más |

| – Nem fagyasztva: |

0306.21 | – – Languszta és más tengeri rák (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) |

0306.22 | – – Homár (Homarus spp.) |

0306.23 | – – Garnélarák és fűrészes garnélarák |

0306.24 | – – Rák |

0306.29 | – – Egyéb |

03.07 | | Puhatestű állat kagylóban is, élve, frissen, hűtve, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva; a gerinctelen víziállatok, a rák, rákfélék és puhatestűek kivételével élve, frissen, hűtve, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva; emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) gerinctelen víziállatból a rák és rákfélék kivételével: |

0307.10 | – Osztriga |

| – Fésűskagyló, ideértve a királynő–fésűskagylót is a Pecten, Chlamys vagy Placopecten nemből: |

0307.21 | – – Élve, frissen vagy hűtve |

0307.29 | – – Más |

| – Éti kagyló (Mytilus spp., Perna spp.): |

0307.31 | – – Élve, frissen vagy hűtve |

0307.39 | – – Más |

| – Tintahal (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp. és Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.): |

0307.41 | – – Élve, frissen vagy hűtve |

0307.49 | – – Más |

| – Polip (Octopus spp.): |

0307.51 | – – Élve, frissen vagy hűtve |

0307.59 | – – Más |

0307.60 | – Csiga, a tengeri csiga kivételével |

| – Más, beleértve az emberi fogyasztásra alkalmas lisztet, darát és labdacsot (pelletet) gerinctelen víziállatból a rák és rákfélék kivételével): |

0307.91 | – – Élve, frissen vagy hűtve |

0307.99 | – – Más |

4. ÁRUCSOPORT

TEJTERMÉKEK; MADÁRTOJÁSOK; TERMÉSZETES MÉZ; MÁSHOL NEM EMLÍTETT, ÉLELMEZÉSRE ALKALMAS ÁLLATI EREDETŰ ÉLELMISZER

Megjegyzés

1. A "tej" megnevezés alatt a teljes tejet és a részben vagy teljesen lefölözött tejet kell érteni.

2. A tejsavó sűrítéséből (koncentrációjából) tej vagy tejzsír hozzáadásával nyert termékeket mint sajtot a 0406 vámtarifaszám alá kell besorolni, feltéve, hogy az alábbi három tulajdonsággal rendelkezik:

a) tejzsírtartalma szárazanyagban kifejezve legalább 5 tömegszázalék;

b) szárazanyag-tartalma tömegszázalékban legalább 70 %, de nem haladja meg a 85 %-ot; és

c) formázott vagy formázható.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

04.01 | | Tej és tejszín nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül: |

0401.10 | – Legfeljebb 1 tömegszázalék zsírtartalommal |

0401.20 | – 1 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal |

0401.30 | – 6 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal |

04.02 | | Tej és tejszín sűrítve vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával: |

0402.10 | – Por, granulátum vagy más szilárd alakban, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal |

| – Por, granulátum vagy más szilárd alakban, 1,5 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal: |

0402.21 | – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül |

0402.29 | – – Más |

| – Más: |

0402.91 | – – Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül |

0402.99 | – – Más |

04.03 | | ĺró, aludttej, tejföl, joghurt, kefír és más erjesztett vagy savanyított tej, tejföl sűrítve, cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával, ízesítve, gyümölcs, dióféle vagy kakaó hozzáadásával is: |

0403.10 | – Joghurt: |

0403.90 | – Más: |

04.04 | | Tejsavó sűrítve, cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával is; másutt nem említett, természetes tejalkotórészeket tartalmazó készítmény cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: |

0404.10 | – Tejsavó és módosított savó sűrítve is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is |

0404.90 | – Más |

04.05 | 0405.00 | Vaj és tejből nyert más zsír és olaj; kenhető tejkészítmények (vajkrém) |

04.06 | | Sajt és túró: |

0406.10 | – Friss (érleletlen vagy különlegesen nem kezelt) sajt, beleértve a savósajtot is és túró |

0406.20 | – Mindenféle reszelt vagy őrölt sajt |

0406.30 | – Ömlesztett sajt nem reszelve, nem őrölve |

0406.40 | – Kék erezetű sajt |

0406.90 | – Más sajt |

04.07 | 0407.00 | Madártojás héjában, frissen, tartósítva vagy főzve |

04.08 | | Madártojás héj nélkül és tojássárgája frissen, szárítva, gőzben vagy forró vízben megfőzve, formázva, fagyasztva vagy másképpen tartósítva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: |

| – Tojássárgája: |

0408.11 | – – Szárítva |

0408.19 | – – Más |

| – Más: |

0408.91 | – – Szárítva |

0408.99 | – – Más |

04.09 | 0409.00 | Természetes méz |

04.10 | 0410.00 | Másutt nem említett, élelmezési célra alkalmas állati eredetű termék |

5. ÁRUCSOPORT

MÁSHOL NEM EMLÍTETT ÁLLATI EREDETŰ TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) az élelmezési célra alkalmas termék (az egész vagy darabolt állati bél, a hólyag, a gyomor, valamint a folyékony vagy a szárított állati vér kivételével)

b) a nyersbőr, beleértve a prémbőrt is, a 0505 vámtarifaszám alá tartozó áruk és a 0511 vámtarifaszám alá tartozó nyesedék és hasonló nyersbőr-, illetve prémbőrhulladék kivételével (41. vagy 43. árucsoport);

c) az állati eredetű fonóanyag (XI. áruosztály), a lószőr és a lószőrhulladék kivételével; vagy

d) a kefe és seprű készítéséhez előkészített csomó vagy köteg (9603 vámtarifaszám).

2. A hosszúság szerint osztályozott emberhajat (feltéve, hogy a gyökérvégek, illetve csúcsvégek nincsenek összerendezve) nyers hajnak kell tekinteni (0501 vtsz.).

3. A nómenklatúrában az "elefántcsont" megnevezés az elefánt, a viziló, a rozmár, a vaddisznó agyarát, a kardhal kardját, az orrszarvú szarvát és minden más állat fogát is jelenti.

4. A nómenklatúrában a "lószőr" megnevezés a ló- vagy szarvasmarhafélék sörényét vagy farokszőrét jelenti.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

05.01 | 0501.00 | Emberhaj nyersen, mosva és zsírtalanítva is; emberhajhulladék |

05.02 | | Sertés- és vaddisznószőr, sörte; borzszőr és kefegyártásra alkalmas más szőr; a sörte és a szőr hulladéka: |

0502.10 | – Sertés- és vaddisznószőr, sörte és ezek hulladéka |

0502.90 | – Más |

05.03 | 0503.00 | Lószőr és lószőrhulladék, más anyagból való alátéten is, megerősítő anyaggal is |

05.04 | 0504.00 | Állati bél, hólyag és gyomor (a halból származó kivételével), egészben vagy darabban; frissen, hűtve, fagyasztva, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve |

05.05 | | Madárbőr, madárrész tollal vagy pehellyel, toll (nyírt széllel is) és pehely, legfeljebb tisztítva, fertőtlenítve, tartósításra előkészítve, további megmunkálás nélkül; tollpor, toll- és tollrészhulladék: |

0505.10 | – Toll, töltelékanyagnak; pehely |

0505.90 | – Más |

05.06 | | Csont és szarvmag, megmunkálatlanul, zsírtalanítva vagy egyszerűen előkészítve (de nem alakra vágva), savval kezelve vagy enyvtelenítve; mindezek pora és hulladéka: |

0506.10 | – Porc és csont savval kezelve |

0506.90 | – Más |

05.07 | | Elefántcsont, teknősbékahéj, bálnacsont és bálnacsontszőr, szarv, pata, agancs, köröm, karom és csőr, megmunkálatlanul vagy egyszerűen előkészítve, de nem alakra vágva; ezek pora és hulladéka: |

0507.10 | – Elefántcsont; elefántcsont-hulladék és -por |

0507.90 | – Más |

05.08 | 0508.00 | Korall és hasonló anyagok megmunkálatlanul vagy egyszerűen előkészítve, de tovább nem megmunkálva; puhatestű állat kagylója, rák, rákfélék és tüskésbőrű állatok héja és a tintahalcsont megmunkálatlanul vagy egyszerűen előkészítve, de nem alakra vágva; ezek pora és hulladéka |

05.09 | 0509.00 | Állati eredetű természetes szivacs |

05.10 | 0510.00 | Ámbra, hódzsír, cibet és pézsma; kőrisbogár; epe szárítva is; mirigy és gyógyszerészeti termék készítésére használt más állati szerv frissen, hűtve, fagyasztva vagy más módon ideiglenesen tartósítva |

05.11 | | Másutt nem említett állati termék; az 1. vagy a 3. árucsoportba tartozó, emberi fogyasztásra nem alkalmas élettelen állat: |

0511.10 | – Szarvasmarhafélék spermája |

| – Más |

0511.91 | – – Hal, rák és rákféle, puhatestű vagy más gerinctelen víziállat részei; a 3. árucsoportba tartozó, élettelen állat: |

0511.99 | – – Más |

II. ÁRUOSZTÁLY

NÖVÉNYI TERMÉKEK

Megjegyzés

1. Ebben az áruosztályban a "labdacs (pellet)" kifejezés olyan terméket jelent, amelyet kötőanyag nélkül vagy legfeljebb 3 tömegszázalék kötőanyag hozzáadásával különféle alakra sajtolnak össze.

6. ÁRUCSOPORT

ÉLŐ FÁK ÉS EGYÉB NÖVÉNYEK; HAGYMA, GUMÓ, GYÖKÉR ÉS HASONLÓK; VÁGOTT VIRÁG ÉS DÍSZÍTŐLOMBOZAT

Megjegyzés

1. Fenntartva a 0601 vámtarifaszám szövegének második részében leírtakat, ebbe az árucsoportba csak az élő fa és a kizárólag ültetés vagy díszítés céljára szolgáló, általában a kertészetek, a faiskolák és a virágkereskedések forgalmában szokásos növények és növényrészek (beleértve a magról nevelt növényeket is) tartoznak. Nem tartozik ide a burgonya, a vöröshagyma, a gyöngyhagyma, a fokhagyma és a 7. árucsoportba tartozó más termék.

2. A 0603 vagy a 0604 vámtarifaszám alá tartoznak a részben vagy egészben ezekből az árukból készült virágcsokrok, virágkosarak, koszorúk és hasonló áruk is; más anyagok hozzátétele a besorolást nem befolyásolja. Az e vámtarifaszámokra vonatkozó előírások azonban nem alkalmazhatók a 9701 vámtarifaszám alá tartozó részekből összeállított képekre (kollázs) vagy hasonló dekoratív táblákra.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

06.01 | | Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma vegetatív nyugalmi állapotban, fejlődésben, növekedésben (vegetációban), vagy virágzásban; cikórianövény és -gyökér, a 12.12 vtsz. alá tartozó gyökér kivételével: |

0601.10 | – Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma (vegetatív) nyugalmi állapotban |

0601.20 | – Hagyma, gumó, gumós gyökér, gyökércsíra és rizóma fejlődésben, növekedésben (vegetációban) vagy virágzásban; cikórianövény és -gyökér |

06.02 | | Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány, oltvány és oltógally; gombacsíra: |

0602.10 | – Nem gyökeres dugvány és oltvány |

0602.20 | – Emberi fogyasztásra alkalmas gyümölcsöt vagy diófélét termő fa, bokor, cserje oltva is |

0602.30 | – Rododendron és azálea oltva is |

0602.40 | – Rózsa oltva is |

| – Más: |

0602.91 | – – Gombacsíra |

0602.99 | – – Más |

06.03 | | Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló vágott virág és bimbó frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy másképpen kikészítve: |

0603.10 | - Frissen |

0603.90 | - Más |

06.04 | | Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha, zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve: |

0604.10 | - Moha és zuzmó |

| - Más: |

0604.91 | - - Frissen |

0604.99 | - - Más |

7. ÁRUCSOPORT

ÉLELMEZÉSI CÉLRA ALKALMAS ZÖLDSÉGFÉLÉK, GYÖKEREK ÉS GUMÓK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba a 1214 vámtarifaszám alá tartozó takarmánynövények.

2. A 0709, 0710, 0711 és 0712 vámtarifaszám szövegében a "zöldségféle" kifejezés fogalma alá tartozik az ehető gomba, a szarvasgomba, az olívabogyó, a kapribogyó, a tök, a sütőtök, a padlizsán, a főzni való csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), a Capsicum nemhez vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse, az édeskömény, a petrezselyem, a turbolya, a tárkony, a zsázsa és az édes majoránna (Majorana hortensis vagy Origanum majorana).

3. A 0712 vámtarifaszám alá kell besorolni a 0701–0711. vámtarifaszámok alá tartozó zöldségféléket szárítva, az alábbiak kivételével:

a) a száraz hüvelyes kifejtve (0713 vámtarifaszám);

b) a 1102–1104 vámtarifaszámok alá tartozó csemegekukorica az említett vámtarifaszámok szövegében részletezett formában;

c) liszt, dara, por, és burgonyapehely (1105 vámtarifaszám);

d) a 0713 vámtarifaszám alá tartozó száraz hüvelyes lisztje, pora és darája (1106 vámtarifaszám).

4. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növény gyümölcse sem szárítva, sem összezúzva vagy őrölve (0904 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

07.01 | | Burgonya frissen vagy hűtve: |

0701.10 | – Vetőburgonya |

0701.90 | – Más |

07.02 | 0702.00 | Paradicsom frissen vagy hűtve |

07.03 | | Vöröshagyma, gyöngyhagyma, fokhagyma, póréhagyma és más hagymaféle frissen vagy hűtve: |

0703.10 | – Vöröshagyma és gyöngyhagyma |

0703.20 | – Fokhagyma |

0703.90 | – Póréhagyma és más hagymaféle |

07.04 | | Káposzta, karfiol, karalábé, kelkáposzta és élelmezési célra alkalmas hasonló káposztaféle frissen vagy hűtve: |

0704.10 | – Karfiol és brokkoli |

0704.20 | – Kelbimbó |

0704.90 | – Más |

07.05 | | Saláta (Lactuca sativa) és cikória (Cichorium spp.) frissen vagy hűtve: |

| – Saláta: |

0705.11 | – – Fejes saláta |

0705.19 | – – Más |

| – Cikória: |

0705.21 | – – Cikóriasaláta (salátakatáng, Cichorium intybus var. foliosum) |

0705.29 | – – Más |

07.06 | | Sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér frissen vagy hűtve: |

0706.10 | – Sárgarépa és fehérrépa |

0706.90 | – Más |

07.07 | 0707.00 | Uborka és apró uborka frissen vagy hűtve: |

07.08 | | Hüvelyes zöldség, hüvelyben vagy kifejtve, frissen vagy hűtve: |

0708.10 | – Borsó (Pisum sativum) |

0708.20 | – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) |

0708.90 | – Más hüvelyes zöldség |

07.09 | | Más zöldség frissen vagy hűtve: |

0709.10 | – Articsóka |

0709.20 | – Spárga |

0709.30 | – Padlizsán (tojásgyümölcs, törökparadicsom) |

0709.40 | – Zeller, a gumós zeller kivételével |

| – Ehető gomba és szarvasgomba: |

0709.51 | – – Ehető gomba |

0709.52 | – – Szarvasgomba |

0709.60 | – A Capsicum és a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse |

0709.70 | – Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda) |

0709.90 | – Más |

07.10 | | Zöldség (nyersen, gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva: |

0710.10 | – Burgonya |

| – Hüvelyes zöldség kifejtve is: |

0710.21 | – – Borsó (Pisum sativum) |

0710.22 | – – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) |

0710.29 | – – Más |

0710.30 | – Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda) |

0710.40 | – Csemegekukorica |

0710.80 | – Más zöldség |

0710.90 | – Zöldségkeverék |

07.11 | | Zöldségfélék ideiglenesen tartósítva (pl. kéndioxidgázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban), de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban: |

0711.10 | – Vöröshagyma |

0711.20 | – Olajbogyó |

0711.30 | – Kapribogyó |

0711.40 | – Uborka és apró uborka |

0711.90 | – Más zöldség; zöldségkeverék |

07.12 | | Szárított zöldség egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve: |

0712.10 | – Burgonya vágva, szeletelve is, de tovább nem elkészítve |

0712.20 | – Vöröshagyma |

0712.30 | – Ehető gomba és szarvasgomba |

0712.90 | – Más zöldség; zöldségkeverék |

07.13 | | Szárított hüvelyes zöldség kifejtve, hántolva vagy felesen is: |

0713.10 | – Borsó (Pisum sativum) |

0713.20 | – Csicseriborsó |

| – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.): |

0713.31 | – – A Vigna mungo (L.) Hepper vagy a Vigna radiata (L.) Wilczek fajhoz tartozó bab |

0713.32 | – – Kis szemű, vörös színű (Adzuki) bab (Phaselous vagy Vigna angularis) |

0713.33 | – – Vesebab, ideértve a fehér babot is (Phaseolus vulgaris) |

0713.39 | – – Más |

0713.40 | – Lencse |

0713.50 | – Nagy szemű disznóbab (Vicia faba var. major) és lóbab (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor) |

0713.90 | – Más |

07.14 | | Manióka, arrowroot, szálepgyökér, csicsóka, édesburgonya és magas keményítővagy inulintartalmú más hasonló gyökér és gumó frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, egészben, szeletelve vagy labdacs (pellet) formában tömörítve is; szágóbél: |

0714.10 | – Manióka (kasszava) |

0714.20 | – Édesburgony |

0714.90 | – Más |

8. ÁRUCSOPORT

ÉLELMEZÉSI CÉLRA ALKALMAS GYÜMÖLCS ÉS DIÓFÉLÉK; CITRUSFÉLÉK VAGY DINNYEFÉLÉK HÉJA

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba az élelmezési célra alkalmatlan diófélék vagy gyümölcsök.

2. A hűtött gyümölcsöt és diófélét mint friss gyümölcsöt és diófélét kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

08.01 | | Kókuszdió, brazildió és kesudió frissen vagy szárítva, héjastól is: |

0801.10 | – Kókuszdió |

0801.20 | – Brazildió |

0801.30 | – Kesudió |

08.02 | | Más dióféle frissen vagy szárítva, héjastól is: |

| – Mandula: |

0802.11 | – – Héjastól |

0802.12 | – – Héj nélkül |

| – Mogyoró (Corylus spp.): |

0802.21 | – – Héjastól |

0802.22 | – – Héj nélkül |

| – Dió: |

0802.31 | – – Héjastól |

0802.32 | – – Héj nélkül |

0802.40 | – Gesztenye (Castanea spp.) |

0802.50 | – Pisztácia |

0802.90 | – Más |

08.03 | 0803.00 | Banán, beleértve a plantain fajtát is, frissen vagy szárítva: |

08.04 | | Datolya, füge, ananász, avokádó, guajava, mangó és mangosztán frissen vagy szárítva: |

0804.10 | – Datolya |

0804.20 | – Füge |

0804.30 | – Ananász |

0804.40 | – Avokádó |

0804.50 | – Guajava, mangó és mangosztán |

08.05 | | Citrusfélék frissen vagy szárítva: |

0805.10 | – Narancs |

0805.20 | – Mandarin (ideértve a tangerine és a satsuma fajtát is); clementine, wilking és hasonló citrushibridek |

0805.30 | – Citrom (Citrus limon, Citrus limonum) és lime (Citrus aurantifolia) |

0805.40 | – Grapefruit |

0805.90 | – Más |

08.06 | | Szőlő frissen vagy szárítva: |

0806.10 | – Frissen |

0806.20 | – Szárítva |

08.07 | | Dinnye (beleértve a görögdinnyét is) és papaya frissen: |

0807.10 | – Dinnye (beleértve a görögdinnyét is): |

0807.20 | – Papaya |

08.08 | | Alma, körte és birs frissen: |

0808.10 | – Alma |

0808.20 | – Körte és birs |

08.09 | | Kajszibarack, cseresznye, meggy, őszibarack (beleértve a nektarint is), szilva és kökény frissen: |

0809.10 | – Kajszibarack |

0809.20 | – Cseresznye és meggy |

0809.30 | – Őszibarack (beleértve a nektarint is) |

0809.40 | – Szilva és kökény |

08.10 | | Más gyümölcs frissen: |

0810.10 | – Földieper |

0810.20 | – Málna, földi szeder, faeper és kaliforniai málna |

0810.30 | – Fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres |

0810.40 | – Tőzegáfonya, fekete áfonya és a Vaccinium nemhez tartozó más gyümölcs |

0810.90 | – Más |

08.11 | | Gyümölcs és diófélék (nyersen gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: |

0811.10 | – Földieper |

0811.20 | – Málna, földi szeder, faeper, kaliforniai málna, fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres |

0811.90 | – Más |

08.12 | | Gyümölcs és diófélék ideiglenesen tartósítva (pl. kén-dioxid-gázzal, sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban), de közvetlen fogyasztásra nem alkalmas állapotban: |

0812.10 | – Cseresznye és meggy |

0812.20 | – Földieper |

0812.90 | – Más |

08.13 | | Szárított gyümölcs, a 08.01–08.06 vtsz. alá tartozók kivételével; diófélék vagy ebbe az árucsoportba tartozó szárított gyümölcsök keveréke: |

0813.10 | – Kajszibarack |

0813.20 | – Aszalt szilva |

0813.30 | – Alma |

0813.40 | – Más gyümölcs |

0813.50 | – Diófélék vagy ebbe az árucsoportba tartozó szárított gyümölcsök keveréke |

08.14 | 0814.00 | Citrusfélék és a dinnyefélék héja (beleértve a görögdinnye héját is) frissen, fagyasztva, szárítva vagy sós lében, kénes vízben vagy egyéb tartósító oldatban ideiglenesen tartósítva |

9. ÁRUCSOPORT

KÁVÉ, TEA, MATÉTEA ÉS FŰSZEREK

Megjegyzések

1. A 0904–0910 vámtarifaszám alá tartozó termékek keverékeit az alábbiak szerint kell besorolni:

a) az egy vámtarifaszám alá tartozó két vagy több termék keverékét ugyanazon vámtarifaszám alá;

b) a különböző vámtarifaszám alá tartozó két vagy több termék keverékét a 0910 vámtarifaszám alá.

A 0904–0910 vámtarifaszám alá tartozó termékek (az a) vagy b) pontban említett keverék) besorolását más anyagok hozzáadása nem befolyásolja, ha ezáltal a keverékek jellege nem változik meg. Ellenkező esetben a keverék nem sorolható be ebbe az árucsoportba, hanem jellegének megfelelően mint ételízesítő vagy más ízesítő keverék a 2103 vámtarifaszám alá tartozik.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a kubebabors (Piper cubeba) és a 1211 vámtarifaszám alá tartozó egyéb termék.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

09.01 | | Kávé nyersen, pörkölve vagy koffeinmentesen is; kávéhéj és burok; bármilyen arányban valódi kávét tartalmazó pótkávé: |

| – Nyers kávé: |

0901.11 | – – Koffeintartalmú |

0901.12 | – – Koffeinmentes |

| – Pörkölt kávé: |

0901.21 | – – Koffeintartalmú |

0901.22 | – – Koffeinmentes |

0901.30 | – Kávéhéj és -burok |

0901.40 | – Valódi kávét tartalmazó pótkávé |

09.02 | | Tea, aromásítva is: |

0902.10 | – Zöld tea (nem fermentált), legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben |

0902.20 | – Más zöld tea (nem fermentált) |

0902.30 | – Fekete tea (fermentált) és részben fermentált tea, legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben |

0902.40 | – Más fekete tea (fermentált) és más, részben fermentált tea |

09.03 | 0903.00 | Matétea |

09.04 | | Bors a Piper nemből; a Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva, zúzva vagy őrölve: |

| – Bors: |

0904.11 | – – Nem zúzott, nem őrölt |

0904.12 | – – Zúzott vagy őrölt |

0904.20 | – A Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva, zúzva vagy őrölve is |

09.05 | 0905.00 | Vanília |

09.06 | | Fahéj és fahéjvirág: |

0906.10 | – Nem zúzott, nem őrölt |

0906.20 | – Zúzott vagy őrölt |

09.07 | 0907.00 | Szegfűszeg (egész gyümölcs, kocsány és szár) |

09.08 | | Szerecsendió, szerecsendió-virág, kardamom: |

0908.10 | – Szerecsendió |

0908.20 | – Szerecsendió-virág |

0908.30 | – Kardamom |

09.09 | | Ánizsmag, badián-, édeskömény-, koriander-, kömény- vagy rétiköménymag; borókabogyó: |

0909.10 | – Ánizs- és badiánmag |

0909.20 | – Koriandermag |

0909.30 | – Köménymag |

0909.40 | – Rétiköménymag |

0909.50 | – Édesköménymag; borókabogyó |

09.10 | | Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer: |

0910.10 | – Gyömbér |

0910.20 | – Sáfrány |

0910.30 | – Kurkuma (indiai sáfrány) |

0910.40 | – Kakukkfű; babérlevél |

0910.50 | – Curry |

| – Más fűszer: |

0910.91 | – – Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. b) pontjában meghatározott keverékek |

0910.99 | – – Más |

10. ÁRUCSOPORT

GABONAFÉLÉK

Megjegyzés

1. a) Ebbe az árucsoportba az egyes vámtarifaszámok alá csak a gabonafélék szemtermését lehet besorolni, kalászban vagy a gabonaszárral együtt.

b) Ebbe az árucsoportba csupán a hántolatlan vagy másképpen meg nem munkált gabonafélék tartoznak. Az előmunkált, hántolt, polírozott, fényezett, forrázott vagy törmelék rizst azonban továbbra is a 1006 vámtarifaszám alá kell besorolni.

2. Nem tartozik a 1005 vámtarifaszám alá a főzni való csemegekukorica (7. árucsoport).

Alszámos megjegyzés

1. A "keménybúza" kifejezés alatt a Triticum durum búzafajt, valamint a Triticum durum fajták keresztezésből származó olyan hibrideket kell érteni, amelyeknek a kromoszómaszáma 28, tehát ugyanannyi, mint az eredeti fajnak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

10.01 | | Búza és kétszeres: |

1001.10 | – Kemény búza |

1001.90 | – Más |

10.02 | 1002.00 | Rozs: |

10.03 | 1003.00 | Árpa: |

10.04 | 1004.00 | Zab: |

10.05 | | Kukorica: |

1005.10 | – Vetőmag |

1005.90 | – Más |

10.06 | | Rizs: |

1006.10 | – Hántolatlan nyers rizs |

1006.20 | – Előmunkált (barna) rizs |

1006.30 | – Félig vagy teljesen hántolt rizs polírozva vagy fényezve is |

1006.40 | – Törmelékrizs |

10.07 | 1007.00 | Cirokmag: |

10.08 | | Hajdina, köles és kanárimag; más gabonaféle: |

1008.10 | – Hajdina |

1008.20 | – Köles |

1008.30 | – Kanárimag |

1008.90 | – Más gabonaféle |

11. ÁRUCSOPORT

MALOMIPARI TERMÉKEK; MALÁTA; KEMÉNYÍTŐK; INULIN; BÚZASIKÉR

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a pörkölt maláta mint pótkávé (0901 vagy 2101 vámtarifaszám );

b) a 1901 vámtarifaszám alá tartozó elkészített liszt, dara vagy keményítő;

c) a gabonapehely és a 1901 vámtarifaszám alá tartozó egyéb termékek;

d) a 2001, 2004 vagy 2005 vámtarifaszám alá tartozó zöldségfélék, elkészítve vagy tartósítva;

e) gyógyszeripari termékek (30. árucsoport) vagy;

f) keményítő vagy keményítőliszt illat-, szépségápoló vagy testápolószernek elkészítve (33. árucsoport).

2. A. A következő táblázatban felsorolt gabonafélék őrléséből származó termékek akkor tartoznak ebbe az árucsoportba, ha a szárazanyag-tartalmuk tömege szerint:

a) keményítőtartalmuk (a módosított Ewers-féle polarimetrikus táblázat szerint) magasabb, mint a (2) oszlopban megadott érték;

b) hamutartalmuk (az esetleg hozzáadott ásványi anyagok levonása után) azonos vagy alacsonyabb mint a (3) oszlopban megadott érték.

Az e feltételeknek meg nem felelő őrlemények a 23.02 vámtarifaszám alá tartoznak.

B. Az ebbe az árucsoportba tartozó más termékek, amennyiben megfelelnek a fenti előírásoknak, a 1101 vagy 1102 vtsz. alá tartoznak, ha fémszálból szőtt szövetből készült, a táblázat (4) vagy (5) oszlopában megadott nyílású szitán az áthaladási százalékuk tömeg szerint eléri vagy meghaladja a felsorolt gabonákból megadott százalék értékét.

Ellenkező esetben ezek a termékek a 1103 vagy 1104 vámtarifaszám alá tartoznak.

Gabonaféle | Keményítő-tartalom | Hamutartalom | Átjutási arány szitán keresztül az alábbi résnyílások mellett |

315 mikrométer (mikron) | 500 mikrométer (mikron) |

(1) | (2) | (3) | (4) | (5) |

Búza és rozs | 45 % | 2,5 % | 80 % | – |

Árpa | 45 % | 3 % | 80 % | – |

Zab | 45 % | 5 % | 80 % | – |

Kukorica és cirok | 45 % | 2 % | – | 90 % |

Rizs | 45 % | 1,6 % | 80 % | – |

Hajdina | 45 % | 4 % | 80 % | – |

3. A 11.03 vámtarifaszám szövegében a "dara" és a "durva őrlemény" kifejezés olyan termékeket jelent, amelyeket gabonaszemek szétzúzásával nyernek, amelyeknél

a) kukorica esetén tömeg szerint legalább 95 % keresztüljut a 2 mm résnyílású fémszálból szőtt szitán;

b) egyéb gabonatermékek esetén tömeg szerint legalább 95 % keresztüljut az 1,25 mm résnyílású fémszálból szőtt szitán.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

11.01 | 1101.00 | Búzaliszt vagy kétszeres liszt |

11.02 | | Gabonaliszt, a búza- vagy a kétszeres liszt kivételével: |

1102.10 | – Rozsliszt |

1102.20 | – Kukoricaliszt |

1102.30 | – Rizsliszt |

1102.90 | – Más |

11.03 | | Durva őrlemény, dara és labdacs (pellet) gabonából: |

| – Durva őrlemény és dara: |

1103.11 | – – Búzából |

1103.12 | – – Zabból |

1103.13 | – – Kukoricából |

1103.14 | – – Rizsből |

1103.19 | – – Más gabonából |

| – Labdacs (pellet): |

1103.21 | – – Búzából |

1103.29 | – – Más gabonából |

11.04 | | Másképpen megmunkált gabonaféle (pl. hántolt, lapított, pelyhesített, fényezett, szeletelt vagy durván darált), a 10.06 vtsz. alá tartozó rizs kivételével; gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve: |

| – Lapított vagy pelyhesített gabona: |

1104.11 | – – Árpából |

1104.12 | – – Zabból |

1104.19 | – – Más gabonából |

| – Másképpen megmunkált (pl. hántolt, fényezett, szeletelt vagy durván darált) gabona: |

1104.21 | – – Árpából |

1104.22 | – – Zabból |

1104.23 | – – Kukoricából |

1104.29 | – – Más gabonából |

1104.30 | – Gabonacsíra egészben, lapítva, pelyhesítve vagy őrölve |

11.05 | | Liszt, dara, por, pehely, granulátum és labdacs (pellet) burgonyából: |

1105.10 | – Liszt, dara és por |

1105.20 | – Pehely, granulátum és labdacs (pellet) |

11.06 | | Liszt, dara és por a 07.13 vtsz. alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből, a 07.14 vtsz. alá tartozó szágóból, gyökérből vagy gumóból; továbbá a 8. árucsoportba tartozó termékekből: |

1106.10 | – A 07.13 vtsz. alá tartozó szárított hüvelyes zöldségből |

1106.20 | – A 07.14 vtsz. alá tartozó szágóból, gyökérből vagy gumóból |

1106.30 | – A 8. árucsoportba tartozó termékekből |

11.07 | | Maláta, pörkölve is: |

1107.10 | – Nem pörkölt |

1107.20 | – Pörkölt |

11.08 | | Keményítő, inulin: |

| – Keményítő: |

1108.11 | – – Búzakeményítő |

1108.12 | – – Kukoricakeményítő |

1108.13 | – – Burgonyakeményítő |

1108.14 | – – Manióka (kasszava)-keményítő |

1108.19 | – – Más keményítő |

1108.20 | – Inulin |

11.09 | 1109.00 | Búzasikér, szárítva is |

12. ÁRUCSOPORT

OLAJOS MAGVAK ÉS OLAJTARTALMÚ GYÜMÖLCSÖK; KÜLÖNFÉLE MAGVAK ÉS GYÜMÖLCSÖK; IPARI ÉS GYÓGYNÖVÉNYEK; SZALMA ÉS TAKARMÁNY

Megjegyzések

1. A 1207 vámtarifaszám alá tartozik többek között a pálmadió és -mag, a gyapotmag, a ricinusolajmag, a szezámmag, a mustármag, a sáfránymag, a mákszem és a kelet-indiai illipemag (karitdió). Nem sorolható be e vámtarifaszám alá a 0801 vagy a 0802 vámtarifaszám alá tartozó dióféle és az olívabogyó (7., illetve 20. árucsoport).

2. A 1208 vámtarifaszám alá kell besorolni nemcsak a zsírtalanítatlan lisztet és darát, hanem a részben vagy teljesen zsírtalanított, továbbá a saját olajukkal teljesen vagy részben visszaalakított lisztet és darát is. Nem sorolható be azonban e vámtarifaszám alá a 2304–2306 vámtarifaszám alá tartozó maradék.

3. A 1209 vámtarifaszám alá tartozik mint "vetési célra használt mag" a répamag, a pázsitfű és más fűmag, virágmag, a zöldség-, erdeifa-, gyümölcsfa-, bükkönymag (a Vicia faba fajba tartozók kivételével) és csillagfürtmag.

A következők azonban nem sorolhatók a 1209 vámtarifaszám alá még akkor sem, ha vetésre szolgálnak:

a) hüvelyes zöldség vagy főzni való csemegekukorica (7. árucsoport);

b) fűszerféle és a 9. árucsoportba tartozó más termék;

c) gabonafélék (10. árucsoport); vagy

d) a 1201–1207 vagy a 1211 vámtarifaszám alá tartozó termékek.

4. A 1211 vámtarifaszám alá tartoznak többek között a következő növények: bazsalikom, borágó, ginzeng, izsóp, édesfagyökér, mindenfajta menta, rozmaring, ruta, orvosi zsálya és üröm, valamint ezek részei.

Nem tartozik azonban a 1211 vámtarifaszám alá:

a) a 30. árucsoportba tartozó gyógyszer;

b) a 33. árucsoportba tartozó illatszer vagy testápoló készítmény; és

c) a fertőtlenítő-, rovarirtó-, gombaölő- és növényirtószer vagy a 3808 vámtarifaszám alá tartozó hasonló készítmény.

5. A 1212 vámtarifaszám szövegében a "tengeri moszat és egyéb alga" kifejezés nem vonatkozik az alábbiakra:

a) a 2102 vámtarifaszám alá tartozó nem élő egysejtű mikroorganizmusok;

b) a 3002 vámtarifaszám alá tartozó mikroorganizmus-tenyészetek; vagy

c) a 3101 vagy a 3105 vámtarifaszám alá tartozó trágyák.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

12.01 | 1201.00 | Szójabab, törve is |

12.02 | | Földimogyoró, nem pörkölve vagy másképpen nem főzve, héjában vagy törve is: |

1202.10 | – Héjában |

1202.20 | – Héj nélkül, törve is |

12.03 | 1203.00 | Kopra |

12.04 | 1204.00 | Lenmag, törve is |

12.05 | 1205.00 | Repce- vagy olajrepcemag, törve is |

12.06 | 1206.00 | Napraforgómag, törve is |

12.07 | | Más olajos mag és olajtartalmú gyümölcs, törve is: |

1207.10 | – Pálmadió és -mag |

1207.20 | – Gyapotmag |

1207.30 | – Ricinusmag |

1207.40 | – Szezámmag |

1207.50 | – Mustármag |

1207.60 | – Sáfránymag |

| – Más: |

1207.91 | – – Mákszem |

1207.92 | – – Illipemag (karitdió) |

1207.99 | – – Más |

12.08 | | Olajosmagliszt és -dara, olajtartalmú gyümölcsliszt és -dara, a mustárliszt és -dara kivételével: |

1208.10 | – Szójababból |

1208.90 | – Más |

12.09 | | Mag, gyümölcs és spóra vetési célra: |

| – Répamag: |

1209.11 | – – Cukorrépamag |

1209.19 | – – Más |

| – Takarmánynövény-mag, a répamag kivételével: |

1209.21 | – – Lucerna- (alfalfa) mag |

1209.22 | – – Lóheremag (Trifolium spp.) |

1209.23 | – – Csenkeszmag |

1209.24 | – – Kentucky réti perjemag (Poa pratensis L.) |

1209.25 | – – Perjemag (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) |

1209.26 | – – Timótfűmag (réti komocsin mag) |

1209.29 | – – Más |

1209.30 | – Elsősorban virágjukért termesztett lágyszárú növények magja |

| – Más: |

1209.91 | – – Zöldségmag |

1209.99 | – – Más |

12.10 | | Komlótoboz frissen vagy szárítva, őrölve, porítva vagy labdacs (pellet) alakban is; lupulin: |

1210.10 | – Komlótoboz, nem őrölve, nem porítva, nem labdacs (pellet) alakban |

1210.20 | – Komlótoboz őrölve, porítva vagy labdacs (pellet) alakban; lupulin |

12.11 | | Növény és növényrész (beleértve a magot és a gyümölcsöt is), elsősorban illatszer, gyógyszer, rovarirtószer, növényvédőszer, gombaölőszer és hasonlók gyártására, frissen vagy szárítva, vágva, zúzva vagy porítva is: |

1211.10 | – Édesgyökér |

1211.20 | – Ginzenggyökér |

1211.90 | – Más |

12.12 | | Szentjánoskenyér, tengeri moszat és egyéb alga, cukorrépa és cukornád frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is; másutt nem említett, elsősorban emberi fogyasztásra szolgáló gyümölcsmag és más növényi termék (beleértve a Cichorium intybus sativum fajta nem pörkölt cikóriagyökereket is): |

1212.10 | – Szentjánoskenyér, beleértve a szentjánoskenyér magot is |

1212.20 | – Tengeri moszat és egyéb alga |

1212.30 | – Kajszibarack-, őszibarack- vagy szilvamag |

| – Más: |

1212.91 | – – Cukorrépa |

1212.92 | – – Szárítva, őrölve is |

1212.99 | – – Más |

12.13 | 1213.00 | Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is |

12.14 | | Karórépa, marharépa, takarmányrépa, takarmánygyökér, széna, lucerna, lóhere, baltacim, takarmánykáposzta, csillagfürt, bükköny és hasonló takarmánynövény labdacs (pellet) alakban is: |

1214.10 | – Lucernaőrlemény és -labdacs (pellet) |

1214.90 | – Más |

13. ÁRUCSOPORT

SELLAK; MÉZGA, GYANTA ÉS MÁS NÖVÉNYI NEDV ÉS KIVONAT

Megjegyzés

1. A 1302 vámtarifaszám alá tartozik többek között az édesgyökérkivonat, pyrétrumkivonat, a komlókivonat, az aloekivonat és az ópiumkivonat.

Nem sorolhatók be e vámtarifaszám alá:

a) édesgyökérkivonat 10 tömegszázaléknál nagyobb cukortartalommal vagy édesipari terméknek (édességnek) elkészítve (1704 vámtarifaszám);

b) malátakivonat (1901 vámtarifaszám);

c) kávé-, tea- vagy matéteakivonat (2101 vámtarifaszám);

d) növényi nedv vagy kivonat szeszesitalként vagy az italgyártáshoz felhasznált fajtájú kevert alkoholkészítményként (22. árucsoport);

e) természetes kámfor, glicerrhizin, valamint a 2914 vagy a 2938 vámtarifaszám alá tartozó más termékek;

f) a 3003 vagy a 3004 vámtarifaszám alá tartozó gyógyszer vagy vércsoport-meghatározó reagens (3006 vámtarifaszám);

g) cserzőanyag- vagy festőanyag-kivonat (3201 vagy 3203 vámtarifaszám);

h) szilárd és vízmentes illóolaj és rezinoid, kivont olajtartalmú gyanta (oleorezin), illóolaj vizes párlata és vizes oldata (33. árucsoport); vagy

ij) természetes gumi, balata, guttapercha, guayulegumi, csiklegumi vagy hasonló természetes gumifélék (4001 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

13.01 | | Sellak; természetes mézga, gyanta, mézgagyanta és oleorezin (például balzsam): |

1301.10 | – Sellak |

1301.20 | – Gumiarábikum |

1301.90 | – Más |

13.02 | | Növényi nedv és kivonat; pektintartalmú anyag, pektinát és pektát; agar-agar és más növényi anyagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is: |

| – Növényi nedv és kivonat: |

1302.11 | – – Ópium |

1302.12 | – – Édesgyökérből |

1302.13 | – – Komlóból |

1302.14 | – – Pyrétrumból és rotenon tartalmú növényi gyökérből |

1302.19 | – – Más |

1302.20 | – Pektintartalmú anyagok, pektinátok és pektátok |

| – Növényi anyagokból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is: |

1302.31 | – – Agar-agar |

1302.32 | – – Szentjánoskenyérből, szentjánoskenyérmagból vagy guarmagból nyert nyálka és dúsító modifikálva (átalakítva) is |

1302.39 | – – Más |

14. ÁRUCSOPORT

NÖVÉNYI EREDETŰ NYERSANYAG FONÁSRA; MÁSUTT NEM EMLÍTETT NÖVÉNYI TERMÉK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba a XI. áruosztályba besorolandó a következő termékek: bármilyen kikészítésű olyan növényi eredetű anyag vagy rost, amelyet elsősorban a textiliparban használnak fel, valamint az olyan növényi anyag, amelyet előzetesen úgy munkáltak meg, hogy a megmunkálás után azt kizárólag csak textilalapanyagként lehet felhasználni.

2. A 1401 vámtarifaszám alá tartozik többek között a bambusz (hasítva, hosszában fűrészelve vagy vágva, a végein lekerekítve, fehérítve, éghetetlenné téve, fényezve vagy festve), hasított kosárfűz, nád és hasonlók, valamint a rotangpálmabél és a hántolt vagy hasított rotangpálma. Nem tartozik e vámtarifaszám alá a faháncs (4404 vámtarifaszám).

3. Nem tartozik a 1402 vámtarifaszám alá a fagyapot (4405 vámtarifaszám).

4. Nem tartozik a 1403 vámtarifaszám alá a kefe vagy seprű készítésére előkészített csomó vagy köteg (9603 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

14.01 | | Elsősorban fonatkészítésre használatos növényi anyag (pl. bambusznád, rotangnád, nád, gyékény, kosárfűz, rafia, tisztított, fehérített vagy festett gabonaszalma és hárskéreg): |

1401.10 | – Bambusznád |

1401.20 | – Rotangnád |

1401.90 | – Más |

14.02 | | Elsősorban töltelék- vagy párnázóanyagnak használatos növényi anyag (pl. kapok, növényi szálak és tengeri fű) rétegesen, megerősítő anyaggal is: |

1402.10 | – Kapok |

| – Más: |

1402.91 | – – Növényi szál |

1402.99 | – – Egyéb |

14.03 | | Elsősorban seprű és kefe készítésére használatos növényi anyag (pl. seprűcirok, piasavarost, kúszótarack és mexikói növényrost), kötegelve vagy csomózva is: |

1403.10 | – Seprűcirok (Sorghum vulgare var. technicum) |

1403.90 | – Más |

14.04 | | Másutt nem említett növényi eredetű termék: |

1404.10 | – Elsősorban festésre vagy cserzésre használt növényi nyersanyag |

1404.20 | – Gyapothulladék (pamutlinters) |

1404.90 | – Más |

III. ÁRUOSZTÁLY

ÁLLATI VAGY NÖVÉNYI ZSÍR ÉS OLAJ ÉS EZEK BONTÁSI TERMÉKEI; ELKÉSZÍTETT ÉTELZSÍR; ÁLLATI VAGY NÖVÉNYI EREDETŰ VIASZ

15. ÁRUCSOPORT

ÁLLATI VAGY NÖVÉNYI ZSÍR ÉS OLAJ ÉS EZEK BONTÁSI TERMÉKE; EKÉSZÍTETT ÉTELZSÍR; ÁLLATI VAGY NÖVÉNYI EREDETŰ VIASZ

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 0209 vámtarifaszám alá tartozó sertés- és baromfizsiradék;

b) a kakaóvaj, kakaózsír és -olaj (1804 vámtarifaszám);

c) ehető készítmény, amely a 0405 vámtarifaszám alá tartozó termékekből több mint 15 tömegszázalékot tartalmaz (általában a 21. árucsoport);

d) tepertő (2301 vámtarifaszám) és a 2304–2306 vámtarifaszám alá tartozó maradék;

e) zsírsav izolált állapotban, elkészített viasz, gyógyszerek, festékek, kence (lakk), szappan, illatszer, szépségápoló- és testápolószer, szulfonált olaj, továbbá a VI. áruosztályba tartozó más áru; vagy

f) az olajból nyert faktisz (4002 vámtarifaszám).

2. Nem tartozik a 1509 vámtarifaszám alá az olajbogyóból oldószerrel kivont olaj (1510 vámtarifaszám).

3. Nem sorolható be a 1518 vámtarifaszám alá a csupán denaturált zsír vagy olaj, vagy ezek frakciói. Az ilyen termékek a nem denaturált zsírnak, olajnak, illetve ezek frakcióinak megfelelő vámtarifaszámok alá tartoznak.

4. A semlegesítési iszap (soapstock), az olajseprő (olaj-drass), a sztearinszurok, a glicerinszurok és a gyapjúzsírüledék a 1522 vámtarifaszám alá tartozik.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

15.01 | 1501.00 | Szalonna, egyéb sertészsír és baromfizsír, akár préselt vagy oldószerrel kivont, akár nem |

15.02 | 1502.00 | Szarvasmarhafaggyú, birka- vagy kecskefaggyú, akár préselt vagy oldószerrel kivont, akár nem |

15.03 | 1503.00 | Zsírsztearin, zsírolaj, oleosztearin, oleoolaj és faggyúolaj nem emulgálva, nem keverve vagy más módon nem elkészítve |

15.04 | | Halból vagy tengeri emlősből nyert zsír, olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1504.10 | – Halmájolaj és frakciói |

1504.20 | – Halzsír és -olaj és ezek frakciói a halmájolaj kivételével |

1504.30 | – Tengeri emlősökből nyert zsír, olaj és ezek frakciói |

15.05 | | Gyapjúzsír és ennek zsíros származékai (beleértve a lanolint is): |

1505.10 | – Nyers gyapjúzsír |

1505.90 | – Más |

15.06 | 1506.00 | Más állati zsír és olaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva |

15.07 | | Szójababolaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1507.10 | – Nyers olaj tisztítva is |

1507.90 | – Más |

15.08 | | Földimogyoró-olaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1508.10 | – Nyersolaj |

1508.90 | – Más |

15.09 | | Olívaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1509.10 | – Szűz olaj |

1509.90 | – Más |

15.10 | 1510.00 | Kizárólag olívabogyóból nyert más olaj és frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva, beleértve a 15.09 vtsz. alá tartozó olajokkal vagy ezek frakcióival készült keverékeket is |

15.11 | | Pálmaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1511.10 | – Nyersolaj |

1511.90 | – Más |

15.12 | | Napraforgómag-, pórsáfránymag- és gyapotmagolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

| – Napraforgómag- vagy pórsáfránymagolaj és ezek frakciói: |

1512.11 | – – Nyersolaj |

1512.19 | – – Más |

| – Gyapotmagolaj és frakciói: |

1512.21 | – – Nyersolaj, a gossipol eltávolítása után is |

1512.29 | – – Más |

15.13 | | Kókuszdió- (kopra), pálmamagbél- és babassuolaj és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

| – Kókuszdió- (kopra) olaj és frakciói: |

1513.11 | – – Nyersolaj |

1513.19 | – – Más |

| – Pálmamagbél- vagy babassuolaj és ezek frakciói: |

1513.21 | – – Nyersolaj |

1513.29 | – – Más |

15.14 | | Repce- és mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

1514.10 | – Nyersolaj |

1514.90 | – Más |

15.15 | | Más stabilizált növényi zsír és olaj (beleértve a jojobaolajat is) és ezek frakciói finomítva is, de vegyileg nem átalakítva: |

| – Lenmagolaj és frakciói: |

1515.11 | – – Nyersolaj |

1515.19 | – – Más |

| – Kukoricaolaj és frakciói: |

1515.21 | – – Nyersolaj |

1515.29 | – – Más |

1515.30 | – Ricinusolaj és frakciói |

1515.40 | – Tungolaj (kínai faolaj) és frakciói |

1515.50 | – Szezámolaj és frakciói |

1515.60 | – Jojobaolaj és frakciói |

1515.90 | – Más: |

15.16 | | Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói részben vagy teljesen hidrogénezve, közbeesően vagy újraészterezve és elaidinizálva, finomítva is, de tovább nem elkészítve: |

1516.10 | – Állati zsír és olaj és ezek frakciói |

1516.20 | – Növényi zsír és olaj és ezek frakciói |

15.17 | | Margarin; ebbe az árucsoportba tartozó állati vagy növényi zsírok vagy olajok vagy ezek frakciói étkezésre alkalmas keveréke vagy készítménye, a 15.16 vtsz. alá tartozó étkezési zsír vagy olaj és ezek frakciói kivételével: |

1517.10 | – Margarin, a folyékony margarin kivételével |

1517.90 | – Más |

15.18 | 1518.00 | Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, szulfurálva, hővel fújva vagy polimerizálva vákuumban vagy közömbös gázban, vagy vegyileg másképp átalakítva, a 15.16 vtsz. alá tartozók kivételével; ebbe az árucsoportba tartozó, másutt nem említett állati vagy növényi zsír vagy olaj vagy ezek frakciói étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye: |

15.19 | | Ipari monokarbon zsírsavak; finomításból származó savas olajak; ipari zsíros alkoholok: |

| – Ipari monokarbon zsírsavak |

1519.11 | – – Sztearinsav |

1519.12 | – – Olajsav |

1519.13 | – – Tallolaj zsírsav |

1519.19 | – – Más |

1519.20 | – Finomításból származó savas olajak |

1519.30 | – Ipari zsíros alkoholok |

15.20 | | Nyers glicerin; glicerinvíz és glicerinlúg |

1520.10 | – Glicerin, nyers; glicerinvíz és glicerinlúg |

1520.90 | – Más, a szintetikus glicerint is beleértve |

15.21 | | Növényi viasz (a trigliceridek kivételével), méhviasz, más rovarviasz és cetvelő finomítva vagy színezve is: |

1521.10 | – Növényi viasz: |

1521.90 | – Más: |

15.22 | 1522.00 | Degras; zsíros anyagok és állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai: |

IV. ÁRUOSZTÁLY

ÉLELMISZER-KÉSZÍTMÉNYEK, ITALOK, ALKOHOLTARTALMÚ FOLYADÉKOK ÉS ECET; DOHÁNY ÉS ELKÉSZÍTETT DOHÁNYPÓTLÓK

Megjegyzések

1. Ebben az áruosztályban a "labdacs (pellet)" kifejezés olyan termékeket jelent, amelyeket kötőanyag nélkül vagy legfeljebb 3 tömegszázalék kötőanyag hozzáadásával különféle alakra sajtolnak össze.

16. ÁRUCSOPORT

HÚSBÓL, HALBÓL, RÁKFÉLÉKBŐL, PUHATESTŰBŐL ÉS MÁS GERINCTELEN VÍZIÁLLATOKBÓL KÉSZÜLT TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a 2. vagy 3. árucsoportban felsorolt eljárással készített vagy tartósított hús, vágási melléktermék és belsőség, a hal, a rák vagy rákféle, a puhatestű vagy más gerinctelen víziállat.

2. Az élelmiszer-készítmények csak akkor tartoznak ebbe az árucsoportba, ha több mint 20 tömegszázalék kolbászt, húst, vágási mellékterméket vagy belsőséget, vért, halat, rákot vagy rákfélét, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatot vagy a felsoroltakból álló bármilyen keveréket tartalmaznak. Abban az esetekben, ha a készítmény az előbb említett termékekből két- vagy többfélét is tartalmaz, akkor azt a 16. árucsoporton belül, a nagyobb tömegben levő alkotórésznek megfelelő vámtarifaszám alá kell besorolni. Ezeket a rendelkezéseket nem lehet alkalmazni a 1902 vámtarifaszám alá tartozó töltött termékekre, vaklamint a 2103–2104 vámtarifaszám alá tartozó készítményekre.

Alszámos megjegyzések

1. A 160210 alszám szövegében a "homogenizált készítmények" kifejezés olyan terméket jelent, amelyet legfeljebb 250 gramm nettó tömegben kiskereskedelmi forgalom számára tartályokba kiszereltek gyermekételként vagy diétás célra, és finoman homogenizált húst, vágási mellékterméket, belsőséget vagy vért tartalmaznak. E meghatározás alkalmazása céljából nem számít az olyan kis mennyiségű adalékanyag, amelyet a készítmény ízesítésére, tartósítására vagy egyéb célból adtak hozzá. Ezek a készítmények kis mennyiségben szabad szemmel látható hús-, vágási melléktermék- vagy belsőségdarabkákat is tartalmazhatnak. Ennek az alszámnak a 16.02 vámtarifaszámon belül a többi alszámmal szemben elsőbbsége van.

2. A 1604 vagy 1605 vámtarifaszámok alszámai alatt felsorolt halak, rák és rákféle állatok csak gyűjtőnevükön szerepelnek, de ugyanazokhoz a fajtához tartoznak, mint amelyeket a 3. árucsoport azonos néven felsorol.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

16.01 | 1601.00 | Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek |

16.02 | | Más elkészített és konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér: |

1602.10 | – Homogenizált készítmények |

1602.20 | – Májból készült termékek |

| – A 01.05 vtsz. alá tartozó baromfiból készült termékek: |

1602.31 | – – Pulykából |

1602.39 | – – Más |

| – Sertésből: |

1602.41 | – – Sonka és részei |

1602.42 | – – Lapocka és részei |

1602.49 | – – Más, beleértve a keverékeket is |

1602.50 | – Szarvasmarhafélékből |

1602.90 | – Más, beleértve az állati vérből készült termékeket is |

16.03 | 1603.00 | Kivonat és lé húsból, halból, rákból, rákféléből, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatból |

16.04 | | Elkészített vagy konzervált hal; kaviár és halikrából készített kaviárpótló: |

| – Hal egészben vagy darabban, de nem aprítva: |

1604.11 | – – Lazac |

1604.12 | – – Hering |

1604.13 | – – Szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt |

1604.14 | – – Tonhal, skipjack és bonito (Sarda spp.) |

1604.15 | – – Makréla |

1604.16 | – – Ajóka |

1604.19 | – – Más |

1604.20 | – Más elkészített vagy konzervált hal |

1604.30 | – Kaviár és kaviárpótló |

16.05 | | Elkészített vagy konzervált rák és rákféle, puhatestű és más gerinctelen víziállat: |

1605.10 | – Rák |

1605.20 | – Garnélarák és fűrészes garnélarák |

1605.30 | – Homár |

1605.40 | – Más rák és rákféle |

1605.90 | – Más |

17. ÁRUCSOPORT

CUKOR ÉS CUKORÁRUK

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a kakaótartalmú cukoráru (1806 vámtarifaszám);

b) a vegytiszta cukor (a répacukor [szacharóz], a tejcukor [laktóz], a malátacukor, a szőlőcukor [glukóz] és gyümölcscukor [fruktóz] kivételével) és a 2940 vámtarifaszám alá tartozó más termék;

c) a gyógyszer és a 30. árucsoportba tartozó más termék.

Alszámos megjegyzés

1. A 170111 és 170112 alszámok szövegében a "nyerscukor" kifejezés olyan cukrot jelent, amelyben a szacharóz tömege száraz állapotban, a polariméter szerint kevesebb, mint 99,5o.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

17.01 | | Nád- vagy répacukor és vegytiszta szaharóz szilárd állapotban: |

| - Nyerscukor ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadása nélkül: |

1701.11 | – – Nádcukor |

1701.12 | – – Répacukor |

| – Más: |

1701.91 | – – Ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával |

1701.99 | – – Más |

17.02 | | Más cukor, beleértve a vegytiszta tejcukrot, malátacukrot, szőlőcukrot és a gyümölcscukrot is, szilárd állapotban; cukorszirup ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadása nélkül; műméz, természetes mézzel keverve is; égetett cukor: |

1702.10 | – Tejcukor és tejcukorszirup |

1702.20 | – Juharcukor és juharcukorszirup |

1702.30 | – Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, gyümölcscukor-tartalom nélkül vagy 20 tömegszázaléknál kevesebb gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva |

1702.40 | – Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, legalább 20, de kevesebb mint 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva |

1702.50 | – Vegytiszta gyümölcscukor |

1702.60 | – Más gyümölcscukor és gyümölcscukorszirup, 50 tömegszázalékot meghaladó gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva |

1702.90 | – Más, beleértve az invertcukrot is |

17.03 | | Cukor kivonása vagy finomítása során nyert melasz: |

1703.10 | – Nádmelasz |

1703.90 | – Más |

17.04 | | Cukorkaáru (beleértve a fehér csokoládét is) kakaótartalom nélkül: |

1704.10 | – Rágógumi, cukorbevonattal is |

1704.90 | – Más |

18. ÁRUCSOPORT

KAKAÓ ÉS KAKAÓKÉSZÍTMÉNYEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 vagy 3004 vámtarifaszám alatt meghatározott termék.

2. A kakaótartalmú cukorkaáru és – az 1. pontban foglalt megjegyzésre is figyelemmel – az egyéb kakaótartalmú élelmiszeripari termékek a 1806 vtsz. alá tartoznak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

18.01 | 1801.00 | Kakaóbab egészben vagy törve, nyersen vagy pörkölve |

18.02 | 1802.00 | Kakaóhéj, kakaóhártya, -bőr és más kakaóhulladék |

18.03 | | Kakaómassza, zsírtalanítva is: |

1803.10 | – Nem zsírtalanítva |

1803.20 | – Teljesen vagy részben zsírtalanítva |

18.04 | 1804.00 | Kakaóvaj, -zsír és -olaj |

18.05 | 1805.00 | Kakaópor, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül |

18.06 | | Csokoládé- és kakaótartalmú más élelmiszer-készítmény: |

1806.10 | – Kakaópor cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával |

1806.20 | – Más készítmény tömb, tábla vagy rúd formában, továbbá folyadék, massza, por, szemcse vagy más ömlesztett alakban, tartályban vagy más közvetlen csomagolásban, 2 kg-nál nagyobb tömegben |

| – Más, tömb, tábla vagy rúd alakban: |

1806.31 | – – Töltött |

1806.32 | – – Töltetlen |

1806.90 | – Más |

19. ÁRUCSOPORT

GABONA, LISZT, KEMÉNYÍTŐ VAGY TEJ FELHASZNÁLÁSÁVAL KÉSZÜLT TERMÉKEK; CUKRÁSZATI TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 1902 vámtarifaszám alá tartozó töltött termékek kivételével a 20 tömegszázaléknál több kolbászt, húst, vágási mellékterméket, belsőséget, vért, halat, rákot vagy rákfélét, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatot vagy a felsoroltakból álló bármilyen keveréket tartalmazó élelmiszer-készítmény (16. árucsoport);

b) állati takarmányozásra szolgáló kétszersült, lisztből vagy keményítőből készült hasonló készítmény (2309 vámtarifaszám);

c) gyógyszer és a 30. árucsoportba tartozó más termék.

2. Ebben az árucsoportban a "liszt" és "dara" kifejezés a 11. árucsoportba tartozó gabonalisztet és darát, valamint bármely más árucsoportba tartozó, növényi eredetű egyéb lisztet, darát és port jelent.

3. Nem sorolható be a1904 vámtarifaszám alá a teljesen zsírtalanított anyagra számítva 8 tömegszázaléknál több kakaóport tartalmazó vagy csokoládéval bevont áru és a 1806 vámtarifaszám alá tartozó, kakaót tartalmazó más élelmiszer-készítmény.

4. A 1904 vámtarifaszám szövegében a "másképp elkészítve" kifejezés alatt a 10. vagy 11. árucsoporthoz tartozó megjegyzésekben, valamint a vámtarifaszámok szövegében meghatározott feldolgozási módokon túlmenő eljárásokat kell érteni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

19.01 | | Malátakivonat; lisztből, darából, keményítőből vagy malátakivonatból előállított, másutt nem említett élelmiszer-készítmény, amely kakaót nem, vagy teljesen zsírtalanított anyagra számítva 50 tömegszázaléknál kisebb mennyiségben tartalmaz; a 04.01–04.04 vtsz. alá tartozó árukból készített, másutt nem említett olyan élelmiszer-készítmény, amely kakaót nem vagy teljesen zsírtalanított anyagra számítva 10 tömegszázaléknál kisebb mennyiségben tartalmaz: |

1901.10 | – Gyermektápszer, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve |

1901.20 | – A 19.05 vtsz. alá tartozó pékáruk készítéséhez keverék és tészta |

1901.90 | – Más |

19.02 | | Tészta, főzve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni; kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is: |

| – Nem főtt tészta, nem töltve vagy másképp nem elkészítve: |

1902.11 | – – Tojástartalommal |

1902.19 | – – Más |

1902.20 | – Töltött tészta főzve vagy másképp elkészítve is |

1902.30 | – Más tészta |

1902.40 | – Kuszkusz (búzadarakása) |

19.03 | 1903.00 | Tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek pehely, szem, gyöngy és hasonló formában: |

19.04 | | Gabonából puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer (pl. kukoricapehely); másutt nem említett gabona (a kukorica kivételével) szem formában, pehely formában vagy más megmunkált szem formában (a liszt és őrlemény kivételével) előfőzve vagy másképp elkészítve: |

1904.10 | – Gabonából puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer |

1904.90 | – Más |

19.05 | | Kenyér, cukrászsütemény, kalács, biscuit és más pékáru kakaótartalommal is; áldozó ostya, üres gyógyszerkapszula, pecsételő ostya, rizspapír és hasonló termék: |

1905.10 | – Ropogós kenyér ("knäckebrot") |

1905.20 | – Mézeskalács és hasonló |

1905.30 | – Édes biscuit; gofri és ostya |

1905.40 | – Kétszersült, pirított kenyér és hasonló pirított termék |

1905.90 | – Más |

20. ÁRUCSOPORT

ZÖLDSÉGFÉLÉKBŐL, GYÜMÖLCSBŐL, DIÓFÉLÉKBŐL VAGY MÁS NÖVÉNYRÉSZEKBŐL ELŐÁLLÍTOTT KÉSZÍTMÉNYEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ide:

a) a 7., 8. vagy 11. árucsoportban meghatározott eljárással készített vagy tartósított zöldségféle, gyümölcs vagy dióféle;

b) a több mint 20 tömegszázalék kolbászt, húst, belsőséget, vért, halat, rákot vagy rákfélét, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatot tartalmazó, vagy a felsoroltak bármilyen keverékéből készült élelmiszer-készítmény (16. árucsoport);

c) a 2104 vámtarifaszám alá tartozó homogenizált összetett élelmiszer-készítmény.

2. Nem sorolható be a 2007 és 2008 vámtarifaszám alá a gyümölcskocsonya, a gyümölcskrém, a cukorral bevont mandula vagy hasonló termék, cukorkaáru (1704 vámtarifaszám) vagy csokoládéáru (1806 vámtarifaszám) formájában.

3. A 7. árucsoportba, valamint a 1105 vagy 1106 vámtarifaszám alá tartozó termékeket (a 8. árucsoportba tartozó termékekből készült liszt, dara és por kivételével), ha azokat a megjegyzések 1. a) pontjában foglaltakon túlmenően tartósították, illetve dolgozták fel, akkor a 2001, 2004 és 2005 vámtarifaszám alá kell besorolni.

4. A 7 tömegszázalék vagy annál magasabb szárazanyag-tartalmú paradicsomlevet a 2002 vámtarifaszám alá kell besorolni.

5. A 2009 vámtarifaszám szövegében a "lé, nem erjesztve, hozzáadott alkoholtartalom nélkül" kifejezés olyan levet jelent, amelynek alkoholtartalma legfeljebb 0,5 térfogatszázalék (lásd a 22. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontját).

Alszámos megjegyzések

1. A 200510 alszám szövegében a "homogenizált zöldségek" kifejezés olyan finoman homogenizált zöldségkészítményeket jelent, amelyeket legfeljebb 250 g nettó tömegben a kiskereskedelmi forgalom számára tartályokba kiszereltek gyermekételként vagy diétás célra. E meghatározás alkalmazása szempontjából nem számít az olyan kis mennyiségű adalékanyag, amelyet a készítményz ízesítésére, tartósítására vagy egyéb célból adtak hozzá. Ezek a készítmények kis mennyiségű, szabad szemmel látható zöldségdarabkákat is tartalmazhatnak. A 200510 alszám a 2005 vámtarifaszám alá tartozó valamennyi alszámmal szemben elsőbbsége van.

2. A 200710 alszám szövegében a "homogenizált készítmények" kifejezés olyan finoman homogenizált zöldségkészítményeket jelent, amelyet legfeljebb 250 gramm nettó tömegben a kiskereskedelmi forgalom számára tartályokba kiszereltek gyermekételként vagy diétás célra. E meghatározás alkalmazása szempontjából nem számít az olyan kis mennyiségű adalékanyag, amelyet a készítmény ízesítésére, tartósítására vagy egyéb célból adtak hozzá.. Ezek a készítmények kis mennyiségű, szabad szemmel látható gyümölcsdarabkákat is tartalmazhatnak. A 200710 alszámnak a 2007 vámtarifaszám alá tartozó többi alszámmal szemben elsőbbsége van.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

20.01 | | Zöldség, gyümölcs, diófélék és más ehető növényrész ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva (savanyúság): |

2001.10 | – Uborka és apró uborka |

2001.20 | – Hagyma |

2001.90 | – Más: |

20.02 | | Paradicsom ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva: |

2002.10 | – Paradicsom egészben vagy darabolva |

2002.90 | – Más |

20.03 | | Ehető gomba és szarvasgomba, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva: |

2003.10 | – Ehető gomba |

2003.20 | – Szarvasgomba |

20.04 | | Más zöldség ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, fagyasztva, a 2006 vtsz. alá tartozók kivételével: |

2004.10 | – Burgonya |

2004.90 | – Más zöldség és zöldségkeverék |

20.05 | | Más zöldség ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva, a 2006 vtsz. alá tartozók kivételével: |

2005.10 | – Homogenizált zöldség |

2005.20 | – Burgonya |

2005.30 | – Savanyú káposzta (Sauerkraut) |

2005.40 | – Borsó (Pisum sativum) |

| – Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.): |

2005.51 | – – Bab kifejtve |

2005.59 | – – Más |

2005.60 | – Spárga |

2005.70 | – Olajbogyó |

2005.80 | – Csemegekukorica (Zea mays var. Saccharata) |

2005.90 | – Más zöldség és zöldségkeverék |

20.06 | 2006.00 | Zöldség, gyümölcs, diófélék, gyümölcshéj és más növényrész, cukorral tartósítva (drénezett, cukrozott vagy kandírozott) |

20.07 | | Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcsíz, püré vagy krém gyümölcsből vagy diófélékből főzéssel, cukorral vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: |

2007.10 | – Homogenizált készítmények |

| – – Más: |

2007.91 | – – Citrusfélékből |

2007.99 | – – Más |

20.08 | | Más módon elkészített vagy tartósított, másutt nem említett gyümölcs, diófélék és más ehető növényrész, cukor vagy más édesítőanyag vagy alkohol hozzáadásával is: |

| – Dió, földimogyoró és más mag, egymással keverve is: |

2008.11 | – – Földimogyoró |

2008.19 | – – Más, beleértve a keverékeket is |

2008.20 | – Ananász |

2008.30 | – Citrusfélék |

2008.40 | – Körte |

2008.50 | – Kajszibarack |

2008.60 | – Cseresznye és meggy |

2008.70 | – Őszibarack |

2008.80 | – Földieper |

| – Más, beleértve a keverékeket is, a 2008.19 alszám alá tartozó keverékek kivételével: |

2008.91 | – – Pálmafa csúcsrügy |

2008.92 | – – Keverékek |

2008.99 | – – Más |

20.09 | | Gyümölcslé (beleértve a szőlőmustot is) és zöldséglé, nem erjesztve, alkohol hozzáadása nélkül, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is: |

| – Narancslé: |

2009.11 | – – Fagyasztva |

2009.19 | – – Más |

2009.20 | – Grapefruitlé |

2009.30 | – Bármilyen más egynemű citrusgyümölcs leve |

2009.40 | – Ananászlé |

2009.50 | – Paradicsomlé |

2009.60 | – Szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is) |

2009.70 | – Almalé |

2009.80 | – Bármilyen más egynemű gyümölcs- vagy zöldséglé |

2009.90 | – Gyümölcs- vagy zöldséglékeverék |

21. ÁRUCSOPORT

KÜLÖNFÉLE EHETŐ KÉSZÍTMÉNYEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 0712 vámtarifaszám alá tartozó zöldségkeverék;

b) pörkölt pótkávé, amely bármilyen arányban valódi kávét tartalmaz (0901 vámtarifaszám);

c) a 0904–0910 vámtarifaszám alá tartozó fűszer vagy más termék;

d) a 2103 vagy 2104 vámtarifaszám alá tartozó élelmiszerkészítmények kivételével az olyan készítmények, amely több mint 20 tömegszázalék kolbászt, húst, belsőséget, vért, halat rákot vagy rákfélét, puhatestű vagy más gerinctelen víziállatot, vagy a felsoroltakból álló bármilyen keveréket tartalmaznak (16. árucsoport);

e) összetett alkoholos készítmények italok előállításához, amelynek alkoholtartalma több mint 0,5 térfogatszázalék (lásd a 22. árucsoport 2. megjegyzését) (2208 vámtarifaszám);

f) a gyógyszernek elkészített élesztő és a 3003 vagy a 3004 vámtarifaszám alá tartozó más termékek; vagy

g) a 3507 vámtarifaszám alá tartozó elkészített enzimek.

2. A megjegyzések 1. b) pontjában meghatározott pótszerek kivonata a 2101 vámtarifaszám alá tartozik.

3. A 2104 vámtarifaszám szövegében a "homogenizált összetett élelmiszer-készítmény" kifejezés olyan készítményeket jelent, amelyeket legfeljebb 250 g nettó tömegben a kiskereskedelmi forgalom számára tartályokba kiszereltek gyermekételnek vagy diétás célra, és amelyek két vagy több alapvető élelmiszer, mint pl. hús, hal, zöldség vagy gyümölcs finoman homogenizált keverékéből állnak. E meghatározás alkalmazása szempontjából nem számít az olyan kis mennyiségű adalékanyag, amelyet a készítmény ízesítésére, tartósítására vagy egyéb célból adtak hozzá. Ezek a készítmények tartalmazhatnak kis mennyiségben szemmel látható alkotórészdarabokat is.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

21.01 | | Kávé-, tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezen termékeken vagy kávén, teán, matéteán alapuló készítmények; pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezeknek kivonata, eszenciája, koncentrátuma: |

2101.10 | – Kávékivonat, -eszencia és -koncentrátum és ezen termékeken vagy kávén alapuló készítmények |

2101.20 | – Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és koncentrátum és ezen termékeken, vagy teán és matéteán alapuló készítmények |

2101.30 | – Pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, ezek kivonata, eszenciája és koncentrátuma |

21.02 | | Élesztő (aktív vagy nem aktív); más egysejtű, nem élő mikroorganizmus (a 30.02 vtsz. alatti vakcinák kivételével); elkészített sütőpor: |

2102.10 | – Aktív élesztő |

2102.20 | – Nem aktív élesztő; más egysejtű, nem élő mikroorganizmus |

2102.30 | – Elkészített sütőpor |

21.03 | | Mártás (szósz) és ennek előállítására szolgáló készítmény; ételízesítő keverék; mustárliszt és -dara, elkészített mustár: |

2103.10 | – Szójamártás |

2103.20 | – Paradicsomketchup és más paradicsommártás |

2103.30 | – Mustárliszt és -dara, elkészített mustár |

2103.90 | – Más |

21.04 | | Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény; homogenizált összetett élelmiszer-készítmény: |

2104.10 | – Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény |

2104.20 | – Homogenizált, összetett élelmiszer-készítmény |

21.05 | 2105.00 | Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is: |

21.06 | | Másutt nem említett élelmiszer-készítmény: |

2106.10 | – Fehérjekoncentrátum és texturált fehérje |

2106.90 | – Más |

22. ÁRUCSOPORT

ITALOK, SZESZ ÉS ECET

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a tengervíz (2501 vámtarifaszám);

b) a desztillált víz, vezetőképes és hasonló tisztaságú víz (2851 vámtarifaszám);

c) ecetsav több mint 10 tömegszázalék ecetsavtartalommal (2915 vámtarifaszám);

d) a 3003 vagy 3004 vámtarifaszám alá tartozó gyógyszer;

e) az illatszer, szépség- és testápolószer (33. árucsoport).

2. Ebben, valamint a 20. és 21. árucsoportban a térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalmat 20 °C-os hőmérsékleten kell megállapítani.

3. A 2202 vámtarifaszám szövegében az "alkoholmentes ital" kifejezés olyan italt jelent, amelynek alkoholtartalma legfeljebb 0,5 térfogatszázalék. Az alkoholtartalmú italokat jellegüknek megfelelően, a 2203–2206 vámtarifaszámok alá vagy a 2208 vámtarifaszám alá kell besorolni.

Alszámos megjegyzés

1. A 220410 alszám szövegében a "pezsgőbor" kifejezés olyan bort jelent, amelyet ha 20 oC-on zárt tartályban tartanak, a túlnyomás legalább 3 bar.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

22.01 | | Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül; jég és hó: |

2201.10 | – Ásványvíz és szénsavas víz |

2201.90 | – Más |

22.02 | | Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve és más alkoholmentes ital, a 20.09 vtsz. alá tartozó gyümölcs- és zöldséglevek kivételével: |

2202.10 | – Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve |

2202.90 | – Más |

22.03 | 2203.00 | Malátából készült sör |

22.04 | | Bor friss szőlőből, beleértve a szeszezett bort is; szőlőmust, a 20.09 vtsz. alá tartozó kivételével: |

2204.10 | – Pezsgőbor |

| – Más bor; szőlőmust erjedésében gátolva, vagy alkohol hozzáadásával lefojtva: |

2204.21 | – – Legfeljebb 2 literes palackban (tartályban) |

2204.29 | – – Más |

2204.30 | –Más szőlőmust |

22.05 | | Vermut és friss szőlőből készült más bor növényekkel vagy aromatikus anyagokkal ízesítve: |

2205.10 | – Legfeljebb 2 literes palackban (tartályban) |

2205.90 | – Más |

22.06 | 2206.00 | Más erjesztett ital (pl.: almabor, körtebor, mézbor); erjesztett italok keverékei és erjesztett italok és alkoholmentes italok másutt nem említett keverékei |

22.07 | | Nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; etilalkohol és más szesz denaturálva, bármilyen alkoholtartalommal: |

2207.10 | – Nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal |

2207.20 | – Etilalkohol és más szesz denaturálva, bármilyen alkoholtartalommal |

22.08 | | Nem denaturált etilalkohol, kevesebb mint 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal; szesz, likőr és más szeszesital; összetett alkoholos készítmények italok előállításához: |

2208.10 | – Összetett alkoholos készítmények italok előállításához |

2208.20 | – Szőlőbor vagy szőlőtörköly desztillációjából nyert szesz |

2208.30 | – Whisky |

2208.40 | – Rum és nyugat-indiai rum |

2208.50 | – Gin és holland gin |

2208.90 | – Más |

22.09 | 2209.00 | Ecetsavból nyert ecet és ecetpótló |

23. ÁRUCSOPORT

AZ ÉLELMISZERIPAR MELLÉKTERMÉKEI ÉS HULLADÉKAI; ELKÉSZÍTETT ÁLLATI TAKARMÁNY

Megjegyzés

1. A 2309 vámtarifaszám alá kell besorolni a másutt nem említett, állati takarmányozásra szolgáló olyan termékeket, amelyeket a növényi vagy állati eredetű anyagok feldolgozása során nyernek, miközben az eredeti anyag elveszti lényeges jellemzőit, de nem sorolható be ide az ipari feldolgozás során keletkező ilyen növényi hulladék, maradék és melléktermék.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

23.01 | | Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) húsból, vágási melléktermékből, belsőségből, halból, rákból, rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból; tepertő: |

2301.10 | – Liszt, dara és labdacs (pellet) húsból, vágási melléktermékből, belsőségből; tepertő |

2301.20 | – Liszt, dara és labdacs (pellet) halból, rákból, rákféléből, puhatestűből vagy más gerinctelen víziállatból |

23.02 | | Gabonafélék vagy hüvelyes növények szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is: |

2302.10 | – Kukoricából |

2302.20 | – Rizsből |

2302.30 | – Búzából |

2302.40 | – Más gabonából |

2302.50 | – Hüvelyesből |

23.03 | | Keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék, kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék, sör és szeszgyártási maradék, melléktermék és hulladék, labdacs (pellet) alakban is: |

2303.10 | – Keményítő gyártásánál keletkező maradék és hasonló hulladék |

2303.20 | – Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék |

2303.30 | – Sör és szeszgyártási maradék, melléktermék és hulladék |

23.04 | 2304.00 | Szójababolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve és labdacs (pellet) alakban is |

23.05 | 2305.00 | Földimogyoróolaj kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve és labdacs (pellet) alakban is |

23.06 | | Növényi zsírok vagy olajok kivonásakor keletkező olajpogácsa és más szilárd maradék, őrölve és labdacs (pellet) alakban is, a 23.04 és 23.05 vtsz. alá tartozó termékek kivételével: |

2306.10 | – Gyapotmagból |

2306.20 | – Lenmagból |

2306.30 | – Napraforgómagból |

2306.40 | – Olajrepcéből és repcemagból |

2306.50 | – Kókuszdióból és koprából |

2306.60 | – Pálmadióból és -magból |

2306.90 | – Más |

23.07 | 2307.00 | Borseprő; nyers borkő |

23.08 | | Állatok etetésére szolgáló, másutt nem említett növényi anyag, növényi hulladék, növényi maradék és melléktermék labdacs (pellet) alakban is: |

2308.10 | – Makk és vadgesztenye |

2308.90 | – Más |

23.09 | | Állatok etetésére szolgáló készítmény: |

2309.10 | – Kutya- és macskaeledel a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve |

2309.90 | – Más |

24. ÁRUCSOPORT

DOHÁNY ÉS FELDOLGOZOTT DOHÁNYPÓTLÓ

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebben az árucsoportba a gyógycigaretta (30. árucsoport).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

24.01 | | Feldolgozatlan dohány; dohányhulladék: |

2401.10 | – Leveles dohány |

2401.20 | – Dohány részben vagy teljesen kocsány nélkül |

2401.30 | – Dohányhulladék |

24.02 | | Szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar), kis alakú szivar (cigarillos), cigaretta dohányból vagy dohánypótlóból: |

2402.10 | – Szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar), kis alakú szivar (cigarillos) dohánytöltettel |

2402.20 | – Cigaretta dohánytöltettel |

2402.90 | – Más |

24.03 | | Más feldolgozott dohány és feldolgozott dohánypótló; "homogenizált" vagy "visszanyert" dohány (dohányfólia); dohánykivonat és -eszencia: |

2403.10 | – Vágott dohány, bármilyen mennyiségű dohánypótló-tartalommal is |

| – Más: |

2403.91 | – – "Homogenizált" vagy "visszanyert" dohány (dohányfólia) |

2403.99 | – – Más: |

V. ÁRUOSZTÁLY

ÁSVÁNYIPARI TERMÉKEK

25. ÁRUCSOPORT

SÓ; KÉN; FÖLDEK ÉS KÖVEK; GIPSZ, MÉSZ ÉS CEMENT

Megjegyzés

1. Amennyiben az egyes vámtarifaszámoknál vagy az ehhez az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 4. pontjában más előírás nincs, ebbe az árucsoportba csak azok a termékek tartoznak, amelyek nyers állapotban, iszapolva (akkor is, ha a szennyeződés eltávolítása vegyszerekkel történt, ha ez a kezelés az anyag szerkezetét nem változtatta meg), törve, őrölve, morzsolva, porítva, szitálva, rostálva, továbbá flotálással, mágneses elválasztással vagy más mechanikai vagy fizikai eljárással (a kristályosítást kivéve) dúsítva vannak; de nem tartozik ide az anyag égetve, pörkölve, a keveréssel nyert anyag, vagy amelyeket az egyes vámtarifaszámoknál megadott eljárásoktól eltérő eljárással munkáltak meg.

Az ebbe az árucsoportba tartozó termékek tartalmazhatnak hozzáadott porosodásgátló anyagokat, ha ezek a termék eredeti rendeltetésére való alkalmasságát nem változtatják meg.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a szublimált kén, a kicsapatott kén és a kolloid kén (2802 vámtarifaszám);

b) a természetes földfestékek, ha Fe2O3-ra átszámított vasoxidban a lekötött vastartalom legalább 70 tömegszázalék (2821 vámtarifaszám);

c) a gyógyszer és a 30. árucsoportba tartozó más áru;

d) az illatszer, szépség- vagy testápolószer (33. árucsoport);

e) kövezetkocka, szegélykő vagy burkolókő (6801 vámtarifaszám); mozaikkockák és hasonló (6802 vámtarifaszám); palalap tetőfedéshez, épületburkoláshoz vagy nedvesség elleni szigeteléshez (6803 vámtarifaszám);

f) a drágakő és a féldrágakő (7102 vagy 7103 vámtarifaszám);

g) a mesterséges kristály (az optikai elemek kivételével) darabonként legalább 2,5 g vagy nagyobb tömegben nátrium-kloridból vagy magnézium-oxidból (3823 vámtarifaszám); a nátrium-klorid vagy magnézium-oxid mint optikai elem (9001 vámtarifaszám);

h) a biliárdkréta (9504 vámtarifaszám);

ij) az író- vagy rajzolókréta és a szabókréta (9609 vámtarifaszám).

3. Minden olyan terméket, amely egyidejűleg a 2517 vámtarifaszám és ezen árucsoport bármely más vámtarifaszáma alá is tartozhat, a 2517 vámtarifaszám alá kell besorolni.

4. A 2530 vámtarifaszám alá tartozik többek között: a vermikulit, a perlit és a klorit nem duzzasztott alakban; a földfestékek kalcinálva vagy egymással keverve is; a természetes csillámos vasoxid; a természetes tajték (csiszolt darabokban is); a borostyánkő; az összepréselt tajték- és borostyánkőtábla, rúd és hasonló formában, de tovább nem megmunkálva; a zsett, a stroncianit (kalcinálva is), a stroncium-oxid kivételével; a kerámiatörmelék.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

25.01 | 2501.00 | Só (beleértve az asztali sót és a denaturált sót is) és tiszta nátriumklorid (ezek vizes oldatban vagy hozzáadott csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal); tengervíz |

25.02 | 2502.00 | Pörköletlen vaspirit |

25.03 | | Mindenfajta kén, a szublimált, a kicsapott és a kolloid kén kivételével: |

2503.10 | – Nyers vagy nem finomított kén |

2503.90 | – Más |

25.04 | | Természetes grafit: |

2504.10 | – Por vagy pikkely alakban |

2504.90 | – Más |

25.05 | | Mindenfajta természetes homok, színezve is, a 26. árucsoportba tartozó fémtartalmú homok kivételével: |

2505.10 | – Kovasavtartalmú homok és kvarchomok |

2505.90 | – Más: |

25.06 | | Kvarc (a természetes homok kivételével); kvarcit durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában: |

2506.10 | – Kvarc |

| – Kvarcit: |

2506.21 | – – Nyersen vagy durván nagyolva |

2506.29 | – – Más |

25.07 | 2507.00 | Kaolin és más kaolinos agyag, kalcinálva is: |

25.08 | | Egyéb agyag (a 68.06 vtsz. alá tartozó duzzasztott agyag kivételével), andaluzit, kianit és szilimanit, kalcinálva is; mullit; samott vagy dinaszföld: |

2508.10 | – Bentonit |

2508.20 | – Színtelenített föld és fullerföld |

2508.30 | – Tűzálló agyag |

2508.40 | – Más agyag |

2508.50 | – Andaluzit, kianit és szilimanit |

2508.60 | – Mullit |

2508.70 | – Samott- vagy dinaszföld |

25.09 | 2509.00 | Kréta |

25.10 | | Természetes kalcium-foszfát, természetes alumínium-kalcium-foszfát és foszfátkréta: |

2510.10 | – Őröletlen |

2510.20 | – Őrölve |

25.11 | | Természetes bárium-szulfát (barit); természetes bárium-karbonát (witherit), kalcinálva is, a 28.16 vtsz. alá tartozó bárium-oxid kivételével: |

2511.10 | – Természetes bárium-szulfát (barit) |

2511.20 | – Természetes bárium-karbonát (witherit) |

25.12 | 2512.00 | Kovasavas fosszilis por (pl. ázalagföld, tripelföld és diatómaföld) és egyéb hasonló kovasavas föld, kalcinálva is, ha a térfogattömege 1 vagy annál kisebb |

25.13 | | Horzsakő; csiszolókő; természetes korund, természetes gránát és egyéb természetes csiszolóanyag, hőkezelve is: |

| – Horzsakő: |

2513.11 | – – Nyersen vagy szabálytalan darabokban, beleértve az összezúzott horzsakövet ("bim skiz") is |

2513.19 | – Más |

| – Csiszolókő, természetes korund, természetes gránát és egyéb természetes csiszolóanyag |

2513.21 | – – Nyersen vagy szabálytalan darabokban |

2513.29 | – – Más |

25.14 | 2514.00 | Palakő durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában |

25.15 | | Márvány, travertin, ekozin és más emlékművi vagy építőkő mészkőből, legalább 2,5 térfogattömegű és alabástrom durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában: |

| – Márvány és travertin: |

2515.11 | – – Nyersen vagy durván nagyolva |

2515.12 | – – Fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában |

2515.20 | – Ekozin és más emlékművi vagy építőkő mészkőből; alabástrom |

25.16 | | Gránit, porfír, bazalt, homokkő és más emlékművi vagy építőkő, durván nagyolva, vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában: |

| – Gránit: |

2516.11 | – – Nyersen vagy durván nagyolva |

2516.12 | – – Fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában |

| – Homokkő: |

2516.21 | – – Nyersen vagy durván nagyolva |

2516.22 | – – Fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában |

2516.90 | – Más emlékművi vagy építőkő |

25.17 | | Kavics, sóder, tört vagy zúzott kő, amelyet általában betonozáshoz, út- és vasútkövezéshez vagy ballasztnak használnak, gömbölyű kavics és kvarckavics, mindezek hőkezelve is; makadámsalak, kohósalak és hasonló ipari hulladék a vtsz. első részében említett anyagokkal keverve is; kátrányozott makadám; a 25.15 és a 25.16 vtsz. alá tartozó kőfajták szemcséje, szilánkja és pora, mindezek hőkezelve is: |

2517.10 | – Kavics, sóder, tört vagy zúzott kő, amelyet általában betonozáshoz, út- és vasútkövezéshez vagy ballasztnak használnak, gömbölyű kavics és kvarckavics, mindezek hőkezelve is |

2517.20 | – Makadámsalak, kohósalak és hasonló ipari hulladék a 2517.10 alszám alatt felsorolt anyagokkal keverve is |

2517.30 | – Kátrányozott makadám |

| – A 25.15 és a 25.16 vtsz. alá tartozó kőfajták szemcse, szilánk és por alakban, mindezek hőkezelve is |

2517.41 | – – Márványból |

2517.49 | – – Más |

25.18 | | Dolomit, kalcinálva is; dolomit durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában; agglomerált dolomit (beleértve a kátrányozott dolomitot is): |

2518.10 | – Dolomit nem kalcinálva |

2518.20 | – Kalcinált dolomit |

2518.30 | – Agglomerált dolomit (beleértve a kátrányozott dolomitot is) |

25.19 | | Természetes magnézium-karbonát (magnezit); olvasztott magnézia; kiégetett (szinterezett) magnézia kiégetés előtt kis mennyiségű egyéb oxidok hozzáadásával is; egyéb magnézium-oxid vegyileg tisztán is: |

2519.10 | – Természetes magnézium-karbonát (magnezit) |

2519.90 | – Más |

25.20 | | Gipsz; anhidrit; kötőanyag (égetett gipszből vagy kalcium-szulfátból), festve is, kis mennyiségű gyorsító vagy késleltető hozzáadásával is: |

2520.10 | – Gipsz; anhidrit |

2520.20 | – Kötőanyag |

25.21 | 2521.00 | Kohómészkő; mészkő és más mésztartalmú kő, mész vagy cement előállításához |

25.22 | | Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész, a 28.25 vtsz. alá tartozó vegytiszta kalcium-oxid és -hidroxid kivételével: |

2522.10 | – Égetett mész |

2522.20 | – Oltott mész |

2522.30 | – Hidraulikus mész |

25.23 | | Portlandcement, bauxitcement, salakcement, szuperszulfátcement és hasonló hidraulikus cement festve vagy klinker formában is: |

2523.10 | – Cementklinker |

| – Portlandcement: |

2523.21 | – – Fehércement, mesterségesen festve is |

2523.29 | – – Más |

2523.30 | – Bauxitcement |

2523.90 | – Más hidraulikus cement |

25.24 | 2524.00 | Azbeszt: |

25.25 | | Csillám, beleértve a hasítékot is; csillámhulladék: |

2525.10 | – Nyers csillám és lapokra hasított csillám |

2525.20 | – Csillámpor |

2525.30 | – Csillámhulladék |

25.26 | | Természetes zsírkő durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva is, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában; talkum: |

2526.10 | – Nem szemcsézve, nem porítva |

2526.20 | – Szemcsézve vagy porítva |

25.27 | 2527.00 | Természetes kriolit; természetes kiolit |

25.28 | | Természetes borát és ennek koncentrátuma (kalcinálva is), a természetes sóoldatból nyert borátkivonat kivételével; természetes bórsav, amely szárazanyag-tömegre számítva legfeljebb 85 % H3BO3-at tartalmaz: |

2528.10 | – Természetes nátrium-borát és ennek koncentrátuma (kalcinálva is) |

2528.90 | – Más |

25.29 | | Földpát; leucit, nefelin és nefelinszienit; folypát: |

2529.10 | – Földpát |

| – Folypát: |

2529.21 | – – Legfeljebb 97 tömegszázalék kalcium-fluorid-tartalommal |

2529.22 | – – 97 tömegszázalékot meghaladó kálcium-fluorid-tartalommal |

2529.30 | – Leucit; nefelin és nefelinszienit |

25.30 | | Másutt nem említett ásványi anyagok: |

2530.10 | – Vermikulit, perlit és klorit nem duzzasztott alakban |

2530.20 | – Kizerit, epsomit (természetes magnézium-szulfát) |

2530.30 | – Földfesték |

2530.40 | – Természetes csillámos vasoxid |

2530.90 | – Egyéb |

26. ÁRUCSOPORT

ÉRCEK, SALAKOK ÉS HAMUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a salak és hasonló ipari hulladék makadámként elkészítve (2517 vámtarifaszám);

b) a természetes magnézium-karbonát (magnezit), kalcinálva is (2519 vámtarifaszám);

c) a 31. árucsoportba tartozó bázikus salak;

d) a salakgyapot, a kőgyapot vagy hasonló ásványi gyapot (6806 vámtarifaszám);

e) nemesfém vagy a plattírozott nemesfém hulladéka és törmeléke (7112 vámtarifaszám);

f) bármilyen kiolvasztási eljárásával nyert réz-, nikkel- vagy kobalt-szulfid fémkeverék (XV. áruosztály).

2. A 2601–2617 vámtarifaszámok szövegében az "érc" kifejezés alatt az olyan ásványféleségeket kell érteni, amelyeket a fémkohászatban a higany, a 2844 vámtarifaszám alá tartozó fémek vagy a XIV. és a XV. áruosztályban felsorolt fémek kinyeréséhez használnak, még akkor is, ha ezeket nem a fémkohászatban alkalmazzák. Nem tartoznak azonban a 2601–2617 vámtarifaszámok alá az olyan ásványok, amelyeknek előkészítése meghaladja a kohászati ipar érceinél szokásos megmunkálást.

3. A 2620 vámtarifaszám alá csak az iparban fémek kinyerésére vagy fémvegyületek előállításánál alapanyagként használt hamuk és maradványok tartoznak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

26.01 | | Vasérc és dúsított érc, beleértve a pörkölt piritet is: |

| – Vasérc, dúsított is, a pörkölt pirit kivételével: |

2601.11 | – – Nem agglomerált |

2601.12 | – – Agglomerált |

2601.20 | – Pörkölt pirit |

26.02 | 2602.00 | Mangánérc és dúsított érc, beleértve a szárazanyag-tömegben számítva legalább 20 % vastartalmú mangánércet is |

26.03 | 2603.00 | Rézérc, dúsított is |

26.04 | 2604.00 | Nikkelérc, dúsított is |

26.05 | 2605.00 | Kobaltérc, dúsított is |

26.06 | 2606.00 | Bauxit és dúsított érc |

26.07 | 2607.00 | Ólomérc, dúsított is |

26.08 | 2608.00 | Cinkérc, dúsított is |

26.09 | 2609.00 | Ónérc, dúsított is |

26.10 | 2610.00 | Krómérc, dúsított is |

26.11 | 2611.00 | Volframérc, dúsított is |

26.12 | | Uránium– és tóriumérc, dúsított is: |

2612.10 | – Uránérc, dúsított is |

2612.20 | – Tóriumérc, dúsított is |

26.13 | | Molibdénérc, dúsított is: |

2613.10 | – Pörkölt |

2613.90 | – Más |

26.14 | 2614.00 | Titánérc, dúsított is: |

26.15 | | Nióbium-, tantál, vanádium- vagy cirkóniumérc, dúsított is: |

2615.10 | – Cirkóniumérc, dúsított is |

2615.90 | – Más: |

26.16 | | Nemesfémérc, dúsított is: |

2616.10 | – Ezüstérc, dúsított is |

2616.90 | – Más |

26.17 | | Egyéb érc, dúsított is: |

2617.10 | – Antimónérc, dúsított is |

2617.90 | – Más |

26.18 | 2618.00 | A vas- és acélgyártásnál keletkező szemcsézett salak (salakhomok) |

26.19 | 2619.00 | Salak, kohósalak (a szemcsézett salak kivételével), reve, a vas- vagy az acélgyártásnál keletkező egyéb hulladék |

26.20 | | Fémet vagy fémvegyületet tartalmazó hamu és üledék (a vas- vagy acélgyártásnál keletkező hamu és üledék kivételével): |

| – Elsősorban cinktartalmú: |

2620.11 | – – Kemény cinktartalmú maradvány |

2620.19 | – – Más |

2620.20 | – Elsősorban ólomtartalmú |

2620.30 | – Elsősorban réztartalmú |

2620.40 | – Elsősorban alumíniumtartalmú |

2620.50 | – Elsősorban vanádiumtartalmú |

2620.90 | – Más: |

26.21 | 2621.00 | Egyéb salak és hamu, beleértve a tengeri moszat hamuját is: |

27. ÁRUCSOPORT

ÁSVÁNYI TÜZELŐANYAGOK, ÁSVÁNYI OLAJOK ÉS EZEK DESZTILLÁCIÓS TERMÉKEI; BITUMENES ANYAGOK; ÁSVÁNYI VIASZOK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) az önálló kémiai elemek, vegyileg meghatározott szerves vegyületek, a 2711 vámtarifaszám alá tartozó vegyileg tiszta metán és propán kivételével;

b) a 3003 vagy 3004 vámtarifaszám alá tartozó gyógyszerek; vagy

c) a 3301, 3302 vagy a 3805 vámtarifaszám alá tartozó telítetlen, kevert szénhidrogének.

2. A 2710 vámtarifaszám szövegében a "kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj" kifejezés nemcsak a kőolajra és a bitumenes ásványokból előállított olajra vonatkozik, hanem előállítási eljárásukra tekintet nélkül azokra a hasonló olajokra, valamint az olyan telítetlen szénhidrogének keverékére is, amelyekben a nem aromás alkotórészek tömege meghaladja az aromás alkotórészek tömegét.

Ez az utalás azonban nem vonatkozik arra az olyan folyékony, szintetikus poliolefinre, amelyből 1013 millibar nyomáson 300 °C-on 60 térfogatszázaléknál kevesebb mennyiséget desztilláltak alacsony nyomású desztillációs módszerrel.

Alszámos megjegyzések

1. A 270111 alszám szövegében az "antracit" kifejezés olyan kőszenet jelent, amelyben az illó anyagok mennyisége (száraz, ásványianyag-mentes bázison) a 14 tömegszázalékot nem haladja meg.

2. A 270112 alszám szövegében a "bitumenes kőszén" kifejezés olyan kőszenet jelent, amelyben az illó anyagok mennyisége (száraz, ásványianyag-mentes bázison) a 14 tömegszázalékot meghaladja, és kalóriaértéke (nedves, ásványianyag-mentes bázison) 5833 kcal/kg vagy annál magasabb.

3. A 270710, 270720, 270730, 270740 és 270760 alszámok szövegében a "benzol", "toluol", "xilolok", "naftalin" és "fenolok" kifejezés olyan termékeket jelent, amelyek több mint 50 tömegszázalékban tartalmaznak benzolt, toluolt, xilolokat, naftalint, illetve fenolokat.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

27.01 | | Kőszén, brikett, tojásbrikett és kőszénből előállított hasonló szilárd tüzelőanyag: |

| – Kőszén porítva is, de nem brikettezve: |

2701.11 | – – Antracit |

2701.12 | – – Bitumenes kőszén |

2701.19 | – – Más kőszén |

2701.20 | – Brikett, tojásbrikett és kőszénből előállított hasonló szilárd tüzelőanyag |

27.02 | | Barnaszén, brikettezve is, a zsett kivételével: |

2702.10 | – Barnaszén porítva is, de nem brikettezve |

2702.20 | – Barnaszén brikett |

27.03 | 2703.00 | Tőzeg (tőzegalom), brikettezve is |

27.04 | 2704.00 | Koksz és félkoksz kőszénből, barnaszénből vagy tőzegből, brikettezve is; retortaszén |

27.05 | 2705.00 | Világítógáz, vízgáz, generátorgáz és hasonló gáz, a földgáz és más gáz-halmazállapotú szénhidrogén kivételével |

27.06 | 2706.00 | Kátrány kőszénből, barnaszénből vagy tőzegből desztillálva és más ásványi kátrány, víztelenítve is, vagy részlegesen desztillálva, beleértve a rekonstruált kátrányt is |

27.07 | | Kőszénkátrány magas hőfokon történő lepárlásából nyert olaj és más termék; hasonló termékek, amelyekben az aromás alkotórészek tömege meghaladja a nem aromás alkotórészek tömegét: |

2707.10 | – Benzol |

2707.20 | – Toluol |

2707.30 | – Xilol |

2707.40 | – Naftalin |

2707.50 | – Más aromás szénhidrogén-keverékek, ha legalább 65 térfogatszázalékuk (beleértve a veszteséget is) 250 °C hőmérsékleten az ASTM D 86 módszerrel átdesztillál: |

2707.60 | – Fenol |

| – Más: |

2707.91 | – – Kreozotolaj |

2707.99 | – – Más |

27.08 | | Szurok és szurokkoksz kőszénkátrányból vagy más ásványi kátrányból: |

2708.10 | – Szurok |

2708.20 | – Szurokkoksz |

27.09 | 2709.00 | Nyers kőolaj és bitumenes ásványokból előállított nyersolaj: |

27.10 | 2710.00 | Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj, a nyers kivételével; másutt nem említett olyan készítmény, amely legkevesebb 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és amelynek ez az olaj a lényeges alkotórésze: |

27.11 | | Földgáz és gáz-halmazállapotú más szénhidrogén: |

| – Cseppfolyós halmazállapotú: |

2711.11 | – – Természetes gáz |

2711.12 | – – Propán |

2711.13 | – – Butánok |

2711.14 | – – Etilén, propilén, butilén és butadién |

2711.19 | – – Más |

| – Gáz-halmazállapotú: |

2711.21 | – – Természetes gáz |

2711.29 | – – Más |

27.12 | | Vazelin; paraffinviasz, mikrokristályos kőolajviasz, paraffingács, ozokerit, lignitviasz, tőzegviasz, más ásványi viasz és szintézissel vagy más eljárással előállított hasonló termék, színezve is: |

2712.10 | – Vazelin |

2712.20 | – Paraffinviasz 0,75 tömegszázaléknál kisebb olajtartalommal |

2712.90 | – Más |

27.13 | | Ásványolajkoksz, ásványolaj-bitumen, kőolaj vagy más bitumenes ásványból előállított olaj egyéb maradéka: |

| – Ásványolajkoksz: |

2713.11 | – – Nem kalcinálva |

2713.12 | – – Kalcinálva |

2713.20 | – Ásványolaj-bitumen |

2713.90 | – Kőolaj vagy más bitumenes ásványból előállított olaj egyéb maradéka: |

27.14 | | Természetes bitumen és aszfalt; bitumenes vagy olajpala és kátrányos homok; aszfaltit és aszfaltkő: |

2714.10 | – Bitumenes vagy olajpala és kátrányos homok |

2714.90 | – Más |

27.15 | 2715.00 | Természetes aszfaltot vagy természetes bitument, ásványolaj-bitument, ásványi kátrányt vagy ásványi kátrányszurkot tartalmazó bitumenes keverék (pl. bitumenes masztix, lepárlási maradvány) |

27.16 | 2716.00 | Elektromos energia |

VI. ÁRUOSZTÁLY

A VEGYIPAR ÉS VELE ROKON IPAROK TERMÉKEI

Megjegyzések

1. a) A 2844 vagy 2845 vámtarifaszám alatti árumegnevezéseknek megfelelő termékek (a radioaktív ércek kivételével) e vámtarifaszámok alá tartoznak akkor is, ha a nómenklatúra más vámtarifaszámai is szóba jöhetnének.

b) a fenti a) pontban foglaltaknak megfelelően a 2843 vagy 2846 vámtarifaszám alatti árumegnevezéseknek megfelelő termékek ezek alá a vámtarifaszámok alá tartoznak akkor is, ha ennek az áruosztálynak más vámtarifaszámai is szóba jöhetnének.

2. E megjegyzések 1. pontjának megfelelően a 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 vagy 3808 vámtarifaszámok alá tartozó áruk kimért adagokban vagy a kiskereskedelmi forgalom számára kiszerelve az említett vámtarifaszámok alá tartoznak, még akkor is, ha más vámtarifaszámok is szóba jöhetnek.

3. Azokat az árukészleteket, amelyeket részben vagy kizárólag ebbe az áruosztályba tartozó kettő vagy több önálló termékből úgy állítottak össze, hogy ha a készletben levő árukat összekeverik, akkor a VI. vagy a VII. áruosztályba tartozó új terméket nyernek, az új termék vámtarifaszáma alá kell besorolni, feltéve, hogy a készletben levő áruk megfelelnek az alábbi feltételeknek:

a) a kiszerelés módjáról világosan felismerhető, hogy azok előzetes átcsomagolás nélkül együttes felhasználására szolgálnak;

b) együtt hozzák be (mutatják be) azokat; és

c) az alkotórészek jellegéből vagy jelenlevő arányukból felismerhetően alkalmasak egymás kiegészítésére.

28. ÁRUCSOPORT

SZERVETLEN VEGYI ANYAGOK, SZERVETLEN VAGY SZERVES VEGYÜLETEK NEMESFÉMEKBŐL, RITKAFÖLDFÉMBŐL, RADIOAKTÍV ELEMEKBŐL VAGY IZOTÓPOKBÓL

Megjegyzések

1. Amennyiben ennek az árucsoportnak egyes vámtarifaszámaihoz tartozó rendelkezések ellenkező előírást nem tartalmaznak, ebbe az árucsoportba tartoznak:

a) önálló kémiai elemek és önálló, vegyileg meghatározott vegyületek akkor is, ha szennyeződést tartalmaznak;

b) az előbbi a) pontban említett termékek vizes oldatai;

c) az előbbi a) pontban említett termékek más oldatai, ha az ilyen oldatok kiszerelése szokásos és kizárólagos biztonsági vagy szállítási okokból szükséges, feltéve, hogy az oldószer hozzáadása nem teszi a terméket a szokásos felhasználástól eltérő, más célra alkalmassá;

d) az előbbi a)–c) pontokban meghatározott termékek, a tartósításhoz vagy a szállításhoz szükséges stabilizáló anyagok (beleértve a száradásgátló vegyszereket is) hozzáadásával;

e) az előbbi a)–d) pontban meghatározott termékek, azonosításuk megkönnyítése céljából vagy biztonsági okokból pormentesítő vagy színezőanyag hozzáadásával is, feltéve, hogy az ilyen anyag hozzáadása nem teszi a terméket az általános felhasználástól eltérő, más célra alkalmassá.

2. A szerves anyagokkal stabilizált ditionitok (hidroszulfitok) és szulfoxilátok (2831 vámtarifaszám), a szervetlen bázisú karbonátok és perkarbonátok (2836 vámtarifaszám), a szervetlen bázisú egynemű vagy komplex cianidok (2837 vámtarifaszám), a szervetlen bázisú fulminátok, cianátok és tiocianátok (2838 vámtarifaszám), a 2843–2846 vámtarifaszám alá tartozó szerves termékek és karbidok (2849 vámtarifaszám) mellett, csak a következő szénvegyületek tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) szén-oxid, cián-hidrogén, durranósav, izociánsav, rodán-hidrogénsav és más egyszerű vagy komplex cián-hidrogén-sav (2811 vámtarifaszám);

b) szénoxihalogén (2812 vámtarifaszám);

c) szénkéneg (2813 vámtarifaszám);

d) tiokarbonát, szelénkarbonát, tellurkarbonát, szeléncianát és tellurcianát, tetrathiocianáto-diamminkromát (Reinecke-só) és más szervetlen bázisú komplex cianát (2842 vámtarifaszám);

e) karbamiddal stabilizált hidrogén-peroxid (2847 vámtarifaszám), szénoxiszulfid, tiokarbonilhalogén, cián és ciánhalogén, cianamid és fémszármazékai (2851 vámtarifaszám), a kalciumcianamid kivételével, amely vegyileg tisztán is a 31. árucsoportba tartozik.

3. A VI. áruosztály megjegyzéseinek 1. pontjában foglaltakra is figyelemmel nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) nátriumklorid vagy magnézium-oxid, a vegyileg tiszta is, valamint az V. áruosztályba tartozó egyéb termékek;

b) az előző 2. pontban említettektől eltérő szerves-szervetlen vegyületek;

c) a 31. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2., 3., 4 vagy 5. pontjában felsorolt termékekre;

d) a 3206 vámtarifaszám alá tartozó, liminoforként használt szervetlen termékek;

e) mesterséges grafit (3801 vámtarifaszám); a 3813 vámtarifaszám alá tartozó töltet tűzoltó készülékhez vagy töltött tűzoltó gránát; a 3823 vámtarifaszám alá tartozó tintafolt-eltávolító a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben; a 3823 vámtarifaszám alá tartrozó mesterséges kristályok (az optikai elemek kivételével) az alkálifém, alkáliföldfém halogénsóiból darabonként legalább 2,5 g tömegben;

f) drágakövek, féldrágakövek (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) vagy ilyen kövek pora (7102–7105 vámtarifaszám) és a 71. árucsoportba tartozó nemesfémek, valamint nemesfémötvözetek;

g) a XV. áruosztályba tartozó fémek vegyileg tisztán is, fémötvözetek; vagy

h) optikai elemek, pl. alkálifém vagy alkáliföldfém halogénsóiból előállítva (9001 vámtarifaszám).

4. A vegyileg meghatározott komplex savakat, amelyek a II. árualcsoportba tartozó nem fémes savból és a IV. árualcsoportba tartozó fémes savból állnak, a 2811 vámtarifaszám alá kell besorolni.

5. A 2826–2842 vámtarifaszám alá csak a fémek és az ammónium sói vagy peroxisói tartoznak.

6. A 2844 vámtarifaszám alá csak az alábbi áruk sorolhatók be:

a) technecium (atomszám: 43), prométium (atomszám: 61), polónium (atomszám: 84) és minden olyan elem, amelynek az atomszáma 84-nél nagyobb;

b) természetes vagy mesterséges radioaktív izotópok (beleértve a XIV. és XV. áruosztályba tartozó nemesfémek vagy nem nemesfémek izotópjait is), akár egymással keverve, akár anélkül;

c) ezeknek az elemeknek vagy izotópoknak a szervetlen vagy szerves vegyületei, akár vegyileg meghatározottak, akár nem, akár egymással keverve, akár anélkül;

d) ötvözetek, diszperziók (a cermet is), kerámiatermékek és keverékek, amelyek ezeket az elemeket vagy ezeket az izotópokat, vagy szervetlen vagy szerves vegyületeket tartalmazzák, és a radioaktivitásuk 0,02 μCi/g értéknél nagyobb;

e) atomreaktor felhasznált (besugárzott) hasadóanyag-töltetei;

f) radioaktív maradványok, a használhatatlanok is.

E megjegyzésekben és a 2844. és 2845 vámtarifaszám szövegében az "izotóp" kifejezés a következőkre utal:

- radioaktív izotópok, beleértve a hasadó izotópokat is; sajátos (egyedi) részecskék; a természetben található monoizotóp kivételével,

- egyazon elem izotópjainak keveréke, dúsítva az említett egy vagy több izotópban, amely mesterségesen módosított természetes izotópösszetétel.

7. A foszforréz 15 tömegszázalék, vagy annál magasabb foszfortartalommal a 2848 vámtarifaszám alá tartozik.

8. Ebbe az árucsoportba tartoznak olyan kémiai elemek is, mint pl. a szilícium, a szelén, elektronikai célra elkészítve, húzva, henger vagy rúd alakban, más megmunkálás nélkül. Ha azonban tárcsa, kör alakú lemez vagy hasonló alakra vágják, akkor a 3818 vámtarifaszám alá tartoznak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.KÉMIAI ELEMEK

28.01 | | Fluor, klór, bróm, jód: |

2801.10 | – Klór |

2801.20 | – Jód |

2801.30 | – Fluor, bróm |

28.02 | 2802.00 | Szublimált vagy kicsapott kén; kolloid kén |

28.03 | 2803.00 | Szén (a korom és a szén más vtsz. alatt nem említett formái is): |

28.04 | | Hidrogén, nemesgáz és más nem fém: |

2804.10 | – Hidrogén |

| – Nemesgáz: |

2804.21 | – – Argon |

2804.29 | – – Más |

2804.30 | – Nitrogén |

2804.40 | – Oxigén |

2804.50 | – Bór, tellúr |

| – Szilícium |

2804.61 | – – Legalább 99,9 tömegszázalék szilíciumtartalommal |

2804.69 | – – Más |

2804.70 | – Foszfor |

2804.80 | – Arzén |

2804.90 | – Szelén |

28.05 | | Alkálifémek, alkáliföldfémek, ritkaföldfémek, ittrium, szkandium és ezeknek egymással való keverékei és ötvözetei is; higany: |

| – Alkálifémek: |

2805.11 | – – Nátrium |

2805.19 | – – Más |

| – Alkáliföldfémek: |

2805.21 | – – Kalcium |

2805.22 | – – Stroncium és bárium |

2805.30 | – Ritkaföldfémek, szkandium, ittrium és ezeknek egymással való keverékei és ötvözetei is |

2805.40 | – Higany |

II.SZERVETLEN SAVAK ÉS NEM FÉMEK SZERVETLEN OXIGÉNVEGYÜLETEI

28.06 | | Hidrogén-klorid (sósav); klór-szulfonsav: |

2806.10 | – Hidrogén-klorid (sósav) |

2806.20 | – Klór-szulfonsav |

28.07 | 2807.00 | Kénsav; óleum: |

28.08 | 2808.00 | Salétromsav; nitrálósavak |

28.09 | | Foszfor-pentoxid; foszforsavak és polifoszforsavak: |

2809.10 | – Foszfor-pentoxid |

2809.20 | – Foszforsavak és polifoszforsavak |

28.10 | 2810.00 | A bór oxidjai; bórsavak: |

28.11 | | Más szervetlen savak és nem fémek más szervetlen oxigénvegyületei: |

| – Más szervetlen savak: |

2811.11 | – – Hidrogén-fluorid (fluorhidrogénsav) |

2811.19 | – – Más |

| – Nem fémek szervetlen oxygénvegyületei: |

2811.21 | – – Szén-dioxid |

2811.22 | – – Szilícium-dioxid |

2811.23 | – – Kén-dioxid |

2811.29 | – – Más |

III.NEM FÉMEK HALOGÉN- ÉS KÉNVEGYÜLETEI

28.12 | | Nem fémek halogén- és oxihalogén vegyületei: |

2812.10 | – Kloridok és oxikloridok |

2812.90 | – Más |

28.13 | | Nem fémek szulfidjai; kereskedelmi foszfor-triszulfid: |

2813.10 | – Szén-diszulfid (szénkéneg) |

2813.90 | – Más |

IV.SZERVETLEN BÁZISOK ÉS FÉMOXIDOK, -HIDROXIDOK ÉS -PEROXIDOK

28.14 | | Ammónia, cseppfolyósítva vagy vizes oldatban: |

2814.10 | – Cseppfolyós |

2814.20 | – Vizes oldat |

28.15 | | Nátriumhidroxid (marónátron); káliumhidroxid (marókáli); nátrium- vagy káliumperoxidok: |

| – Nátrium-hidroxid (marónátron): |

2815.11 | – – Szilárd |

2815.12 | – – Vizes oldat (lúgkő) |

2815.20 | – Kálium-hidroxid (marókáli) |

2815.30 | – Nátrium- vagy kálium-peroxid |

28.16 | | Magnézium-hidroxid és -peroxid; stroncium- vagy báriumoxidok, -hidroxidok, -peroxidok: |

2816.10 | – Magnézium-hidroxid, -peroxid |

2816.20 | – Stroncium-oxid, -hidroxid, -peroxid |

2816.30 | – Báriumoxid, -hidroxid, -peroxid |

28.17 | 2817.00 | Cink-oxid, cink-peroxid |

28.18 | | Mesterséges korund, vegyileg nem meghatározott is; alumínium-oxid, alumínium-hidroxid: |

2818.10 | – Mesterséges korund |

2818.20 | – Más alumínium-oxid |

2818.30 | – Alumínium-hidroxid |

28.19 | | Króm-oxidok és króm-hidroxidok: |

2819.10 | – Króm-trioxid |

2819.90 | – Más: |

28.20 | | Mangán-oxidok: |

2820.10 | – Mangán-dioxid |

2820.90 | – Más |

28.21 | | Vas-oxidok és vas-hidroxidok; természetes vasoxidot tartalmazó földfestékek is, ha Fe2O3-ra átszámított vasoxidban a lekötött vastartalom legalább 70 tömegszázalék: |

2821.10 | – Vas-oxidok és vas-hidroxidok |

2821.20 | – Földfestékek |

28.22 | 2822.00 | Kobalt-oxidok és -hidroxidok; kereskedelmi kobaltoxidok |

28.23 | 2823.00 | Titán-oxidok |

28.24 | | Ólom-oxidok; vörös ólom és narancssárga ólom: |

2824.10 | – Ólom-monoxid (lithargyrum, ólomzselé) |

2824.20 | – Vörös ólom (mínium) és narancssárga ólom |

2824.90 | – Más |

28.25 | | Hidrazin, hidroxilamin és ezek szervetlen sói; más szervetlen bázisok és fém-oxidok, -hidroxidok és -peroxidok: |

2825.10 | – Hidrazin, hidroxilamin és szervetlen sóik |

2825.20 | – Lítium-oxid, -hidroxid |

2825.30 | – Vanádium-oxidok, -hidroxidok |

2825.40 | – Nikkel-oxidok, -hidroxidok |

2825.50 | – Réz-oxidok, -hidroxidok |

2825.60 | – Germánium-oxidok és cirkónium-dioxid |

2825.70 | – Molibdén-oxidok, -hidroxidok |

2825.80 | – Antimonoxidok |

2825.90 | – Más |

V.SZERVETLEN SAVAK ÉS FÉMEK SÓI ÉS PEROXISÓI

28.26 | | Fluoridok; sziliko-fluoridok, fluor-aluminátok és egyéb komplex fluorsók: |

| – Fluoridok: |

2826.11 | – – Ammónium-fluorid és nátrium-fluorid |

2826.12 | – – Alumínium-flourid |

2826.19 | – – Más |

2826.20 | – Nátrium- és kálium-sziliko-fluorid |

2826.30 | – Nátrium-hexafluoro-aluminát (mesterséges kriolit) |

2826.90 | – Más: |

28.27 | | Kloridok, oxi-kloridok és hidroxi-kloridok; bromidok és oxi-bromidok; jodidok és oxi-jodidok: |

2827.10 | – Ammónium-klorid |

2827.20 | – Kalcium-klorid |

| – Más kloridok: |

2827.31 | – – Magnézium-klorid |

2827.32 | – – Alumínium-klorid |

2827.33 | – – Vas-klorid |

2827.34 | – – Kobalt-klorid |

2827.35 | – – Nikkel-klorid |

2827.36 | – – Cink-klorid |

2827.37 | – – – Ónból |

2827.38 | – – Bárium-klorid |

2827.39 | – – Más |

| – Oxik-loridok és hidroxi-kloridok: |

2827.41 | – – Réz-oxi-klorid, -hidroxi-klorid |

2827.49 | – – Más |

| – Bromidok és oxi-bromidok: |

2827.51 | – – Nátrium-bromid, kálium-bromid |

2827.59 | – – Más |

2827.60 | – Jodidok és oxi-jodidok |

28.28 | | Hipokloritok; kereskedelmi kalcium-hipoklorit; kloritok; hipobromitok: |

2828.10 | – Kereskedelmi kálcium-hipoklorit és más kálcium-hipokloritok |

2828.90 | – Más |

28.29 | | Klorátok és perklorátok; bromátok és perbromátok; jodátok és perjodátok: |

| – Klorátok: |

2829.11 | – – Nátrium-klorát |

2829.19 | – – Más |

2829.90 | – Más |

28.30 | | Szulfidok; poliszulfidok: |

2830.10 | – Nátrium-szulfidok |

2830.20 | – Cink-szulfid |

2830.30 | – Kadmium-szulfid |

2830.90 | – Más |

28.31 | | Ditionitok és szulfoxilátok: |

2831.10 | – Nátrium-ditionit és nátrium-szulfoxilát |

2831.90 | – Más |

28.32 | | Szulfitok; tioszulfátok: |

2832.10 | – Nátrium-szulfitok |

2832.20 | – Más szulfitok |

2832.30 | – Tioszulfátok |

28.33 | | Szulfátok; timsók; peroxoszulfátok (perszulfátok): |

| – Nátrium-szulfátok: |

2833.11 | – – Dinátrium-szulfát |

2833.19 | – – Más |

| – Más szulfátok: |

2833.21 | – – Magnézium-szulfát |

2833.22 | – – Alumínium-szulfát |

2833.23 | – – Króm-szulfát |

2833.24 | – – Nikkel-szulfát |

2833.25 | – – Réz-szulfát |

2833.26 | – – Cink-szulfát |

2833.27 | – – Bárium-szulfát |

2833.29 | – – Más |

2833.30 | – Timsók |

2833.40 | – Peroxo-szulfátok (perszulfátok) |

28.34 | | Nitritek; nitrátok: |

2834.10 | – Nitritek |

| – Nitrátok: |

2834.21 | – – Kálium-nitrát |

2834.22 | – – Bizmut-nitrát |

2834.29 | – – Más |

28.35 | | Hipofoszfitok, foszfitok, foszfátok és polifoszfátok: |

2835.10 | – Hipofoszfitok és foszfitok |

| – Foszfátok: |

2835.21 | – – Triammónium-foszfát |

2835.22 | – – Nátrium- és dinátrium-foszfát |

2835.23 | – – Trinátrium-foszfát |

2835.24 | – – Kálium-foszfát |

2835.25 | – – Kalciumhidrogén–ortofoszfát ("dikalcium-foszfát") |

2835.26 | – – Más kalciumfoszfátok |

2835.29 | – – Más |

| – Polifoszfátok: |

2835.31 | – – Nátrium-trifoszfát (nátrium-tripolifoszfát) |

2835.39 | – – Más |

28.36 | | Karbonátok, peroxo-karbonátok (perkarbonátok), ammónium-karbamátot tartalmazó kereskedelmi ammónium-karbonát: |

2836.10 | – Kereskedelmi ammónium-karbonát és más ammónium-karbonátok |

2836.20 | – Nátrium-karbonát |

2836.30 | – Nátrium-hidrogén-karbonát (nátriumbikarbonát) |

2836.40 | – Kálium-karbonát |

2836.50 | – Kalcium-karbonát |

2836.60 | – Bárium-karbonát |

2836.70 | – Ólom-karbonát |

| – Más: |

2836.91 | – – Lítium-karbonát |

2836.92 | – – Stroncium-karbonát |

2836.93 | – – Bizmut-karbonát |

2836.99 | – – Más |

28.37 | | Cianidok, oxicianidok és komplex cianidok: |

| – Cianidok és oxicianidok: |

2837.11 | – – Nátrium-cianid, -oxicianid |

2837.19 | – – Más |

2837.20 | – Komplex cianidok |

28.38 | 2838.00 | Fulminátok, cianátok és tiocianátok |

28.39 | | Szilikátok; kereskedelmi alkálifém-szilikátok: |

| – Nátrium-szilikátok: |

2839.11 | – – Nátrium-metaszilikátok |

2839.19 | – – Más |

2839.20 | – Kálium-szilikát |

2839.90 | – Más |

28.40 | | Borátok; peroxoborátok (perborátok): |

| – Dinátrium-tetraborát (vegytiszta bórax): |

2840.11 | – – Vízmentes |

2840.19 | – – Más |

2840.20 | – Más borátok |

2840.30 | – Peroxoborátok (perborátok) |

28.41 | | Fémoxisavak vagy fémperoxisavak sói: |

2841.10 | – Aluminátok |

2841.20 | – Cink-kromátok és ólom-kromátok |

2841.30 | – Nátrium-dikromát |

2841.40 | – Kálium-dikromát |

2841.50 | – Más kromátok és dikromátok; peroxokromátok |

2841.60 | – Manganitok, manganátok és permanganátok |

2841.70 | – Molibdátok |

2841.80 | – Wolframátok |

2841.90 | – Más |

28.42 | | Szervetlen savak és peroxosavak egyéb sói, az azidok kivételével: |

2842.10 | – Kettős vagy komplex szilikátok |

2842.90 | – Más |

VI.KÜLÖNFÉLE ÁRUK

28.43 | | Nemesfémek kolloid állapotban; nemesfémek szervetlen vagy szerves vegyületei, vegyileg nem meghatározottak is; nemesfémek amalgámjai: |

2843.10 | – Nemesfémek kolloid állapotban |

| – Ezüstvegyületek: |

2843.21 | – – Ezüst-nitrát |

2843.29 | – – Más |

2843.30 | – Aranyvegyületek |

2843.90 | – Más vegyületek; amalgámok |

28.44 | | Radioaktív kémiai elemek és radioaktív izotópok (beleértve a hasadó kémiai elemeket és izotópokat is) és ezek vegyületei; ilyen termékeket tartalmazó keverékek és maradékok: |

2844.10 | – Természetes urán és vegyületei; természetes uránt vagy természetes uránvegyületet tartalmazó ötvözetek, diszperziók (cermetek is), kerámiatermékek és keverékek |

2844.20 | – U 235–re dúsított urán és vegyületei; plutónium és vegyületei; U 235–re dúsított uránt, plutóniumot vagy ezek vegyületeit tartalmazó ötvözetek, diszperziók (beleértve a cermeteket is), kerámiatermékek és keverékek |

2844.30 | – U 235–re kimerített urán és vegyületei; tórium és vegyületei; U 235–re kimerített uránt, tóriumot vagy ezek vegyületeit tartalmazó ötvözetek, diszperziók (beleértve a cermeteket is), kerámiatermékek és keverékek |

2844.40 | – Radioaktív elemek, izotópok és vegyületek, a 2844.10, 2844.20 és a 2844.30 alszám alá tartozók kivételével; ezeket az elemeket, izotópokat és vegyületeket tartalmazó ötvözetek, diszperziók (beleértve a cermeteket is), kerámiatermékek és keverékek; radioaktív maradékok |

2844.50 | – Atomreaktorok kimerült (besugárzott) fűtőelemei (töltetei) |

28.45 | | Izotópok a 28.44 vtsz. alá tartozó termékek kivételével; ilyen izotópok szerves vagy szervetlen vegyületei, vegyileg nem meghatározottak is: |

2845.10 | – Nehézvíz (deutérium-oxid) |

2845.90 | – Más |

28.46 | | Ritkaföldfémek, ittrium vagy szkandium szerves vagy szervetlen vegyületei, beleértve e vegyületek keverékeit is: |

2846.10 | – Cériumvegyületek |

2846.90 | – Más |

28.47 | 2847.00 | Hidrogén-peroxid, karbamiddal szilárdítva is: |

28.48 | | Foszfidok, vegyileg nem meghatározottak is, a ferrofoszfor kivételével |

2848.10 | – 15 tömegszázaléknál több foszfort tartalmazó rézből (foszforréz) |

2848.90 | – Egyéb fémekből vagy nem fémekből |

28.49 | | Karbidok, vegyileg nem meghatározottak is: |

2849.10 | – Kalcium-karbid |

2849.20 | – Szilícium-karbid |

2849.90 | – Más: |

28.50 | 2850.00 | Hidridek, nitridek, azidok, szilicidek és boridok, vegyileg nem meghatározottak is, a 2849 vtsz. alá tartozó karbidok kivételével |

28.51 | 2851.00 | Más szervetlen vegyületek (beleértve a desztillált vagy vezetőképes, és hasonló tisztaságú vizet is); cseppfolyós levegő (nemesgázzal is); sűrített levegő; amalgámok, a nemesfémek amalgámjai kivételével |

29. ÁRUCSOPORT

SZERVES VEGYI ANYAGOK

Megjegyzések

1. Ha az ezen árucsoport egyes vámtarifaszámaihoz tartozó előírások ellenkező rendelkezést nem tartalmaznak, ebbe az árucsoportba tartoznak:

a) az elkülönített, vegyileg meghatározott szerves vegyületek akkor is, ha szennyeződést tartalmaznak;

b) az azonos szerves vegyületek két vagy több izomerjének keverékei (akkor is, ha szennyeződést tartalmaznak), kivéve az aciklikus szénhidrogén-izomerek (a sztereoizomerek kivételével) keverékeit (27. árucsoport);

c) a 2936–2939 vámtarifaszám alá tartozó termékek, a cukornak a 2940 vámtarifaszám alá tartozó étere, acetálja és észtere, valamint ezek sói és a 2941 vámtarifaszám alá tartozó termékek akkor is, ha vegyileg nem egységesek, nem meghatározottak;

d) az a)–c) pontban említett termékek vizes oldatai;

e) az a)–c) pontban említett termékek más oldatai, ha az ilyen oldás szokásos vagy kizárólag biztonsági vagy szállítási okból szükséges kiszerelés, és az oldóanyag hozzáadása nem teszi a terméket az általános felhasználástól eltérő, más célra alkalmassá;

f) az a)–e) pontban említett termékek a tartósításukhoz vagy szállításukhoz szükséges stabilizáló anyagok hozzáadásával;

g) az a)–f) pontban említett termékek az azonosításuk megkönnyítése céljából vagy biztonsági okokból pormentesítő, színező vagy szagosító anyag hozzáadásával is; ha ezek hozzáadása nem teszi a terméket az általános felhasználástól eltérő, más célra alkalmassá;

h) a szabványerősségűre hígított következő termék azoszínezékekhez: diazóniumsók és a sókhoz kapcsolt diazotálható aminok és sóik.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 1504 vámtarifaszám alá tartozó áruk vagy a glicerin (1520 vámtarifaszám);

b) etil-alkohol (2207 vagy 2208 vámtarifaszám);

c) metán és propán (2711 vámtarifaszám);

d) a 28. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjában említett szénvegyületek;

e) karbamid (3102 vagy 3105 vámtarifaszám);

f) növényi vagy állati eredetű festőanyag (3203 vámtarifaszám), szintetikus szerves színezék, fluoreszkálóként vagy luminofoszforként felhasználásra kerülő szintetikus szerves termékek (3204 vámtarifaszám), vagy festékek a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben vagy csomagolásban;

g) enzim (3507 vámtarifaszám);

h) metaldehid, hexametilén-tetramin és hasonló termékek különböző formákban (pl. táblácskákban, pálcákban vagy hasonló alakban), tüzelőanyagként történő felhasználásra, folyékony tüzelőanyag vagy cseppfolyós gáz tüzelőanyag olyan 300 cm3-es vagy annál kisebb űrtartalmú tartályban, amelyet cigaretta-öngyújtó vagy hasonló gyújtószerszámok töltésére vagy utántöltésére használnak (3606 vámtarifaszám);

ij) a 3813 vámtarifaszám alá tartozó töltet tűzoltó készülékhez vagy töltött tűzoltó gránát; a 3823 vámtarifaszám alá tartozó tintafolt-eltávolító a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben;

k) optikai elemek, pl. etilén-diamin-tartarátból (9001 vámtarifaszám).

3. Ha egy termék ismérveinél fogva ennek az árucsoportnak két vagy több vámtarifaszáma alá is tartozhat, azt a figyelembe vehető, sorrendben az utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni.

4. A 2904–2906, 2908–2911 és 2913–2920 vámtarifaszámnál a halogén-, szulfo-, nitro- és nitrozoszármazékokra történő bármilyen utalás vonatkozik a keverékszármazékokra is (pl. szulfohalogén-, nitrohalogén-, nitroszulfo- vagy nitroszulfohalogén-származékok).

A 2929 vámtarifaszám alkalmazásában a nitro- vagy nitrozocsoportok nem tekinthetők "nitrogén-funkcióknak".

A 2911, 2912, 2914, 2918 és 2922 vámtarifaszámok szövegében az "oxigén-funkció" kifejezés alatt csak azokat a jellegzetes oxigéntartalmú szerves csoportokat kell érteni, amelyekre a 2905–2920 vámtarifaszámoknál utalás található.

5. a) az árucsoport I–VII árualcsoportjába tartozó savfunkciós szerves vegyületekkel képzett észtereket az említett árualcsoportokba tartozó szerves vegyületeknek megfelelő vámtarifaszámok közül (az árualcsoporton belül) sorrendben az utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni;

b) az etil-alkoholból vagy glicerinből az árucsoport I–VII. árualcsoportjába tartozó savfunkciós szerves vegyületekkel képzett észtereket oda kell besorolni, ahova a megfelelő savfunkciós vegyületeket;

c) a VI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 1. pontjának és a 28. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjára is figyelemmel:

1. az árucsoport I–X. árualcsoportjába vagy a 2942 vámtarifaszáma alá tartozó szerves vegyületek (úgymint sav-, fenol- vagy enol-funkciós vegyülete vagy szerves bázisa) szervetlen sóit a megfelelő szerves vegyület vámtarifaszáma alá kell besorolni; és

2. az árucsoport I–X. árualcsoportjába vagy a 2942 vámtarifaszám alá tartozó szerves vegyületekből képzett sókat a megfelelő bázis vagy sav (beleértve a fenol- vagy enol-funkciós vegyületeket is) vámtarifaszámai közül sorrendben az utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni;

d) a fém-alkoholátokat, az etilalkohol, illetve a glicerin származékai kivételével, a megfelelő alkohol vámtarifaszáma alá kell besorolni (29.05 vámtarifaszám).

e) a szénsavak halogénjeit a megfelelő savakhoz kell besorolni.

6. A 2930 és 2931 vámtarifaszám alá tartozó vegyületek olyan szerves vegyületek, amelyek molekulái a hidrogén-, oxigén- vagy nitrogénatomokon kívül közvetlenül szénatomhoz kötött más nem fém- vagy fématomokat (pl. kén, arzén, higany, ólom) tartalmaznak.

Nem tartoznak a 2930 vámtarifaszám (szerves kénvegyületek) és a 2931 vámtarifaszám (más szerves-szervetlen vegyületek) alá az olyan szulfo- vagy halogénszármazékok (beleértve a keverékszármazékokat is), amelyek, eltekintve a hidrogéntől, oxigéntől vagy nitrogéntől, közvetlen kötésben szénnel csak kén- vagy halogénatomokat tartalmaznak, amelyek a szulfo- vagy halogénszármazék (vegyületszármazék) jellegét adják.

7. Nem tartoznak a 2932, 2933 és 2934 alá az epoxidok háromtagú gyűrűvel, a keton-peroxidok, aldehidek vagy tioaldehidek ciklikus polimerjei, a több-bázisú karboxil-savak anhidridjei, a többértékű alkoholnak vagy fenolnak több-bázisú savakkal képzett ciklikus észterei vagy a több-bázisú savak imidjei.

Ezt a rendelkezést csak akkor kell alkalmazni, ha a gyűrűben található heteroatom kizárólag a ciklikus vagy az előbb felsorolt funkciós csoportból származik.

Alszámos megjegyzés

1. Ennek az árucsoportban egy vámtarifaszámon belül a kémiai vegyületek származékait (vagy kémiai vegyületek csoportjait) ugyanazon alszám alá kell besorolni, mint magukat a vegyületeket (vagy vegyületcsoportokat), feltéve, hogy más alszám alatt nincsenek név szerint kiemelve, és nincs a szóban forgó alszámok között "Más" jelölésű alszám.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.SZÉNHIDROGÉNEK ÉS EZEK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO- VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.01 | | Aciklikus szénhidrogének: |

2901.10 | – Telített |

| – Telítetlen: |

2901.21 | – – Etilén |

2901.22 | – – Propilén (propén) |

2901.23 | – – Butilén (butén) és izomerjei |

2901.24 | – – 1,3–butadién és izoprén |

2901.29 | – – Más |

29.02 | | Ciklikus szénhidrogének: |

| – Ciklánok, ciklének és cikloterpének: |

2902.11 | – – Ciklohexán |

2902.19 | – – Más célokra |

2902.20 | – Benzol |

2902.30 | – Toluol |

| – Xilolok: |

2902.41 | – – Orto-xilol |

2902.42 | – – Meta-xilol |

2902.43 | – – Para-xilol |

2902.44 | – – Xilolizomerek keveréke |

2902.50 | – Sztirol |

2902.60 | – Etil-benzol |

2902.70 | – Kumol |

2902.90 | – Más |

29.03 | | Szénhidrogének halogénszármazékai: |

| – Aciklikus szénhidrogének telített klórozott származékai: |

2903.11 | – – Klór-metán (metil-klorid) és klór-etán (etil-klorid) |

2903.12 | – – Diklór-metán (metilén-diklorid) |

2903.13 | – – Kloroform (triklór-metán) |

2903.14 | – – Tetraklór-metán (szén-tetraklorid) |

2903.15 | – – 1,2-diklór-etán (etilén-diklorid) |

2903.16 | – – 1,2-diklór-propán (propilén-diklorid) és diklór-butánok |

2903.19 | – – Más |

| – Aciklikus szénhidrogének telítetlen klórozott származékai: |

2903.21 | – – Vinil-klorid (klór-etilén) |

2903.22 | – – Triklór-etilén |

2903.23 | – – Tetraklór-etilén (perklór-etilén) |

2903.29 | – – Más |

2903.30 | – Aciklikus szénhidrogének fluorozott, brómozott és jódozott származékai |

2903.40 | – Kettő vagy több különböző halogént tartalmazó aciklikus szénhidrogének halogénezett származékai |

| – Ciklán-, ciklén- vagy ciklo-terpén szénhidrogének halogénszármazékai: |

2903.51 | – – 1,2,3,4,5,6-hexaklór-ciklohexán |

2903.59 | – – Más |

| – Aromás szénhidrogének halogénszármazékai: |

2903.61 | – – Klór-benzol, orto-diklór-benzol és para-diklór-benzol |

2903.62 | – – Hexaklór-benzol és DDT (1,1,1-triklór-2,2-bisz (para-klórfenil)-etán) |

2903.69 | – – Más |

29.04 | | Halogénezett vagy nem halogénezett szénhidrogének szulfo-, nitro-vagy nitrozoszármazékai: |

2904.10 | – Csak szulfocsoportot tartalmazó származékok sói és etilészterei |

2904.20 | – Csak nitro- vagy nitrozocsoportot tartalmazó származékok |

2904.90 | – Más |

II.ALKOHOLOK ÉS EZEK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO- VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.05 | | Aciklikus alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| – Telített egyértékű alkoholok: |

2905.11 | – – Metanol (metil-alkohol) |

2905.12 | – – Propanol (propil-alkohol) és izopropanol (izopropil-alkohol) |

2905.13 | – – Butanol (normál butil-alkohol) |

2905.14 | – – Más butanolok: |

2905.15 | – – Pentanol (amil-alkohol) és izomerjei |

2905.16 | – – Oktanol (oktil-alkohol) és izomerjei |

2905.17 | – – Dodekanol (lauril-alkohol), hexadekanol (cetil-alkohol) és oktadekanol (sztearil-alkohol) |

2905.19 | – – Más |

| – Telítetlen egyértékű alkoholok: |

2905.21 | – – Allil-alkohol |

2905.22 | – – Aciklikus terpén-alkoholok |

2905.29 | – – Más |

| – Diolok: |

2905.31 | – – Etilén-glikol (etándiol) |

2905.32 | – – Propilén-glikol (1,2 propándiol) |

2905.39 | – – Más |

| – Más többértékű alkoholok: |

2905.41 | – – 2-etil-2 (hidroximetil)-1,3-propándiol (trimetilolpropán) |

2905.42 | – – Pentaeritrit |

2905.43 | – – Mannit |

2905.44 | – – Szorbit (D-glucit) |

2905.49 | – – Más |

2905.50 | – Aciklikus alkoholok halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

29.06 | | Ciklikus alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| - Ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén alkoholok: |

2906.11 | - - Mentol |

2906.12 | - - Ciklohexanol, metil-ciklohexanolok és dimetil-ciklohexanolok |

2906.13 | - - Szterinek és inozitolok: |

2906.14 | - - Terpineolok |

2906.19 | - - Más |

| - Aromás: |

2906.21 | - - Benzil-alkohol |

2906.29 | - - Más: |

III.FENOLOK, FENOL-ALKOHOLOK ÉS AZOK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO- VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.07 | | Fenolok; fenol-alkoholok: |

| - Monofenolok: |

2907.11 | – – Fenolok (hidroxi-benzol) és sóik |

2907.12 | – – Krezolok és sóik |

2907.13 | – – Oktil-fenolok, nonil-fenolok és izomerjei; sóik |

2907.14 | – – Xilenolok és sóik |

2907.15 | – – Naftolok és sóik |

2907.19 | – – Más |

| – Poli-fenolok: |

2907.21 | – – Rezorcin és sói |

2907.22 | – – Hidrokinon (kinol) és sói |

2907.23 | – – 4,4'-izopropilidén-difenol (biszfenol A, difenilol-propán) és sói |

2907.29 | – – Más |

2907.30 | – Fenol-alkoholok |

29.08 | | Fenolok vagy fenol-alkoholok halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

2908.10 | – Csak halogént tartalmazó származékok és sóik |

2908.20 | – Csak szulfocsoportokat tartalmazó származékok, sóik és észtereik |

2908.90 | – Más |

IV.ÉTEREK, ALKOHOL-PEROXIDOK, ÉTER-PEROXIDOK, KETON-PEROXIDOK, EPOXIDOK HÁROMTAGÚ GYŰRŰVEL, ACETÁLOK ÉS FÉLACETÁLOK ÉS EZEK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO-VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.09 | | Éterek, éter-alkoholok, éter-fenolok, éter-alkohol-fenolok, alkohol-, éter-és keton-peroxidok, vegyileg nem meghatározottak is, valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| – Aciklikus éterek és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

2909.11 | – – Dietil-éter |

2909.19 | – – Más |

2909.20 | – Ciklán, ciklén és cikloterpén éterek és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

2909.30 | – Aromás éterek és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

| – Éter-alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

2909.41 | – – 2,2'-oxidietanol (dietilénglikol, digol) |

2909.42 | – – Etilén-glikol vagy dietilén-glikol monometil étere |

2909.43 | – – Etilén-glikol vagy dietilén-glikol monobutil étere |

2909.44 | – – Etilén-glikol vagy dietilén-glikol monoalkil étere |

2909.49 | – – Más |

2909.50 | – Éter-fenolok, éter-alkohol-fenolok és ezek halogén-, szulfo-, nitro-vagy nitrozoszármazékai |

2909.60 | – Alkohol-, éter- és keton-peroxidok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

29.10 | | Epoxidok, epoxi-alkoholok, epoxi-fenolok és epoxi-éterek háromtagú gyűrűvel és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

2910.10 | – Etilén-oxid (oxirán) |

2910.20 | – Propilén-oxid (metiloxirán) |

2910.30 | – 1-klór-2,3-epoxi-propán (epiklórhidrin) |

2910.90 | – Más |

29.11 | 2911.00 | Acetálok, félacetálok, egyéb oxigén-funkcióval vagy anélkül és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

V.ALDEHID-FUNKCIÓS VEGYÜLETEK

29.12 | | Aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoporttal vagy anélkül is; aldehidek ciklikus polimerjei; paraformaldehid: |

| – Aciklikus aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül: |

2912.11 | – – Metanal (formaldehid) |

2912.12 | – – Etanal (acetaldehid) |

2912.13 | – – Butanal (normál butiraldehid, vajsavaldehid) |

2912.19 | – – Más |

| – Ciklikus aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül: |

2912.21 | – – Benzaldehid |

2912.29 | – – Más |

2912.30 | – Aldehid-alkoholok |

| – Aldehid-éterek, aldehid-fenolok és aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoporttal: |

2912.41 | – – Vanillin (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldehid) |

2912.42 | – – Etil-vanillin (3-etoxi-4-hidroxi-benzaldehid) |

2912.49 | – – Más |

2912.50 | – Aldehidek ciklikus polimerjei |

2912.60 | – Paraformaldehid |

29.13 | 2913.00 | A 29.12 vtsz. alá tartozó termékek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

VI.KETON-FUNKCIÓS ÉS KINON-FUNKCIÓS VEGYÜLETEK

29.14 | | Ketonok és kinonok egyéb oxigén-funkciós csoporttal és anélkül is, valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| – Aciklikus ketonok egyéb oxigén–funkciós csoport nélkül: |

2914.11 | – – Aceton |

2914.12 | – – Butanon (metil-etil-keton) |

2914.13 | – – 4-metil-2-pentanon (metil-izobutil-keton) |

2914.19 | – – Más |

| – Ciklán-, ciklén- és cikloterpén ketonok egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül: |

2914.21 | – – Kámfor |

2914.22 | – – Ciklohexanon és metil-ciklohexanonok |

2914.23 | – – Jononok és metil-jononok |

2914.29 | – – Más |

2914.30 | – Aromás ketonok egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül |

| – Keton-alkoholok és keton-aldehidek: |

2914.41 | – – 4-hidroxi-4-metil-2-pentanon (diaceton-alkohol) |

2914.49 | – – Más |

2914.50 | – Keton-fenolok és ketonok egyéb oxigén-funkciós csoporttal |

| – Kinonok: |

2914.61 | – – Antrakinon |

2914.69 | – – Más |

2914.70 | – Halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékok |

VII.KARBONSAVAK ÉS AZOK ANHIDRIDJEI, HALGENIDJEI, PEROXIDJAI ÉS PEROXISAVAI, VALAMINT EZEK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO- VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.15 | | Telített, aciklikus, egybázisú karbonsavak és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro-vagy nitrozoszármazékai: |

| – Hangyasav, sói és észterei: |

2915.11 | – – Hangyasav |

2915.12 | – – Hangyasav sói |

2915.13 | – – Hangyasav észterei |

| – Ecetsav és sói; ecetsavanhidrid: |

2915.21 | – – Ecetsav |

2915.22 | – – Nátrium-acetát |

2915.23 | – – Kobalt-acetát |

2915.24 | – – Ecetsavanhidrid |

2915.29 | – – Más |

| – Ecetsav észterei: |

2915.31 | – – Etil-acetát |

2915.32 | – – Vinil-acetát |

2915.33 | – – n-butil-acetát |

2915.34 | – – Izobutil-acetát |

2915.35 | – – 2-etoxi-etil-acetát |

2915.39 | – – Más |

2915.40 | – Mono-, di- vagy triklór-ecetsav, sói és észterei |

2915.50 | – Propionsav, sói és észterei |

2915.60 | – Vajsavak, valeriánsavak, ezek sói és észterei |

2915.70 | – Palmitinsav, sztearinsav, ezek sói és észterei |

2915.90 | – Más |

29.16 | | Telítetlen, aciklikus, egybázisú karbonsavak, ciklikus, egybázisú karbonsavak és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| – Telítetlen, aciklikus, egybázisú karbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai, valamint ezek származékai: |

2916.11 | – – Akrilsav és sói |

2916.12 | – – Akrilsav észterei |

2916.13 | – – Metakrilsav és sói |

2916.14 | – – Metakrilsav észterei |

2916.15 | – – Olajsav, linolsav vagy linolénsav, ezek sói és észterei |

2916.19 | – – Más |

2916.20 | – Ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén monokarbon-savak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai |

| – Aromás monokarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai: |

2916.31 | – – Benzoesav, sói és észterei |

2916.32 | – – Benzoil-peroxid és benzoil-klorid |

2916.33 | – – Fenilecetsav, sói és észterei |

2916.39 | – – Más |

29.17 | | Polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| - Aciklikus polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai: |

2917.11 | – – Oxálsav, sói és észterei |

2917.12 | – – Adipinsav, sói és észterei |

2917.13 | – – Azelainsav, szebacinsav, ezek sói és észterei |

2917.14 | – – Maleinsavanhidrid |

2917.19 | – – Más: |

2917.20 | – Ciklán-, ciklén-, cikloterpén polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai |

| – Aromás polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai: |

2917.31 | – – Dibutil-ortoftalátok |

2917.32 | – – Dioktil-ortoftalátok |

2917.33 | – – Dinonil- vagy didecil-ortoftalátok |

2917.34 | – – Ortoftálsav egyéb észterei |

2917.35 | – – Ftálsavanhidrid |

2917.36 | – – Tereftálsav és sói |

2917.37 | – – Dimetil-tereftalát |

2917.39 | – – Más |

29.18 | | Karbonsavak további oxigén-funkciós csoporttal és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

| – Alkohol-funkciós karbonsavak, egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai: |

2918.11 | – – Tejsav, sói és észterei |

2918.12 | – – Borkősav |

2918.13 | – – Borkősav, sói és észterei |

2918.14 | – – Citromsav |

2918.15 | – – Citromsav, sói és észterei |

2918.16 | – – Glukonsav, sói és észterei |

2918.17 | – – Fenil-glikolsav (mandulasav), sói és észterei |

2918.19 | – – Más: |

| Fenol-funkciós karbonsavak, egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai: |

2918.21 | – – Szalicilsav és sói |

2918.22 | – – O-acetil-szalicilsav, sói és észterei |

2918.23 | – – Szalicilsav más észterei és sói |

2918.29 | – – Más: |

2918.30 | – Aldehid vagy keton-funkciós karbonsavak, egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai |

2918.90 | – Más: |

VIII.SZERVETLEN SAVÉSZTEREK ÉS EZEK SÓI, ÉS EZEK HALOGÉN-, SZULFO-, NITRO- VAGY NITROZOSZÁRMAZÉKAI

29.19 | 2919.00 | Foszforsavészterek és sóik, lakto-foszfátok is; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

29.20 | | Más szervetlen savészterek (a haloidsavak észterei kivételével) és sóik; valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai: |

2920.10 | – Tiofoszfor-észterek (tio-foszfátok) és sóik; halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai |

2920.90 | – Más |

IX.NITROGÉN-FUNKCIÓS VEGYÜLETEK

29.21 | | Amin-funkciós vegyületek: |

| – Aciklikus monoaminok és származékaik, valamint ezek sói: |

2921.11 | – – Metil-amin, di- vagy trimetil-amin és ezek sói |

2921.12 | – –Dietil-amin és sói |

2921.19 | – – Más |

| – Aciklikus poliaminok és származékaik, valamint ezek sói: |

2921.21 | – – Etilén-diamin és sói |

2921.22 | – – Hexametilén-diamin és sói |

2921.29 | – – Más |

2921.30 | – Ciklán-, ciklén-, cikloterpén mono-vagy poliaminok és ezek származékai; valamint ezek sói |

| - Aromás monoaminok és származékaik, valamint ezek sói: |

2921.41 | – – Anilin és sói |

2921.42 | – – Anilinszármazékok és sóik |

2921.43 | – – Toluidinek és származékaik, valamint ezek sói |

2921.44 | – – Difenil-amin és származékai; valamint ezek sói |

2921.45 | – – 1-naftil-amin (alfanaftil-amin), 2-naftil-amin (bétanaftil-amin) és ezek származékai; valamint ezek sói |

2921.49 | – – Más |

| – Aromás poliaminok és származékaik, valamint ezek sói: |

2921.51 | – – Orto-, meta-, parafenilén-diamin, diamino-toluol és ezek származékai, valamint ezek sói |

2921.59 | – – Más |

29.22 | | Aminovegyületek oxigén-funkciós csoporttal: |

| – Aminoalkoholok, étereik és észtereik, kivéve, amelyek egynél több fajta oxigén-funkciós csoportot tartalmaznak; valamint ezek sói: |

2922.11 | – – Monoetanol-amin és sói |

2922.12 | – – Dietanol-amin és sói |

2922.13 | – – Trietanol-amin és sói |

2922.19 | – – Más |

| – Aminonaftolok és más aminofenolok, étereik és észtereik, kivéve, amelyek egynél több fajta oxigén-funkciós csoportot tartalmaznak; valamint ezek sói: |

2922.21 | – – Amino-hidroxi-naftalin-szulfonsavak és sóik |

2922.22 | – – Anizidinek, dianizidinek, fenetidinek és sóik |

2922.29 | – – Más |

2922.30 | – – Aminoaldehidek, aminoketonok és aminokinonok, kivéve, amelyek egynél több fajta oxigén-funkciós csoportot tartalmaznak; valamint ezek sói |

| – Aminosavak és észtereik, kivéve, amelyek egynél több fajta oxigén-funkciós csoportot tartalmaznak; valamint ezek sói: |

2922.41 | – – Lizin és észterei, és ezek sói |

2922.42 | – – Glutaminsav és sói |

2922.49 | – – Más |

2922.50 | – Aminoalkoholfenolok, aminosavfenolok és más aminovegyületek oxigén-funkciós csoporttal |

29.23 | | Negyedrendű ammóniumsók és hidroxidok; lecitinek és más foszforamino-lipidek: |

2923.10 | – Kolin és sói |

2923.20 | – Lecitinek és más foszforamino-lipidek |

2923.90 | – Más |

29.24 | | Karboxiamid-funkciós vegyületek; a karbonsavak amid-funkciós vegyületei: |

2924.10 | – Aciklikus amidok (aciklikus karbamátok is) és származékaik; valamint ezek sói |

| – Ciklikus amidok (ciklikus karbamátok is) és származékaik; valamint ezek sói |

2924.21 | – – Ureinek és származékaik, valamint ezek sói |

2924.29 | – – Más: |

29.25 | | Karboxi-imid-funkciós vegyületek (szaharin és sói is) és iminfunkciós vegyületek: |

| – Imidek és származékaik, valamint ezek sói: |

2925.11 | – – Szaharin és sói |

2925.19 | – – Más |

2925.20 | – Iminek és származékaik, valamint ezek sói |

29.26 | | Nitril-funkciós vegyületek: |

2926.10 | – Akrilnitril |

2926.20 | – 1-ciánguanidin (dicián-diamid) |

2926.90 | – Más |

29.27 | 2927.00 | Diazo-, azo- vagy azoxivegyületek |

29.28 | 2928.00 | Hidrazin vagy hidroxilamin szerves származékai |

29.29 | | Egyéb nitrogén-funkciós vegyületek: |

2929.10 | – Izocianátok |

2929.90 | – Más |

X.SZERVES-SZERVETLEN ÉS HETEROCIKLIKUS VEGYÜLETEK, NUKLEINSAVAK ÉS SÓIK ÉS SZULFONAMIDOK

29.30 | | Szerves kénvegyületek: |

2930.10 | – Ditiokarbonátok (xantátok) |

2930.20 | – Tiokarbamátok és ditiokarbamátok |

2930.30 | – Mono-, di- vagy tetraszulfid-tiuram |

2930.40 | – Metionin |

2930.90 | – Más |

29.31 | 2931.00 | Más szerves-szervetlen vegyületek |

29.32 | | Csak oxigén-heteroatomos heterociklikus vegyületek: |

| - Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) furángyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek: |

2932.11 | – – Tetrahidrofurán |

2932.12 | – – 2-furaldehid (furfuraldehid) |

2932.13 | – – Furfuril-alkohol és tetrahidro-furfuril-alkohol |

2932.19 | – – Más |

| – Laktonok: |

2932.21 | – – Kumarin, metil-kumarinok és etil-kumarinok |

2932.29 | – – Más laktonok |

2932.90 | – Más |

29.33 | | Csak nitrogén-heteroatomos heterociklikus vegyületek: |

| – Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) pirazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek: |

2933.11 | – – Fenazon (antipirin) és származékai |

2933.19 | – – Más |

| – Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) imidazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek: |

2933.21 | – – Hidantoin és származékai |

2933.29 | – – Más |

| – Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) piridingyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek: |

2933.31 | – – Piridin és sói |

2933.39 | – – Más |

2933.40 | – Kinolin vagy izokinolin gyűrűrendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva) |

| – Szerkezetükben pirimidingyűrűt (hidrogénezve is) vagy piperazingyűrűt tartalmazó vegyületek: |

2933.51 | – – Malonil-karbamid (barbitursav) és származékai; valamint ezek sói |

2933.59 | – – Más |

| – Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) triazingyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek: |

2933.61 | – – Melamin |

2933.69 | – – Más |

| – Laktámok: |

2933.71 | – – 6-hexánlaktám (epszilon-kaprolaktám) |

2933.79 | – – Más laktámok |

2933.90 | – Más |

29.34 | | Nukleinsavak és sóik; más heterociklikus vegyületek: |

2934.10 | – Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) tiazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek |

2934.20 | – Benzotiazolgyűrű-rendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva) |

2934.30 | – Fenotiazingyűrű-rendszert (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva) |

2934.90 | – Más |

29.35 | 2935.00 | Szulfonamidok |

XI.PROVITAMINOK, VITAMINOK ÉS HORMONOK

29.36 | | Természetes vagy szintetikus úton előállított provitaminok és vitaminok (természetes koncentrátum is), ezek származékai, amelyeket elsődlegesen mint vitamint használnak, ezek egymás közti keverékei, oldószerekben is: |

2936.10 | – Provitaminok, nem kevertek |

| – Vitaminok és származékaik, nem kevertek: |

2936.21 | – – A-vitamin és származékai |

2936.22 | – – B1-vitamin és származékai |

2936.23 | – – B2-vitamin és származékai |

2936.24 | – – D- vagy DL-pantoténsav (B3-vagy B5-vitamin) és származékai |

2936.25 | – – B6-vitamin és származékai |

2936.26 | – – B12-vitamin és származékai |

2936.27 | – – C-vitamin és származékai |

2936.28 | – – E-vitamin és származékai |

2936.29 | – – Más vitaminok és származékaik |

2936.90 | – Más, természetes koncentrátumok is |

29.37 | | Természetes vagy szintetikus úton előállított hormonok, ezek főképp hormonként használt származékai; elsődlegesen hormonként használt más szteroidok: |

2937.10 | – Agyfüggelék-eredetű (elülső) és hasonló hormonok és ezek származékai |

| – Mellékvesekéreg-hormonok és származékaik: |

2937.21 | – – Kortizon, hidrokortizon, prednizon (dehidrokortizon) és prednizolon (dehidrohidrokortizon) |

2937.22 | – – Mellékvesekéreg-hormonok halogén-származékai |

2937.29 | – – Más |

| – Más hormonok és származékaik; elsődlegesen hormonként használt más szteroidok: |

2937.91 | – – Inzulin és sói |

2937.92 | – – Ösztrogének és progeszteronok |

2937.99 | – – Más: |

XII.TERMÉSZETES VAGY SZINTETIKUS GLIKOZIDOK ÉS NÖVÉNYI ALKALOIDÁK, EZEK SÓI, ÉTEREI, ÉSZTEREI ÉS MÁS SZÁRMAZÉKAI

29.38 | | Természetes vagy szintetikus glikozidok, ezek sói, éterei, észterei és más származékai: |

2938.10 | – Rutozid (rutin) és származékai |

2938.90 | – Más: |

29.39 | | Természetes vagy szintetikus úton előállított növényi alkaloidák és ezek sói, éterei, észterei és más származékai: |

2939.10 | – Ópium alkaloidái és származékai, valamint ezek sói |

| – Kínafa (cinchona) alkaloidjai és származékai, valamint ezek sói |

2939.21 | – – Kinin és sói |

2939.29 | – – Más |

2939.30 | – Koffein és sói |

2939.40 | – Efedrinek és sói |

2939.50 | – Teofillin és aminofillin (teofillin-etiléndiamin) és származékai; és ezek sói |

2939.60 | – Anyarozs alkaloidja és származékai, valamint ezek sói |

2939.70 | – Nikotin és sói |

2939.90 | – Más: |

XIII.MÁS SZERVES VEGYÜLETEK

29.40 | 2940.00 | Vegyileg tiszta cukrok, a szaharóz, laktóz, maltóz, glukóz és fruktóz kivételével; cukoréterek, -észterek és ezek sói, a 29.37, 29.38 és 29.39 vtsz. alá tartozó termékek kivételével: |

29.41 | | Antibiotikumok: |

2941.10 | – Penicillinek és származékaik, penicillin-savszerkezetek és ezek sói |

2941.20 | – Sztreptomicinek és származékaik és ezek sói |

2941.30 | – Tetraciklinek és származékaik és ezek sói |

2941.40 | – Klóramfenikol és származékai és ezek sói |

2941.50 | – Eritromicin és származékai és ezek sói |

2941.90 | – Más |

29.42 | 2942.00 | Más szerves vegyületek |

30. ÁRUCSOPORT

GYÓGYSZERIPARI TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) étel vagy ital (úgymint: diétás, diabetikus vagy erősítő táplálék, táplálék-adalékanyag, tonikital és ásványvíz) (IV. áruosztály);

b) speciálisan égetett vagy finoman őrölt gipsz fogászati célra (2520 vámtarifaszám);

c) vizes párlatok és illóolajok vizes oldatai gyógyászati célra (3301 vámtarifaszám);

d) a 3303–3307 vámtarifaszám alá tartozó olyan készítmények, amelyek megelőző vagy gyógyászati tulajdonságokkal rendelkeznek;

e) a 3401 vámtarifaszám alá tartozó gyógyászati anyagokat tartalmazó szappanok és más termékek;

f) gipszalapú tömőanyagok fogászati célra (3407 vámtarifaszám); vagy

g) véralbumin, nem gyógyászati vagy megelőzési célra (3502 vámtarifaszám).

2. A 3003 és 3004 vámtarifaszám, valamint e megjegyzések 3. d) pontjának alkalmazásában:

a) nem kevert terméknek kell tekinteni:

1. a nem kevert termék vizes oldatai;

2. a 28. és a 29. árucsoportba tartozó termékeket; és

3. a 1302 vámtarifaszám alá tartozó egyszerű növényi kivonatokat, csak szabványosítva vagy bármilyen oldatban;

b) kevert termékeknek kell tekinteni:

1. a kolloid oldatokat és szuszpenziókat (a kolloid kén kivételével);

2. a növényi kivonatokat, amelyeket növényi anyagok keverékeinek kezelésével nyertek; és

3. a sókat és sűrítményeket, amelyeket természetes ásványvizek lepárlásával nyertek.

3. A 3006 vámtarifaszám alá csak a következők tartoznak, amelyek a nómenklatúra más vámtarifaszámai alá nem sorolhatók be:

a) a steril sebészi catgut, hasonló steril sebészeti varróanyag és steril szövedék sebészeti célra;

b) a steril laminária és steril lamináriatamponok;

c) a steril sebészi vagy fogászati felszívódó vérzéscsillapító;

d) a röntgenkontraszt-készítmények és diagnosztikai reagensek betegeken való alkalmazására, nem kevert anyagok, kimért adagokban kiszerelve vagy két vagy több terméket tartalmazó készítmény, amit ilyen célra összekevertek;

e) a vércsoport-meghatározó reagensek;

f) a fogcement és más fogtömő anyagok; csontpótló cement;

g) az elsősegélydobozok és -készletek; és

h) kémiai fogamzásgátló készítmények, amelyek hormonon vagy spermiciden alapulnak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

30.01 | | Mirigy vagy más szerv organoterápiás használatra szárítva, por alakban is; mirigy vagy más szerv vagy ezek váladékainak kivonata organoterápiás használatra; heparin és sói; másutt nem említett emberi vagy állati eredetű anyag terápiás vagy megelőzési célra előkészítve: |

3001.10 | – Mirigy vagy más szerv, szárítva por alakban is |

3001.20 | – Mirigy vagy más szerv, vagy azok váladékának kivonata |

3001.90 | – Más |

30.02 | | Emberi vér; állati vér terápiás, megelőzési vagy diagnosztikai célra előkészítve; ellenszérumok és más vérfrakciók, valamint módosult immunológiai termékek biotechnológiai eljárással előállítva is; vakcinák, toxinok, mikrobiológiai kultúrák (az élesztők kivételével) és hasonló termékek: |

3002.10 | – Ellenszérum és más vérfrakciók, valamint módosult immunológiai termékek biotechnológiai eljárással előállítva is |

3002.20 | – Vakcinák embergyógyászati célra |

| – Vakcinák állatgyógyászati célra: |

3002.31 | – – Vakcinák ragadós száj- és körömfájás ellen |

3002.39 | – – Más |

3002.90 | – Más |

30.03 | | Gyógyszerek (a 30.02, 30.05 vagy 30.06 vtsz. alá tartozó termékek kivételével), amelyek két vagy több alkotórész összekeverésével készültek, terápiás vagy megelőzési célra, nem kimért adagokban vagy formában vagy nem a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

3003.10 | – Penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek és származékaik |

3003.20 | – Más antibiotikum tartalmú gyógyszerek |

3003.31 | – Hormonokat vagy más, a 29.37 vtsz. alá tartozó termékeket tartalmazó, de nem antibiotikum tartalmú gyógyszerek: |

3003.39 | – – Inzulintartalmú gyógyszerek |

3003.40 | – – Más |

| – Alkaloidákat vagy származékaikat tartalmazó gyógyszerek, amelyekben hormonok vagy más, a 29.37 vtsz. alá tartozó termékek vagy antibiotikumok nincsenek |

3003.90 | – Más: |

30.04 | | Gyógyszerek (a 30.02, 30.05 vagy a 30.06 vtsz. alá tartozó termékek kivételével), amelyek kevert vagy nem kevert termékekből készültek, terápiás vagy megelőzési célra, kimért adagokban vagy formákban vagy a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

3004.10 | – Penicillinsav-szerkezetű penicillint vagy származékait tartalmazó gyógyszerek vagy sztreptomicinek és származékaik: |

3004.20 | – Más antibiotikum tartalmú gyógyszerek: |

| – Hormonokat vagy más, a 29.37 vtsz. alá tartozó termékeket tartalmazó, de nem antibiotikum tartalmú gyógyszerek: |

3004.31 | – – Inzulintartalmú gyógyszerek: |

3004.32 | – – Mellékvesekéreg-hormonokat tartalmazó gyógyszerek: |

3004.39 | – – Más: |

3004.40 | – Alkaloidákat vagy származékait tartalmazó gyógyszerek, amelyekben hormonok vagy más, a 29.37 vtsz. alá tartozó termékek vagy antibiotikumok nincsenek: |

3004.50 | – Más vitaminokat vagy más, a 29.36 vtsz. alá tartozó termékeket tartalmazó gyógyszerek: |

3004.90 | – Más: |

30.05 | | Vatta, géz, kötés és hasonló cikkek (kötszer, ragtapasz, mustártapasz, stb.) impregnálva vagy gyógyszerrel bevonva vagy gyógykezelési, sebészeti, fogászati vagy állatgyógyászati célokra, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben is: |

3005.10 | – Ragtapaszok és más, tapadós felületű cikkek |

3005.90 | – Más: |

30.06 | | Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott gyógyászati készítmények: |

3006.10 | – Steril sebészeti catgut és más steril anyag sebészeti varrathoz; steril laminária és steril lamináriatampon; steril felszívódó sebészeti vagy fogászati vérzéscsillapító: |

3006.20 | – Vércsoport-reagensek (meghatározók) |

3006.30 | – Kontrasztanyag-készítmények röntgenvizsgálathoz; diagnosztikai reagensek: |

3006.40 | – Fogászati cement és más fogászati tömőanyagok; csontpótló cementek |

3006.50 | – Elsősegélydobozok és -készletek |

3006.60 | – Hormon és spermicid alapú kémiai fogamzásgátló készítmények: |

31. ÁRUCSOPORT

MŰTRÁGYÁK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 0511 vámtarifaszám alá tartozó állati vér;

b) az elkülönített, vegyileg meghatározott vegyületek (a megjegyzések 2. A., 3. A., 4. A. vagy 5. pontjában meghatározott termékek kivételével; vagy

c) a 3823 vámtarifaszám alá tartozó mesterséges kálium-klorid kristályok (az optikai elemek kivételével) darabonként 2,5 gramm vagy nagyobb tömegben; a kálium kloridból készült optikai elemek (9001 vámtarifaszám).

2. A 31.02 vámtarifaszám alá csak a következő áruk sorolhatók be, ha azokat nem a 31.05 vámtarifaszám alatt előírt módon csomagolták vagy szerelték ki:

A. olyan áruféleségek, amelyek az alább felsorolt meghatározások valamelyikének megfelelnek:

i. nátrium-nitrát, tisztán is;

ii. ammónium-nitrát, tisztán is;

iii. ammónium-szulfát és ammónium-nitrát kettős sói, tisztán is;

iv. ammónium-szulfát, tisztán is;

v. kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói (tisztán is) vagy keverékei;

vi. kalcium-nitrát és magnézium-nitrát kettős sói (tisztán is) vagy keverékei;

vii. kalcium-ciánamid, tisztán is vagy olajjal kezelve;

viii. karbamid, tisztán is.

B. azok a trágyázószerek, amelyek az A. pont alatt felsorolt termékek bármelyikének egymás közötti keverékéből állnak.

C. azok a trágyázószerek, amelyek ammónium-kloridot vagy a fenti A., illetve B. pont alatt felsorolt termékeknek krétával, gipsszel vagy más, nem trágyázó szervetlen anyagokkal való keverékéből állnak.

D. azok a folyékony trágyázószerek, amelyek a fenti A. pont alatti ii. vagy viii. alpontban felsorolt termékek vizes vagy ammóniaoldataiból vagy ezeknek a termékeknek a keverékeiből állnak.

3. A 3103 vámtarifaszám alá csak a következő termékek sorolhatók be, ha azokat nem a 3105 vámtarifaszám alatt előírt módon csomagolták vagy szerelték ki:

A. olyan áruféleségek, amelyek az alább felsorolt meghatározások valamelyikének megfelelnek:

i. Thomas-salak;

ii. a 2510 vámtarifaszám alá tartozó természetes foszfátok, égetve (kalcinálva) vagy a szennyeződések eltávolításán túlmenően hőkezelve;

iii. szuperfoszfátok (szimpla, kettős vagy hármas);

iv. kalcium-hidrogén-ortofoszfát, száraz, vízmentes termékre számítva legalább 0,2 tömegszázalék fluortartalommal.

B. azok a trágyázószerek, amelyek a fenti A. pontban felsorolt termékek egymás közötti keverékéből állnak, a fluortartalomtól függetlenül.

C. Azok a trágyázószerek, amelyek az A. vagy B. pontban felsorolt termékeknek – fluortartalomtól függetlenül – krétával, gipsszel vagy e más nem trágyázó szervetlen anyagokkal való keverékéből állnak.

4. A 3104 vámtarifaszám alá csak az alábbi termékek sorolhatók be, ha azokat nem a 3105 vámtarifaszám alatt előírt módon csomagolták vagy szerelték ki:

A. olyan áruféleségek, amelyek az alább felsorolt meghatározások valamelyikének megfelelnek:

i. természetes, nyers kálisók (pl. karnalit, kainit és szilvinit);

ii. kálium-klorid, tisztán is, kivéve a megjegyzések 1. c) pontjában foglaltakat;

iii. kálium-szulfát, tisztán is;

iv. kálium-magnézium-szulfát, tisztán is.

B. azok a trágyázószerek, amelyek az előző A. pontban ismertetett termékek egymás közötti keverékéből állnak.

5. Az ammónium dihidrogén-ortofoszfát (monoammónium-foszfát) és a diammónium-hidrogén-ortofoszfát (diammónium-foszfát), tisztán is, valamint ezek keverékei a 31.05 vámtarifaszám alá tartoznak.

6. A 3105 vámtarifaszám szövegében a "más trágyázószer" kifejezés alatt csak olyan terméket kell érteni, amelyet trágyázószerként használnak, és amely a trágyázószer fő alkotórészeként a nitrogén, foszfor vagy kálium közül legalább egy elemet tartalmaz.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

31.01 | 3101.00 | Állati vagy növényi trágya, egymással keverve vagy vegyi kezeléssel is; állati vagy növényi termékek keverésével vagy vegyi kezeléssel előállított trágya: |

31.02 | | Ásványi vagy vegyi nitrogén trágyázószer: |

3102.10 | – Karbamid, vizes oldatban is |

| – Ammónium-szulfát; ammónium-szulfát és ammónium-nitrát kettős sói és keverékei |

3102.21 | – – Ammóniumszulfát |

3102.29 | – – Más |

3102.30 | – Ammónium-nitrát, vizes oldatban is |

3102.40 | – Ammónium-nitrát és kalcium-karbonát vagy más szervetlen nem trágyázó anyag keveréke |

3102.50 | – Nátrium-nitrát |

3102.60 | – Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói és keverékei |

3102.70 | – Kalcium-ciánamid |

3102.80 | – Karbamid és ammónium-nitrát keverékei vizes vagy ammóniás oldatban |

3102.90 | – Más, beleértve az előző alszámok alá nem tartozó keverékeket is |

31.03 | | Ásványi vagy vegyi foszfát trágyázószer: |

3103.10 | – Szuperfoszfátok |

3103.20 | – Bázikus salak |

3103.90 | – Más |

31.04 | | Ásványi vagy vegyi káli trágyázószer: |

3104.10 | – Karnallit, szilvinit és más természetes káliumsó |

3104.20 | – Kálium-klorid |

3104.30 | – Kálium-szulfát |

3104.90 | – Más: |

31.05 | | Két vagy három trágyázó elemet (a nitrogén, foszfor és kálium közül) tartalmazó ásványi vagy vegyi trágyázószer; más trágyázószer; ebbe az árucsoportba tartozó termékek tablettázva vagy hasonló formában, illetve legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban |

3105.10 | – Ebbe az árucsoportba tartozó termékek tablettázva vagy hasonló formában, illetve legfeljebb 10 kg bruttó tömegű csomagolásban: |

3105.20 | – Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a három trágyázó elemet, a nitrogént, a foszfort és a káliumot: |

3105.30 | – Diammónium-hidrogén-ortofoszfát (diammóniumfoszfát) |

3105.40 | – Ammónium-dihidrogén-ortofoszfát (monoammónium-foszfát) és keveréke diammónium-hidrogén-ortofoszfáttal (diammónium-foszfáttal) |

| – Más ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a két trágyázó elemet, a nitrogént és a foszfort: |

3105.51 | – – Nitrát- és foszfáttartalommal |

3105.59 | – – Más |

3105.60 | – Ásványi vagy vegyi trágyázószerek, amelyek tartalmazzák a két trágyázó elemet, a foszfort és a káliumot: |

3105.90 | – Más: |

32. ÁRUCSOPORT

CSERZŐ- VAGY SZÍNEZŐKIVONATOK; TANNINOK ÉS SZÁRMAZÉKAIK; FESTŐANYAGOK, PIGMENTEK ÉS MÁS SZÍNEZÉKEK; FESTÉKEK ÉS LAKKOK; GITT ÉS EGYÉB MASZTIX; TINTÁK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) az elkülönített, vegyileg meghatározott elemek vagy vegyületek (kivéve a 3203 vagy 3104 vámtarifaszám alá tartozó szervetlen termékeket; azokat, amelyek luminoforként használatosak (3206 vámtarifaszám); az olvasztott kovasavból vagy olvasztott kvarcból készült üveget a 3207 vámtarifaszám alatt előírt formában; a 3212 vámtarifaszám alá tartozó festőanyagot és színezőanyagot a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben);

b) a 2936–2939, 2941 vagy 3501–3504 vámtarifaszám alá tartozó termékek tannátjai és egyéb tanninszármazékai;

c) aszfaltmasztix vagy egyéb bitumenes masztix (2715 vámtarifaszám).

2. A 3204 vámtarifaszám alá kell besorolni a stabilizált diazóniumsó-keverékeket és az azoszínezékek előállításához szükséges színtartósítókat.

3. A 3203–3206 vámtarifaszám alá tartoznak azok a színező alapanyagon alapuló készítmények is, amelyek bármely anyag festésénél vagy színezőkészítmények előállításánál vagy azok alkotóelemeiként is használatosak (beleértve a 3206 vámtarifaszám alá tartozó termékeket, a 2530 vámtarifaszám alá vagy a 28. árucsoportba tartozó színezőpigmenteket, a fémpelyhet és fémport is). Mégsem tartoznak e vámtarifaszámok alá a festékgyártásban használatos, nem vizes közegben diszpergált pigmentek folyadék vagy paszta formában, beleértve a zománcokat (3212 vámtarifaszám), valamint a 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 és 3215 vámtarifaszámok alá tartozó termékek.

4. A 3901–3913 vtsz. alá tartozó bármely termékeknek az oldatai – a kollodium kivételével – illékony szerves oldószerben oldva a 32.08 vámtarifaszám alá tartoznak, ha az oldószer az oldat 50 tömegszázalékát meghaladja.

5. Ebben az árucsoportban a "színezőanyag" kifejezés nem jelenti azokat a termékeket, amelyeket olajfestékben töltőanyagként használnak, még akkor sem, ha azok falfestékek színezésére is használhatók.

6. A 3212 vámtarifaszám szövegében a

"nyomófólia"

kifejezés csak azokat a vékony lemezeket jelenti, amelyeket pl. a könyv külső borításának vagy kalapbélésszalag nyomtatására használnak.

A nyomófólia lehet:

a) fémporból (nemesfémporból is) vagy pigmentekből készült vékony lapokban, amelyeket enyv, zselatin vagy más kötőanyag tart össze; vagy

b) bármilyen anyagból készült hordozóra felrakott fémből (nemesfémből is) vagy pigmentekből.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

32.01 | | Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok; tanninok és sóik, étereik, észtereik és más származékaik: |

3201.10 | – Kvebracsokivonat |

3201.20 | – Akácfakivonat |

3201.30 | – Tölgy- és gesztenyefa-kivonat |

3201.90 | – Más |

32.02 | | Szintetikus szerves cserzőanyagok; szervetlen cserzőanyagok; cserzőkészítmények, természetes cserzőanyag-tartalommal is; előcserzésnél használt enzimes készítmények: |

3202.10 | – Szintetikus szerves cserzőanyagok |

3202.90 | – Más |

32.03 | 3203.00 | Növényi vagy állati eredetű színezőanyag (beleértve a kivonatokat is az állati korom kivételével), vegyileg nem meghatározottak is; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott növényi vagy állati eredetű színezék |

32.04 | | Szintetikus szerves színezőanyagok, vegyileg nem meghatározottak is; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott szintetikus szerves színezékek; szintetikus szerves anyagok, vegyileg nem meghatározottak is, amelyeket fluoreszkáló színélénkítőként vagy luminoforként használnak: |

| – Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott szintetikus szerves színezékek és ilyen alapú készítmények: |

3204.11 | – – Diszperziós színezékek és készítményeik |

3204.12 | – – Savas színezékek, előfémezett is, és készítményei; pácfestékszínezékek és készítményeik |

3204.13 | – – Bázikus színezékek és készítményeik |

3204.14 | – – Direkt színezékek és készítményeik |

3204.15 | – – Csávaszínezékek (beleértve azokat is, amelyek ilyen állapotban pigmentként felhasználhatók) és készítményeik |

3204.16 | – – Reaktív színezékek és készítményeik |

3204.17 | – – Pigmentek és készítményeik |

3204.19 | – – Más, beleértve a 3204.11–3204.19 alszám alá tartozó két vagy több termékből készült keverékeket is |

3204.20 | – Szintetikus szerves fluoreszkáló színélénkítőként használt készítmények |

3204.90 | – Más |

32.05 | 3205.00 | Színes lakkfesték; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott színes lakkfesték alapú készítmények |

32.06 | | Más színezőanyag; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott készítmények, a 32.03, 32.04, vagy a 32.05 vtsz. alá tartozó termékek kivételével; luminoforként használt szervetlen termékek, vegyileg nem meghatározottak is: |

3206.10 | – Titán-dioxid alapú pigmentek és készítmények |

3206.20 | – Krómvegyület alapú pigmentek és készítmények |

3206.30 | – Kadmiumvegyület alapú pigmentek és készítmények |

| – Más színezőanyagok és más készítmények: |

3206.41 | – – Ultramarin és ultramarin alapú készítmények |

3206.42 | – – Litopon és más cinkszulfid alapú pigment és készítmény |

3206.43 | – – Ferro- és ferricianid alapú pigmentek és készítmények |

3206.49 | – – Más |

3206.50 | – Luminoforként használt szervetlen termékek |

32.07 | | Elkészített pigmentek, homályosítók (mattítók) és festékek, üvegszerű zománcok és mázak, engobák, folyékony lüszterek és hasonló termékek, a kerámia-, zománcés az üvegiparban használatosak; üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pehely alakban: |

3207.10 | – Elkészített pigmentek, homályosítók (mattítók), festékek és hasonló termékek |

3207.20 | – Üvegszerű zománcok és mázak, engoba és hasonló termékek |

3207.30 | – Folyékony lüszterek és hasonló termékek |

3207.40 | – Üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pikkely alakban |

32.08 | | Festék és lakk (beleértve a zománcot és a fénymázat is), szintetikus polimer vagy kémiailag módosított természetes polimer alapúak, nem vizes közegben diszpergálva vagy oldva; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 4. pontjában meghatározott oldatok: |

3208.10 | – Poliészter alapú |

3208.20 | – Akril vagy vinilpolimer alapú |

3208.90 | – Más |

32.09 | | Szintetikus polimer vagy kémiailag módosított természetes polimer alapú festék és lakk (beleértve a zománcot és a fénymázat is), vizes közegben diszpergálva vagy oldva is: |

3209.10 | – Akril vagy vinilpolimer alapú |

3209.90 | – Más |

32.10 | 3210.00 | Más festék és lakk (beleértve a zománcot, a fénymázat és a temperát is); a bőrkikészítés befejezésénél használt vizes pigmentek: |

32.11 | 3211.00 | Elkészített szikkatív |

32.12 | | Nem vizes közegben diszpergált pigmentek (beleértve a fémport és -pelyhet is), folyékony vagy paszta formában, amelyet a zománc- és festékgyártásban használnak; nyomófólia; festő- és színezőanyagok kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

3212.10 | – Nyomófólia |

3212.90 | – Más |

32.13 | | Művészfesték, oktatásra szánt festék vagy cégtáblafesték, árnyalatok módosítására szolgáló festék, hobbifesték és hasonló, tabletta, tubus, edény, üvegcse, tégely vagy hasonló formában kiszerelve: |

3213.10 | – Festékkészlet |

3213.90 | – Más |

32.14 | | Üvegezőgitt, oltógitt, gyantacement, tömítő- és hasonló masztix; festőgyurma; nem tűzálló simítókészítmény homlokzathoz, belső falakhoz, padozatokhoz, mennyezethez és hasonló célra: |

3214.10 | – Üvegezőgitt, oltógitt, gyantacement, tömítő- és hasonló masztix; festőgyurma |

3214.90 | – Más |

32.15 | | Nyomdafesték, írótinta, tus és más tinta, koncentrátumban vagy szilárd alakban is: |

| – Nyomdafesték: |

3215.11 | – – Fekete |

3215.19 | – – Más |

3215.90 | – Más |

33. ÁRUCSOPORT

ILLÓOLAJOK ÉS REZINOIDOK; ILLATSZEREK, SZÉPSÉG- VAGY TESTÁPOLÓ KÉSZÍTMÉNYEK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) a 2208 vámtarifaszám alá tartozó összetett alkoholos készítmények italok előállításához;

b) a 3401 vámtarifaszám alá tartozó szappan és egyéb termékek;

c) mézga-, fa- és szulfátterpentin vagy a 3805 vámtarifaszám alá tartozó más termékek.

2. A 3303–3307 vámtarifaszám többek között az olyan kevert vagy nem kevert termékekre vonatkozik (az illóolaj vizes desztillátuma és vizes oldata kivételével), amelyek az e vámtarifaszámok alá tartozó árukkal azonos felhasználásra alkalmasak, és azok ilyen felhasználásra alkalmas módon a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben kerülnek behozatalra.

3. A 3307 vámtarifaszám szövegében az "illatszerek, szépség- és testápoló szerek" kifejezés többek között az alábbi termékekre vonatkozik: illatszeres zacskók; égetés útján ható illatosító készítmények; parfümmel átitatott és kozmetikumokkal impregnált vagy bevont papírok; kontaktlencsékhez vagy műszemekhez való oldatok; illatszerrel vagy szépítőszerrel impregnált vagy bevont vatták, nemezek és "nem szőtt" (fátyolszerű) anyagok; toalettkészítmények állatok számára.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

33.01 | | Szilárd és vízmentes illóolajok (terpénmentesek is); rezinoidok; kivont oleorezinek; illóolaj-koncentrátum szilárd és vízmentes is zsírban, szilárd olajban, viaszban vagy hasonló anyagban, amelyet hideg abszorbció vagy macerálás útján nyernek; illóolajok terpénmentesítésekor nyert terpéntartalmú melléktermék; illóolajok vizes desztillátuma és vizes oldata: |

| – Illóolajok citrusgyümölcsből: |

3301.11 | – – Bergamottból |

3301.12 | – – Narancsból |

3301.13 | – – Citromból |

3301.14 | – – Apró fajta citromból (liméből) |

3301.19 | – – Más |

| – Illóolajok, kivéve a citrusgyümölcsből készülteket: |

3301.21 | – – Geraniumból (gólyaorrból) |

3301.22 | – – Jázminból |

3301.23 | – – Levendulából |

3301.24 | – – Borsmentából (Mentha piperita) |

3301.25 | – – Más mentából |

3301.26 | – – Vetiverből |

3301.29 | – – Más |

3301.30 | – Rezinoidok |

3301.90 | – Más |

33.02 | | Illatanyag-keverékek, valamint az iparban nyersanyagként használt keverékek, amelyek egy vagy több ilyen anyagon alapulnak (beleértve az alkoholos oldatokat is); más illatanyag készítmény italgyártáshoz: |

3302.10 | – Élelmiszer- és italgyártáshoz használt fajták |

3302.90 | – Más |

33.03 | 3303.00 | Parfümök és toalettvizek: |

33.04 | | Szépségápoló készítmények és sminkek, bőrápoló szerek (a gyógyszerek kivételével), beleértve a napbarnító vagy védő készítményeket; manikűr- és pedikűrkészítmények: |

3304.10 | – Szájfesték és hasonló készítmények |

3304.20 | – Szempilla- és szemhéjfesték és készítmény |

3304.30 | – Manikűr- és pedikűrkészítmények |

| – Más: |

3304.91 | – – Púderek, préselve is |

3304.99 | – – Más |

33.05 | | Hajápoló szerek: |

3305.10 | – Samponok |

3305.20 | – Tartós hajhullám (dauer) készítéséhez vagy haj kiegyenesítésre szolgáló készítmények |

3305.30 | – Hajlakkok |

3305.90 | – Más |

33.06 | | Száj- és fogápoló szerek, beleértve a műfogsorrögzítő pasztát és port is; fogtisztításra szolgáló szál (fogselyem) kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

3306.10 | – Fogtisztító szer |

3306.90 | – Más |

33.07 | | Borotválkozás előtti, borotválkozó és borotválkozás utáni készítmények, dezodorok, fürdőhöz való készítmények, szőrtelenítők és másutt nem említett illatszerek, szépség-és testápoló szerek; helyiségszagtalanítók, illatosított vagy fertőtlenítő tulajdonságúak is: |

3307.10 | – Borotválkozás előtti, borotválkozó és borotválkozás utáni készítmények |

3307.20 | – Dezodorok és izzadás elleni készítmények |

3307.30 | – Illatosított fürdősók és fürdőhöz való más készítmények |

| – Helyiségillatosítók vagy -szagtalanítók, beleértve a vallási szertartásoknál használt illatosító készítményeket is: |

3307.41 | – – "Agarbatti" és égetés útján működő más illatosítók |

3307.49 | – – Más |

3307.90 | – Más |

34. ÁRUCSOPORT

SZAPPAN, SZERVES FELÜLETAKTÍV ANYAGOK, MOSÓSZEREK, KENŐANYAGOK, MŰVIASZOK, ELKÉSZÍTETT VIASZOK, FÉNYESÍTŐ- VAGY POLÍROZÓANYAGOK, GYERTYÁK ÉS HASONLÓ TERMÉKEK, MINTÁZÓPASZTA, "FOGÁSZATI VIASZOK" ÉS GIPSZALAPÚ FOGÁSZATI KÉSZÍTMÉNYEK

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) kenőanyagnak használt állati vagy növényi zsírokból és olajokból álló, étkezési célra alkalmas keverékek és készítmények (1517 vámtarifaszám);

b) elkülönített, vegyileg meghatározott vegyületek; vagy

c) sampon, fogápolószer, borotvakrém, borotvahab és fürdéshez való készítmények akkor sem, ha szappant vagy egyéb szerves felületaktív anyagokat tartalmaznak (3305, 3306, illetve 3307 vámtarifaszám).

2. A 3401 vámtarifaszám szövegében a "szappan" kifejezés csak a vízben oldódó szappanra vonatkozik. A 3401 vámtarifaszám alá tartozó szappan és egyéb termékek más hozzáadott anyagokat (pl. fertőtlenítőszer, csiszolópor, töltőanyagok vagy gyógyanyagok) tartalmazhatnak. A csiszolóport tartalmazó szappanok csak rúd, kocka vagy más formába öntve sorolhatók a 3401 vámtarifaszám alá. Más alakban a 3405 vámtarifaszám alá tartoznak mint "súrolópor és hasonló készítmény".

3. A 3402 vámtarifaszám szövegében a "szerves felületaktív anyagok" kifejezés olyan termékeket jelent, amelyeket ha 0,5 %-os koncentrációban 20 °C-on vízzel összekevernek, egy órát ezen a hőmérsékleten állni hagynak, akkor:

a) átlátszó vagy áteresztő, folyékony vagy stabil emulzió keletkezik anélkül, hogy az oldhatatlan anyagot elkülönítenék; és

b) a víz felületi feszültsége legalább 4,5 x 10 –2 N/m-re (45 dyn/cm) lecsökken.

4. A 3403 vámtarifaszám értelmezése szerint a "kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj" kifejezés a 27. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjában foglalt termékekre vonatkozik.

5. A 3404 vámtarifaszám szövegében "műviaszok és elkészített viaszok" kifejezés – a lentebb jelzett kivéteklekkel –csak a következőkre vonatozik:

A. kémiailag előállított viaszszerű szerves anyagok, a vízben oldódók is;

B. különféle viaszok összekeverésével nyert anyagok;

C. egy vagy többféle viaszból készült olyan viaszszerű termékek, amelyek zsiradékot, gyantákat, ásványi anyagokat vagy más anyagokat is tartalmaznak.

Nem sorolhatók be ez alá a vámtarifaszám alá:

a) a 1516, 1519 vagy 3402 vámtarifaszám alá tartozó termékek, még akkor sem, ha viaszjellegűek;

b) a 1521 vámtarifaszám alá tartozó nem kevert állati viaszok vagy nem kevert növényi viaszok, akár festettek, akár nem;

c) a 2712 vámtarifaszám alá tartozó ásványi viaszok vagy hasonló termékek, összekeverve vagy csupán színezve is; vagy

d) viaszok keverve, folyékony oldószerben feloldva vagy diszpergálva (3405, 38.09 stb. vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

34.01 | | Szappan; szappanként használt szerves felületaktív termékek és készítmények rúd, kocka vagy más formába öntve, szappantartalommal is; szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított papír, vatta, nemez vagy nem szőtt textília: |

| – Szappan, szerves felületaktív termékek és készítmények rúd, kocka vagy hasonló formába öntve és szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított papír, vatta, nemez és nem szőtt textília: |

3401.11 | – – Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is) |

3401.19 | – – Más |

3401.20 | – Szappan más formában |

34.02 | | Szerves felületaktív anyagok (a szappan kivételével); felületaktív és mosókészítmények (beleértve a kiegészítő mosókészítményeket is), tisztítókészítmények, szappantartalmúak is, a 34.01 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Szerves felületaktív anyagok, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve is: |

3402.11 | – – Anionos |

3402.12 | – – Kationos |

3402.13 | – – Nem ionos |

3402.19 | – – Más |

3402.20 | – Készítmények a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve |

3402.90 | – Más |

34.03 | | Kenőanyagok (beleértve a kenőanyagokon alapuló vágóolajat, a csavar és csavaranya meglazítására szolgáló és rozsdagátló vagy korróziógátló és az öntvényformakenő készítményeket is), és textil, bőr, szőrme és más anyagok olajos, zsíros kikészítéséhez használt készítmények, 70 tömegszázaléknál kevesebb kőolajvagy bitumenes ásványból nyert olajtartalommal: |

| – Kőolaj- vagy bitumenes ásványból nyert olajtartalommal |

3403.11 | – – Textil, bőr, szőrme és más anyagok kezelésére használt készítmények |

3403.19 | – – Más |

| – Más: |

3403.91 | – – Textil, bőr, szőrme és más anyagok kezelésére használt készítmények |

3403.99 | – – Más |

34.04 | | Műviaszok és elkészített viaszok: |

3404.10 | – Kémiailag módosított lignitből |

3404.20 | – Polietilén-glikolból |

3404.90 | – Más: |

34.05 | | Lábbeli-, bútor-, padló-, autókarosszéria-, üvegfényesítők és fémpolírozók, krémek, súrolókrémek, porok és hasonló készítmények, az ezekkel impregnált, bevont, beborított papír, vatta, nemez, nem szőtt textília, porózus műanyag, szivacsgumi is, a 34.04 vtsz. alá tartozó viaszok kivételével: |

3405.10 | – Lábbeli- és bőrfényesítők, krémek és hasonló készítmények |

3405.20 | – Fabútor, padló és más faáru kezelésére szolgáló fényesítők, krémek és hasonló készítmények |

3405.30 | – Fényesítők és hasonló készítmények autókarosszériához, a fémpolírozók kivételével |

3405.40 | – Súrolókrémek és -porok és más súrolókészítmények |

3405.90 | – Más |

34.06 | 3406.00 | Gyertyák, mécsesek és hasonlók |

34.07 | 3407.00 | Mintázópaszták, beleértve a gyermekjátéknak összeállítottat is; készletben összeállított "fogászati viasz" vagy "fogászati lenyomatkeverék", a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve vagy lemez, patkó, rúd vagy hasonló formában; a fogászatban használt gipszalapú egyéb készítmények (égetett gipszből vagy kalciumszulfátból): |

35. ÁRUCSOPORT

FEHÉRJEANYAGOK; ÁTALAKÍTOTT KEMÉNYÍTŐK; ENYVEK; ENZIMEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) az élesztő (2102 vámtarifaszám);

b) a vérfrakció (a gyógyászati vagy megelőzési célra elkészített véralbumin kivételével), a 30. árucsoportba tartozó gyógyszer és más termékek;

c) az előcserzésre használatos enzimes készítmények (3202 vámtarifaszám);

d) az enzimes áztató- vagy mosószer és a 34. árucsoportba tartozó más termék;

e) a keményített fehérje (3913 vámtarifaszám); vagy

f) a zselatin alapú nyomdaipari termék (49. árucsoport).

2. A 3505 vámtarifaszám szövegében a "dextrin" kifejezés alatt olyan csökkentett cukortartalmú, keményítő lebontásából származó termékeket kell érteni, amelynek cukortartalma – szőlőcukorban kifejezve – a szárazanyag figyelembevételével legfeljebb 10 tömegszázalék.

Azok a termékek, amelyeknek a csökkentett cukortartalma meghaladja a 10 tömegszázalékot, a 1702 vámtarifaszám alá tartoznak.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

35.01 | | Kazein, kazeinátok, más kazeinszármazékok; kazeinenyvek: |

3501.10 | – Kazein |

3501.90 | – Más |

35.02 | | Albuminok (beleértve két vagy több savófehérje koncentrátumát, amely szárazanyagra számítva több mint 80 tömegszázalék savófehérjét tartalmaz), albuminátok és más albuminszármazékok: |

3502.10 | – Tojásfehérje |

3502.90 | – Más |

35.03 | 3503.00 | Zselatin (beleértve a négyzetes vagy téglalap alakú lapokat is, felületi megmunkálással vagy színezve is) és zselatinszármazékok; halenyv; más állati eredetű enyv, a 35.01 vtsz. alá tartozó kazeinenyvek kivételével: |

35.04 | 3504.00 | Peptonok és ezek származékai; másutt nem említett egyéb fehérjeanyag és származékai; nyersbőr pora krómtartalommal is |

35.05 | | Dextrinek és más átalakított keményítők (pl.: előkocsonyásított vagy észterezett keményítő); keményítő-, dextrin- vagy más átalakítottkeményítő-alappal készített enyvek: |

3505.10 | – Dextrinek és más átalakított keményítők |

3505.20 | – Enyvek |

35.06 | | Másutt nem említett elkészített enyv és más elkészített ragasztó; enyvként vagy ragasztóként használható termékek, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, legfeljebb 1 kg tiszta tömegben: |

3506.10 | – Enyvként vagy ragasztóként használható termékek, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, legfeljebb 1 kg tiszta tömegben |

| – Más: |

3506.91 | – – Gumi- vagy műanyagalapú ragasztók (beleértve a műgyantát is) |

3506.99 | – – Más |

35.07 | | Enzimek; másutt nem említett elkészített enzimek: |

3507.10 | – Tejoltó és koncentrátumai |

3507.90 | – Más |

36. ÁRUCSOPORT

ROBBANÓANYAGOK; PIROTECHNIKAI TERMÉKEK; GYUFÁK; PIROFOROS ÖTVÖZETEK; GYÚLÉKONY ANYAGOK

Megjegyzések:

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba az elkülönített, vegyileg meghatározott vegyületek, a megjegyzések alábbi 2. a) vagy b) pontjában felsorolt termékek kivételével.

2. A 3606 vámtarifaszám szövegében a "gyúlékony anyagokból készült áruk" kifejezés csak a következőket jelenti:

a) metaldehid, hexametilén-tetramin és hasonló termékek olyan tablettákban, pálcikákban vagy hasonló formákban, amelyekből nyilvánvalóan kitűnik, hogy azokat tüzelőanyagként használják fel; alkohol alapanyagú és elkészített hasonló tüzelőanyagok szilárd vagy félszilárd alakban;

b) folyékony tüzelőanyag vagy cseppfolyós gáz tüzelőanyag olyan 300 cm3-es vagy annál kisebb űrtartalmú tartályban, amelyet cigaretta-öngyújtó vagy hasonló gyújtószerszámok töltésére vagy utántöltésére használnak; és

c) gyantafáklya, alágyújtó és hasonlók

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

36.01 | 3601.00 | Lőpor: |

36.02 | 3602.00 | Elkészített robbanóanyag, a lőpor kivételével |

36.03 | 3603.00 | Biztonsági gyújtózsinór; robbantó gyújtózsinór; robbantógyutacs és robbantókapszulák; gyújtószerkezetek; elektromos detonátorok: |

36.04 | | Tűzijátékok, jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és más pirotechnikai termékek: |

3604.10 | – Tűzijátékok |

3604.90 | – Más: |

36.05 | 3605.00 | Gyufa, a 36.04 vtsz. alá tartozó pirotechnikai cikkek kivételével |

36.06 | | Cervas és más piroforos ötvözetek bármilyen formában; az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott gyúlékony anyagokból készült áruk: |

3606.10 | – Folyékony vagy cseppfolyós gáz tüzelőanyag olyan, legfeljebb 300 cm3 űrtartalmú tartályban, amelyet cigaretta-öngyújtók vagy hasonló gyújtószerszámok töltésére vagy utántöltésére használnak |

3606.90 | – Más: |

37. ÁRUCSOPORT

FÉNYKÉPÉSZETI VAGY MOZGÓFÉNYKÉPÉSZETI TERMÉKEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a hulladék és a selejt.

2. Ebben az árucsoportban a "fényképészeti" szó olyan eljárásra vonatkozik, amely közvetett vagy közvetlen úton biztosítja, hogy fényérzékeny vagy más sugárzás hatására látható kép keletkezzen.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

37.01 | | Fényérzékeny, megvilágítatlan fényképészeti lemez és síkfilm bármilyen anyagból, a papír, a karton és a szövet kivételével; fényérzékeny, megvilágítatlan, azonnal előhívó síkfilm, csomagolva is: |

3701.10 | – Röntgenkészülékhez |

3701.20 | – Azonnal előhívó film |

3701.30 | – Más lemez és film, amelynek bármely oldala meghaladja a 255 mm-t |

| – Más: |

3701.91 | – – Színes (polikróm) fényképezéshez |

3701.99 | – – Más |

37.02 | | Fényérzékeny, megvilágítatlan fényképészeti film tekercsben, bármilyen anyagból a papír, a karton és a szövet kivételével; fényérzékeny, megvilágítatlan, azonnal előhívó film tekercsben: |

3702.10 | – Röntgenkészülékhez |

3702.20 | – Azonnal előhívó film |

| – Más film perforálás nélkül, legfeljebb 105 mm szélességben: |

3702.31 | – – Színes (polikróm) fényképezéshez: |

3702.32 | – – Más, ezüsthalogenid emulzióval: |

3702.39 | – – Más |

| – Más film perforálás nélkül, 105 mm-t meghaladó szélességben: |

3702.41 | – – 610 mm-t meghaladó szélességben és 200 m-t meghaladó hosszúságban, színes (polikróm) fényképezéshez |

3702.42 | – – 610 mm-t meghaladó szélességben és 200 m-t meghaladó hosszúságban, nem színes fényképezéshez |

3702.43 | – – 610 mm-t meghaladó szélességben, de legfeljebb 200 m hosszúságban |

3702.44 | – – 105 mm-t meghaladó, de legfeljebb 610 mm szélességben |

| – Más film színes (polikróm) fényképezéshez: |

3702.51 | – – Legfeljebb 16 mm szélességben és legfeljebb 14 m hosszúságban |

3702.52 | – – Legfeljebb 16 mm szélességben és 14 m-t meghaladó hosszúságban |

3702.53 | – – 16 mm-t meghaladó, de legfeljebb 35 mm szélességben és legfeljebb 30 m hosszúságban, diapozitívhez |

3702.54 | – – 16 mm-t meghaladó, de legfeljebb 35 mm szélességben és legfeljebb 30 m hosszúságban, nem diapozitívhez |

3702.55 | – – 16 mm-t meghaladó, de legfeljebb 35 mm szélességben és 30 m-t meghaladó hosszúságban |

3702.56 | – – 35 mm-t meghaladó szélességben |

| – Más: |

3702.91 | – – Legfeljebb 16 mm szélességben és legfeljebb 14 m hosszúságban |

3702.92 | – – Legfeljebb 16 mm szélességben és 14 m-t meghaladó hosszúságban |

3702.93 | – – 16 mm-t meghaladó, de legfeljebb 35 mm szélességben és legfeljebb 30 m hosszúságban |

3702.94 | – – 16 mm-t meghaladó, de legfeljebb 35 mm szélességben és 30 m-t meghaladó hosszúságban |

3702.95 | – – 35 mm-t meghaladó szélességben |

37.03 | | Fényérzékeny, megvilágítatlan fényképészeti papír, karton és szövet: |

3703.10 | – Tekercsben, 610 mm-t meghaladó szélességben |

3703.20 | – Más, színes (polikróm) fényképezéshez |

3703.90 | – Más |

37.04 | 3704.00 | Megvilágított, de nem előhívott fényképészeti lemez, film, papír, karton és szövet: |

37.05 | | Megvilágított és előhívott fényképészeti lemez és film, a mozifilm kivételével: |

3705.10 | – Ofszet sokszorosításhoz |

3705.20 | – Mikrofilm |

3705.90 | – Más |

37.06 | | Megvilágított és előhívott mozifilm, hangfelvétellel is, vagy olyan, amely csak hangfelvételt tartalmaz: |

3706.10 | – Legalább 35 mm szélességben: |

3706.90 | – Más |

37.07 | | Fényképészeti célra szolgáló vegyszerek (a lakk, az enyv, a ragasztó és hasonló készítmények kivételével); fényképészeti célra szolgáló nem kevert termékek kimért adagokban vagy a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, felhasználásra készen: |

3707.10 | – Fényérzékenyítő emulziók |

3707.90 | – Más |

38. ÁRUCSOPORT

A VEGYIPAR KÜLÖNBÖZŐ TERMÉKEI

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) az elkülönített, vegyileg meghatározott elemek és vegyületek, az alább felsortoltak kivételével:

1. mesterséges grafit (3801 vámtarifaszám);

2. fertőtlenítők, rovarirtók, gombaölők, patkánymérgek, növényirtók, csírázásgátló szerek, növényi növekedést szabályozó és hasonló termékek a 3808 vámtarifaszám alatt meghatározott alakban és csomagolásban;

3. tűzoltó készülékhez töltet és töltött tűzoltó gránát (3813 vámtarifaszám);

4. az alábbi 2. a) vagy c) pontban felsorolt termékek;

b) emberi táplálék készítéséhez használt vegyi anyagok és élelmiszerek vagy tápanyagok keveréke (általában 2106 vámtarifaszám);

c) gyógyszerek (3003 vagy 3004 vámtarifaszám).

2. A 3823 vámtarifaszám alá tartoznak a következő, más vámtarifaszám alá nem besorolható áruk:

a) alkálifémek és alkáli földfémek halogén sóiból vagy magnéziumoxidból készített mesterséges kristályok (kivéve az optikai elemeket) darabonként 2,5 g vagy nagyobb tömegben;

b) kozmaolaj; Dippel (csontkátrány)-olaj;

c) tintafolt-eltávolító, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben;

d) stenciljavítók és egyéb javítófolyadékok a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben; és

e) olvadó kerámia hőjelző próbatestek (pl. Seger-kúp).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

38.01 | | Mesterséges grafit; kolloid vagy szemikolloid grafit; grafitból vagy más szénből készült termékek massza, tömb, lemez alakban vagy mint más félgyártmány: |

3801.10 | – Mesterséges grafit |

3801.20 | – Kolloid- vagy szemikolloid grafit |

3801.30 | – Szénmassza elektródokhoz és hasonló massza kemencebéléshez |

3801.90 | – Más |

38.02 | | Aktív szén; aktivált természetes ásványi termékek; állati szén, beleértve a kimerült állati szenet is: |

3802.10 | – Aktív szén |

3802.90 | – Más |

38.03 | 3803.00 | Tallolaj, finomított is |

38.04 | 3804.00 | Facellulóz előállításánál keletkező maradék lúg, koncentrált, cukortalanított vagy kémiailag kezelt is, beleértve a ligninszulfonátot is, a 38.03 vtsz. alá tartozó tallolaj kivételével |

38.05 | | Mézga-, fa- és szulfátterpentin és a tűlevelű fákból desztillációval vagy más eljárással nyert egyéb terpénolajok; nyers dipentén; szulfitterpentin és más nyers paracimol; fenyőolaj, amelynek fő alkotórésze az alfaterpineol: |

3805.10 | – Mézga-, fa- vagy szulfátterpentin-olaj: |

3805.20 | – Fenyőolaj |

3805.90 | – Más |

38.06 | | Fenyőgyanta, gyantasavak és ezek származékai; fenyőgyantaszesz és fenyőgyantaolaj; olvasztott gyanta: |

3806.10 | – Fenyőgyanta és gyantasavak |

3806.20 | – Fenyőgyanta és gyantasavak sói vagy fenyőgyanta és gyantasavak származékainak sói, a fenyőgyanta melléktermékek sóinak kivételével |

3806.30 | – Észtergyanta |

3806.90 | – Más |

38.07 | 3807.00 | Fakátrány; fakátrányolaj; fakreozot; fa-nafta; növényi szurok; gyanta, gyantasav vagy növényiszurok-alapú sörfőző szurok és hasonló készítmények: |

38.08 | | Rovarölők, gombaölők, gyomirtók, patkányirtók, csírázásgátló termékek, növénynövekedés-szabályozó szerek, fertőtlenítők és hasonló készítmények, kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve mint készítmények vagy készáruk (pl. kénezett szalag, kénezett kanóc, kéngyertya, légyfogó papír): |

3808.10 | – Rovarölők: |

3808.20 | – Gombaölők: |

3808.30 | – Gyomirtók, csírázásgátló készítmények és növénynövekedés-szabályozók: |

3808.40 | – Fertőtlenítők: |

3808.90 | – Más: |

38.09 | | Textil-, papír-, bőr- és hasonló iparban használt, másutt nem említett végkikészítő szerek, festést gyorsító és elősegítő, színtartóságot növelő anyagok, valamint más termékek és készítmények (pl. appretálószerek és pácanyagok): |

3809.10 | – Keményítőtartalommal |

| – Más: |

3809.91 | – – Textilipari és hasonló ipari használatra |

3809.92 | – – Papíripari és hasonló ipari használatra |

3809.99 | – – Más |

38.10 | | Fémfelületet marató szerek; folyósítószerek és más segédanyagok hegesztéshez vagy forrasztáshoz; forrasztó-, hegesztőporok és -paszták, fém- vagy más anyagtartalommal; hegesztőelektródák és -pálcák mag és bevonó anyagai: |

3810.10 | – Fémfelületet marató szerek; forrasztó-, hegesztőporok és -paszták, fém- vagy más anyagtartalommal |

3810.90 | – Más |

38.11 | | Kopogásgátló szerek, antioxidánsok, gyantásodásgátlók, viszkozitást javítók, rozsdagátlók és egyéb hasonló adalékanyagok ásványolajhoz (beleértve a benzinhez valót is) vagy egyéb, hasonló céllal használt oldatokhoz: |

| – Kopogásgátló szerek: |

3811.11 | – – Ólomvegyület-alapúak |

3811.19 | – – Más |

| – Kenőolaj-adalékok: |

3811.21 | – – Kőolaj- vagy bitumenes ásványokból nyert olajtartalommal |

3811.29 | – – Más |

3811.90 | – Más |

38.12 | | Elkészített vulkanizálást gyorsítók; másutt nem említett gumi- vagy műanyaglágyítók; antioxidánsok és egyéb gumi- vagy műanyag-stabilizátorok: |

3812.10 | – Elkészített vulkanizálást gyorsítók |

3812.20 | – Gumi- vagy műanyaglágyító készítmények |

3812.30 | – Antioxidáns készítmények és más stabilizátor gumihoz és műanyaghoz |

38.13 | 3813.00 | Készítmények és töltetek tűzoltó készülékekhez; töltött tűzoltó gránátok |

38.14 | 3814.00 | Másutt nem említett szerves oldószerkeverékek és hígítók; lakk- és festékeltávolítók |

38.15 | | Másutt nem említett reakcióindítók, -gyorsítók és katalizátorok: |

| – "Rögzített" katalizátorok: |

3815.11 | – – Aktív alkotórészként nikkellel vagy nikkelvegyülettel |

3815.12 | – – Aktív alkotórészként nemesfémmel vagy nemesfémvegyülettel |

3815.19 | – – Más |

3815.90 | – Más |

38.16 | 3816.00 | Tűzálló cementek, habarcsok, betonok és hasonló termékek, a 38.01 vtsz. alá tartozó vegyületek kivételével |

38.17 | | Alkilbenzol- és alkilnaftalin-keverékek, a 27.07 vagy a 29.02 vtsz. alá tartozó termékek kivételével: |

3817.10 | – Alkilbenzol-keverékek: |

3817.20 | – Alkilnaftalin-keverék |

38.18 | 3818.00 | Elektronikai célokra kémiai elemekkel átitatott korong, ostya vagy hasonló forma; kémiai vegyületekkel átitatott anyagok elektronikai célokra |

38.19 | 3819.00 | Hidraulikus-fékfolyadék és más folyadék hidraulikus célra, amely kőolajat vagy bitumenes ásványokból nyert olajat nem, vagy 70 tömegszázaléknál kisebb arányban tartalmaz |

38.20 | 3820.00 | Fagyásgátló és jégoldó készítmények |

38.21 | 3821.00 | Elkészített táptalajok mikroorganizmusok tenyésztésére |

38.22 | 3822.00 | Hordozóra felvitt diagnosztikai vagy laboratóriumi reagensek és elkészített diagnisztikai vagy laboratóriumi reagensek hordozón is, a 30.02 vagy 30.06 vtsz. alá tartozók kivételével |

38.23 | | Elkészített kötőanyagok öntödei formához vagy maghoz; másutt nem említett vegyipari és rokon ipari termékek és készítmények (beleértve a természetes termékek keverékeit is), a vegyipar és vele rokon iparágak másutt nem említett maradékai és melléktermékei: |

3823.10 | – Elkészített kötőanyagok öntödei formához vagy maghoz |

3823.20 | – Nafténsavak, ezek vízben oldhatatlan sói és észterei |

3823.30 | – Nem agglomerált fémkarbidok fémkötő anyagokkal keverve |

3823.40 | – Elkészített adalékok cementhez, habarcshoz, betonhoz |

3823.50 | – Nem tűzálló habarcs és beton |

3823.60 | – Szorbit, a 2905.44 alszám alá tartozó kivételével |

3823.90 | – Más |

VII. ÁRUOSZTÁLY

MŰANYAGOK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; GUMI ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Azokat az árukészleteket, amelyeket részben vagy kizárólag ebbe az áruosztályba tartozó kettő vagy több önálló termékből úgy állítottak össze, hogy ha a készletekben lévő árukat összekeverik, akkor a VI. vagy VII. áruosztályba tartozó új terméket nyernek, az új termék vámtarifaszáma alá kell besorolni, feltéve, hogy a készletben lévő áruk megfelelnek az alábbi feltételeknek:

a) a kiszerelés módjáról világosan felismerhető, hogy azok előzetes átcsomagolás nélkül együttes felhasználásra szolgálnak;

b) együtt hozzák be azokat; és

c) az alkotórészek jellegéből vagy jelen lévő arányukból felismerhetően alkalmasak egymás kiegészítésére.

2. A műanyag, a gumi és azokból készült áruk – a 3918 és a 3919 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével – nyomtatott mintákkal, jelekkel, ábrával, amennyiben ez a felhasználás szempontjából lényeges, a 49. árucsoportba tartoznak.

39. ÁRUCSOPORT

MŰANYAGOK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. A nómenklatúrában a "műanyag" kifejezés alatt azokat a 3901–3914 vámtarifaszám alá tartozó termékeket kell értelmezni, amelyek alkalmasak vagy alkalmassá tehetők, akár polimerizáció pillanatában, akár egy közbenső állapotban arra, hogy külső hatás (rendszerint hő és nyomás, ha szükséges, oldószer vagy lágyító hozzáadásával) alatt formálhatók legyenek olvasztással, öntéssel, extrudálással, hengereléssel vagy más eljárással, és amelyek az így nyert alakjukat a külső hatás megszűnése után is megtartják.

A nómenklatúrában a "műanyagokra" történő bármilyen utalás a vulkanizált műanyag szálakra is vonatkozik. Ez az elnevezés nem alkalmazható azonban a XI. áruosztályba tartozó textilalapanyagként használt anyagokra.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 2712 vagy a 3404 vámtarifaszám alá tartozó mesterséges viasz;

b) az elkülönített, vegyileg meghatározott szerves vegyületek (29. árucsoport);

c) a heparin és sói (3001 vámtarifaszám);

d) a 3212 vámtarifaszám alá tartozó nyomófólia;

e) a 3402 vámtarifaszám alá tartozó szerves felületaktív anyagok és készítmények;

f) az olvasztott gyanta és az észtergyanta (3806 vámtarifaszám);

g) a 40. árucsoportban meghatározott szintetikus gumi és az ebből készül áru;

h) a nyerges- és szíjgyártóáru (4201 alkalmazására), a bőrönd, kézitáska és a 4202 vámtarifaszám alá tartozó más áruk;

ij) a 46. árucsoportba tartozó kosárkötő- és fonásáruk, valamint más cikkek;

k) a 4814 vámtarifaszám alá tartozó tapéta;

l) a XI. áruosztályba tartozó áruk (textíliák és abból készült áruk);

m) a XII. áruosztályba tartozó cikkek (pl. lábbeli, kalap és más fejfedő, esernyő, napernyő, sétapálca, ostor, lovaglókorbács és mindezek részei);

n) a 7117 vámtarifaszám alá tartozó ékszerutánzatok;

o) a XVI. áruosztályba tartozó áruk (gépek és mechanikus berendezések, villamos készülékek);

p) a XVII. áruosztályba tartozó repülők vagy más járművek alkatrészei;

q) a 90. árucsoportba tartozó áruk (pl. optikai elemek, szemüvegkeret, rajzolóeszköz);

r) a 91. árucsoportba tartozó áruk (pl. óratokok);

s) a 92. árucsoportba tartozó áruk (pl. hangszerek vagy azok részei);

t) a 94. árucsoportba tartozó áruk (pl. bútor, lámpa és világítófelszerelés, megvilágított jelzések, előre gyártott épületek);

u) a 95. árucsoportba tartozó áruk (pl. játék, játékszer, sporteszköz);

v) a 96. árucsoportba tartozó áruk (pl. kefe, gomb, villámzár, fésű, szopóka és szár pipához, szipka, hőpalack és hőszigetelő tartály részei, írótoll, töltőceruza).

3. A 3901–3911 vámtarifaszám alá csak a szintézis útján előállított olyan termékek sorolhatók be, amelyek megfelelnek az alábbi árumegnevezések egyikének:

a) folyékony, szintetikus poliolefinek, amelyekből 1013 millibar nyomáson, 300 °C-on 60 térfogatszázaléknál kevesebb mennyiséget desztilláltak alacsony nyomású desztillációs módszerrel (3901 és 3902 vámtarifaszám);

b) kumaron-indén típusú, alacsony polimerizációs fokú gyanták (3911 vámtarifaszám);

c) átlagosan legalább 5 monomer egységet tartalmazó más szintetikus polimerek;

d) szilikonok (3910 vámtarifaszám);

e) rezolok (3909 vámtarifaszám) és egyéb előpolimerek (prepolimerek).

4. Ennek az árucsoportnak az alkalmazásában – hacsak a szövegösszefüggés másként meg nem kívánja – a kopolimereket (beleértve a kopolikondenzációs, és a ko-poliaddíciós termékeket, a tömb kopolimereket és az ojtott kopolimereket) és polimer elegyeket annak a komonomer egységnek a polimerjei vámtarifaszáma alá kell besorolni, amely minden más egyszerű komonomer egységgel szemben nagyobb tömegben van jelen. E megjegyzések értelmében az azonos vámtarifaszám alá tartozó polimereket alkotó komonomer egységeket egyfélének kell tekinteni.

Ha egyik komonomer sincs jelen nagyobb tömegben, a komonomert vagy a polimer elegyeket a figyelembe vehető vámtarifaszámok közül számsorrendben az utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni.

"Kopolimer"-nek kell tekinteni minden olyan polimert, amelyben a teljes polimertartalomra vonatkoztatva egyik monomer sem éri el a 95 vagy ennél nagyobb tömegszázalékot.

5. Azokat a kémiailag módosított polimereket, amelyeknek a kémiai reakció folyamán csak az oldalláncuk (nyúlványuk) módosult, a nem módosított polimer vámtarifaszáma alá kell besorolni. Ez a rendelkezés nem vonatkozik az ojtott polimerekre.

6. A 3901 vámtarifaszám alatt az "alapanyag" kifejezés csak a következőkre vonatkozik:

a) folyadékok és pépek, beleértve a diszperziókat (emulziók és szuszpenziók) és oldatokat;

b) szabálytalan formájú tömbök, rögök, porok (préspor is), szemcsék, pelyhek, masszák és hasonlók.

7. Nem tartoznak a 3915 vámtarifaszám alá az egyféle termoplasztikus anyag hulladékából, forgácsából és törmelékéből kialakított alapanyagok (3901–3914 vámtarifaszám).

8. A 3917 vámtarifaszám szövegében a "cső" és a "tömlő" kifejezés azokra a félkész vagy késztermékekre vonatkozik, amelyeket rendszerint gáz vagy folyadék szállítására, vezetésére, elosztására használnak (pl. bordás kerti öntözőcsövek, perforált tömlők). E kifejezések a kolbászbélre és a lapított cső alakú termékekre is vonatkoznak. Az utóbb említettek kivételével nem vonatkozik a "cső" és "tömlő" kifejezés azokra az árukra, amelyeknek a belső keresztmetszete nem kör, nem ovális, nem négyszögletes (ahol a hosszúság nem több mint a szélesség 1,5-szerese), vagy nem szabályos sokszög alakú; az ilyen árukat profilnak kell tekinteni.

9. A 3918 vámtarifaszám alkalmazásában a "műanyag fal- vagy mennyezetburkoló" kifejezés a tekercsben kiszerelt olyan termékekre vonatkozik, amelyek szélessége legalább 45 cm, alkalmas fal vagy mennyezet díszítésére, és amelynél a műanyagréteget tartósan rögzítették bármilyen anyagból (a papír kivételével) készült hátlaphoz. A műanyagréteg (a színoldalon) lehet erezett, dombornyomásos, színezett, mintásra nyomott vagy másképpen díszített.

10. A 3920 és 3921 vámtarifaszámoknál a "lemez, lap, film, fólia és csík" kifejezés csak azokra a lemezekre, lapokra, filmekre, fóliákra és csíkokra (az 54. árucsoportba tartozók kivételével) és a szabályos mértani alakú tömbökre vonatkozik, amelyek lehetnek nyomtatva vagy felületileg másképp megmunkálva, felvágatlanul, négyzetes vagy téglalap alakú darabokra vágva (még abban az esetben is, ha a felvágás következtében kész árucikké válnak), de tovább nem megmunkálva.

11. A 3925 vámtarifaszám alá csak a II. árualcsoport előző vámtarifaszámai alá nem besorolható alábbi áruk tartoznak:

a) 300 liternél nagyobb űrtartalmú tartály (szeptikus tartály is), kád és hasonló tárolóedény;

b) padlózat-, fal-, mennyezet- vagy tetőszerkezeti elem;

c) csatorna és szerelvényei;

d) ajtók, ablakok és ezek keretei, ajtóküszöbök;

e) erkélykorlát, mellvéd, kerítés, kapu és hasonló korlátok;

f) ajtótábla, redőny (beleértve az ablaküvegek közötti rolókat is) és hasonló áruk, ezek részei és szerelékei;

g) nagyméretű polcrendszer állandó berendezésként pl. üzletben, műhelyben, raktárban;

h) építészeti díszítőelem, pl. legömbölyítés, kupola, dúc;

ij) épületeken kívül vagy belül állandó berendezésként alkalmazott felszerelések vagy szerelvények, ajtón, ablakon, lépcsőn, falon vagy máshol, pl. gomb, fogantyú, kampó, párkány, törölközőtartók, kapcsolófedőlap és más védőlapok.

Alszámos megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban, bármely vámtarifaszámnál, a kopolimereket (beleértve a kopoli-kondenzátumokat, kopoli-adalékanyagtermékeket, tömb polimereket és graft polimereket) ugyanabba az alszámba kell besorolni, mint a predomináns komonomer homopolimereit, az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 5. pontjában megjelölt fajtájú kémiailag módosított polimereket pedig ugyanaz alá az alszám alá kell besorolni, mint a nem módosított polimert, feltéve, hogy az ilyen kopolimereket vagy kémiailag módosított polimereket konkrétabban egyetlen más alszám sem határozza meg, illetve hogy az érintett alszámok sorában nincs "Más" elnevezésű alszám. A polimer elegyeket ugyanaz alá az alszám alá kell besorolni, mint az azt alkotó ugyanolyan arányú monomerek polimerjeit (vagy értelemszerűen homopolimerjeit ).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.ALAPANYAGOK

39.01 | | Etilén polimerjei, alapanyag formájában: |

3901.10 | – Polietilén, 0,94-nél kisebb fajlagos tömeggel |

3901.20 | – Polietilén, legalább 0,94 fajlagos tömeggel |

3901.30 | – Etilén-vinil-acetát-kopolimer |

3901.90 | – Más |

39.02 | | Propilén vagy más olefin polimerjei, alapanyag formájában: |

3902.10 | – Polipropilén |

3902.20 | – Poliizobutilén |

3902.30 | – Propilén-kopolimerek |

3902.90 | – Más: |

39.03 | | Sztirol polimerjei, alapanyag formájában: |

| – Polisztirol: |

3903.11 | – – Habosítható |

3903.19 | – – Más |

3903.20 | – Sztirol-akrilnitril-(SAN)-kopolimerek |

3903.30 | – Akrilnitril-butadién-sztirol-(ABS)-kopolimerek |

3903.90 | – Más |

39.04 | | Vinil-klorid vagy más halogénezett olefinek polimerjei, alapanyag formájában: |

3904.10 | – Polivinil-klorid, más anyaggal nem keverve |

| – Más polivinil-klorid: |

3904.21 | – – Nem lágyított |

3904.22 | – – Lágyított |

3904.30 | – Vinil-klorid-vinil-acetát-kopolimerek |

3904.40 | – Más vinil-klorid-kopolimerek |

3904.50 | – Vinilidén-klorid-polimerek |

| – Fluorpolimerek: |

3904.61 | – – Politetrafluor-etilén |

3904.69 | – – Más |

3904.90 | – Más |

39.05 | | Vinil-acetát vagy más vinil-észterek polimerjei, alapanyag formájában; más vinilpolimerek alapanyag formájában: |

| – Polivinil-acetát: |

3905.11 | – – Vizes diszperzióban |

3905.19 | – – Más |

3905.20 | – Vinil-acetát-kopolimerek |

3905.90 | – Más |

39.06 | | Akrilpolimerek, alapanyag formájában: |

3906.10 | – Polimetil-metakrilát |

3906.90 | – Más |

39.07 | | Poliacetálok, más poliéterek és epoxigyanták alapanyag formájában; polikarbonátok, alkid-gyanták, poliallilészterek és más poliészterek, alapanyag formájában: |

3907.10 | – Poliacetálok |

3907.20 | – Más poliéterek |

3907.30 | – Epoxigyanták |

3907.40 | – Polikarbonátok |

3907.50 | – Alkidgyanták |

3907.60 | – Polietilén-tereftalát |

| – Más poliészterek: |

3907.91 | – – Telítetlen |

3907.99 | – – Más |

39.08 | | Poliamidok, alapanyag formájában: |

3908.10 | – Poliamid -6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 vagy -6,12 |

3908.90 | – Más |

39.09 | | Aminogyanták, fenolgyanták és poliuretánok, alapanyag formájában: |

3909.10 | – Karbamidgyanták; tiokarbamidgyanták |

3909.20 | – Melamingyanták |

3909.30 | – Más aminogyanták |

3909.40 | – Fenolgyanták |

3909.50 | – Poliuretánok |

39.10 | 3910.00 | Szilikonok, alapanyag formájában |

39.11 | | Kőolajgyanták, kumaron-indén gyanták, politerpének, poliszulfidok, poliszulfonok és az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontjában meghatározott, másutt nem említett termékek, alapanyag formájában: |

3911.10 | – Kőolajgyanták, kumaron, indén vagy kumaron-indén gyanták és politerpének |

3911.90 | – Más |

39.12 | | Másutt nem említett cellulóz és kémiai származékai, alapanyag formájában: |

| – Cellulóz-acetátok: |

3912.11 | – – Nem lágyított |

3912.12 | – – Lágyított |

3912.20 | – Cellulóz-nitrátok (beleértve a kollódiumot is) |

| – Cellulóz-éterek: |

3912.31 | – – Karboxi-metil-cellulóz és sói |

3912.39 | – – Más |

3912.90 | – Más |

39.13 | | Másutt nem említett természetes polimerek (pl. alginsav) és módosított természetes polimerek (pl. keményített fehérjék, természetes gumi kémiai származékai), alapanyag formájában: |

3913.10 | – Alginsav, sói és észterei |

3913.90 | – Más |

39.14 | 3914.00 | A 39.01–39.13 vtsz. alá tartozó polimereken alapuló ioncserélők, alapanyag formájában: |

II.HULLADÉK, FORGÁCS ÉS TÖRMELÉK; FÉLKÉSZ TERMÉKEK; KÉSZÁRUK

39.15 | | Műanyaghulladék és -forgács: |

3915.10 | – Etilénpolimerekből |

3915.20 | – Sztirolpolimerekből |

3915.30 | – Vinil-klorid-polimerekből |

3915.90 | – Más műanyagból |

39.16 | | Műanyag szál, 1 mm-t meghaladó átmérővel, pálca, rúd és profil, felületi megmunkálással is, de tovább nem megmunkálva: |

3916.10 | – Etilénpolimerekből |

3916.20 | – Vinil-klorid-polimerekből |

3916.90 | – Más műanyagból |

39.17 | | Műanyagból készült cső, tömlő és ezek szerelvénye (pl. csőkapcsoló, könyökdarab, karima): |

3917.10 | – Mesterséges bél (töltelékáruhoz) keményített fehérjéből vagy cellulóz alapú műanyagból |

| – Rugalmatlan cső és tömlő: |

3917.21 | – – Etilénpolimerekből |

3917.22 | – – Propilénpolimerekből |

3917.23 | – – Vinilklorid-polimerekből |

3917.29 | – – Más műanyagból |

| – Más cső és tömlő: |

3917.31 | – – Flexibilis cső és tömlő, legalább 27,6 MPa belső nyomással |

3917.32 | – – Egyéb, nem erősített vagy más anyaggal nem kombinált, szerelvény nélkül |

3917.33 | – – Egyéb, nem erősített vagy más anyaggal nem kombinált, szerelvénnyel |

3917.39 | – – Más |

3917.40 | – Szerelvények |

39.18 | | Műanyag padlóburkoló, öntapadó is, tekercsben vagy lapban; műanyag fal- vagy mennyezetburkoló, az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 9. pontjában meghatározottak szerint: |

3918.10 | – Vinil-klorid-polimerekből |

3918.90 | – Más műanyagból |

39.19 | | Öntapadó műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag, csík és más sík formában; tekercsben is: |

3919.10 | – Tekercsben, legfeljebb 20 cm szélességű |

3919.90 | – Más |

39.20 | | Más műanyag lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, amely nem porózus, nem erősített, nem laminált vagy más anyagokkal nem kombinált: |

3920.10 | – Etilénpolimerekből |

3920.20 | – Propilénpolimerekből |

3920.30 | – Sztirolpolimerekből |

| – Vinil-klorid-polimerekből |

3920.41 | – – Rugalmatlan |

3920.42 | – – Flexibilis |

| – Akrilpolimerekből: |

3920.51 | – – Polimetil-metakrilátból |

3920.59 | – – Más |

| – Polikarbonátokból, alkidgyantákból, poliallilészterekből vagy más poliészterekből: |

3920.61 | – – Polikarbonátokból |

3920.62 | – – Polietilén-tereftalátból |

3920.63 | – – Telítetlen poliészterekből |

3920.69 | – – Más poliészterből |

| – Cellulózból és cellulóz kémiai származékaiból: |

3920.71 | – – Regenerált cellulózból: |

3920.72 | – – Vulkánfíberből |

3920.73 | – – Cellulóz-acetátból |

3920.79 | – – Film tekercsben vagy szalagban, mozi vagy fényképészeti célra |

| – Más műanyagból: |

3920.91 | – – Polivinil-butirálból |

3920.92 | – – Poliamidokból |

3920.93 | – – Aminogyantákból |

3920.94 | – – Fenolgyantákból |

3920.99 | – – Más műanyagból |

39.21 | | Más műanyag lap, lemez, film, fólia és csík: |

| – Porózus: |

3921.11 | – – Sztirolpolimerekből |

3921.12 | – – Vinil-klorid-polimerekből |

3921.13 | – – Poliuretánból: |

3921.14 | – – Regenerált cellulózból |

3921.19 | – – Más műanyagból |

3921.90 | – Más |

39.22 | | Műanyag fürdőkád, zuhanyzótálca, mosdókagyló, bidé, WC-csésze, -ülőke és -tető, -öblítőtartály és hasonló egészségügyi áru: |

3922.10 | – Fürdőkád, zuhanyzótálca és mosdókagyló |

3922.20 | – WC-ülőke és –tető |

3922.90 | – Más |

39.23 | | Műanyag eszközök áruk szállítására vagy csomagolására; műanyag dugó, fedő, kupak és más lezáró: |

3923.10 | – Doboz, láda, ládakeret és hasonló áruk |

| – Zsák és zacskó (beleértve a kúp alakút is): |

3923.21 | – – Etilénpolimerekből |

3923.29 | – – Más műanyagból |

3923.30 | – Ballon, palack és hasonló áruk |

3923.40 | – Cséve, orsó, kopsz és hasonló termék |

3923.50 | – Dugó, fedő, kupak és hasonló lezáró |

3923.90 | – Más |

39.24 | | Műanyag edények, evőeszközök, konyhafelszerelések, más háztartási eszközök és egészségügyi áruk: |

3924.10 | – Edények, evőeszközök és konyhafelszerelések |

3924.90 | – Más |

39.25 | | Másutt nem említett, építkezésnél használt műanyag áruk: |

3925.10 | – Tartály, kád és hasonló tartóedény, 30.0 litert meghaladó űrtartalommal |

3925.20 | – Ajtó, ablak és kerete, ajtóküszöb |

3925.30 | – Ajtó- és ablaktábla; redőny (beleértve a reluxát is) és hasonló áruk és ezek részei |

3925.90 | – Más |

39.26 | | Műanyagból készült más áruk és a 39.01–39.14 vtsz. alá tartozó más anyagokból készült áruk: |

3926.10 | – Hivatali és iskolai felszerelés |

3926.20 | – Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt is) |

3926.30 | – Bútor-, karosszéria- és hasonló szerelékek |

3926.40 | – Szobor és más belső díszítésre szolgáló tárgy |

3926.90 | – Más |

40. ÁRUCSOPORT

GUMI ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. A nómenklatúrában, ha más rendelkezés nincs, a "gumi" kifejezés alatt a következő termékeket kell érteni, vulkanizálva vagy keményítve is: természetes gumi, balata, guttapercha, guayule, csikle és hasonló természetes gumi, szintetikus gumi, olajból nyert faktisz és az ezekből visszanyert alapanyagok.

2. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) a XI. áruosztályba tartozó áruk (textil- és ebből készült áruk);

b) a 64. árucsoportba tartozó lábbeli és részei;

c) a 65. árucsoportba tartozó kalap és más fejfedő, valamint ennek részei (beleértve a fürdősapkát is);

d) a XVI. áruosztályba tartozó, keménygumiból készült mechanikus vagy elektromos berendezések és ezek részei (beleértve bármilyen villamossági árut is);

e) a 90., 92., 94. vagy 96. árucsoportba tartozó áruk; vagy

f) a 95. árucsoportba tartozó áruk (kivéve a sportkesztyű és a 4011–4013 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével).

3. A 4001–4003 és 4005 vámtarifaszámoknál az "alapanyag" kifejezés csak az alábbiakra vonatkozik:

a) folyadék és pép (latex is, elővulkanizálva vagy nem, más diszperziók és oldatok);

b) szabálytalan idomok, rögök, szemcsék, porok, granulátumok, morzsalékok és hasonló ömlesztett formák.

4. Az 1. pontban, valamint a 4002 vámtarifaszám alatt említett "szintetikus gumi" kifejezés a következőkre vonatkozik:

a) telítetlen szintetikus anyagok, amelyeket maradandóan át lehet alakítani kénnel történő vulkanizálással olyan nem termoplasztikus anyaggá, amely 18 és 29 °C közti hőmérsékleten eredeti hosszának háromszorosára nyújtása után sem szakad el, és az eredeti hosszúsága kétszeresére nyújtása után 5 perc alatt az eredeti hosszúság legfeljebb másfélszeresére húzódik vissza. Ahhoz, hogy a fenti feltételnek megfeleljen, az anyagnak térhálósnak kell lennie, amit vulkanizálást elősegítő vagy gyorsító szerek hozzáadásával lehet elérni. A megjegyzések 5. b) pont ii. és iii. alpontjában meghatározott anyagok hozzáadása is megengedett. Nem megengedett azonban a térhálósításhoz szükséges anyagok, pl. szaporítóanyag, lágyítószer és töltőanyag hozzáadása;

b) tioplasztok (TM); és

c) műanyaggal ojtott vagy kevert módosított természetes gumi, depolimerizált természetes gumi, telítetlen szintetikus anyagok és telített, szintetikus, magas polimerizációs fokú polimerek keveréke, ha ez a termék a vulkanizálás, a nyújtás és a visszahúzódás tekintetében az a) pontban meghatározott feltételeknek megfelel.

5. a) Nem tartozik a 4001 és 4002 vámtarifaszám alá az olyan gumi vagy gumikeverék, amelyhez a koaguláció előtt vagy után az alábbi anyagokat adták:

i. vulkanizáló szerek, gyorsítók, késleltetők vagy aktiváló szerek (kivéve azokat, amelyeket az elővulkanizált gumilatex előállítása céljából adagolnak);

ii. pigmentek vagy egyéb színezőanyag, az azonosítás céljából hozzáadottak kivételével;

iii. lágyító- és szaporítóanyag (kivéve az ásványolajat az olajjal szaporított gumi esetében), töltőanyag, erősítőanyag, szerves oldószer vagy bármely más anyag, kivéve a b) alatt megengedetteket;

b) az alábbi anyagok jelenléte bármely gumiban vagy gumikeverékben nem módosítja a 4001 vagy 4002 vámtarifaszám alá történő besorolást, feltéve, hogy a gumi vagy gumikeverék nyersanyagként megtartja lényeges jellemzőit:

i. emulgeáló- vagy tapadásgátló szerek;

ii. emulgeálószerek kis mennyiségű bomlástermékei;

iii. a következő anyagokból egy nagyon kis mennyiség: hőérzékeny vegyszerek (általában hőérzékeny gumilatex előállításához), kationos felületaktív anyagok (általában elektropozitív gumilatex előállításához), antioxidánsok, koaguláló szerek, morzsalékosító, fagyásgátló szerek, peptizáló, öregedésgátló, stabilizáló, viszkozitást biztosító szerek vagy hasonló speciális adalékanyagok.

6. A 4004 vámtarifaszám szövegében a "hulladék, törmelék és forgács" kifejezés a gumifeldolgozásnál keletkező gumihulladékra, gumiforgácsra, és -törmelékre, valamint szakadás, elhasználódás vagy más ok miatt eredeti felhasználási céljának megfelelően már nem használható gumiárukra vonatkozik.

7. A vulkanizált gumiból készült szálat, amely keresztmetszetének bármelyik átmérője az 5 mm-t meghaladja, a 4008 vámtarifaszám alá tartozó szalagként, rúdként vagy idomként kell besorolni.

8. A 4010 vámtarifaszám alá kell besorolni a gumival impregnált, bevont, beborított szövetből és gumival impregnált, bevont, borított textilfonalból vagy zsinegből készült szállítószalagot, meghajtószíjat vagy hevedert.

9. A 4001, 4002, 4003, 4005 és 4008 vámtarifaszámoknál a "lap", "lemez" és "szalag" kifejezések csak azokra a lapokra, lemezekre, szalagokra és szabályos mértani alakzatú tömbökre vonatkoznak, amelyek lehetnek nyomtatva vagy felületileg másképpen megmunkálva, felvágatlanul vagy egyszerűen négyzetes vagy téglalap alakú darabokra vágva, még abban az esetben is, ha a felvágás következtében készárukká válnak, de tovább nincsenek megmunkálva.

A 4008 vámtarifaszámnál a "rúd" és "profil" kifejezések csak azokra az árukra vonatkoznak, amelyek lehetnek bizonyos hosszúságúra elvágottak vagy felületileg megmunkáltak, de tovább nincsenek megmunkálva.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

40.01 | | Természetes gumi, balata, guttapercha, guayule, csikle és hasonló természetes gumi alapanyag formában vagy lap, lemez vagy szalag alakban: |

4001.10 | – Természetes gumilatex, elővulkanizálva is |

| – Természetes gumi más formában: |

4001.21 | – – Füstölt lemez |

4001.22 | – – Műszakilag szabványosított természetes gumi (TSNR) |

4001.29 | – – Más |

4001.30 | – Balata, guttapercha, guayule, csikle és hasonló természetes gumi |

40.02 | | Szintetikus gumi és olajból nyert faktisz alapanyag formában vagy lap, lemez és szalag alakban; a 40.01 vtsz. alá tartozó bármely termék keveréke az e vtsz. alá tartozó bármely termékkel, alapanyag formában vagy lap, lemez vagy szalag alakban: |

| – Poli(butadién-sztirol) gumi (SBR); karboxilezett poli(butadién-sztirol) gumi (XSBR): |

4002.11 | – – Latex |

4002.19 | – – Más |

4002.20 | – Polibutadién gumi (BR) |

| – Izobutén-izoprén (butil) gumi (IIR); halo-izobutén-izoprén gumi (CIIR vagy BIIR): |

4002.31 | – – Izobutén-izoprén (butil) gumi (IIR) |

4002.39 | – – Más |

| – Kloroprén (poliklórbutadién) gumi (CR): |

4002.41 | – – Latex |

4002.49 | – – Más |

| – Akrilnitril-butadién gumi (NBR): |

4002.51 | – – Latex |

4002.59 | – – Más |

4002.60 | – Izoprén gumi (IR): |

4002.70 | – Nem összekapcsolt etilén-propilén-dién gumi (EPDM) |

4002.80 | – A 40.01 és az e vtsz. alá tartozó bármely termék keveréke |

| – Más: |

4002.91 | – – Latex |

4002.99 | – – Más |

40.03 | 4003.00 | Regenerált gumi alapanyag formában, vagy lap, lemez és szalag alakban |

40.04 | 4004.00 | Lágygumihulladék, -törmelék és -forgács, és az ezekből nyert por és granulátum |

40.05 | | Vulkanizálatlan gumikeverék alapanyag formában vagy lap, lemez és szalag alakban: |

4005.10 | – Gumikeverék korommal vagy szilíciumoxiddal |

4005.20 | – Oldatok; diszperziók, a 4005.10 alszám alá tartozók kivételével |

| – Más: |

4005.91 | – – Lap, lemez és szalag |

4005.99 | – – Más |

40.06 | | Vulkanizálatlan gumiból készült más formák (pl. rudak, csövek és profilok) és termékek (pl. korongok és gyűrűk): |

4006.10 | – "Futófelület javító" szalag gumiabroncsok újrafutózásához |

4006.90 | – Más |

40.07 | 4007.00 | Vulkanizált gumifonal és zsineg |

40.08 | | Lap, lemez, szalag, rúd és profil vulkanizált lágygumiból: |

| – Szivacs- (cellás) gumiból: |

4008.11 | – – Lap, lemez és szalag |

4008.19 | – – Más |

| – Nem szivacs- (cellás) gumiból: |

4008.21 | – – Lap, lemez és szalag: |

4008.29 | – – Más: |

40.09 | | Cső és tömlő vulkanizált lágygumiból, szerelvényekkel is (pl.: csőkapcsolóval, könyökdarabbal, karimával): |

4009.10 | – Betét nélküli vagy más módon más anyaggal nem kombinálva, szerelvény nélkül |

4009.20 | – Fémbetétes vagy más módon kizárólag fémmel kombinálva, szerelvény nélkül |

4009.30 | – Textilbetétes vagy más módon kizárólag textilanyaggal kombinálva, szerelvény nélkül |

4009.40 | – Más anyagú betéttel vagy más módon, más anyaggal kombinálva, szerelvény nélkül |

4009.50 | – Szerelvénnyel |

40.10 | | Szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj vulkanizált gumiból: |

4010.10 | – Trapéz alakú keresztmetszettel (V alakú meghajtószíj) |

| – Más |

4010.91 | – – 20 cm-nél szélesebb |

4010.99 | – – Más |

40.11 | | Új pneumatikus gumiabroncs: |

4011.10 | – Személygépkocsihoz (beleértve a mikrobuszt és a versenyautót is) |

4011.20 | – Autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz |

4011.30 | – Repülőgéphez |

4011.40 | – Motorkerékpárhoz |

4011.50 | – Kerékpárhoz |

| – Más: |

4011.91 | – – "Halszálka"-mintás vagy hasonló futófelületű |

4011.99 | – – Más |

40.12 | | Újrafutózott vagy használt gumi légabroncs; tömör vagy kis nyomású gumiabroncs, cserélhető gumiabroncs-futófelület és gumiabroncs-tömlővédő szalag: |

4012.10 | – Újrafutózott abroncs |

4012.20 | – Használt légabroncs |

4012.90 | – Más |

40.13 | | Belső tömlő gumiból: |

4013.10 | – Személygépkocsihoz (beleértve a mikrobuszt és a versenyautót is), autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz |

4013.20 | – Kerékpárhoz |

4013.90 | – Más |

40.14 | | Egészségügyi és gyógyszerészeti áruk (beleértve a cumit is) vulkanizált lágygumiból, keménygumi szerelvénnyel is: |

4014.10 | – Nemi óvszer |

4014.90 | – Más |

40.15 | | Vulkanizált lágygumiból készült ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt is), bármilyen célra: |

| – Kesztyű: |

4015.11 | – – Sebészeti |

4015.19 | – – Más |

4015.90 | – Más |

40.16 | | Egyéb áru vulkanizált lágygumiból: |

4016.10 | – Szivacs- (cellás) gumiból |

| – Más: |

4016.91 | – – Padlóburkoló és szőnyeg |

4016.92 | – – Törlőgumi |

4016.93 | – – Tömítés, alátét és más hasonló áru |

4016.94 | – – Csónak- vagy dokkütköző, felfújható is |

4016.95 | – – Más felfújható áru |

4016.99 | – – Más |

40.17 | 4017.00 | Keménygumi (pl. ebonit) minden formában, beleértve a hulladékot és törmeléket is; keménygumiból készült áruk |

VIII. ÁRUOSZTÁLY

NYERSBŐR, KIKÉSZÍTETT BŐR, SZŐRME ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; NYERGES- ÉS SZÍJGYÁRTÓÁRUK; UTAZÁSI CIKKEK, KÉZITÁSKÁK ÉS HASONLÓ TARTÓK, BÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK (A SELYEMHERNYÓBÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL)

41. ÁRUCSOPORT

NYERSBŐR (A SZŐRME KIVÉTELÉVEL) ÉS KIKÉSZÍTETT BŐR

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a nyersbőr vágási és hasonló hulladéka (0511 vtsz.);

b) a 0505 vagy a 6704 vámtarifaszám alá tartozó madárbőr és részei tollal és pehellyel; vagy

c) a szőrös vagy gyapjas bőr nyersen, cserezve vagy kikészítve (43. árucsoport); a 41. árucsoportba kell azonban besorolni a szarvasmarhafélék (bivaly is), a lófélék, a juh vagy bárány (kivéve az asztrahán, Broadtail, karakül, perzsa vagy hasonló bárány, az indiai, kínai, mongol vagy tibeti bárány), a kecske vagy gödölye (kivéve a jemeni, mongol vagy tibeti kecskét és gidát), a sertés (a pekari is), a zerge, a gazella, a rénszarvas, a jávorszarvas, a szarvas, az őz és a kutya nyers, szőrős vagy gyapjas bőrét.

2. A "mesterséges vagy rekonstruált bőr" kifejezés a nómenklatúrában mindig csak a 4111 vámtarifaszám alatt meghatározott fajtájú anyagokat foglalja magában.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

41.01 | | Szarvasmarhafélék, ló és más patás állatok nyers bőre (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképpen tartósítva, a cserzett, a pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), szőrtelenítve vagy hasítva is: |

4101.10 | – Szarvasmarhafélék nyers egész bőre szárítva legfeljebb 8 kg tömegben, szárazon sózva legfeljebb 10 kg tömegben, kezeletlenül, vizesen sózva vagy másképpen tartósítva legfeljebb 14 kg tömegben |

| – Szarvasmarhafélék más bőre kezeletlenül vagy vizesen sózva: |

4101.21 | – – Egész bőr |

4101.22 | – – Hátbőr és talpbőr |

4101.29 | – – Más |

4101.30 | – Szarvasmarhafélék más bőre másképpen tartósítva |

4101.40 | – Ló és más patás állat bőre |

41.02 | | Juh- és báránybőr nyersen (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképp tartósítva, a cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), gyapjasan vagy hasítva is, az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. c) pontjában felsoroltak kivételével: |

4102.10 | – Gyapjasan |

| – Gyapjú nélkül |

4102.21 | – – Pácolva |

4102.29 | – – Más |

41.03 | | Más nyersbőr (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképp tartósítva, a cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), szőrtelenítve vagy hasítva is, az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. b) és c) pontjában felsoroltak kivételével: |

4103.10 | – Kecske- vagy gidabőr |

4103.20 | – Hüllőbőr |

4103.90 | – Más |

41.04 | | Szarvasmarhafélék, a ló és más patás állatok szőrtelenül cserzett, kikészített bőre, a 41.08 és 41.09 vtsz. alá tartozó bőrök kivételével: |

4104.10 | – Szarvasmarhafélék egész bőre, legfeljebb 28 négyzetláb (2,6 m2) nagyságban |

| – Szarvasmarhafélék, a ló és más patás állatok más bőre cserezve, utáncserezve, de tovább nem kikészítve, hasítva is: |

4104.21 | – – Szarvasmarhafélék bőre növényi előcserzéssel |

4104.22 | – – Szarvasmarhafélék bőre másképpen előcserezve |

4104.29 | – – Más |

| – Szarvasmarhafélék, a ló és más patás állatok más bőre pergamentálva vagy cserzés után kikészítve: |

4104.31 | – – Teljes barkás bőr és barkaoldali hasíték |

4104.39 | – – Más |

41.05 | | Juh- és báránybőr gyapjú nélkül cserezve, kikészítve, a 41.08 és 41.09 vtsz. alá tartozó bőrök kivételével: |

| – Cserzett, utáncserzett, de tovább nem kikészített bőr hasítva is: |

4105.11 | – – Növényi előcserzéssel |

4105.12 | – – Másképpen előcserezve |

4105.19 | – – Más |

4105.20 | – Pergamentált vagy cserzés után tovább kikészített |

41.06 | | Kecske- és gidabőr szőr nélkül cserezve, kikészítve, a 41.08 és 41.09 vtsz. alá tartozó bőrök kivételével: |

| – Cserzett, utáncserzett, de tovább nem kikészített bőr, hasítva is: |

4106.11 | – – Növényi előcserzéssel |

4106.12 | – – Másképpen előcserezve |

4106.19 | – – Más |

4106.20 | – Pergamentált vagy cserzés után tovább kikészített |

41.07 | | Más állatbőr szőr nélkül cserezve, kikészítve, a 41.08 és 41.09 vtsz. alá tartozó bőrök kivételével: |

4107.10 | – Sertésbőr |

| – Hüllőbőr: |

4107.21 | – – Növényi előcserzéssel |

4107.29 | – – Más |

4107.90 | – Más állatbőr |

41.08 | 4108.00 | Puhított bőr (beleértve a samoa-kombinációval kikészítettet is) |

41.09 | 4109.00 | Lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr |

41.10 | 4110.00 | Bőráruk előállítására nem alkalmas bőrdarabok és -hulladékok cserzett természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből; kikészített bőr pora és lisztje |

41.11 | 4111.00 | Mesterséges vagy rekonstruált bőr, természetes bőrből vagy bőrrostból lemez, lap vagy csík alakban, tekercsben is |

42. ÁRUCSOPORT

BŐRÁRUK, NYERGES- ÉS SZÍJGYÁRTÓÁRUK; UTAZÁSI CIKKEK, KÉZITÁSKÁK ÉS HASONLÓ TARTÓK; ÁLLATI BÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK (A SELYEMHERNYÓBÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL)

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a steril catgut és a hasonló steril sebészeti varróanyag (3006 vámtarifaszám);

b) ruházati cikk és ruházati tartozék (a kesztyű kivételével) szőrmével vagy műszőrmével bélelve vagy színoldalán természetes vagy műszőrmével bevonva, ha ez a bevonat az egyszerű díszítés mértékét meghaladja (4303 vagy 4304 vámtarifaszám);

c) hálóból készült áruk (5608 vámtarifaszám);

d) a 64. árucsoportba tartozó cikkek;

e) a 65. árucsoportba tartozó kalap és más fejfedő és részei;

f) a 6602 vámtarifaszám alá tartozó ostor, lovaglókorbács és más áruk;

g) kézelőgomb, karperec vagy más ékszerutánzat (7117 vámtarifaszám);

h) vasalás és dísz lószerszámhoz, mint pl. kengyel, zabla, rézszerelék és csat, ha ezeket különállóan mutatják be (általában a XV. áruosztály);

ij) hangszerhúr, dobhoz való bőr és hasonlók, valamint a hangszerek más része (9209 vámtarifaszám);

k) a 94. árucsoportba tartozó áruk (pl. bútor, lámpa és világítófelszerelés);

l) a 95. árucsoportba tartozó áruk (pl. játék, játékszer, sporteszköz);

m) a 9606 vámtarifaszám alá tartozó gomb, franciakapocs, patentkapocs, nyomógomb, gombtest és ezek más részei, nyers gomb.

2. A megjegyzések 1. pontjában foglaltakon túlmenően nem tartozik a 4202 vámtarifaszám alá:

a) a műanyag fóliából rövid használati időre füllel készült táskák, akár nyomtatva is;

b) a fonásanyagból készült áruk (4602 vámtarifaszám);

c) a nemesfémből, plattírozott nemesfémből, természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált kőből) készült áruk (71. árucsoport).

3. A 4203 vámtarifaszám szövegében a "ruházati cikk és ruházati tartozék" kifejezés többek között a kesztyűt (beleértve a sportkesztyűt is), a kötényt és más védőöltözetet, a nadrágtartót, a derékszíjakat, és a csuklószíjakat jelenti, a karóraszíjak kivételével (9113 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

42.01 | 4201.00 | Nyerges- és szíjgyártóáru (beleértve az istrángot, hámot, pórázt, térdvédőt, szájkosarat, nyeregtakarót, nyeregtáskát, kutyakabátot és hasonlót is) bármilyen anyagból, bármilyen állat számára |

42.02 | | Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska, szemüveg-, látcső-, fényképezőgéptok, hangszertáska, fegyvertok, pisztolytáska és hasonló tartó és tok; útizsák, piperetáska, hátizsák, kézitáska, bevásárlótáska, levéltárca, pénztárca, térképtáska, cigarettatárca, dohányzacskó, szerszámtáska és -tok, sporttáska, palacktok, ékszertartó, púderdoboz, evőeszköztartó és hasonló tartó és tok természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből, műanyag lapokból, textilből, vulkánfíberből vagy papírkartonból, illetve teljesen vagy nagy részben ilyen anyagokkal vagy papírral beborítva is: |

| – Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska és hasonlók: |

4202.11 | – – Természetes, mesterséges, rekonstruált vagy lakkbőr külső felülettel |

4202.12 | – – Műanyag vagy textil külső felülettel |

4202.19 | – – Más |

| – Kézitáska vállszíjjal is beleértve a fogó nélkülit is: |

4202.21 | – – Természetes, mesterséges, rekonstruált vagy lakkbőr külső felülettel |

4202.22 | – – Műanyag vagy textil külső felülettel |

4202.29 | – – Más |

| – Zsebben vagy kézitáskában hordható cikkek: |

4202.31 | – – Természetes, mesterséges, rekonstruált vagy lakkbőr külső felülettel |

4202.32 | – – Műanyag vagy textil külső felülettel |

4202.39 | – – Más |

| – Más: |

4202.91 | – – Természetes, mesterséges, rekonstruált vagy lakkbőr külső felülettel |

4202.92 | – – Műanyag vagy textil külső felülettel |

4202.99 | – – Más |

42.03 | | Ruházati cikk és ruházati tartozék természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből: |

4203.10 | – Ruházati cikk |

| – Kesztyű, sportkesztyű, egyujjas és ujjatlan kesztyű: |

4203.21 | – – Sportoláshoz különlegesen tervezett, készített kesztyű |

4203.29 | – – Más |

4203.30 | – Derékszíj és vállszíj |

4203.40 | – Más ruházati tartozék |

42.04 | 4204.00 | Gépekhez, mechanikus berendezésekhez vagy egyéb műszaki célra használatos cikkek természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből |

42.05 | 4205.00 | Egyéb áru természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből |

42.06 | | Bélből (a selyemhernyóbél kivételével), aranyverőhártyából, hólyagból vagy ínből készült áru: |

4206.10 | – Catgut |

4206.90 | – Más |

43. ÁRUCSOPORT

SZŐRME ÉS MŰSZŐRME; EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. A nómenklatúra egészében a "szőrme" kifejezés – a 4301 vámtarifaszám alá tartozó nyers szőrmén kívül – mindenfajta állat cserzett vagy kikészített szőrös vagy gyapjas bőrét foglalja magában.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a madárbőr és részei tollal vagy pehellyel (0505 vagy 6701 vámtarifaszám);

b) a 41. árucsoportba tartozó nyersbőr és szőrös vagy gyapjas bőr (lásd az ahhoz az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. c) pontját);

c) a bőrből és szőrméből, illetve bőrből és műszőrből készült kesztyűk (4203 vámtarifaszám);

d) a 64. árucsoportba tartozó áruk;

e) a 65. árucsoportba tartozó kalap és más fejfedő és részei;

f) a 95. árucsoportba tartozó áruk (pl. játék, játékszer, sporteszköz).

3. A 4303 vámtarifaszám alá kell besorolni a más anyagok hozzáadásával összeállított szőrmét és annak részeit, valamint az olyan szőrmét és annak részeit, amelyet ruházatnak vagy ruházat részének vagy kiegészítőjének vagy más árunak varrtak össze.

4. Az egyszerű díszítéstől eltekintve, a szőrmével vagy műszőrmével bélelt vagy kívülről borított ruházati cikk és ruházati tartozék (a megjegyzések 2. pontjában foglaltak kivételével) jellege szerint a 4303 vagy a 4304 vámtarifaszám alá tartozik.

5. A nómenklatúra szövegében a "műszőrme" kifejezés olyan szőrmeutánzatot jelent, amelyet bőrre, szövetre vagy más anyagra felragasztással vagy varrással felvitt gyapjúból, szőrből vagy más szálból állítottak elő, de nem jelenti a szövéssel vagy kötéssel előállított szőrmeutánzatot (általában az 5801 vagy a 6001 vámtarifaszám).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

43.01 | | Nyers szőrme (beleértve a szűcsáruként felhasználható fejet, farkat, lábat és más részeket vagy vágott darabokat is), a 41.01, 41.02 és a 41.03 vtsz. alá tartozó nyers szőrös bőr kivételével: |

4301.10 | – Vidra egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.20 | – Házi- vagy vadnyúl egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.30 | – Bárányfélék, úgymint az asztrahán, breitschwantz, karakül, perzsa és hasonló bárány, az indiai, kínai, mongol vagy tibeti bárány egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.40 | – Hód egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.50 | – Pézsmapatkány egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.60 | – Róka egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.70 | – Fóka egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.80 | – Más egész szőrméje, fej, farok vagy láb nélkül is |

4301.90 | – Fej, farok, láb és más részek vagy vágott darabok, szűcsáruként felhasználhatók |

43.02 | | Cserzett vagy kikészített szőrme (beleértve a fejet, farkat, lábat és más részeket vagy vágott darabokat is), összeállítva is (más anyagok nélkül), a 43.03 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Egész szőrme, fej, farok vagy láb nélkül is, nem összeállítva: |

4302.11 | – – Vidrából |

4302.12 | – – Házi- vagy vadnyúlból |

4302.13 | – – Bárányfélékből, úgymint asztrahánból, breitschwantzból, karakülből, perzsából és hasonlókból, indiai, kínai, mongol és tibeti bárányból |

4302.19 | – – Más |

4302.20 | – Fej, farok, láb és más részek vagy vágott darabok nem összeállítva |

4302.30 | – Egész szőrme és részei vagy vágott darabjai összeállítva |

43.03 | | Ruházati cikk, ruházati tartozék és más szőrmeáru: |

4303.10 | – Ruházati cikk és ruházati tartozék |

4303.90 | – Más |

43.04 | 4304.00 | Műszőrme és ebből készült áru |

IX. ÁRUOSZTÁLY

FA ÉS FAIPARI TERMÉKEK; FASZÉN; PARAFA ÉS PARAFAÁRUK; SZALMÁBÓL, ESZPARTÓFŰBŐL VAGY MÁS FONÁSANYAGOKBÓL KÉSZÜLT ÁRUK; KOSÁRKÖTŐ- ÉS FONÁSÁRUK

44. ÁRUCSOPORT

FA ÉS FAIPARI TERMÉKEK; FASZÉN

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) az elsősorban vagy főleg illatszer, gyógyszer előállítására vagy rovarölő, gombaölő szerként vagy hasonló célra használatos faforgács, faszilánk, fareszelék, továbbá a hasonló célra zúzott vagy porrá őrölt fa (1211 vámtarifaszám);

b) a 1401 vámtarifaszám alá tartozó bambusz és más fonásanyag;

c) az elsősorban, vagy főleg festésre vagy cserzésre használatos faforgács, faszilánk, fareszelék, továbbá a hasonló célra zúzott vagy porrá őrölt fa (1404 vámtarifaszám);

d) az aktív faszén (3802 vámtarifaszám);

e) a 4202 vámtarifaszám alá tartozó áruk;

f) a 46. árucsoportba tartozó áruk;

g) a 64. árucsoportba tartozó lábbeli és részei;

h) a 66. árucsoportba tartozó áruk (pl. esernyő, sétapálca és ezek részei);

ij) a 6808 vámtarifaszám alá tartozó áruk;

k) a 7117 vámtarifaszám alá tartozó ékszerutánzat;

l) a XVI. vagy a XVII. áruosztályba tartozó áruk (pl. gépalkatrész, géphez és készülékhez való szekrény, borító, tok és hasonló bognáripari termék);

m) a XVIII. áruosztályba tartozó áruk (pl. óratok, hangszerek és ezek részei);

n) a fegyverrész (9305 vámtarifaszám);

o) a 94. árucsoportba tartozó áruk (pl. bútor, lámpa és világítófelszerelés, előre gyártott épület);

p) a 95. árucsoportba tartozó áruk (pl. játék, játékszer, sporteszköz);

q) a 96. árucsoportba tartozó áruk (pl. pipa és alkatrészei, gomb ceruza), a 9603 vámtarifaszám alá tartozó árucikkek fából készült teste, nyele vagy fogója kivételével;

r) a 97. árucsoportba tartozó áru (pl. művészeti tárgy).

2. Ebben az árucsoportban a "tömörített fa" kifejezés olyan tömör vagy ragasztott fát jelent, amelyet vegyi vagy fizikai eljárással kezeltek (a rétegekből összeragasztott ilyen fánál ez a kezelés nagyobb mérvű, mint amennyi a rétegek jó összeragasztásához szükséges), és amelynek ezáltal megnő a fajlagos tömege, keménysége és a szilárdsága, továbbá a vegyi vagy elektromos hatásokkal szembeni ellenálló képessége.

3. A 4414–4421 vámtarifaszámok alá kell besorolni az ott megnevezett árukat akkor is, ha ezeket pozdorjalemezből, rostlemezből, rétegelt lemezből (lemezelt fatáblából) vagy tömörített fából állították elő.

4. A 4410, 4411 vagy 4412 vámtarifaszám alá tartozó áruk lehetnek olyan alakra megmunkáltak, mint amilyenek a 4409 vámtarifaszám alá tartoznak, és ezenkívül lehetnek hajlítottak, hullámosítottak, lyukasztottak, alakra (a négyzetes vagy téglalap alakú kivételével) vágottak vagy bármilyen más művelettel megmunkáltak, ha ezáltal jellegük nem változik meg.

5. Nem sorolható be a 4417 vámtarifaszám alá az olyan szerszám, amelynek a vágóéle, munkát végző éle, felülete vagy munkát végző más része a 82. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjában meghatározott anyagok valamelyikéből áll.

6. Ennek az árucsoportnak az alkalmazásában és a fenti 1. megjegyzés b) és f) pontjára is figyelemmel, a "fa" kifejezés minden esetben a bambuszra és más fajellegű anyagra is vonatkozik.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

44.01 | | Tűzifa hasáb, tuskó, rőzse, köteg vagy hasonló formában; faforgács és hasonló részek; fűrészpor, fahulladék és -maradék, hasáb, brikett, labdacs (pellet) vagy hasonló alakra tömörítve is: |

4401.10 | – Tűzifa hasáb, tuskó, rőzse, köteg vagy hasonló formában |

| – Faforgács és hasonló részek: |

4401.21 | – – Tűlevelű fából |

4401.22 | – – Más fából |

4401.30 | – Fűrészpor, fahulladék és -maradék, hasáb, brikett, labdacs (pellet) vagy hasonló alakra tömörítve is |

44.02 | 4402.00 | Faszén (beleértve kagyló és dió alakban is), brikettezve is |

44.03 | | Gömbfa, kérgezetten vagy négy oldalán durván faragva is: |

4403.10 | – Festékkel, páccal, kreozottal vagy más tartósítószerrel kezelve |

4403.20 | – Más tűlevelű fából |

| – Más, a következő trópusi fákból:: |

4403.31 | – – Dark Red Meranti, Light Red Meranti és Meranti Bakau |

4403.32 | – – White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti és Alan |

4403.33 | – – Keruing, Ramin, Kapur, indiai tölgy, Jongkong, Merbau, Jelutong és Kempas |

4403.34 | – – Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acajou d'Afrique, Makoré és Iroko |

4403.35 | – – Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba és Azobé |

| – Más: |

4403.91 | – – Tölgyfából (Quercus spp.) |

4403.92 | – – Bükkfából (Fagus spp.) |

4403.99 | – – Más |

44.04 | | Abroncsfa; hasított karó; cölöp, cövek és pózna kihegyezve, de hosszában nem fűrészelve; durván faragott, de nem esztergályozott, nem hajlított vagy más módon nem megmunkált fa, amely sétabot, esernyőnyél, szerszámnyél és hasonlók készítésére alkalmas; faháncs és hasonló: |

4404.10 | – Tűlevelű fából |

4404.20 | – Nem tűlevelű fából |

44.05 | 4405.00 | Fagyapot; faliszt |

44.06 | | Vasúti vagy villamosvasúti talpfa: |

4406.10 | – Nem impregnált |

4406.90 | – Más |

44.07 | | Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt 6 mm-nél vastagabb fa, gyalulva, csiszolva vagy fogazott illesztéssel összeállítva is: |

4407.10 | – Tűlevelű fából |

| – A következő trópusi fákból: |

4407.21 | – – Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti, Alan, Keruing, Ramin, Kapur, indiai tölgy, Jongkong, Merbau, Jelutong és Kempas |

4407.22 | – – Okoumé, Obeche, Sapelli, Sipo, Acajou d'Afrique, Makoré, Iroko, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba és Azobé |

4407.23 | – – Baboen, mahagóni (Swietenia spp.), Imbula és balzafa |

| – Más: |

4407.91 | – – Tölgyfából (Quercus spp.) |

4407.92 | – – Bükkfából (Fagus spp.) |

4407.99 | – – Más |

44.08 | | Furnérlemez és rétegelt lemez készítésére szolgáló furnérlap (részekből összeragasztva is) és hosszában fűrészelt, vágott vagy hántolt, legfeljebb 6 mm vastag más falemez, gyalulva, csiszolva és fogazott illesztéssel összeállítva is: |

4408.10 | – Tűlevelű fából |

4408.20 | – Az alábbi trópusi fákból: Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Okoumé, Obeche, Acajou d'Afrique, Sapelli, Baboen, mahagóni (Swietenia spp.), Palisandre du Brésil és Bois de Rose femelle |

4408.90 | – Más |

44.09 | | Fa (beleértve az össze nem állított szalag és szegélylécet parkettához) bármelyik széle vagy felülete mentén összefüggő (folytatólagos) összeillesztésre előkészítve (hornyolt, barázdált, lesarkított, ferdén levágott, "V" alakú összeillesztésre előkészített, félgömbölyűre vagy hasonló módon formázott), gyalulva, csiszolva vagy fogazott illesztéssel összeállítva is: |

4409.10 | – Tűlevelű fából |

4409.20 | – Nem tűlevelű fából |

44.10 | | Forgácslemez és hasonló tábla fából vagy más fatartalmú anyagból (mesterséges fa), gyantával vagy más szerves kötőanyaggal agglomerálva (tömörítve) is: |

4410.10 | – Fából |

4410.90 | – Más fatartalmú anyagból (mesterséges fa) |

44.11 | | Rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagból, gyantával vagy más szerves anyaggal összeragasztva is: |

| – Rostlemez, 0,8 g/cm3-t meghaladó fajlagos tömeggel: |

4411.11 | – – Mechanikusan nem megmunkált és felületileg nem bevont lemez |

4411.19 | – – Más |

| – Rostlemez, 0,5 g/cm3-t meghaladó, de legfeljebb 0,8 g/cm3 fajlagos tömeggel: |

4411.21 | – – Mechanikusan nem megmunkált és felületileg nem bevont lemez |

4411.29 | – – Más |

| – Rostlemez 0,35 g/cm3-t meghaladó, de legfeljebb 0,5 g/cm3 fajlagos tömeggel: |

4411.31 | – – Mechanikusan nem megmunkált és felületileg nem bevont lemez |

4411.39 | – – Más |

| – Más: |

4411.91 | – – Mechanikusan nem megmunkált és felületileg nem bevont lemez |

4411.99 | – – Más |

44.12 | | Rétegelt lemez, furnérozott panel és hasonló réteges faáru: |

| – Kizárólag olyan furnérlapokból előállított rétegelt lemez, amelyben az egyes furnérlapok vastagsága legfeljebb 6 mm |

4412.11 | – – Legalább egyik külső rétege (színoldala) a következő trópusi fák valamelyikéből készült: Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Liba, Okoumé, Obeche, Acajou d'Afrique, Sapelli, Baboen, mahagóni (Swietenie spp.), Palissandre du Brésil vagy Bois de rose femelle |

4412.12 | – – Más, legalább egyik külső rétege (színoldala) nem tűlevelű fából készült |

4412.19 | – – Más |

| – Más, legalább egyik külső rétege (színoldala) nem tűlevelű fából készült: |

4412.21 | – – Legalább egy rétege forgácslemez |

4412.29 | – – Más |

| – Más |

4412.91 | – – Legalább egy rétege forgácslemez |

4412.99 | – – Más: |

44.13 | 4413.00 | Tömörített fa tömb, lap, szalag vagy profil alakban |

44.14 | 4414.00 | Festmény, fénykép, tükör vagy hasonló tárgyak fakerete: |

44.15 | | Fából készült láda, doboz, rekesz, dob és hasonló csomagolóanyag; kábeldob; rakodólap, keretezett és más szállítólap; rakodólapkeret fából: |

4415.10 | – Láda, doboz, rekesz, dob és hasonló csomagolóanyag; kábeldob |

4415.20 | – Rakodólap, keretezett és más szállítólap; rakodólapkeret |

44.16 | 4416.00 | Hordó, kád, dézsa és fából készült más kádáripari termék és azok elemei, beleértve a hordódongát is |

44.17 | 4417.00 | Szerszám, szerszámfoglalat, szerszámnyél és -fogantyú, seprű-, kefe- és ecsetnyél és -test fából; csizma- és cipőkaptafa és sámfa fából |

44.18 | | Ács- és épületasztalos-ipari termék, beleértve az üreges fapanelt is, összeállított parkett-tábla, zsindely: |

4418.10 | – Ablak, franciaablak és ezek kerete |

4418.20 | – Ajtó és kerete, küszöb |

4418.30 | – Parkett-tábla |

4418.40 | – Zsaluzat betonszerkezeti munkához |

4418.50 | – Zsindely |

4418.90 | – Más |

44.19 | 4419.00 | Asztali és konyhai cikkek fából |

44.20 | | Intarziás és berakott famunka; ékszeres vagy evőeszközös ládikó vagy doboz és hasonló cikkek fából; kis szobor és más díszműáru fából; lakberendezési tárgy, a 94. árucsoportba tartozó bútorok kivételével: |

4420.10 | – Kis szobor és más díszműáru fából |

4420.90 | – Más |

44.21 | | Egyéb faáru: |

4421.10 | – Ruhaakasztó |

4421.90 | – Más |

45. ÁRUCSOPORT

PARAFA ÉS PARAFAÁRUK

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 64. árucsoportba tartozó lábbeli és részei;

b) a 65. árucsoportba tartozó kalap és más fejfedő és részei;

c) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer, sporteszköz).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

45.01 | | Természetes parafa, nyersen vagy egyszerűen előkészítve; parafahulladék; aprított, szemcsézett vagy őrölt parafa: |

4501.10 | – Természetes parafa nyersen vagy egyszerűen előkészítve |

4501.90 | – Más |

45.02 | 4502.00 | Természetes parafa kéregtelenítve, vagy durván négyzetes alakúra vágva, vagy téglalap alakú tömb, lemez, lap vagy csík alakban (beleértve a parafa dugó gyártásához kivágott éles peremű nyersdarabokat is) |

45.03 | | Természetes parafából készült áru: |

4503.10 | – Dugó |

4503.90 | – Más |

45.04 | | Agglomerált parafa (kötőanyaggal is) és ebből készült áru: |

4504.10 | – Tömb, lemez, lap és csík; bármilyen alakú burkolólap; tömör henger, beleértve a tárcsát vagy korongot is |

4504.90 | – Más |

46. ÁRUCSOPORT

SZALMÁBÓL, ESZPARTÓFŰBŐL VAGY MÁS FONÁSANYAGBÓL KÉSZÜLT ÁRUK; KOSÁRKÖTŐ- ÉS FONÁSÁRUK

Megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban a "fonásanyagok" kifejezés olyan állapotú vagy formájú anyagokat jelent, amelyek alkalmasak fonásra, kötésre vagy hasonló eljárásra. Ezek a következők: szalma, kosárfonóvessző, bambusznád, káka, nád, facsíkok, más növényi csík (pl. háncsból vágott keskeny csík, keskeny levél és raffia vagy széles levelekből előállított más csík), fonatlan természetes textilrost, monofil vagy csík és hasonlók műanyagból, papírcsík. Nem tekinthetők fonásanyagnak a természetes, mesterséges vagy rekonstruált bőrből, nemezből vagy nem szőtt textíliából vágott csík, az emberhaj, a lószőr, a textilanyagokból készült előfonat és fonal, valamint az 54. árucsoportba tartozó monofil, csík és hasonlók.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 4814 vámtarifaszám alá tartozó falborító;

b) zsineg, kötél és fonásáru fonva vagy fonatlanul (5607 vámtarifaszám);

c) a 64. vagy a 65. árucsoportba tartozó lábbeli, illetve kalap és más fejfedő és ezek részei;

d) jármű vagy karosszéria kosárfonatból (87. árucsoport);

e) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, lámpa és világítófelszerelés).

3. A 4601 vámtarifaszám alkalmazásában a "fonásanyagok, fonatok és hasonlók párhuzamos pászmákban összekötve" kifejezés olyan terméket jelent, amelyet egymás mellé helyezett és lap alakban összekötött fonásanyagokból, fonatokból állítanak elő, a kötözőanyag akár textilanyagból készült fonal is lehet.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

46.01 | | Fonat és fonásanyagból készült hasonló áru csíknak összeállítva is; fonásanyag, fonat és fonásanyagból készült hasonló termék párhuzamos pászmákban lap alakban összekötve vagy szőve, félig kész vagy késztermék is (pl. gyékényszőnyeg, lábtörlő, függöny): |

4601.10 | – Fonat és fonásanyagból készült hasonló áru csíknak összeállítva is |

4601.20 | – Gyékényszőnyeg, lábtörlő és függöny növényi anyagból |

| – Más: |

4601.91 | – – Növényi anyagból |

4601.99 | – – Más |

46.02 | | Kosáráru, fonásáru és fonásanyagból közvetlenül kész alakban előállított más áru és a 46.01 vtsz. alá tartozó anyagokból készült áru; luffából (szivacstök) készült áru: |

4602.10 | – Növényi anyagból |

4602.90 | – Más |

X. ÁRUOSZTÁLY

PAPÍRIPARI ROSTANYAG FÁBÓL VAGY MÁS CELLULÓZTARTALMÚ ANYAGBÓL; HULLADÉK ÉS HASZNÁLT PAPÍR VAGY KARTON; PAPÍR, KARTON ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

47. ÁRUCSOPORT

PAPÍRIPARI ROSTANYAG FÁBÓL VAGY MÁS CELLULÓZTARTALMÚ ANYAGBÓL; HULLADÉK ÉS HASZNÁLT PAPÍR VAGY KARTON

Megjegyzés

1. A 4702 vámtarifaszám alkalmazásában a "kémiai úton előállított oldódó papíripari rostanyag" kifejezés olyan kémiai úton előállított rostanyagot jelent, amelyik szódás vagy szulfátos feltárás esetén 92 vagy ezt meghaladó tömegszázalék, szulfitos feltárás esetén 88 vagy ezt meghaladó tömegszázalék oldhatatlan részt tartalmaz, miután egy órán keresztül 18 %-os nátrium-hidroxid- (NaOH) oldatban 20 °C-on kezelték, és a szulfit rostanyag hamutartalma nem haladja meg a 0,15 tömegszázalékot.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

47.01 | 4701.00 | Mechanikai úton előállított facsiszolat |

47.02 | 4702.00 | Kémiai úton előállított, oldódó papíripari rostanyag |

47.03 | | Kémiai úton előállított szódás vagy szulfátos papíripari rostanyag, az oldódó papíripari rostanyag kivételével: |

| – Fehérítetlen |

4703.11 | – – Tűlevelű fából |

4703.19 | – – Nem tűlevelű fából |

| – Félig fehérített vagy fehérített: |

4703.21 | – – Tűlevelű fából |

4703.29 | – – Nem tűlevelű fából |

47.04 | | Kémiai úton előállított szulfitos papíripari rostanyag: |

| – Fehérítetlen: |

4704.11 | – – Tűlevelű fából |

4704.19 | – – Nem tűlevelű fából |

| – Félig fehérített vagy fehérített: |

4704.21 | – – Tűlevelű fából |

4704.29 | – – Nem tűlevelű fából |

47.05 | 4705.00 | Félkémiai eljárással előállított papíripari rostanyag |

47.06 | | Visszanyert (hulladék és használt) papírból vagy kartonból nyert szálakból vagy más cellulóztartalmú rostos anyagból előállított papíripari rostanyag: |

4706.10 | – Pamutlinters rostanyag |

| – Más: |

4706.91 | – – Mechanikai úton előállított |

4706.92 | – – Kémiai úton előállított |

4706.93 | – – Félkémiai úton előállított |

47.07 | | Visszanyert (hulladék és használt) papír vagy karton: |

4707.10 | - Fehérítetlen nátronpapírból vagy -kartonból, hullámpapírból vagy -kartonból |

4707.20 | – Anyagában nem színezett, főleg fehérített kémiai rostanyagot tartalmazó más papírból vagy kartonból |

4707.30 | – Főleg mechanikai facsiszolatot tartalmazó papírból vagy kartonból (pl. újságpapír, folyóirat és más hasonló nyomtatott papír) |

4707.90 | – Más, beleértve a válogatás nélküli hulladékot |

48. ÁRUCSOPORT

PAPÍR ÉS KARTON, PAPÍRIPARI ROSTANYAGBÓL, PAPÍRBÓL VAGY KARTONBÓL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 30. árucsoportba tartozó áru;

b) a 3212 vámtarifaszám alá tartozó nyomófólia;

c) az illatosított vagy kozmetikai szerrel impregnált vagy bevont papír (33. árucsoport);

d) a szappannal vagy tisztítószerrel impregnált vagy bevont papír és cellulózvatta (3001 vámtarifaszám), a fényesítőszerrel, krémmel vagy hasonló készítményekkel impregnált, bevont vagy borított papír és cellulózvatta (3405 vámtarifaszám);

e) a 3701–3704 vámtarifaszám alá tartozó fényérzékeny papír és papírkarton;

f) műanyaggal rétegezett papír vagy műanyagréteggel bevont vagy borított papír, ha a műanyag adja a teljes vastagságnak több mint a felét, és az ilyen anyagokból készült áru, a 4814 vámtarifaszám alá tartozó falborítók kivételével (39. árucsoport);

g) a 4202 vámtarifaszám alá tartozó áru (pl. utazási cikkek);

h) a 46. árucsoportba tartozó áru (kosárkötő- és fonásáru);

ij) a papírfonal és a papírfonalból készült textiláru (XI. áruosztály);

k) a 64. vagy 65. árucsoportba tartozó áru;

l) a csiszolópapír vagy -karton (6805 vámtarifaszám), csillámmal bevont papír vagy karton (6814 vámtarifaszám) (de a csillámporral bevont papírt vagy kartont ebbe az árucsoportba kell besorolni);

m) a papírral vagy kartonnal megerősített fémfólia (XV. áruosztály);

n) a 9209 vámtarifaszám alá tartozó áru;

o) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer, sporteszköz) és a 96. árucsoportba tartozó áru (pl. gomb).

2. A megjegyzések 6. pontjában foglaltakra is figyelemmel, a 4801–4805 vámtarifaszámok alá kell besorolni azt a papírt és kartont, amelyet hengerrel vagy más módon simítottak, szatináltak, fényesítettek vagy hasonló módon megmunkáltak, beleértve azt a papírt és kartont is, amelyet hamis vízjellel láttak el, vagy felületileg enyveztek, valamint az olyan papírt, kartont, cellulózvattát és cellulózszálból álló szövedéket is, amelyet anyagában bármilyen eljárással színeztek vagy márványoztak. A 4803 vámtarifaszám szövegében meghatározottak kivételével nem tartozik a fenti vámtarifaszámok alá az a papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék, amelyet tovább megmunkáltak.

3. Ebben az árucsoportban az "újságpapír" kifejezés olyan felületkezelés nélküli papírt jelent, amelyet újságok nyomtatására használnak, és amelyben a teljes rostanyagtartalom legalább 65 tömegszázaléka mechanikai vagy félkémiai eljárással előállított facsiszolatból áll, enyvezetlen, vagy csak kis mértékben enyvezett, mindkét oldalán érdessége nem haladja meg a 200 s Bekket, négyzetmétertömege legalább 40 g/m2, de a legfeljebb 57 g/m2 értéket nem haladja meg, tömeg szerinti hamutartalma pedig legfeljebb 8 %.

4. A 4802 vámtarifaszám alá a kézi merítésű papír és karton mellett kizárólag olyan papír és karton sorolható be, amelyet főleg fehérített vagy mechanikai eljárással nyert papíripari rostanyagból készítenek, és megfelel a következő feltételeknek:

- – a legfeljebb 150 g/m2 tömegű papír vagy karton esetében:

a) mechanikai eljárással nyert facsiszolattartalma legalább 10 %, és:

1. négyzetmétertömege legfeljebb 80 g/m2; vagy

2. anyagában színezett; vagy

b) a hamutartalma több mint 8 % és:

1. négyzetmétertömege több, mint 80 g/m2; vagy

2. anyagában színezett; vagy

c) a hamutartalma több mint 3 % és a fehérségi jelzőszáma [1] legalább 60 %; vagy

d) hamutartalma 3–8 % között van, fehérségi jelzőszáma [2] kevesebb mint 60 % és a repesztőszilárdsága 2,5 kPa m2/g vagy ennél kisebb; vagy

e) hamutartalma legfeljebb 3 %, fehérségi jelzőszáma [3] legalább 60 % és a repesztőszilárdsága 2,5 kPa m2/g vagy ennél kisebb,

- – a 150 g/m2 tömegűnél nehezebb papír vagy karton esetében:

a) anyagában színezett; vagy

b) fehérségi jelzőszáma [4] legalább 60 % és

1. vastagsága legfeljebb 225 μm (mikron); vagy

2. vastagsága több, mint 225 μm (mikron), de legfeljebb 508 μm (mikron), és hamutartalma több mint 3 %; vagy

c) fehérségi jelzőszáma [5] kevesebb, mint 60 %, vastagsága legfeljebb 254 μm (mikron), és hamutartalma több, mint 8 %,

- Nem tartozik azonban a 4802 vámtarifaszám alá a szűrőpapír vagy -karton (beleértve a filteres teák papírját is) és a papír vagy kartonlemez.

5. Ebben az árucsoportban a "nátronpapír és -karton" kifejezés az olyan papírt vagy kartont jelenti, amelyben a teljes rosttartalomnak legalább 80 tömegszázalékát kémiai feltárással, szulfátos vagy szódás eljárással állították elő.

6. Azt a papírt, kartont, cellulózvattát és cellulózszálból álló szövedéket, amely ismérveinél fogva a 4801–4811 vámtarifaszámok közül két vagy több vámtarifaszám alá is besorolható lenne, a figyelembe vehető vámtarifaszámok közül a számsorrendben utolsó vámtarifaszám alá kell besorolni, ha a vámtarifaszám szövege másképp nem rendelkezik.

7. A 4801, 4802, 4804–4808, 4810 és 4811 vámtarifaszámok alá a papír, karton, cellulózvatta és a cellulózszálból álló szövedék csak az alábbi formában sorolható be:

a) a 15 cm-nél szélesebb szalagban vagy tekercsben; vagy

b) négyzetes vagy téglalap alakú lapokban (ívekben), ha oldalhosszúsága összehajtás nélkül egyik oldalon a 36, a másik oldalon pedig a 15 cm-t meghaladja.

A megjegyzések 6. pontjára is figyelemmel, a 4802 vámtarifaszám alá kell besorolni bármilyen nagyságban és alakban az olyan kézi merítésű papírt és papírkartont, amelynek minden széle az előállítás következtében érdes.

8. A 4814 vámtarifaszám alkalmazásában a "tapéta és hasonló falborító" kifejezés alatt az alábbiakat kell érteni:

a) 45–160 cm közötti szélességű, fal és mennyezet díszítésére alkalmas olyan papírt tekercsben, amely:

i. barkázott, erezett, domborított, felületileg színezett, mintásan nyomott vagy felületén másképp (pl. textilpehellyel) díszített, átlátszó műanyag védőréteggel borított vagy bevont;

ii. fa-, szalma-, stb. részecskékkel egyenetlen felületűvé alakított;

iii. a felső oldalán (színoldalán) műanyaggal bevont vagy borított; a műanyagréteg lehet barkázott, erezett, domborított, színezett, mintásan nyomott vagy másképp díszített; vagy

iv. a felső oldalon (színoldalon) fonásanyaggal borított, a fonásanyag lehet párhuzamos pászmákban összekötve vagy szőve is;

b) szegélyt és frízt papírból, a fentiek szerint kezelve, tekercsben is, fal vagy mennyezet díszítésére;

c) több részből álló papír falborítót tekercsben vagy ívben, amelyet úgy nyomtattak, hogy összeállított formában egy képet, mintát vagy díszítést képezzen a falon.

Az olyan papír vagy karton alapú terméket, amely padló és fal borítására egyaránt alkalmas, a 4815 árucsoport alá kell besorolni.

9. Nem sorolható be a 4820 vámtarifaszám alá a méretre vágott betétlap vagy kártya, amely lehet nyomtatott, domborított vagy perforált is.

10. A 4823 vámtarifaszám alá tartozik többek között a Jacquard- és az ehhez hasonló gépeknél használatos lyukkártya és karton, valamint papírcsipke.

11. A 4814 vagy 4821 vámtarifaszám alá tartozó áruk kivételével a 49. árucsoportba tartozó nyomtatványnak kell tekinteni a mintákkal, jelekkel, ábrákkal nyomtatott papírt, kartont, cellulózvattát és az ezekből előállított árukat, ha ez a nyomtatás az áruk felhasználási célja szempontjából lényeges.

Alszámos megjegyzések

1. A 480111 és 480419 alszám szövegében a "nátron csomagolópapír" olyan, papírgyártó gépen előállított vagy gépi simítású papírt vagy kartont jelent tekercsben, amelyben a teljes rosttartalom legalább 80 tömegszázaléka kémiai úton előállított szódás vagy szulfátos papíripari rostanyagból áll, a négyzetmétertömege több, mint 115 g/m2 és minimális repesztőszilárdsága Müllen szerint mérve megfelel a táblázatban jelzett értékeknek. Bármilyen más négyzetmétertömegű papír vagy karton esetében a repesztőszilárdságra a táblázat adataiból kell következtetni lineáris interpolálással vagy extrapolálással.

Négyzetmétertömeg (g/m2) | Miminális repesztőszilárdság Müllen szerint mérve (kPa) |

115 | 393 |

125 | 417 |

200 | 637 |

300 | 824 |

400 | 961 |

2. A 480421 és 480429 alszám szövegében a "nátron zsákpapír" olyan, papírgyártó gépen előállított papírt jelent tekercsben, amelynek teljes rosttartalma legalább 80 tömegszázaléka kémiai úton előállított szódás vagy szulfátos papíripari rostanyagból áll, négyzetmétertömege 60–115 g/m2 között van, és megfelel a következőkben részletezett leírások egyikének:

a) Müllen szerinti repesztőszilárdsága (jelzőszáma) legalább 38 kPa, és a keresztirányú nyúlása több, mint 4,5 %, gyártásirányú nyúlása pedig több, mint 2 %;

b) minimális tépő- és szakítószilárdsága megfelel az alábbi táblázatban megjelölt értékeknek; bármely más négyzetmétertömeg esetében a jellemző értékre a közölt adatok felhasználásával lineáris interpolálással kell következtetni:

Négyzet-métertömeg (g/m2) | Minimális tépőszilárdság (mN) | Minimális szakítószilárdság (kN/m) |

Gyártás irány | Gyártásirány + keresztirány | keresztirány | Gyártásirány + keresztirány |

60 | 700 | 1510 | 1,9 | 6 |

70 | 830 | 1790 | 2,3 | 7,2 |

80 | 965 | 2070 | 2,8 | 8,3 |

100 | 1230 | 2635 | 3,7 | 10,6 |

115 | 1425 | 3060 | 4,4 | 12,3 |

3. A 480510 alszám szövegében a "hullámpapír félkémiai eljárással előállított papíripari rostanyagból" kifejezés olyan papírt jelent tekercsben, amelyben a teljes rosttartalma legalább 65 tömegszázaléka fehérítetlen keményfa félcellulóz, és a hullámosított alappapír nyomószilárdsága CMT 60-as módszer szerint (Concora Medium Test 60 perces kondícionálásával) 50 %-os relatív nedvességtartalom mellett 23 °C-on meghaladja az 20 kgf értéket.

4. A 480530 alszám szövegében a "szulfit csomagolópapír" kifejezés olyan gépi simítású papírt jelent, amelyben a teljes rosttartalom több mint 40 tömegszázaléka kémiai úton előállított szódás vagy szulfátos papíripari fa rostanyagból áll, hamutartalma legfeljebb 8 %, és Müllen szerinti repesztőszilárdsága pedig legalább 15kPa.

5. A 481021 alszám szövegében az "alacsony négyzetmétertömegű bevont papír" meghatározás olyan papírt jelent, amelyet mindkét oldalán mázréteggel vontak be, négyzetmétertömege legfeljebb 72 g/m2, a mázréteg oldalanként legfeljebb 15 g/m2, és az alapanyagban a teljes rosttartalom legalább 50 tömegszázaléka mechanikai eljárással előállított farostanyagból áll.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

48.01 | 4801.00 | Újságpapír tekercsben vagy ívben |

48.02 | | Nem bevont papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra, lyukkártya- és lyukszalag-papír tekercsben vagy ívben, a 48.01 és 48.03 vtsz. alá tartozó papír kivételével; kézi merítésű papír és karton: |

4802.10 | – Kézi merítésű papír és karton |

4802.20 | – Fény-, hő- vagy elektromosság-érzékeny papír vagy karton gyártására alkalmas alappapír |

4802.30 | – Karbon alappapír |

4802.40 | – Tapéta alappapír |

| – Más papír és karton, amely nem vagy legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz: |

4802.51 | – – 40 g/m2-nél kisebb négyzetmétertömegű papír |

4802.52 | – – Legalább 40 g/m2, de legfeljebb 150 g/m2 négyzetmétertömegű |

4802.53 | – – 150 g/m2-t meghaladó négyzetmétertömegű |

4802.60 | – Más papír és karton, amely több mint 10 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz |

48.03 | 4803.00 | Toalett vagy arcápoló selyem alappapír, törölköző vagy szalvéta alappapír, továbbá hasonló háztartási vagy egészségügyi cikk előállítására felhasználható, kreppelt, ráncolt, domborított, perforált, felületileg színezett, díszített vagy nyomtatott alappapír, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék tekercsben vagy ívben |

48.04 | | Nem bevont nátronpapír és -karton tekercsben vagy ívben, a 48.02 vagy 48.03 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Kraftliner: |

4804.11 | – – Fehérítetlen |

4804.19 | – – Más |

| – Nátron zsákpapír: |

4804.21 | – – Fehérítetlen |

4804.29 | – – Más |

| – Más nátronpapír és -karton legfeljebb 150 g/m2 tömegben: |

4804.31 | – – Fehérítetlen |

4804.39 | – – Más |

| – Más nátronpapír és -karton 150 g/m2–t meghaladó, de 225 g/m2–nél kisebb négyzetmétertömegben: |

4804.41 | – – Fehérítetlen |

4804.42 | – – Anyagában egyenletesen fehérítve, és több mint 95 tömegszázalékban kémiai eljárással nyert fa rostanyagot tartalmaz |

4804.49 | – – Más |

| – Más nátronpapír és -karton legalább 225 g/m2 négyzetmétertömegben: |

4804.51 | – – Fehérítetlen |

4804.52 | – – Anyagában egyenletesen fehérítve, és több mint 95 tömegszázalékban kémiai eljárással nyert fa rostanyagot tartalmaz |

4804.59 | – – Más |

48.05 | | Nem bevont más papír és karton tekercsben vagy ívben az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjában megengedettnél nem nagyobb mértékben megmunkálva vagy feldolgozva: |

4805.10 | – Hullám alappapír félig kémiai eljárással nyert rostanyagból |

| – Többrétegű papír és karton |

4805.21 | – – Mindegyik rétege fehérített |

4805.22 | – – Csak az egyik külső rétege fehérített |

4805.23 | – – Legalább három rétegből álló, amelynek két külső rétege fehérített |

4805.29 | – – Más |

4805.30 | – Szulfit csomagolópapír |

4805.40 | – Szűrőpapír és -karton |

4805.50 | – Nemezpapír és -karton |

4805.60 | – Más papír és karton legfeljebb 150 g/m2 négyzetmétertömegben |

4805.70 | – Más papír és karton 150 g/m2-t meghaladó, de 225 g/m2-nél kisebb négyzetmétertömegben |

4805.80 | – Más papír és karton legalább 225 g/m2 négyzetmétertömegben |

48.06 | | Növényi pergamen, zsírpapír, pauszpapír (átmásolópapír), pergamenpapír és más fényezett, átlátszó vagy áttetsző papír tekercsben vagy ívben: |

4806.10 | – Növényi pergamen |

4806.20 | – Zsírpapír |

4806.30 | – Pauszpapír (átmásolópapír) |

4806.40 | – Pergamenpapír és más fényezett, átlátszó vagy áttetsző papír |

48.07 | | Többrétegű papír és karton (ragasztóval összeragasztott papír- vagy kartonlapokból összeállítva) felületi impregnálás vagy bevonás nélkül, belső erősítéssel is, tekercsben vagy ívben: |

4807.10 | – Réteges papír vagy karton bitumennel, kátránnyal vagy aszfalttal összeragasztva |

| – Más |

4807.91 | – – Szalmapapír és karton papírral borítva, a szalmapapír borítású kivételével |

4807.99 | – – Más |

48.08 | | Hullámpapír és -karton (egy vagy két oldalon sima papírral borított is), kreppelt, redőzött, domborított vagy perforált papír és karton tekercsben vagy ívben, a 48.03 vtsz. alá tartozók kivételével: |

4808.10 | – Hullámpapír és -karton, perforálva is |

4808.20 | – Nátron zsákpapír kreppelve vagy redőzve, domborítva vagy perforálva is |

4808.30 | – Más nátronpapír kreppelve vagy redőzve, domborítva vagy perforálva is |

4808.90 | – Más |

48.09 | | Karbonpapír, önmásoló papír, másoló vagy átíró más papír, nyomtatott is (beleértve a sokszorosító stencilezéshez vagy az ofszet nyomólemezhez való bevont vagy impregnált papírt is) tekercsben vagy ívben: |

4809.10 | – Karbon vagy hasonló másolópapír |

4809.20 | – Önmásolópapír |

4809.90 | – Más |

48.10 | | Papír és karton egyik vagy mindkét oldalán kaolinnal vagy más szervetlen anyaggal bevonva, kötőanyag felhasználásával is, de más bevonat nélkül, felületileg színezett, díszített vagy nyomtatott is, tekercsben vagy ívben: |

| – Papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra, amely nem, vagy legfeljebb 10 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz: |

4810.11 | – – Legfeljebb 150 g/m2 négyzetmétertömegű |

4810.12 | – – 150 g/m2 négyzetmétertömeget meghaladó |

| – Papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra, amely több mint 10 tömegszázalék mechanikai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz: |

4810.21 | – – Kis négyzetmétertömegű bevont papír |

4810.29 | – – Más |

| – Nátronpapír és -karton, az írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra használt papír kivételével: |

4810.31 | – – Anyagában egyenletesen fehérített, és amely több mint 95 tömegszázalék kémiai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz, és négyzetmétertömege legfeljebb 150 g/m2 |

4810.32 | – – Anyagában egyenletesen fehérített, és amely több mint 95 tömegszázalék kémiai eljárással nyert rostanyagot tartalmaz, és négyzetmétertömege több mint 150 g/m2 |

4810.39 | – – Más |

| – Más papír és karton: |

4810.91 | – – Többrétegű |

4810.99 | – – Más |

48.11 | | Papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék bevonva, impregnálva, borítva, felületileg színezve, díszítve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben, a 48.03, 48.09 vagy a 48.10 vtsz. alá tartozók kivételével: |

4811.10 | – Kátránnyal, bitumennel vagy aszfalttal bevont papír és karton |

| – Gumival vagy ragasztóanyaggal bevont papír és karton: |

4811.21 | – – Öntapadó |

4811.29 | – – Más |

| – Papír és karton bevonva, impregnálva vagy felületileg műanyaggal bevonva (ragasztó kivételével): |

4811.31 | – – Fehérített, négyetmétertömege több mint 150 g/m2 |

4811.39 | – – Más |

4811.40 | – Viasszal, paraffinviasszal, sztearinnal, olajjal vagy glicerinnel bevont, impregnált vagy borított papír és karton |

4811.90 | – Más papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék |

48.12 | 4812.00 | Papíripari rostanyagból készült szűrőtömb, -tábla és -lap |

48.13 | | Cigarettapapír, kiszabva, könyvecske vagy szivarkahüvely alakban is: |

4813.10 | – Könyvecske vagy hüvely alakban |

4813.20 | – Legfeljebb 5 cm széles tekercsben |

4813.90 | – Más |

48.14 | | Tapéta és hasonló falborító; átlátszó ablakpapír: |

4814.10 | – "Ingrain" papír |

4814.20 | – Tapéta és hasonló falborító, amely színoldalon erezett, domborított, színezett, mintásan nyomott vagy más módon díszített, műanyagréteggel bevont vagy beborított papír |

4814.30 | – Tapéta és hasonló falborító, amely színoldalon párhuzamos fonásanyagcsíkokból összeállított lapokkal vagy ilyen csíkokból szőtt anyaggal beborított papír |

4814.90 | – Más |

48.15 | 4815.00 | Papír vagy karton alapú padlóburkolat, méretre vágva is |

48.16 | | Karbonpapír, önmásolópapír, másoló vagy átíró más papír (a 48.09 vtsz. alá tartozók kivételével), a sokszorosító stencil- és az ofszet nyomólemezpapír dobozba kiszerelve is: |

4816.10 | – Karbon és hasonló másolópapír |

4816.20 | – Önmásolópapír |

4816.30 | – Sokszorosító stencilpapír |

4816.90 | – Más |

48.17 | | Boríték, zárt levelezőlap, postai levelezőlap és más levelezőlap papírból vagy kartonból; levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, tasak, tárca és mappa: |

4817.10 | – Boríték |

4817.20 | – Zárt levelezőlap, postai levelezőlap és más levelezőlap |

4817.30 | – Levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, tasak, tárca és mappa |

48.18 | | Toalett- (WC-) és hasonló papír, háztartási vagy egészségügyi célra szolgáló cellulózvatta vagy cellulózszálból álló szövedék, zsebkendő, tisztítókendő, törlő, asztalterítő, szalvéta, csecsemőpelenka, tampon, lepedő és más hasonló háztartási, egészségügyi vagy kórházi cikk, ruházati cikk és ruházati tartozék papíripari rostanyagból, papírból, cellulóz-vattából és cellulózszálból álló szövedékből: |

4818.10 | – Toalett- (WC-) papír: |

4818.20 | – Zsebkendő, tisztító- vagy arckendő és törlő |

4818.30 | – Asztalterítő és szalvéta |

4818.40 | – Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka, pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk |

4818.50 | – Ruházati cikk és tartozék |

4818.90 | – Más |

48.19 | | Doboz, láda, tok, zsák és más csomagolóeszköz papírból, kartonból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből; iratgyűjtő doboz, levéltartó doboz és hasonló cikk papírból vagy kartonból irodai, üzleti és hasonló célra: |

4819.10 | – Doboz, láda és tok hullámpapírból vagy -kartonból |

4819.20 | – Összehajtható doboz, láda és tok, a hullámpapírból vagy -kartonból készültek kivételével |

4819.30 | – Zsák és zacskó, amelynek talpszélessége legalább 40 cm |

4819.40 | – Más zsák és zacskó (beleértve a kúp alakút is) |

4819.50 | – Más csomagolóeszköz, beleértve a hanglemezborítót is |

4819.60 | – Iratgyűjtő doboz, levéltartó doboz, tárolódoboz és hasonló cikk irodai, üzleti vagy hasonló célra |

48.20 | | Regiszter, üzleti könyv, jegyzetfüzet (notesz), megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, írótömb, előjegyzési jegyzettömb, napló és hasonló termék, iskolai füzet, írómappa, iratrendező (cserélhető lapokkal vagy más), dosszié, iratborító, sokszorosított üzleti űrlap, karbon betétlapos tömb és más irodaszer papírból vagy kartonból; album, minták vagy gyűjtemények számára és könyvborító papírból vagy kartonból: |

4820.10 | – Regiszter, üzleti könyv, jegyzetfüzet (notesz), megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, írótömb, előjegyzési tömb, napló és hasonló termék |

4820.20 | – Iskolai füzet |

4820.30 | – Iratrendező a (könyvborító kivételével), dosszié és iratborító |

4820.40 | – Sokszorosított üzleti űrlap és karbon betétlapos tömb |

4820.50 | – Album minták vagy gyűjtemények számára |

4820.90 | – Más |

48.21 | | Mindenféle címke papírból vagy kartonból, nyomtatott is: |

4821.10 | – Nyomtatott |

4821.90 | – Más |

48.22 | | Orsó, cséve, kopsz és hasonló papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból (perforálva vagy merevítve is): |

4822.10 | – Textilfonalak csévélésére szolgáló |

4822.90 | – Más |

48.23 | | Más papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék méretre vagy alakra vágva; más termék papíripari rostanyagból, papírból, kartonból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből: |

| – Gumival vagy ragasztóanyaggal bevont papírszalag vagy -tekercs: |

4823.11 | – – Öntapadó |

4823.19 | – – Más |

4823.20 | – Szűrőpapír és -karton |

4823.30 | – Kártya, nem lyukasztott kártyák lyukasztógépekhez, szalagban is |

4823.40 | – Előre nyomtatott regisztráló-hengerek, -ívek és számlapok önfeljegyző készülékhez |

| – Más papír és karton írásra, nyomtatásra vagy más grafikai célra: |

4823.51 | – – Nyomtatott, domborított vagy perforált |

4823.59 | – – Más |

4823.60 | – Tálca, tál, tányér, csésze és hasonló papírból vagy kartonból |

4823.70 | – Papíripari rostanyagból öntött vagy sajtolt áru |

4823.90 | – Más |

49. ÁRUCSOPORT

KÖNYVEK, ÚJSÁGOK, KÉPEK ÉS MÁS NYOMDAIPARI TERMÉKEK; KÉZIRATOK, GÉPÍRÁSOS SZÖVEGEK ÉS TERVRAJZOK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a fényképészeti negatív vagy pozitív film (37. árucsoport);

b) a dombornyomású térkép, tervrajz vagy földgömb, nyomtatással is (9023 vámtarifaszám);

c) a játékkártya és a 95. árucsoportba tartozó más áru;

d) az eredeti metszet, nyomat vagy kőnyomat (9702 vámtarifaszám), a 9704 vámtarifaszám alá tartozó postabélyeg, illetékbélyeg, bélyegzővel ellátott postabélyeg, az első napi bélyegzéssel ellátott boríték, postai levelezőlap és hasonló, valamint a 97. árucsoportba tartozó 100 évnél régibb tárgy (régiség) és más áru.

2. A 49. árucsoport alkalmazásában a "nyomtatvány" kifejezés a sokszorosítógéppel előállított, az automatikus adatfeldolgozó géppel vezérelt folyamat eredményeként nyert, továbbá a dombornyomással, fényképezéssel, fotó- és hőmásolással vagy gépeléssel előállított termékekre is vonatkozik.

3. A 4901 vámtarifaszám alá tartozik az újság, napilap és időszaki lap nem papírba, hanem más anyagba kötve és ezekből több szám egyszerű közös kötésben (közös borítóban), hirdetéssel, reklámtartalommal is.

4. A 4901 vámtarifaszám alá kell besorolni továbbá:

a) a műalkotásokról, rajzokról stb. készített, ezekre vonatkozó szöveggel nyomtatott reprodukciókból álló gyűjteményeket, amelyeket számozott oldalakkal oly módon rendeztek, hogy alkalmasak egy vagy több kötetbe való bekötésre;

b) fűzött kötetet kísérő, vagy ahhoz járó képes mellékletet;

c) bekötésre szánt – teljes művet vagy annak egy részét képező – könyvek vagy brosúrák nyomtatott részeit összefűzve, különálló lapokban vagy nyomtatott ívekben.

A szöveg nélkül nyomtatott képek vagy illusztrációk akár ívekben, akár különálló lapokban is a 4911 vámtarifaszám alá tartoznak.

5. Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 3. pontja szerint nem sorolhatók be a 4901 vámtarifaszám alá azok a kiadványok, amelyek elsősorban reklámcélokat szolgálnak (pl.: brosúrák, röpiratok, reklámcédulák, kereskedelmi katalógusok, kereskedelmi társaságok által kiadott évkönyvek, utazási hirdetések). Ezeket a kiadványokat a 4911 vámtarifaszám alá kell besorolni.

6. A 4903 vámtarifaszám alkalmazásában a "gyermekképeskönyv" kifejezés olyan gyermekkönyvet jelent, amelyben a képek adják a fő jelleget, és a szöveg csak kiegészítésül szolgál.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

49.01 | | Könyv, brosúra, röpirat és hasonló nyomtatvány, egyes lapokban is: |

4901.10 | – Egyes lapokban, hajtogatva is |

| – Más: |

4901.91 | – – Szótár, enciklopédia és ilyen sorozatok folytatásai |

4901.99 | – – Más |

49.02 | | Újság, folyóirat és időszakos kiadvány, illusztrálva vagy reklámtartalommal is: |

4902.10 | – Hetenként legalább négyszer megjelenő kiadvány |

4902.90 | – Más |

49.03 | 4903.00 | Gyermekképeskönyv, rajzoló- és kifestőkönyv |

49.04 | 4904.00 | Kézírásos vagy nyomtatott zenemű, illusztrálva vagy bekötve is |

49.05 | | Nyomtatott térkép, vízrajzi és minden más hasonló nyomtatott térkép, beleértve az atlaszt, falitérképet és helyrajzi térképet, és földgömböt is: |

4905.10 | – Földgömb |

| – Más: |

4905.91 | – – Könyvalakban |

4905.99 | – – Más |

49.06 | 4906.00 | Eredeti, kézzel készült tervrajz, műszaki rajz építészeti, gépészeti, ipari, kereskedelmi, helyrajzi vagy hasonló célra; kézírásos szöveg; mindezek fényérzékeny papírra fényképészeti eljárással és karbonpapírral készített másolatai |

49.07 | 4907.00 | A kibocsátó országban forgalomban lévő vagy forgalomra szánt posta-, illeték- és hasonló postatiszta bélyeg; értékjelzéssel ellátott papír; bankjegy; csekk űrlap; részvény, kötvény és más hasonló értékpapír |

49.08 | | Levonókép (levonómatrica): |

4908.10 | – Üvegesíthető levonókép (levonómatrica) |

4908.90 | – Más |

49.09 | 4909.00 | Nyomtatott vagy illusztrált postai képes levelezőlap; nyomtatott lapok személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is |

49.10 | 4910.00 | Bármilyen nyomtatott naptár, beleértve a naptárblokkot is |

49.11 | | Más nyomtatvány, beleértve a nyomtatott képet és fényképet is: |

4911.10 | – Kereskedelmi reklámanyag, katalógus és hasonló |

| – Más: |

4911.91 | – – Kép, minta és fénykép |

4911.99 | – – Más |

XI. ÁRUOSZTÁLY

TEXTILIPARI ALAPANYAGOK ÉS TEXTILÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) sörte és állati szőr seprű, kefe vagy ecset előállítására (0502 vámtarifaszám); lószőr és lószőrhulladék (0503 vámtarifaszám);

b) emberhaj és ebből készült áru (0501, 6703 vagy 6704 vámtarifaszám), az emberhajból készült olyan szűrőkendők kivételével, amelyeket általában olaj sajtolására vagy hasonló célra használnak (5911 vámtarifaszám);

c) pamutlinters és a 14. árucsoportba tartozó más növényi anyag;

d) a 2524 vámtarifaszám alá tartozó azbeszt, valamint a 6812 és a 6813 vámtarifaszám alatt meghatározott azbesztáru és más termék;

e) a 3005 és a 3006 vámtarifaszám alá tartozó áru (pl. vatta, géz, kötszer és hasonló áru gyógyászati, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi célra, steril sebészeti varróanyag); a 3306 vámtarifaszám alá tartozó fogtisztításra szolgáló szál (fogselyem) egyedi, kiskereskedelmi csomagolásban;

f) a 3701–3704 vámtarifaszámok alá tartozó fényérzékeny szövet;

g) monofil, amelynek bármely keresztmetszet-mérete meghaladja az 1 mm-t, és az 5 mm-t meghaladó szélességű szalag vagy hasonló (pl. műszalma) műanyagból (39. árucsoport), ilyen monofilből vagy szalagból készült fonat, szövet vagy más kosárkötő- és fonásáru (46. árucsoport);

h) műanyaggal impregnált, bevont, beborított vagy laminált szövet, kötött és hurkolt kelme, nemez és nem szőtt textília, valamint ezekből készült áru (39. árucsoport);

ij) gumival impregnált, bevont, beborított vagy laminált szövet, kötött és hurkolt kelme, nemez és nem szőtt textília, valamint ezekből készült áru (40. árucsoport);

k) szőrös bőr (41. vagy 43. árucsoport), a 4303 vagy a 4304 vámtarifaszám alá tartozó szőrméből vagy műszőrméből készült áru;

l) a 4201 vagy a 4202 vámtarifaszám alá tartozó áru textilanyagból;

m) a 48. árucsoportba tartozó termék és áru (pl. a cellulózvatta);

n) lábbeli és részei, lábszárvédő, bokavédő és a 64. árucsoportba tartozó hasonló áru;

o) hajháló, kalap és más fejfedő és ezek részei (65. árucsoport);

p) a 67. árucsoportba tartozó áru;

q) csiszolóanyaggal bevont textilanyag (6805 vámtarifaszám), valamint a 6815 vámtarifaszám alá tartozó szénszál és a szénszálból készült áru;

r) üvegszál és abból készült áru, a látható alapszöveten üvegszállal készült hímzés kivételével (70. árucsoport);

s) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, ágyfelszerelés, lámpa és világítófelszerelés);

t) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer, sporteszköz és háló);

2. A. az 50–55. árucsoportba, illetve az 5809 és a 5902 vámtarifaszám alá tartozó, két vagy több textilanyagból készült árut a nagyobb tömegben lévő textilalapanyag szerint kell besorolni. Ha a különféle textilalapanyagok aránya egyenlő, az árut a szóba jöhető vámtarifaszámok közül számsorrendben az utolsó alá kell besorolni, és úgy kell tekinteni, mintha teljesen abból az egy textilalapanyagból állna, mint amely a kiválasztott vámtarifaszám alá tartozik.

B. a fenti szabály alkalmazásában:

a) a paszományozott lószőrfonalat (5110 vámtarifaszám) és a fémezett fonalat (5605 vámtarifaszám) úgy kell tekinteni, mint egységes textilanyagot, tömegét, mint az alkotórészek együttes tömegét kell figyelembe venni; a szövetek besorolásánál a fémezett fonalat textilanyagnak kell tekinteni;

b) a megfelelő vámtarifaszám kiválasztásánál először az árucsoportot, azután az árucsoporton belül a megfelelő vámtarifaszámot kell meghatározni, figyelmen kívül hagyva minden olyan anyagot, amely nem tartozik abba az árucsoportba;

c) ha valamely áru besorolásánál bármely más árucsoporttal együtt mind az 54., mind az 55. árucsoport is szóba jöhet, akkor az 54. és az 55. árucsoportot összevontan, egynek kell tekinteni;

d) ha egy árucsoportban vagy egy vámtarifaszám szövegében különféle textilalapanyagból készült árura történik utalás, ez esetben a különféle alapanyagokat egységes textilanyagnak kell tekinteni.

C. az A. és B. pont rendelkezéseit a megjegyzések következő, 3., 4., 5. és 6. pontjában említett fonalakra is alkalmazni kell.

3. A. a B. pontban felsorolt kivételekre is figyelemmel, ebben az áruosztályban a "zsineg, kötél és hajókötél" kifejezés az alábbi leírásnak megfelelő (egyágú, többágú [sodrott] vagy cérnázott) fonalakat jelenti:

a) selyemből vagy selyemhulladékból, 20000 decitexnél nagyobbfinomsági számmal;

b) szintetikus vagy mesterséges szálból (beleértve az 54. árucsoportba tartozó két vagy több monofilből készült fonalat is), 10000 decitexnél nagyobb finomsági számmal;

c) kenderből vagy lenből:

i. simítva vagy fényesítve, 1429 decitexnél nagyobb finomsági számmal; vagy

ii. nem simítva nem fényesítve, 20000 decitexnél nagyobb finomsági számmal;

d) kókuszrostból, három vagy több fonalból;

e) más növényi rostból, 20000 decitexnél nagyobb finomsági számmal;

f) fémszállal megerősített.

B. nem sorolható ebbe az áruosztályba mint "zsineg, kötél és hajókötél":

a) a gyapjúból vagy más állati szőrből készített fonal és a papírfonal, a fémszállal megerősítettek kivételével;

b) az 55. árucsoportba tartozó szintetikus vagy mesterséges fonókábel és az 54. árucsoportba tartozó többágú, nem sodrott vagy legfeljebb méterenként 5 sodratú fonal;

c) az 5006 vámtarifaszám alá tartozó selyemhernyóbél és az 54. árucsoportba tartozó monofil;

d) az 5605 vámtarifaszám alá tartozó fémezett fonal; a fémszállal megerősített fonal kivételével (lásd a 3. pont A) f) alpontjában foglaltakat);

e) az 5606 vámtarifaszám alá tartozó zseníliafonal, paszományozott fonal és hurkolt, bordázott fonal.

4. A. Az 50., 51., 52., 54. és az 55. árucsoportban a "kiskereskedelemben szokásos kiszerelés" kifejezés – az alábbi B. pontban felsorolt kivételek figyelembevételével – olyan (egyágú, többágú [sodrott] vagy cérnázott) fonalat jelent, amelyet:

a) kártyán, hengeren, orsón vagy hasonló betéten hoznak forgalomba, és tömege (a betéttel együtt) nem haladja meg:

i. selyemből, selyemhulladékból, szintetikus vagy mesterséges szálból a 85 g-ot;

ii. más textilalapanyagból a 125 g-ot;

b) gombolyag vagy motring alakban hoznak forgalomba, és a tömege nem haladja meg:

i. a 3000 decitexnél kisebb finomsági számú szintetikus vagy mesterséges (végtelen) szálból, selyemből vagy selyemhulladékból a 85 g-ot;

ii. a 2000 decitexnél kisebb finomsági számú bármilyen más fonalból a 125 g-ot;

iii. más textilalapanyagból az 500 g-ot;

c) olyan motringban hoznak forgalomba, amelyet átkötő szálakkal néhány kisebb, egymástól független motringrészre választottak, és a motringrészek egységes tömege nem haladja meg:

i. selyemből, selyemhulladékból, szintetikus vagy mesterséges szálból a 85 g-ot;

ii. más textilalapanyagból a 125 g-ot.

B) Nem lehet "kiskereskedelemben szokásos kiszerelésű" fonalként besorolni:

a) a bármilyen textilalapanyagból készült egyágú fonalat, kivéve:

i. a gyapjúból vagy finom állati szőrből készült, nem fehérített egyágú fonalat;

ii. a fehérített, festett vagy nyomott egyágú fonalat gyapjúból vagy finom állati szőrből, ha finomsági száma 5000 decitexnél nagyobb;

b) a többágú (sodrott) vagy cérnázott fonalat nem fehérítve:

i. selyemből vagy selyemhulladékból bármilyen kiszerelésben;

ii. más textilalapanyagból (a gyapjú és a finom állati szőrök kivételével) motringokban;

c) a többágú (sodrott) vagy cérnázott, fehérített, festett vagy nyomott fonalat selyemből vagy selyemhulladékból, ha finomsági száma 133 decitex vagy annál kisebb;

d) bármilyen textilalapanyagból készült egyágú, többágú (sodrott) vagy cérnázott fonalat:

i. motringban keresztbe motollálva;

ii. olyan betéten (aljzaton) vagy olyan kiszerelésben (pl. kopszon, fonóüzemi orsón, csévén, cérnázó hengeren, kúp alakú orsón vagy kúpon, vagy hímzőgéphez gubó formába tekercselve), amely textilipari felhasználásra utal.

5. Az 5204, 5401 és 5508 vámtarifaszámok szövegében a "varrócérna" kifejezés olyan többágú (sodrott) vagy cérnázott fonalat jelent, amelyet:

a) betéten szereltek ki (pl. hengeren, orsón hoznak forgalomba), és a tömege (betéttel együtt) legfeljebb 1000 g;

b) varrócérnaként történő használatra íreztek; és

c) végül jobb sodratirányú, más néven "Z" sodrattal készítették.

6. Ebben az áruosztályban a "nagy szakítószilárdságú fonal" kifejezés alatt olyan fonalat kell érteni, amelynek szakítószilárdsága cN/tex-ben kifejezve (centinewton/tex) több mint:

egyágú nejlon-, vagy más poliamid-, vagy poliészterfonal esetében: | 60 cN/tex |

többágú (sodrott) vagy cérnázott nejlon-, vagy más poliamid- vagy poliészter fonal esetében: | 53 cN/tex |

egyágú, többágú (sodrott) vagy cérnázott viszkózműselyem fonal esetében: | 27 cN/tex. |

7. Ebben az áruosztályban a "készáru" kifejezés alatt az alábbiakat kell érteni:

a) a négyzetes vagy téglalap alaktól eltérő formára csupán kiszabott árukat;

b) a szabásosan szőtt és közvetlenül (vagy az elválasztó szálak egyszerű szétvágásával) varrás és további megmunkálás nélkül felhasználható késztermékeket, mint pl. a törlőruha, törölköző, abrosz, sálkendő, takaró;

c) a beszegett vagy sodrott szélű vagy a bármelyik szélén csomózott rojttal ellátott termékeket, az olyan szövetdarab kivételével, amelynek vágott széleit a rojtosodás megakadályozása érdekében elfércelték vagy más egyszerű módon kezelték;

d) a megfelelő nagyságra kiszabott és szálhúzásos (azsúrozott) árukat;

e) a varrással, ragasztással vagy más módon összeállított termékeket (kivéve az olyan végeket, amelyeket két vagy több, hosszában a végeinél összeillesztett azonos anyagból nyertek, vagy az olyan végeket, amelyeket két vagy több szövetréteg egymásra helyezésével állítottak össze, párnázva vagy sem);

f) az alakra kötött vagy hurkolt (idomozott) termékeket, akár különálló cikkben, akár hosszában, cikksorozat formájában bemutatva.

8. Az e megjegyzések előző 7. pontjában foglaltaknak megfelelő készáruk nem sorolhatók be az 50–55. árucsoportba, és ha az egyes vámtarifaszámok szövegéből más nem következik, nem sorolhatók az 56–60. árucsoportba sem. Nem sorolhatók be továbbá az 50–55. árucsoportba az 56–59. árucsoportba tartozó áruk.

9. Az 50–55. árucsoportba tartozó szőtt szövetek közé tartoznak a hegyes- vagy derékszögben egymásra helyezett, párhuzamos textilfonalakból képzett rétegekből álló szövetek. Ezeket a rétegeket a fonalak keresztezési pontjain ragasztóanyaggal vagy hőkezeléssel erősítik össze.

10. A gumiszállal kombinált textilanyagból készült elasztikus termékeket ebbe az áruosztályba kell besorolni.

11. Ebben az áruosztályban az "impregnált" kifejezés a "bemártott" termékeket is jelenti.

12. Ebben az áruosztályban a "poliamid" kifejezés az "aramidokat" is jelenti.

13. A különböző vámtarifaszámok alá tartozó ruházati cikkeket még akkor is a saját vámtarifaszámuk alá kell besorolni, ha azokat a kiskereskedelmi forgalom számára készletben állították össze, amennyiben a vámtarifaszám szövege másképp nem rendelkezik.

Alszámos megjegyzések

1. Az alábbi kifejezések ebben az áruosztályban – és ahol még előfordulnak – a következőket jelentik:

a) "Elasztomer fonal":

Végtelen szálú szintetikus textilanyag, beleértve a monofilt is, a terjedelmesített fonal kivételével, amely szakadás nélkül eredeti hosszúságának háromszorosára kinyújtható, és eredeti hosszának kétszeresére nyújtva – 5 perc alatt – az eredeti hosszúságának legalább másfélszeresére húzódik össze.

b) "Nem fehérített fonal":

Olyan fonal, amelynek:

i. színe megegyezik az alkotó szál anyagának természetes színével, és nincs fehérítve, festve (anyagában sem), vagy nyomva; vagy

ii. színe meghatározhatatlan ("szürke fonal") és foszlatott anyagból készült. Az ilyen fonalat színtelen appretúrával vagy nem tartós festékkel (amely szappannal történő egyszerű mosás után eltűnik) kezelik, míg a mesterséges vagy szintetikus szálakat anyagukban fénytelenítő (mattírozó) anyagokkal (pl. titánium-dioxiddal) kezelik.

c) "Fehérített fonal":

Olyan fonal, amelyet:

i. fehérítő eljárással kezeltek, vagy fehérített rostból készítettek, továbbá, ha más előírás nincs, fehérre festettek (akár anyagában is), vagy fehér appretúrával kezeltek;

ii. fehérítetlen és fehérített rostok keverékéből készítettek;

iii. többágú (sodrott) vagy cérnázott, fehérítetlen és fehérített fonalakból készítettek.

d) "Színezett (festett vagy nyomott) fonal":

Olyan fonal, amelyet:

i. festettek (akár anyagában is), vagy festett vagy nyomott rostokból készült, a fehér vagy nem tartós festékkel festett vagy nyomott kivételével;

ii. különféle színű festett rostok keverékéből, vagy fehérítetlen vagy fehérített, valamint színes rostok keverékéből (melírozott vagy kevert fonal), vagy egy vagy több színnel nem folyamatosan nyomott szálakból úgy készítettek, hogy pöttyös hatást keltsen;

iii. nyomott, nyújtott szalagból vagy előfonatból készítettek;

iv. fehérítetlen vagy fehérített és színes, többágú (sodrott) vagy cérnázott fonalakból készítettek.

A fenti meghatározások a monofilokra, szalagokra és az 54. árucsoportba tartozó hasonló termékekre is vonatkoznak.

e) "Fehérítetlen szövet":

Fehérítetlen fonalból készült szövet, amelyet nem fehérítettek, nem festettek vagy nem nyomtak. Az ilyen szövetet színtelen appretúrával vagy nem tartós festékkel kezelhetik.

f) "Fehérített szövet":

Olyan szövet, amelyet:

i. fehérítettek, vagy ha más előírás nincs, fehérre festettek, vagy fehér appretúrával végben kezeltek;

ii. fehérített fonalból készítettek;

iii. fehérítetlen és fehérített fonalból készítettek.

g) "Festett szövet":

Olyan szövet, amelyet:

i. végben egyetlen egységes színre (a fehér kivételével) festettek (ha más előírás nincs), vagy egy színnel (a fehér kivételével) appretáltak (ha más előírás nincs);

ii. egyszínű festett fonalból készítettek.

h) "Különféle színű fonalból szőtt szövet":

Olyan szövet (a nyomott szövet kivételével), amelyet:

i. különféle színű fonalakból vagy azonos színű, de különféle árnyalatú fonalakból (az alapanyag természetes színű rostjai kivételével) szőttek;

ii. fehérítetlen vagy fehérített és színes fonalakból szőttek;

iii. melírozott vagy kevert fonalból szőttek.

(A szegélyhez és a vég végéhez használt fonalat minden esetben figyelmen kívül kell hagyni.)

ij) "Nyomott szövet":

Olyan szövet, amelyet végben nyomtak, ha különféle színű fonalakból szőtték is.

(Nyomott szövetnek tekinthető az a mintás szövet is, amelyre a mintát ecsettel vagy szórópisztollyal, átnyomópapír segítségével, pelyhesítéssel vagy batikolással készítették.)

A fonalak vagy szövetek fenti kategóriákba történő besorolását a mercerizálás nem befolyásolja.

k) "Vászonkötés":

Olyan szövési mód, amelyben minden egyes vetülékfonal váltakozva, alul és felül keresztezi a megfelelő láncfonalat, és mindegyik láncfonal váltakozva, alul és felül keresztezi a megfelelő vetülékfonalat.

2. A. Az 56–63. árucsoportba tartozó, két vagy több textilalapanyagból készült árukat úgy kell tekinteni, mint amelyek teljes egészében olyan textilalapanyagból állnak, amelyet az 50–55. árucsoportba tartozó ugyanolyan alapanyagból álló termékek besorolásánál az áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontja alapján kiválasztanánk.

B. E rendelkezés alkalmazásánál:

a) adott esetben a besorolásnál a nómenklatúra alkalmazásának általános szabályai közül a 3. szabályt kell alkalmazni;

b) abban az esetben, ha a textiláruk alapszövetből és bolyhos vagy hurkos felületből állnak, az alapszövetet a besorolásnál nem kell figyelembe venni;

c) az 5810 vámtarifaszám alá tartozó hímzések és az azokból készült áruk besorolásánál csak az alapszövetet kell figyelembe venni. A látható alap nélküli hímzést s az abból készült árukat mindig csak a hímzőszál anyaga szerint kell besorolni.

50. ÁRUCSOPORT

SELYEM

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

50.01 | 5001.00 | Legombolyításra alkalmas selyemhernyógubó |

50.02 | 5002.00 | Nyers selyem (nem sodorva) |

50.03 | | Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót, fonalhulladékot, a foszlatott anyagot is): |

5003.10 | – Nem kártolt, nem fésült |

5003.90 | – Más |

50.04 | 5004.00 | Selyemfonal (a selyemhulladékból készült fonal kivételével), a kiskereskedelemben szokásos módon nem kiszerelve |

50.05 | 5005.00 | Fonal selyemhulladékból, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelt fonal kivételével |

50.06 | 5006.00 | Fonal selyemből és selyemhulladékból, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve; selyemhernyóbél: |

50.07 | | Szövet selyemből vagy selyemhulladékból: |

5007.10 | – Szövet burettselyemből |

5007.20 | – Más szövet legalább 85 tömegszázalék selyem- vagy selyemhulladék- (a burettselyem kivételével) tartalommal |

5007.90 | – Más szövet |

51. ÁRUCSOPORT

GYAPJÚ, FINOM ÉS DURVA ÁLLATI SZŐR; LÓSZŐR FONAL ÉS SZÖVET

Megjegyzés

1. A nómenklatúrában mindenütt:

a) a "gyapjú" kifejezés alatt a birka és a bárány természetes szőrét kell érteni;

b) a "finom állati szőr" kifejezés alatt az alpaka, láma, vikunya, teve, jak, angóra, tibeti, kasmír és hasonló kecske szőrét (a közönséges kecskeszőr kivételével), továbbá a házinyúl (angóranyúl is), mezei nyúl, hód, nutria és a pézsmapatkány szőrét kell érteni;

c) a "durva állati szőr" kifejezés alatt pedig a fent nem említett állatok szőrét kell érteni, a 0502 vámtarifaszám alá tartozó kefegyártásra alkalmas szőr és sörte, valamint a 0503 vámtarifaszám alá tartozó lószőr kivételével.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

51.01 | | Gyapjú, nem kártolva, nem fésülve: |

| – Zsíros gyapjú, beleértve az állaton mosott gyapjút is: |

5101.11 | – – Nyírott gyapjú |

5101.19 | – – Más |

| – Zsírtalanított, nem karbonizált gyapjú: |

5101.21 | – – Nyírott gyapjú |

5101.29 | – – Más |

5101.30 | – Karbonizált gyapjú |

51.02 | | Finom és durva állati szőr, nem kártolva, nem fésülve: |

5102.10 | – Finom állati szőr |

5102.20 | – Durva állati szőr |

51.03 | | Gyapjú vagy finom és durva állati szőr hulladéka, beleértve a fonalhulladékot is, de a foszlatott anyag kivételével: |

5103.10 | – Fésűskóc gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5103.20 | – Más hulladék gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5103.30 | – Szőrhulladék durva állati szőrből |

51.04 | 5104.00 | Foszlatott anyag gyapjúból, finom vagy durva állati szőrből |

51.05 | | Kártolt vagy fésült gyapjú, finom vagy durva állati szőr (beleértve a fésült gyapjú darabokat is): |

5105.10 | – Kártolt gyapjú |

| – Fésűsgyapjú-szalag és más fésült gyapjú: |

5105.21 | – – Fésült gyapjú darabokban |

5105.29 | – – Más |

5105.30 | – Kártolt vagy fésült finom állati szőr |

5105.40 | – Kártolt vagy fésült durva állati szőr |

51.06 | | Kártolt gyapjúfonal, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelt fonal kivételével: |

5106.10 | – Legalább 85 tömegszázalék gyapjútartalommal |

5106.20 | – 85 tömegszázaléknál kevesebb gyapjútartalommal |

51.07 | | Fésült gyapjúfonal, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelt fonal kivételével: |

5107.10 | – Legalább 85 tömegszázalék gyapjútartalommal |

5107.20 | – 85 tömegszázaléknál kevesebb gyapjútartalommal |

51.08 | | Finom állati szőrből készült (kártolt vagy fésült) fonal, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelt fonal kivételével: |

5108.10 | – Kártolt |

5108.20 | – Fésült |

51.09 | | Gyapjúból és finom állati szőrből készült fonal, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve: |

5109.10 | – Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- vagy finom állati szőr tartalommal |

5109.90 | – Más |

51.10 | 5110.00 | Durva állati szőrből vagy lószőrből készült fonal (beleértve a paszományozott lószőrfonalat is), bármilyen kiszerelésben: |

51.11 | | Szövet kártolt gyapjúból vagy kártolt finom állati szőrből: |

| – Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- vagy finom állati szőr tartalommal: |

5111.11 | – – Legfeljebb 300 g/m2 tömegű |

5111.19 | – – Más |

5111.20 | – Elsősorban vagy kizárólag végtelen műszállal kevert más szövet |

5111.30 | – Elsősorban vagy kizárólag vágott műszállal kevert más szövet |

5111.90 | – Más |

51.12 | | Szövet fésűsgyapjúból vagy fésűs finom állati szőrből: |

| – Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- vagy finom állati szőr tartalommal: |

5112.11 | – – Legfeljebb 200 g/m2 tömegű |

5112.19 | – – Más |

5112.20 | – Elsősorban vagy kizárólag végtelen műszállal kevert más szövet |

5112.30 | – Elsősorban vagy kizárólag vágott műszállal kevert más szövet |

5112.90 | – Más |

51.13 | 5113.00 | Szövet durva állati szőrből vagy lószőrből |

52. ÁRUCSOPORT

PAMUT

Alszámos megjegyzés

1. Az 520942 és az 521142 alszámok alkalmazásában a "denimszövet" kifejezés olyan különböző színű fonalakból készült három vagy négy fonalas sávolykötésű szövetet jelent, beleértve a keresztsávoly-kötésű szövetet is, amely láncfelületű, és amelyben a láncfonalak egy és azonos színűek, és a vetülékfonalak fehérítetlenek, fehérítettek, szürkére festettek vagy a láncfonal színénél világosabb árnyalatúra színezettek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

52.01 | 5201.00 | Pamut nem kártolva, nem fésülve: |

52.02 | | Pamuthulladék (beleértve fonalhulladékot és foszlatott anyagot is): |

5202.10 | – Fonalhulladék (beleértve a cérnahulladékot is) |

| – Más: |

5202.91 | – – Foszlatott anyag |

5202.99 | – – Más |

52.03 | 5203.00 | Pamut kártolva vagy fésülve |

52.04 | | Pamut varrócérna, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben is: |

| – A kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

5204.11 | – – Legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal |

5204.19 | – – Más |

5204.20 | – Kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben |

52.05 | | Pamutfonal (a varrócérna kivételével), legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

| – Egyágú pamutfonal nem fésült rostból: |

5205.11 | – – Finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus száma legfeljebb 14) |

5205.12 | – – Finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus száma 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5205.13 | – – Finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus száma 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5205.14 | – – Finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus száma 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5205.15 | – – Finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus száma 80-at meghaladó) |

| – Egyágú pamutfonal fésült rostból: |

5205.21 | – – Finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus száma legfeljebb 14) |

5205.22 | – – Finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus száma 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5205.23 | – – Finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus száma 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5205.24 | – – Finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus száma 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5205.25 | – – Finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus száma legfeljebb 80) |

| – Több egyágú szálból sodort vagy cérnázott fonal nem fésült rostból: |

5205.31 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus számuk legfeljebb 14) |

5205.32 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus számuk 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5205.33 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus számuk 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5205.34 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus számuk 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5205.35 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) |

| – Több egyágú szálból sodort vagy cérnázott fonal fésült rostból: |

5205.41 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus számuk legfeljebb 14) |

5205.42 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus számuk 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5205.43 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus számuk 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5205.44 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus számuk 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5205.45 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) |

52.06 | | Pamutfonal (a varrócérna kivételével), 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

| – Egyágú fonal nem fésült rostból: |

5206.11 | – – Finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus száma legfeljebb 14) |

5206.12 | – – Finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus száma 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5206.13 | – – Finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus száma 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5206.14 | – – Finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus száma 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5206.15 | – – Finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus száma 80-at meghaladó) |

| – Egyágú fonal fésült rostból: |

5206.21 | – – Finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus száma legfeljebb 14) |

5206.22 | – – Finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus száma 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5206.23 | – – Finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus száma 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5206.24 | – – Finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus száma 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5206.25 | – – Finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus száma 80-at meghaladó) |

| – Több egyágú szálból sodrott vagy cérnázott fonal nem fésült rostból: |

5206.31 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus számuk legfeljebb 14) |

5206.32 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus számuk 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5206.33 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus számuk 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5206.34 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus számuk 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5206.35 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) |

| – Több egyágú szálból sodrott vagy cérnázott fonal fésült rostból: |

5206.41 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma legalább 714,29 decitex (metrikus számuk legfeljebb 14) |

5206.42 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 714,29 decitexnél kisebb, de legalább 232,56 decitex (metrikus számuk 14-et meghaladó, de legfeljebb 43) |

5206.43 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 232,56 decitexnél kisebb, de legalább 192,31 decitex (metrikus számuk 43-at meghaladó, de legfeljebb 52) |

5206.44 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 192,31 decitexnél kisebb, de legalább 125 decitex (metrikus számuk 52-t meghaladó, de legfeljebb 80) |

5206.45 | – – Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) |

52.07 | | Pamutfonal (a varrócérna kivételével), a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

5207.10 | – Legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal |

5207.90 | – Más |

52.08 | | Pamutszövet, legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, legfeljebb 200 g/m2 tömegben: |

| – Fehérítetlen: |

5208.11 | – – Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet |

5208.12 | – – Vászonkötésű, 100 g/m2-t meghaladó tömegű szövet |

5208.13 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5208.19 | – – Más szövet |

| – Fehérített: |

5208.21 | – – Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet |

5208.22 | – – Vászonkötésű, 100 g/m2-t meghaladó tömegű szövet |

5208.23 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5208.29 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5208.31 | – – Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet |

5208.32 | – – Vászonkötésű, 100 g/m2-t meghaladó tömegű szövet |

5208.33 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5208.39 | – – Más szövet |

| – Különböző színű fonalakból szőtt: |

5208.41 | – – Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet |

5208.42 | – – Vászonkötésű, 100 g/m2-t meghaladó tömegű szövet |

5208.43 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5208.49 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5208.51 | – – Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m2 tömegű szövet |

5208.52 | – – Vászonkötésű, 100 g/m2 feletti tömegű szövet |

5208.53 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5208.59 | – – Más szövet |

52.09 | | Pamutszövet, legalább 85 tömegszázalék pamuttartalommal, 200 g/m2-t meghaladó tömegű: |

| – Fehérítetlen: |

5209.11 | – – Vászonkötésű |

5209.12 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5209.19 | – – Más szövet |

| – Fehérített: |

5209.21 | – – Vászonkötésű |

5209.22 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5209.29 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5209.31 | – – Vászonkötésű |

5209.32 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5209.39 | – – Más szövet |

| – Különböző színű fonalakból szőtt: |

5209.41 | – – Vászonkötésű |

5209.42 | – – Denimszövet |

5209.43 | – – 3 vagy 4 fonalas más sávolykötésű más szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5209.49 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5209.51 | – – Vászonkötésű |

5209.52 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5209.59 | – – Más szövet |

52.10 | | Pamutszövet, 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve, legfeljebb 200 g/m2 tömegű: |

| – Fehérítetlen: |

5210.11 | – – Vászonkötésű |

5210.12 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5210.19 | – – Más szövet |

| – Fehérített: |

5210.21 | – – Vászonkötésű |

5210.22 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5210.29 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5210.31 | – – Vászonkötésű |

5210.32 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5210.39 | – – Más szövet |

| – Különböző színű fonalakból szőtt: |

5210.41 | – – Vászonkötésű |

5210.42 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5210.49 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5210.51 | – – Vászonkötésű |

5210.52 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5210.59 | – – Más szövet |

52.11 | | Pamutszövet, 85 tömegszázaléknál kevesebb pamuttartalommal, elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve, 200 g/m2-t meghaladó tömegű: |

| – Fehérítetlen: |

5211.11 | – – Vászonkötésű |

5211.12 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5211.19 | – – Más szövet |

| – Fehérített: |

5211.21 | – – Vászonkötésű |

5211.22 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5211.29 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5211.31 | – – Vászonkötésű |

5211.32 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5211.39 | – – Más szövet |

| – Különböző színű fonalakból szőtt: |

5211.41 | – – Vászonkötésű |

5211.42 | – – Denimszövet |

5211.43 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű más szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5211.49 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5211.51 | – – Vászonkötésű |

5211.52 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is |

5211.59 | – – Más szövet |

52.12 | | Más pamutszövet: |

| – Legfeljebb 200 g/m2 tömegű: |

5212.11 | – – Fehérítetlen |

5212.12 | – – Fehérített |

5212.13 | – – Festett |

5212.14 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5212.15 | – – Nyomott |

| – 200 g/m2-t meghaladó tömegű: |

5212.21 | – – Fehérítetlen |

5212.22 | – – Fehérített |

5212.23 | – – Festett |

5212.24 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5212.25 | – – Nyomott |

53. ÁRUCSOPORT

MÁS NÖVÉNYI TEXTILSZÁLAK; PAPÍRFONAL ÉS PAPÍRSZÖVET

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

53.01 | | Len nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; lenkóc és -hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is): |

5301.10 | – Len nyersen vagy áztatva |

| – Len törve, tilolva, gerebenezve vagy másképp megmunkálva, de nem fonva: |

5301.21 | – – Törve vagy tilolva |

5301.29 | – – Más |

5301.30 | – Lenkóc és lenhulladék |

53.02 | | Valódi kender (Cannabis sativa L) nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kenderkóc és -hulladék (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is): |

5302.10 | – Valódi kender nyersen vagy áztatva |

5302.90 | – Más |

53.03 | | Juta és más textilháncsrost (a len, a valódi kender és a rami kivételével), nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kóc és hulladék ezekből a rostokból (beleértve a fonalhulladékot és foszlatott anyagot is): |

5303.10 | – Juta és más textilháncsrost nyersen vagy áztatva |

5303.90 | – Más |

53.04 | | Szizál és az Agave nemhez tartozó más növény nyers vagy megmunkált, de nem font rostjai; kóc és hulladék ezekből a rostokból (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is): |

5304.10 | – Szizál és az Agave nemhez tartozó más növények textilrostjai nyersen |

5304.90 | – Más |

53.05 | | Kókuszdiórost, abaka (manilakender vagy Musa textilis Nee), rami és másutt nem említett növényi eredetű rost nyersen vagy megmunkálva, de nem fonva; kóc, kóchulladék és az említett rostok más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is): |

| – Kókuszdiórostból (kókuszrost): |

5305.11 | – – Nyers |

5305.19 | – – Más |

| – Abakából: |

5305.21 | – – Nyers |

5305.29 | – – Más |

| – Más: |

5305.91 | – – Nyers |

5305.99 | – – Más: |

53.06 | | Lenfonal: |

5306.10 | – Egyágú |

5306.20 | – Többágú (sodrott) vagy cérnázott |

53.07 | | Jutafonal vagy az 53.03 vtsz. alá tartozó más textilháncsrostból készült fonal: |

5307.10 | – Egyágú |

5307.20 | – Többágú (sodrott) vagy cérnázott |

53.08 | | Fonal más növényi rostból; papírfonal: |

5308.10 | – Kókuszrost-fonal |

5308.20 | – Valódi kenderfonal |

5308.30 | – Papírfonal |

5308.90 | – Más |

53.09 | | Lenszövet: |

| – Legalább 85 tömegszázalék lentartalommal: |

5309.11 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5309.19 | – – Más |

| – 85 tömegszázaléknál kevesebb lentartalommal: |

5309.21 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5309.29 | – – Más |

53.10 | | Jutaszövet vagy az 53.03 vtsz alá tartozó más háncsrostból készült szövet: |

5310.10 | – Fehérítetlen |

5310.90 | – Más |

53.11 | 5311.00 | Szövet más növényi rostból; szövet papírfonalból |

54. ÁRUCSOPORT

SZINTETIKUS VAGY MESTERSÉGES VÉGTELEN SZÁLAK

Megjegyzések

1. A nómenklatúrában a "szintetikus vagy mesterséges szál" kifejezés olyan végtelen vagy vágott szálakat jelent, amelyek szerves polimerekből készülnek az alábbi eljárásokkal:

a) szerves monomerekből polimerizációval, mint pl. poliamidok, poliészterek, poliuretanok, polivinil-származékok; vagy

b) természetes szerves polimerek (pl. cellulóz, kazein, protein, alga) kémiai átalakításával, mint pl. viszkóza-, rézműselyem, cellulóz-acetát és alginát.

A szálakkal kapcsolatban használt "szintetikus" és "mesterséges" szavak a következőket jelentik: szintetikus: az a) pontban meghatározott szálakat; mesterséges: a b) pontban meghatározott szálakat.

A "textilanyagokkal" kapcsolatban a "szintetikus" és "mesterséges" szavaknak mindig ugyanaz a jelentése.

2. Nem tartoznak az 5402 és a 5403 vámtarifaszámok alá az 55. árucsoportba tartozó szintetikus vagy mesterséges szálakból álló fonókábelek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

54.01 | | Végtelen műszálból készült varrócérna, a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben is: |

5401.10 | – Szintetikus szálból |

5401.20 | – Mesterséges szálból: |

54.02 | | Szintetikus végtelen szálból készült fonal (a varrócérna kivételével), kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben, beleértve a 67 decitexnél kisebb finomsági számú monofileket is: |

5402.10 | – Nagy szakítószilárdságú fonal nejlonból vagy más poliamidból |

5402.20 | – Nagy szakítószilárdságú fonal poliészterből |

| – Terjedelmesített fonal: |

5402.31 | – – Nejlonból vagy más poliamidból, az egyes egyágú szálak finomsági száma legfeljebb 50 tex |

5402.32 | – – Nejlonból vagy más poliamidból, az egyes egyágú szálak finomsági száma 50 tex-et meghaladó |

5402.33 | – – Poliészterből |

5402.39 | – – Más |

| – Más fonal, egyágú, sodratlan vagy méterenként legfeljebb 50 sodrattal: |

5402.41 | – – Nejlonból vagy más poliamidból |

5402.42 | – – Terjedelmesítéshez részlegesen előkészítve, poliészterből |

5402.43 | – – Más poliészterből |

5402.49 | – – Más: |

| – Más egyágú fonal, méterenként 50-et meghaladó sodrattal: |

5402.51 | – – Nejlonból vagy más poliamidból |

5402.52 | – – Poliészterből |

5402.59 | – – Más |

| – Más fonal, többágú (sodrott) vagy cérnázott: |

5402.61 | – – Nejlonból vagy más poliamidból |

5402.62 | – – Poliészterből |

5402.69 | – – Más |

54.03 | | Mesterséges végtelen szálból készült fonal (a varrócérna kivételével), beleértve a 67 decitexnél kisebb finomsági számú mesterséges monofileket is, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

5403.10 | – Nagy szakítószilárdságú viszkózaselyem-fonal |

5403.20 | – Terjedelmesített fonal |

| – Más fonal, egyágú: |

5403.31 | – – Viszkózaselyemből, nem sodorva vagy méterenként legfeljebb 120 sodrattal |

5403.32 | – – Viszkózaselyemből, méterenként 120-at meghaladó sodrattal |

5403.33 | – – Cellulózacetátból |

5403.39 | – – Más |

| – Más többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal: |

5403.41 | – – Viszkózaselyemből |

5403.42 | – – Cellulózacetátból |

5403.49 | – – Más |

54.04 | | Szintetikus végtelen, legalább 67 decitex finomsági számú monofil, amelynek átmérője legfeljebb 1 mm; szintetikus anyagból készült, legfeljebb 5 mm széles szalag és hasonló (pl. szintetikus műszalma): |

5404.10 | – Monofil |

5404.90 | – Más |

54.05 | 5405.00 | Mesterséges végtelen, legalább 67 decitex finomsági számú monofil, amelynek átmérője legfeljebb 1 mm; mesterséges anyagból készült, legfeljebb 5 mm széles szalag és hasonló (pl. mesterséges műszalma) |

54.06 | | Végtelen műszálból készült fonal (a varrócérna kivételével), a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

5406.10 | – Szintetikus végtelen szálból |

5406.20 | – Mesterséges végtelen szálból |

54.07 | | Szintetikus végtelen szálú fonalból készült szövet, beleértve az 54.04 vtsz. alá tartozó anyagból készült szövetet is: |

5407.10 | – Nagy szakítószilárdságú nejlon-, más poliamid-, vagy poliészterfonalból készült szövet |

5407.20 | – Szalagból vagy hasonló termékből készült szövet |

5407.30 | – A XI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 9. pontjában meghatározott szövet |

| – Legalább 85 tömegszázalék végtelen szálú nejlont vagy más poliamidot tartalmazó más szövet: |

5407.41 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5407.42 | – – Festett |

5407.43 | – – Különböző színű fonalakból |

5407.44 | – – Nyomott |

| – Legalább 85 tömegszázalék végtelen, terjedelmesített poliészterszálat tartalmazó más szövet: |

5407.51 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5407.52 | – – Festett |

5407.53 | – – Különböző színű fonalakból |

5407.54 | – – Nyomott |

5407.60 | – Legalább 85 tömegszázalék nem terjedelmesített végtelen poliészterszálat tartalmazó más szövet |

| – Legalább 85 % szintetikus szálat tartalmazó más szövet: |

5407.71 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5407.72 | – – Festett |

5407.73 | – – Különböző színű fonalakból |

5407.74 | – – Nyomott |

| – 85 tömegszázaléknál kevesebb szintetikus végtelen szálat tartalmazó, elsősorban vagy kizárólag pamuttal kevert más szövet: |

5407.81 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5407.82 | – – Festett |

5407.83 | – – Különböző színű fonalakból |

5407.84 | – – Nyomott |

| – Más szövet: |

5407.91 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5407.92 | – – Festett |

5407.93 | – – Különböző színű fonalakból |

5407.94 | – – Nyomott |

54.08 | | Mesterséges végtelen szálból készült szövet, beleértve az 54.05 vtsz. alá tartozó anyagból készült szövetet is: |

5408.10 | – Nagy szakítószilárdságú viszkózaselyemből készült szövet |

| – Legalább 85 tömegszázalék mesterséges végtelen szálból, szalagból vagy hasonlóból készült más szövet: |

5408.21 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5408.22 | – – Festett |

5408.23 | – – Különböző színű fonalakból |

5408.24 | – – Nyomott |

| – Más szövet: |

5408.31 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5408.32 | – – Festett |

5408.33 | – – Különböző színű fonalakból |

5408.34 | – – Nyomott |

55. ÁRUCSOPORT

SZINTETIKUS VAGY MESTERSÉGES VÁGOTT SZÁLAK (VÁGOTT MŰSZÁLAK)

Megjegyzés:

1. Az 5501 és 5502 vámtarifaszám alá csak az olyan szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel tartozik, amely a fonókábel hosszával egyenlő hosszúságú és párhuzamos szálakból áll, és megfelel a következő feltételeknek:

a) a fonókábel hossza több mint 2 m;

b) csavarodásainak száma méterenként ötnél kevesebb;

c) az egyes elemi szálak finomsági száma 67 decitexnél kisebb;

d) a szintetikus végtelen szálakból készült fonókábelnek annyira kinyújtottnak kell lennie, hogy hosszúsága a kétszeresénél tovább ne legyen nyújtható;

e) a fonókábel finomsági száma összességében több mint 20000 decitex.

A 2 m-t meg nem haladó hosszúságú fonókábelt az 5503 vagy 5504 vámtarifaszám alá kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

55.01 | | Szintetikus végtelen szálból készült fonókábel: |

5501.10 | – Nejlonból vagy más poliamidból |

5501.20 | – Poliészterből |

5501.30 | – Akrilból vagy modakrilból |

5501.90 | – Más |

55.02 | 5502.00 | Mesterséges végtelen szálból készült fonókábel |

55.03 | | Szintetikus vágott, nem kártolt, nem fésült vagy más módon fonásra nem előkészített szál: |

5503.10 | – Nejlonból vagy más poliamidból |

5503.20 | – Poliészterből |

5503.30 | – Akrilból vagy modakrilból |

5503.40 | – Polipropilénből |

5503.90 | – Más |

55.04 | | Mesterséges vágott, nem kártolt, nem fésült vagy más módon fonásra nem előkészített szál: |

5504.10 | – Viszkózaselyemből |

5504.90 | – Más |

55.05 | | Végtelen vagy vágott műszál hulladéka (beleértve a fésűskócot, fonalhulladékot és a foszlatott anyagot is): |

5505.10 | – Szintetikus szálból |

5505.20 | – Mesterséges szálból |

55.06 | | Szintetikus vágott, kártolt, fésült vagy más módon fonásra előkészített szál: |

5506.10 | – Nejlonból vagy más poliamidból |

5506.20 | – Poliészterből |

5506.30 | – Akrilból vagy modakrilból |

5506.90 | – Más |

55.07 | 5507.00 | Mesterséges vágott, kártolt, fésült vagy más módon fonásra előkészített szál |

55.08 | | Szintetikus vagy mesterséges vágott szálból készült varrócérna, kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben is: |

5508.10 | – Szintetikus vágott szálból |

5508.20 | – Mesterséges vágott szálból |

55.09 | | Szintetikus vágott szálból készült fonal, a varrócérna kivételével, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott nejlonszál vagy más poliamidszál tartalommal: |

5509.11 | – – Egyágú fonal |

5509.12 | – – Többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott poliészterszál tartalommal: |

5509.21 | – – Egyágú fonal |

5509.22 | – – Többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott akril- vagy modakrilszál tartalommal: |

5509.31 | – – Egyágú fonal |

5509.32 | – – Többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal |

| – Más fonal, legalább 85 tömegszázalék vágott szintetikus szál tartalommal: |

5509.41 | – – Egyágú fonal |

5509.42 | – – Többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal |

| – Más fonal vágott poliészterszálból: |

5509.51 | – – Elsősorban vagy kizárólag mesterséges vágott szállal keverve |

5509.52 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5509.53 | – – Elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve |

5509.59 | – – Más |

| – Más fonal vágott akril- vagy modakrilszálból: |

5509.61 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5509.62 | – – Elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve |

5509.69 | – – Más |

| – Más fonal: |

5509.91 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve: |

5509.92 | – – Elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve |

5509.99 | – – Más |

55.10 | | Mesterséges vágott szálból készült fonal, a varrócérna kivételével, a kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben: |

| – Legalább 85 tömegszázalék mesterséges vágott szál tartalommal: |

5510.11 | – – Egyágú fonal |

5510.12 | – – Többágú (sodrott) vagy cérnázott fonal |

5510.20 | – Más fonal, elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5510.30 | – Más fonal, elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve |

5510.90 | – Más fonal |

55.11 | | Szintetikus vagy mesterséges vágott szálból készült fonal (a varrócérna kivételével), a kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben: |

5511.10 | – Legalább 85 tömegszázalék szintetikus vágott szál tartalommal |

5511.20 | – 85 tömegszázaléknál kevesebb szintetikus vágott szál tartalommal |

5511.30 | – Mesterséges vágott szálból |

55.12 | | Szövet, legalább 85 tömegszázalék szintetikus vágott szál tartalommal: |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott poliészterszál tartalommal: |

5512.11 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5512.19 | – – Más |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott akril- vagy modakrilszál tartalommal: |

5512.21 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5512.29 | – – Más |

| – Más: |

5512.91 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5512.99 | – – Más |

55.13 | | Szövet, 85 tömegszázaléknál kevesebb szintetikus vágott szál tartalommal, amelyet elsősorban vagy kizárólag pamuttal kevertek, legfeljebb 170 g/m2 tömegű: |

| – Fehérítetlen vagy fehérített: |

5513.11 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5513.12 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5513.13 | – – Más szövet vágott poliészterszálból |

5513.19 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5513.21 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5513.22 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5513.23 | – – Más szövet vágott poliészterszálból |

5513.29 | – – Más szövet |

| – Különféle színű fonalakból szőtt: |

5513.31 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5513.32 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5513.33 | – – Más szövet, vágott poliészterszálból |

5513.39 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5513.41 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5513.42 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5513.43 | – – Más szövet, vágott poliészterszálból |

5513.49 | – – Más szövet |

55.14 | | Szövet 85 tömegszázaléknál kevesebb szintetikus vágott szál tartalommal, elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve, 170 g/m2-t meghaladó tömegű: |

| – Fehérítetlen vagy fehérített: |

5514.11 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5514.12 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5514.13 | – – Más szövet, vágott poliészterszálból |

5514.19 | – – Más szövet |

| – Festett: |

5514.21 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5514.22 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5514.23 | – – Más szövet, vágott poliészterszálból |

5514.29 | – – Más szövet |

| – Különböző színű fonalakból szőtt: |

5514.31 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5514.32 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5514.33 | – – Más szövet, vágott poliészterszálból |

5514.39 | – – Más szövet |

| – Nyomott: |

5514.41 | – – Vászonkötésű, vágott poliészterszálból |

5514.42 | – – 3 vagy 4 fonalas sávolykötésű, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból |

5514.43 | – – Más szövet vágott poliészterszálból |

5514.49 | – – Más szövet |

55.15 | | Más szövet szintetikus vágott szálból: |

| – Vágott poliészterszálból: |

5515.11 | – – Elsősorban vagy kizárólag vágott viszkózaselyem szállal keverve |

5515.12 | – – Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve |

5515.13 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5515.19 | – – Más |

| – Vágott akril- vagy modakrilszálból: |

5515.21 | – – Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve |

5515.22 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5515.29 | – – Más |

| – Más szövet: |

5515.91 | – – Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve |

5515.92 | – – Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve |

5515.99 | – – Más |

55.16 | | Szövet mesterséges vágott szálból: |

| – Legalább 85 tömegszázalék vágott mesterséges szál tartalommal: |

5516.11 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5516.12 | – – Festett |

5516.13 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5516.14 | – – Nyomott |

| – 85 tömegszázaléknál kevesebb mesterséges vágott szál tartalommal, elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve: |

5516.21 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5516.22 | – – Festett |

5516.23 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5516.24 | – – Nyomott |

| – 85 tömegszázaléknál kevesebb mesterséges vágott szál tartalommal, elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve: |

5516.31 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5516.32 | – – Festett |

5516.33 | – – Különböző színű fonalakból |

5516.34 | – – Nyomott |

| – 85 tömegszázaléknál kevesebb mesterséges vágott szál tartalommal, elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve: |

5516.41 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5516.42 | – – Festett |

5516.43 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5516.44 | – – Nyomott |

| – Más: |

5516.91 | – – Fehérítetlen vagy fehérített |

5516.92 | – – Festett |

5516.93 | – – Különböző színű fonalakból szőtt |

5516.94 | – – Nyomott |

56. ÁRUCSOPORT

VATTA, NEMEZ ÉS NEM SZŐTT SZÖVET; KÜLÖNLEGES FONALAK; ZSINEG, KÖTÉL ÉS HAJÓKÖTÉL ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a különféle anyagokkal vagy készítményekkel (pl. a 33. árucsoportba tartozó illatszerrel vagy kozmetikai szerrel, a 3401 vámtarifaszám alá tartozó szappannal vagy tisztítószerrel, a 3405 vámtarifaszám alá tartozó fényesítővel, krémmel vagy hasonló készítménnyel, illetőleg a 3809 vámtarifaszám alá tartozó szövetlágyítóval) impregnált, bevont vagy beborított olyan vatta, nemez és nem szőtt textília, ahol a textilanyag csak hordozóként szolgál;

b) az 5811 vámtarifaszám alá tartozó textiláru;

c) természetes vagy mesterséges csiszolóanyag por vagy szemcse alakban, nemezre vagy nem szőtt textíliára rádolgozva (6805 vámtarifaszám);

d) agglomerált vagy rekonstruált csillám, nemezre vagy nem szőtt textíliára rádolgozva (6814 vámtarifaszám);

e) fémfólia nemezre vagy nem szőtt textíliára rádolgozva (XV. áruosztály).

2. A "nemez" kifejezés alatt a tűnemezt és azokat a termékeket is érteni kell, amelyek olyan textilszál rétegből (bundából) készülnek, amelyben a szálak összetartását magából a bundából kihúzott szálak felhasználásával, varrva-hurkoló eljárással növelik.

3. Az 5602 és 5603 vámtarifaszám egyaránt vonatkozik a bármilyen jellegű (tömör vagy szivacsos) műanyagokkal vagy gumival impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt nemezre és nem szőtt textíliára.

Az 5603 vámtarifaszám alá tartozik az olyan nem szőtt textília is, amelyben a műanyag vagy a gumi alkotja a szilárdítóanyagot.

Nem sorolható be azonban az 5602 és 5603 vámtarifaszám alá:

a) a műanyaggal vagy gumival impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt nemez, 50 vagy annál kevesebb tömegszázalék textiltartalommal, vagy a teljesen műanyagba vagy gumiba ágyazott nemez (39. vagy 40. árucsoport);

b) a műanyagba vagy gumiba teljesen beágyazott vagy ezekkel az anyagokkal mindkét oldalon teljesen bevont vagy beborított nem szőtt textília, ha ez a bevonat vagy beborítás szabad szemmel látható, a bekövetkezett színváltozást nem kell figyelembe venni (39. vagy 40. árucsoport); vagy

c) lap, lemez vagy szalag szivacsos műanyagból vagy -gumiból, nemezzel vagy nem szőtt textíliával kombinálva, ahol a textilanyag csak a megerősítés célját szolgálja (39. vagy 40. árucsoport).

4. Nem tartozik az 5604 vámtarifaszám alá az 5404 és 5405 vámtarifaszám alatti olyan textilfonal vagy -szalag és hasonló áru, amelyeken az impregnálás, bevonás vagy beborítás szabad szemmel nem látható (rendszerint 50–55. árucsoport); e rendelkezés alkalmazásában a bekövetkezett színváltozást nem kell figyelembe venni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

56.01 | | Vatta textilanyagokból és ebből készült áruk; legfeljebb 5 mm hosszú textilszál (pihe), textilpor és őrölt elemi szál: |

5601.10 | – Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka, pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk vattából |

| – Vatta; más, vattából készült áru: |

5601.21 | – – Pamutból |

5601.22 | – – Műszálból |

5601.29 | – – Más |

5601.30 | – Textilpihe, -por és őrölt elemi szál |

56.02 | | Nemez, impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt is: |

5602.10 | – Tűnemez és textilszálak szövedékéből, önmagukból felhúzott szállal, összeöltéssel készített nemez |

| – Más nemez, nem impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt: |

5602.21 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5602.29 | – – Más textilanyagból |

5602.90 | – Más |

56.03 | 5603.00 | Nem szőtt textília, impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt is |

56.04 | | Gumifonal és -zsineg textilanyaggal bevonva; az 54.04 vagy az 54.05 vtsz. alá tartozó textilszál, -szalag és hasonlók gumival vagy műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy ezekbe az anyagokba bemártva: |

5604.10 | – Gumifonal és -zsineg textilanyaggal bevonva |

5604.20 | – Nagy szakítószilárdságú poliészter-, nejlon-, más poliamid-vagy viszkózaselyem fonal impregnálva vagy bevonva |

5604.90 | – Más |

56.05 | 5605.00 | Fonal fémszálból, paszományozott is, az 54.04 vagy az 54.05 vtsz. alá tartozó olyan szálból, szalagból vagy hasonló termékből is, amelyet fémszállal, fémcsíkkal, vagy fémporral egyesítettek |

56.06 | 5606.00 | Paszományozott fonal és az 54.04 és az 54.05 vtsz. alá tartozó monofil, szalag és hasonló áru paszományozva (az 56.05 vtsz. alá tartozó fonal és a paszományozott lószőrfonal kivételével); zseníliafonal (beleértve a zseníliapehelyből készült zseníliafonalat is); hurkolt, bordázott fonal |

56.07 | | Zsineg, kötél és hajókötél fonva vagy sodorva, gumival vagy műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy burkolva is: |

5607.10 | – Az 53.03 vtsz. alá tartozó jutából vagy más textilháncsrostból |

| – Szizálból vagy az Agave nemhez tartozó más növények rostjaiból: |

5607.21 | – – Kötöző- vagy bálázózsineg |

5607.29 | – – Más |

5607.30 | – Abakából (manilakender vagy Musa textilis Nee) vagy más kemény szálú rostból |

| – Polietilénből vagy polipropilénből: |

5607.41 | – – Kötöző- vagy bálázózsineg |

5607.49 | – – Más |

5607.50 | – Más szintetikus szálból |

5607.90 | – Más |

56.08 | | Csomózott háló zsinegből, kötélből vagy kötéláruból; textilanyagokból készített halászháló és más összeállított háló: |

| – Műszálas textilanyagból: |

5608.11 | – – Összeállított halászháló |

5608.19 | – – Más |

5608.90 | – Más |

56.09 | 5609.00 | Fonalból, az 54.04 és az 54.05 vtsz. alá tartozó szalagból és hasonlóból készült áru, másutt nem említett zsineg, kötél, hajókötél és kötéláru |

57. ÁRUCSOPORT

SZŐNYEGEK ÉS MÁS TEXTIL PADLÓBORÍTÓK

Megjegyzés

1. Ennek az árucsoportnak az alkalmazásában a "szőnyegek és más textil padlóborítók" kifejezés olyan padlóborítókat jelent, amelyek járófelülete (a rendszeres használatnak kitett felülete) textilanyagokból készült, továbbá az olyan textil padlóborító jellegű termékeket is, amelyeket más célra használnak.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba a padlóborító aljzat.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

57.01 | | Csomózott szőnyeg és más textil padlóborító, konfekcionálva is: |

5701.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5701.90 | – Más textilanyagokból |

57.02 | | Szőtt szőnyeg és más textil padlóborító, nem csomózva, nem tűzve, konfekcionálva is, beleértve a Kelim, Schumack, Karamanie és hasonló kézi szövésű szőnyeget is: |

5702.10 | – Kelim, Schumack, Karamanie és hasonló kézi szövésű szőnyeg |

5702.20 | – Padlóborító kókuszdiórostból (kókuszrost) |

| – Más, bolyhos szerkezetű szőnyeg, nem konfekcionálva: |

5702.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5702.32 | – – Műszálas textilanyagból |

5702.39 | – – Más textilanyagból |

| – Más, bolyhos szerkezetű szőnyeg, konfekcionálva: |

5702.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5702.42 | – – Műszálas textilanyagból |

5702.49 | – – Más textilanyagból |

| – Más, nem bolyhos szerkezetű szőnyeg, nem konfekcionálva: |

5702.51 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5702.52 | – – Műszálas textilanyagból |

5702.59 | – – Más textilanyagból |

| – Más, nem bolyhos szerkezetű szőnyeg, konfekcionálva: |

5702.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5702.92 | – – Műszálas textilanyagból |

5702.99 | – – Más textilanyagból |

57.03 | | Tűzött szőnyeg és más textil padlóborító, konfekcionálva is: |

5703.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

5703.20 | – Nejlonból vagy egyéb poliamidból |

5703.30 | – Más műszálas textilanyagból |

5703.90 | – Más textilanyagból |

57.04 | | Szőnyeg és más textil padlóborító nemezből, nem tűzve, nem pelyhesítve, konfekcionálva is: |

5704.10 | – Négyzetes alakú, felülete legfeljebb 0,3 m2 |

5704.90 | – Más |

57.05 | 5705.00 | Más szőnyeg és textil padlóborító, konfekcionálva is: |

58. ÁRUCSOPORT

KÜLÖNLEGES SZÖVETEK; BOLYHOS SZÖVETEK; CSIPKE; KÁRPIT; PASZOMÁNY; HÍMZÉS

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba az 59. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjában meghatározott impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt szövet és az 59. árucsoportba tartozó más áru.

2. Az 5801 vámtarifaszám alá tartoznak az olyan szövetek is, amelyeknél a vetülékfonallal kialakított hurkokat még nem vágták fel, bár ezek még nem bolyhos szövetek.

3. Az 5803 vámtarifaszám alkalmazásában a "gézszövet" olyan szövetet jelent, amelyben a láncfonal teljesen vagy részben álló vagy alapozó szálból és keresztező vagy félnyüstszálból áll, az utóbbiak az álló vagy alapozó szálak körül fél fordulatot, egész fordulatot vagy egész fordulatnál többet tesznek meg, és így képeznek hurkokat, s ezeken megy keresztül a vetülékfonal.

4. Nem tartozik az 5804 vámtarifaszám alá a zsinegből vagy kötélből csomózással készített hálószövet (5608 vámtarifaszám).

5. Az 5806 vámtarifaszám alkalmazásában a "szövött keskenyáru" kifejezés az alábbiakat jelenti:

a) a legfeljebb 30 cm szélességűre szőtt, vagy szélesebb darabból ilyen méretre vágott szövetet, ha mindkét szélét (szövéssel, ragasztással vagy más módon) beszegték;

b) a tömlőszerűen szőtt szövetet, amelynek szélessége laposra nyomott állapotban legfeljebb 30 cm;

c) a rézsútosan szőtt, behajtott szélű terméket, amelynek szélessége nem behajtott állapotban legfeljebb 30 cm.

A szövött rojtokkal ellátott keskeny szövetet az 5808 vámtarifaszám alá kell besorolni.

6. Az 5810 vámtarifaszám alatt a "hímzés" kifejezés többek között a következőket jelenti: látható textilalapon fém- vagy üvegszállal előállított hímzés, és az olyan hímzés, amelynek díszítő elemeit textilanyagra varrt flitterekkel, gyöngyökkel, továbbá textilanyagból vagy más anyagokból alakították ki (ún. rátétes hímzés). Nem tartozik az 5810 vámtarifaszám alá a tűöltéssel előállított faliszőnyeg (5805 vámtarifaszám).

7. Az 5809 vámtarifaszám alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati, bútor- és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

58.01 | | Bolyhos szövet és zseníliaszövet, az 58.02 és az 58.06 vtsz. alá tartozó szövetek kivételével: |

5801.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

| – Pamutból: |

5801.21 | – – Felvágatlan vetülékbolyhos szövet |

5801.22 | – – Vágott kordbársony |

5801.23 | – – Más vetülékbolyhos szövet |

5801.24 | – – Láncbolyhos szövet, felvágatlan |

5801.25 | – – Láncbolyhos szövet, felvágott |

5801.26 | – – Zseníliaszövet |

| – Műszálból: |

5801.31 | – – Felvágatlan, vetülékbolyhos szövet |

5801.32 | – – Vágott kordbársony |

5801.33 | – – Más vetülékbolyhos szövet |

5801.34 | – – Láncbolyhos szövet, felvágatlan |

5801.35 | – – Láncbolyhos szövet, felvágott |

5801.36 | – – Zseníliaszövet |

5801.90 | – Más textilanyagból |

58.02 | | Frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet, az 58.06 vtsz. alá tartozó keskenyáru kivételével; tűzött szövet, az 57.03 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet pamutból: |

5802.11 | – – Fehérítetlen |

5802.19 | – – Más |

5802.20 | – Frottírtörölköző- és hasonló frottírszövet más textilanyagból |

5802.30 | – Tűzött szövetek |

58.03 | | Gézszövet, az 58.06 vtsz. alá tartozó keskenyáru kivételével: |

5803.10 | – Pamutból |

5803.90 | – Más textilanyagból |

58.04 | | Tüll és más hálószövet, a szövött, a kötött és hurkolt termék kivételével; csipke végben, szalagban vagy mintázott darabokban, a 60.02 vtsz. alá tartozók kivételével: |

5804.10 | – Tüll és más hálószövet |

| – Gépi csipke: |

5804.21 | – – Műszálból |

5804.29 | – – Más textilanyagból |

5804.30 | – Kézi csipke |

58.05 | 5805.00 | Kézi szövésű faliszőnyeg, kárpit, mint pl: Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais és hasonló fajták és a tűvarrással (pl. pontöltéssel és keresztöltéssel) előállított faliszőnyeg, kárpit, konfekcionálva is |

58.06 | | Szövött keskenyáru, az 58.07 vtsz. alá tartozó áruk kivételével; vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru (szalagutánzat): |

5806.10 | – Bolyhos szövet (beleértve frottírtörölköző- és hasonló frottírszövetet is) és zseníliaszövet |

5806.20 | – Más szövet legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonal vagy gumiszál tartalommal |

| – Más szövet: |

5806.31 | – – Pamutból |

5806.32 | – – Műszálból |

5806.39 | – – Más textilanyagból |

5806.40 | – – Vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru (szalagutánzat) |

58.07 | | Címke, jelvény és hasonló cikk textilanyagból, végben, szalagban, alakra vagy méretre vágva, de nem hímezve: |

5807.10 | – Szövött |

5807.90 | – Más |

58.08 | | Zsinór méteráruban; díszítőpaszomány méteráruban, nem hímezve, a kötött és a hurkolt kivételével; bojt, rojt, szegély, pompon és hasonló cikk: |

5808.10 | – Zsinór méteráruban |

5808.90 | – Más |

58.09 | 5809.00 | Fémszálból vagy az 56.05 vtsz. alá tartozó fémezett fonalból szőtt, másutt nem említett olyan szövet, amelyet ruházati célokra, bútorszövetként vagy hasonló célra használnak |

58.10 | | Hímzés méteráruban, szalagban vagy mintázott darabokban: |

5810.10 | – Hímzés látható alapszövet nélkül (léghímzés) |

| – Más hímzés: |

5810.91 | – – Pamutból |

5810.92 | – – Műszálból |

5810.99 | – – Más textilanyagból |

58.11 | 5811.00 | Réteges termék méteráruban, amelyet bélelőanyaggal, egy vagy több szövetrétegből, steppeléssel vagy más módon állítanak össze, az 58.10 vtsz. alá tartozó hímzés kivételével: |

59. ÁRUCSOPORT

IMPREGNÁLT, BEVONT, BEBORÍTOTT VAGY RÉTEGELT SZÖVETEK; MŰSZAKI TEXTILÁRU

Megjegyzés

1. Ennek az árucsoportnak az alkalmazásában a "szövet" kifejezés – hacsak a vonatkozó szöveg értelmezése másképp nem kívánja – a következőket jelenti: az 50–55. árucsoportba és az 5803, valamint az 5806 vámtarifaszám alá tartozó szöveteket méteráruban, az 5808 és az 5811 vámtarifaszám alá tartozó zsinór és paszomány méterárut, valamint a 6002 vámtarifaszám alá tartozó kötött és hurkolt termékeket.

2. Az 5903 vámtarifaszám alá kell besorolni:

a) a műanyaggal impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt szöveteket, tekintet nélkül a négyzetméterenkénti tömegére és a műanyag jellegére (tömör vagy szivacsos); kivéve:

1. azok a szövetek, amelyeknél az impregnálás, a bevonás vagy a beborítás szabad szemmel nem látható (általában 50–55., 58. vagy 60. árucsoport); e rendelkezés alkalmazásában a bekövetkezett színváltozást nem kell figyelembe venni;

2. azok a termékek, amelyek 15–30 °C közötti hőmérsékleten 7 mm átmérőjű hengerre törés nélkül nem tekerhetők fel (általában 39. árucsoport);

3. azok a termékek, amelyeknél a szövetet teljesen műanyagba ágyazták vagy mindkét oldalán műanyaggal teljesen bevonták vagy beborították, ha ez a bevonat vagy beborítás szabad szemmel látható, tekintet nélkül a bekövetkezett színváltozásra (39. árucsoport);

4. azok a szövetek, amelyeket részlegesen vontak be vagy borítottak be műanyaggal, és a mintákat ilyen eljárással alakították ki (általában 50–55., 58. vagy 60. árucsoport);

5. azok a lapok, lemezek vagy szalagok szivacsos műanyagból szövettel kombinálva, amelyeknél a szövet csak a megerősítés céljára szolgál (39. árucsoport); vagy

6. az 58.11 vámtarifaszám alá tartozó textiláruk;

b) az 5604 vámtarifaszám alá tartozó, műanyaggal impregnált, bevont, beborított vagy mártott szálból, szalagból vagy hasonlóból készült szövetet.

3. Az 5905 vámtarifaszám alkalmazásában a "textil falborító" kifejezés a tekercsben forgalomba kerülő, legalább 45 cm széles, fal vagy mennyezet díszítésére alkalmas olyan textilfelületű terméket jelent, amelyet hátlapra erősítettek, vagy amelynek hátoldalát valamilyen eljárással kezelték (impregnálták vagy bevonták abból a célból, hogy ragasztani lehessen).

Nem tartoznak azonban e vámtarifaszám alá a közvetlenül papíralapra (4814 vámtarifaszám) vagy textilalapra (általában 5907 vámtarifaszám) erősített, nyírási textilhulladékból vagy -porból készült falborítók.

4. Az 5906 vámtarifaszám alkalmazásában a "gumizott szövet" kifejezés az alábbiakat jelenti:

a) a gumival impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt szövet:

i. négyzetméterenként legfeljebb 1500 g tömegben;

ii. négyzetméterenként 1500 g-ot meghaladó tömegben és 50 tömegszázalékot meghaladó mennyiségű textiltartalommal;

b) az 5604 vámtarifaszám alá tartozó, gumival impregnált, bevont, beborított vagy mártott szálból, szalagból vagy hasonlóból készült szövet;

c) gumival egyesített, párhuzamos textilszálakból álló szövet, négyzetméterenkénti tömegére tekintet nélkül;

d) lap, lemez vagy szalag szivacsos gumiból, szövettel úgy kombinálva, hogy a szövet nem csak a megerősítés céljára szolgál, az 5811 vámtarifaszám alá tartozó textiláruk kivételével.

5. Nem tartoznak az 5907 vámtarifaszám alá azok a szövetek:

a) amelyeknél az impregnálás, bevonás vagy beborítás szabad szemmel nem látható (általában 50–55., 58. vagy 60. árucsoport); e rendelkezés alkalmazásában a bekövetkezett színváltozást nem kell figyelembe venni;

b) amelyekre mintákat festettek (a színházi vagy stúdiódíszlet, háttér és hasonló céljára szolgáló áru kivételével);

c) amelyeket nyírási hulladékkal, porral, parafaliszttel vagy hasonló anyagokkal részben bevontak, és a mintákat ilyen eljárással alakították ki; a bolyhos szövet utánzatát azonban e vámtarifaszám alá kell besorolni;

d) amelyeket keményítővel vagy hasonló alapanyagból készült anyaggal appretáltak;

e) amelyekre fafurnért rögzítettek (4408 vámtarifaszám);

f) amelyekre por vagy szemcse alakú, természetes vagy mesterséges csiszolóanyagot rögzítettek (6805 vámtarifaszám);

g) amelyekre agglomerált vagy rekonstruált csillámot rögzítettek (6814 vámtarifaszám);

h) amelyekre fémfóliát rögzítettek (XV. áruosztály).

6. Nem tartozik az 5910 vámtarifaszám alá:

a) a szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj textilanyagból, 3 mm-nél kisebb vastagságban;

b) a szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj gumival impregnált, bevont vagy gumival rétegelt textilanyagból, valamint gumival impregnált, bevont vagy mártott fonalból vagy zsinegből (4010 vámtarifaszám).

7. Az 5911 vámtarifaszám alá (és nem a XI. áruosztály más vámtarifaszáma alá) kell besorolni:

a) a következőkben felsorolt textíliákat méteráruban, hosszában vagy csak egyszerűen négyzetes vagy téglalap alakra vágva (az 5908–5910 vámtarifaszámok alá tartozó áruk kivételével):

i. szövet, nemez és nemezzel bélelt szövet gumival, bőrrel vagy más anyaggal bevonva, beborítva vagy rétegelve, amelyet kártbevonatnak (kártolószalagnak) használnak, és a hasonló szövet, amelyet általában műszaki célra használnak;

ii. szitaszövet;

iii. textilanyagból vagy emberhajból készült szűrőkendő, amelyet olaj sajtolására vagy hasonló célra használnak;

iv. sima textilszövet többszörös lánc- vagy vetülékfonallal, nemezelve, impregnálva vagy bevonva is, amelyet gépekben vagy más műszaki célra használnak;

v. fémmel megerősített, műszaki célra használt textilszövet;

vi. kötél, zsinór és hasonló termék impregnálva, bevonva is vagy fémmel megerősítve, amelyet az iparban kenő- vagy tömítőanyagként használnak;

b) az olyan textilárukat (az 5908–5910 vámtarifaszámok alá tartozók kivételével), amelyeket műszaki célra használnak (pl. a papírgyártó és hasonló gépen [a papírlap vagy azbesztcement előállításához] használt végtelenített vagy összekapcsolásra alkalmas felszereléssel ellátott szövetek és nemezek, fényesítőlapok, tömítések, alátétek és a gépek más részei).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

59.01 | | Szövetek mézgával vagy keményítőtartalmú anyaggal bevonva, amelyeket könyvfedélnek vagy hasonló célokra használnak; pauszvászon; előkészített festővászon; kalapvászon (kanavász) és hasonló merevített textilszövet kalapkészítéshez: |

5901.10 | – Szövetek mézgával vagy keményítőtartalmú anyaggal bevonva, amelyeket könyvfedélnek vagy hasonló célokra használnak |

5901.90 | – Más |

59.02 | | Kerékköpeny kordszövet magas szakítószilárdságú nejlon vagy más poliamid-, poliészter- vagy viszkózműselyem szálból: |

5902.10 | – Nejlonból vagy más poliamidból |

5902.20 | – Poliészterből |

5902.90 | – Más |

59.03 | | Szövet műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve, az 59.02 vtsz. alá tartozó szövetek kivételével: |

5903.10 | – Polivinilkloriddal |

5903.20 | – Poliuretánnal |

5903.90 | – Más |

59.04 | | Linóleum, kiszabva is; padlóborító, amely textilalapra alkalmazott bevonatból vagy borításból áll, kiszabva is: |

5904.10 | – Linóleum |

| – Más: |

5904.91 | – – Tűnemez– vagy nemszőtttextília-alappal |

5904.92 | – – Más textilanyagalappal |

59.05 | 5905.00 | Textil falborító: |

59.06 | | Gumizott szövet, az 59.02 vtsz. alá tartozó kivételével: |

5906.10 | – Legfeljebb 20 cm széles ragasztószalag |

| – Más: |

5906.91 | – – Kötött vagy hurkolt |

5906.99 | – – Más |

59.07 | 5907.00 | Más módon impregnált, bevont vagy beborított szövet; festett szövet színházi vagy stúdió- (műtermi) díszletek, vagy hasonlók számára: |

59.08 | 5908.00 | Textilalapanyagból szőtt, font vagy kötött bél lámpához, tűzhelyhez, öngyújtóhoz, gyertyához és hasonlóhoz; fehérizzású gázharisnya és annak előállítására csőszerűen kötött gázharisnyaszövet, impregnálva is |

59.09 | 5909.00 | Textilanyagból készült tömlő öntözéshez és hasonló célra, bélelve is, és más anyagokból készült szerelékkel vagy tartozékkal is |

59.10 | 5910.00 | Szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj textilanyagból, gumival impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve és fémmel vagy más anyaggal megerősítve is |

59.11 | | Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 7. pontjában meghatározott textiltermék és textiláru műszaki célra: |

5911.10 | – Szövet, nemez és nemezzel bélelt szövet gumival, bőrrel vagy más anyaggal bevonva, beborítva vagy rétegelve, amelyet kártbevonatnak (kártolószalagnak) használnak, és hasonló szövetek, amelyeket más műszaki célokra használnak, beleértve a szövőorsók (lánchengerek) burkolására szolgáló, gumival impregnált bársony keskenyárut is |

5911.20 | – Szitaszövet, konfekcionálva is |

| – Papírgyártó és hasonló gépekben (pl. papírrost vagy azbesztcement-készítő gépekben) használatos végtelenített vagy összekapcsolásra alkalmas felszereléssel ellátott szövet és nemez: |

5911.31 | – – Négyzetmétertömege kevesebb mint 650 g/m2 |

5911.32 | – – Négyzetmétertömege legalább 650 g/m2 |

5911.40 | – Szűrőkendő, amelyet általában olaj sajtolásához vagy hasonló célra használnak, beleértve az emberhajból készítettet is |

5911.90 | – Más |

60. ÁRUCSOPORT

KÖTÖTT ÉS HURKOLT KELMÉK

Megjegyzés

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) az 5804 vámtarifaszám alá tartozó horgolt csipke;

b) az 5807 vámtarifaszám alá tartozó kötött és hurkolt címke, jelvény és hasonló áru;

c) az impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt kötött és hurkolt kelme (59. árucsoport). A kötött vagy hurkolt bolyhos kelmék azonban impregnálva, bevonva, beborítva vagy rétegelve is a 6001 vámtarifaszám alá tartoznak.

2. Ebbe az árucsoportba kell besorolni az olyan ruházati, lakberendezési és hasonló célra szolgáló kelméket is, amelyek fémszálból készültek.

3. A nómenklatúra egészében a "kötött" árukra vonatkozó minden utalás a varrva hurkolt azon termékekre is vonatkozik, amelyekben a láncöltéseket textilfonalból képezték.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

60.01 | | Kötött vagy hurkolt bolyhos kelme, beleértve a "hosszú bolyhos" kelmét és a frottírkelmét is: |

6001.10 | – "Hosszú bolyhos" kelme |

| – Hurkolt kelme: |

6001.21 | – – Pamutból |

6001.22 | – – Műszálból |

6001.29 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6001.91 | – – Pamutból |

6001.92 | – – Műszálból |

6001.99 | – – Más textilanyagból |

60.02 | | Egyéb kötött vagy hurkolt kelme: |

6002.10 | – Legfeljebb 30 cm széles, legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonal- vagy gumiszál tartalommal |

6002.20 | – Legfeljebb 30 cm szélességű más kelme |

6002.30 | – 30 cm-t meghaladó szélességű kelme, legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonal- vagy gumiszál tartalommal |

| – Más kelme, lánckötésű (beleértve a paszománykötő gépen készült kelmét is): |

6002.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6002.42 | – – Pamutból |

6002.43 | – – Műszálból |

6002.49 | – – Más |

| – Más: |

6002.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6002.92 | – – Pamutból |

6002.93 | – – Műszálból |

6002.99 | – – Más |

61. ÁRUCSOPORT

KÖTÖTT VAGY HORGOLT RUHÁZATI CIKKEK, KELLÉKEK ÉS TARTOZÉKOK

Megjegyzések

1. Ebbe az árucsoportba csak a kötött vagy hurkolt konfekcionált termékek tartoznak.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 6212 vámtarifaszám alá tartozó áru;

b) a 6309 vámtarifaszám alá tartozó használt ruha és egyéb használt áru;

c) ortopéd készülék, sebészeti öv, haskötő és hasonló (9021 vámtarifaszám).

3. A 6103 és 6104 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) az "öltöny" vagy "kosztüm" kifejezés olyan ruhagarnitúrát jelent, amely azonos anyagból készült, és az alábbi feltételeknek megfelelő két vagy három darabból áll, ezek:

- egy, a ruházat alsó részét képező hosszúnadrág (más néven pantalló), bricsesznadrág (más néven térdnadrág) vagy sortnadrág (a fürdőruha kivételével), női vagy lánykakosztümök esetében pedig egy szoknya vagy egy nadrágszoknya, a vállpántos vagy mellesnadrág kivételével, és

- egy, a ruházat felső részét képező kabát (zakó) vagy kosztümkabát, amelynek külső anyaga az ujjakat nem számítva, négy vagy több darabból készült, és a test felső részének fedésére szolgál, adott esetben egy szabott mellénnyel.

Az öltöny vagy kosztüm egyes darabjai anyagának, színének, stílusának (fazonjának) azonosnak, méretének pedig egyezőnek vagy összeegyeztethetőnek kell lennie. Az egyes darabokon más anyagból lehet zsinórszegély (szegélybe varrt szalag). Ha több különálló, a ruházat alsó részét képező darabot az öltönnyel (kosztüm is) együtt mutatnak be (pl. két hosszúnadrág vagy egy hosszúnadrág és sortnadrág vagy szoknya vagy nadrágszoknya és hosszúnadrág), a figyelembe vehető alsórésznek a(z egyik) hosszúnadrágot, női vagy leánykakosztümök esetében a szoknyát vagy nadrágszoknyát kell tekinteni, a többi ruhát külön kell besorolni.

Az "öltöny" kifejezés a következő alkalmi ruhadarabokat is jelenti még akkor is, ha azok nem felelnek meg a fenti feltételeknek:

- a zsakett olyan öltöny, amely a hátoldalán hosszabbított és lekerekített egyszerű zakóból és csíkos nadrágból áll (nappali férfiöltöny),

- a frakk olyan estélyi férfiöltözék, amely általában fekete színű kelméből készül, kabátja elöl viszonylag rövid, mélyen kivágott, nem gombolódik, hátul villás, hosszú szárnyakban végződik,

- a szmoking olyan öltöny, amelyben a zakó fazonja hasonlít a hétköznapi zakóéhoz (de talán kissé mélyebben kivágott), és fényes selyem- vagy műselyem hajtókával (plasztronnal) készül.

b) a "ruhaegyüttes" kifejezés olyan ruhagarnitúrát jelent (az öltöny vagy kosztüm és a 6107, 6108 és 6109 vámtarifaszám alá tartozó cikkek kivételével), amelyet a kiskereskedelmi forgalom számára szereltek ki, és amely több azonos anyagból készült, és az alábbi feltételeknek megfelelő ruhadarabból áll, ezek:

- egy, a ruházat felső részét képező ruhadarab, a pulóver kivételével, amely a szett kizárólagos értelmezése szerint már egy második felsőruha is lehet, és a mellény kivételével, amely szintén lehet egy második felsőruha is, és

- egy vagy két különböző, a ruházat alsó részét képező ruhadarab, amely lehet hosszúnadrág, vállpántos vagy melles nadrág (overall), bricsesznadrág vagy sortnadrág (a fürdőruha kivételével), szoknya, nadrágszoknya.

A ruhaegyüttes egyes darabjai anyagának, stílusának (fazonjának), színének azonosnak, méretének pedig egyezőnek vagy összeegyeztethetőnek kell lennie. A ruhaegyüttes meghatározás nem vonatkozik a 6112 vámtarifaszám alá tartozó tréningruhára és síöltönyre.

4. Nem tartozik a 6105 és a 6106 vámtarifaszám alá az olyan ruhanemű, amelyen a derékrész alatt zseb van, amelynek övszalagja (övrésze) van, vagy amelynek az alját más módon összeszűkítették, vagy az olyan ruhadarab, amelyen egy legalább 10 x 10 cm-es területet vizsgálva, bármely egyenes irányban centiméterenként átlagosan kevesebb mint 10 szem található. Nem tartozik a 6105 vámtarifaszám alá az ujjatlan ruhanemű.

5. A 6111 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) a "csecsemőruha és tartozékai" kifejezés a 86 cm-nél nem nagyobb testméretre való ruhákat jelenti, ideértve a pelenkát is;

b) azokat a ruhákat, amelyek első látásra a 6111 vámtarifaszám és az árucsoport más vámtarifaszámai alá is besorolhatók lennének, a 6111 vámtarifaszám alá kell besorolni.

6. A 6112 vámtarifaszám alkalmazásában a "síöltöny" olyan ruhát vagy ruhagarnitúrát jelent, amelyet általános külső megjelenésében és anyaga alapján azonosíthatóan elsősorban síelésre terveztek (sífutáshoz és a lesikláshoz). A következő fajtái lehetnek:

a) "síoverall" (egész ruha, kezeslábas), amely az egész (felső és alsó) testet beborító ruhadarab, ujja és gallérja is van, lehet zsebe és talppántja;

b) "síruhaegyüttes", amely a kiskereskedelmi forgalom számára összeállított ruhagarnitúra, és amely az alábbi két vagy három ruhadarabból áll:

- egy, a ruházat felső részét képező anorák, orkándzseki, szélkabát vagy hasonló villámzáras ruhadarab, amelyhez egy mellény is tartozhat, és

- egy hosszúnadrág, amely derékon felül is érhet, egy bricsesznadrág vagy egy vállpántos vagy melles nadrág.

"Síruhaegyüttes"-nek nevezzük az olyan kétrészes ruházatot is, amelynek egyik darabja hasonló az a) pontban leírt "síoverall"-hoz, a másik darabja pedig az overall felett viselt bélelt, ujjatlan mellény.

A "síruhaegyüttes" egyes darabjai anyagának, stílusának (fazonjának) azonosnak, méretének pedig egyezőnek vagy összeegyeztethetőnek kell lennie, színe azonban különböző is lehet.

7. Azokat a ruhákat, amelyek első látásra a 6113 vámtarifaszám és az árucsoport más vámtarifaszámai alá is besorolhatók lennének – a 6111 vámtarifaszám alá tartozók kivételével –, a 6113 vámtarifaszám alá kell besorolni.

8. Az ebbe az árucsoportba tartozó azokat a ruházati cikkeket, amelyekről nem lehet felismerni, hogy azok férfi, fiú vagy nő, leányka részére készültek, a női vagy leánykaruhának megfelelő vámtarifaszámok alá kell besorolni.

9. Az ebbe az árucsoportba tartozó áruk fémszálból is készülhetnek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

61.01 | | Férfi- vagy fiúfelsőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny, anorák (beleértve a sízubbonyt is), viharkabát, lemberdzsek és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból, a 61.03 vtsz. alá tartozó áruk kivételével: |

6101.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6101.20 | – Pamutból |

6101.30 | – Műszálból |

6101.90 | – Más textilanyagból |

61.02 | | Női- vagy leányka-felsőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny, anorák (beleértve a sízubbonyt is), viharkabát, lemberdzsek és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból, a 61.04 vtsz. alá tartozó áruk kivételével: |

6102.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6102.20 | – Pamutból |

6102.30 | – Műszálból |

6102.90 | – Más textilanyagból |

61.03 | | Férfi- vagy fiúöltöny, ruhaegyüttes, zakó, blézer, hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág (a fürdőruha kivételével) kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Öltöny: |

6103.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6103.12 | – – Szintetikus szálból |

6103.19 | – – Más textilanyagból |

| – Ruhaegyüttes: |

6103.21 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6103.22 | – – Pamutból |

6103.23 | – – Szintetikus szálból |

6103.29 | – – Más textilanyagból |

| – Zakó és blézer: |

6103.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6103.32 | – – Pamutból |

6103.33 | – – Szintetikus szálból |

6103.39 | – – Más textilanyagból |

| – Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág: |

6103.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6103.42 | – – Pamutból |

6103.43 | – – Szintetikus szálból |

6103.49 | – – Más textilanyagból |

61.04 | | Női vagy leánykakosztüm, ruhaegyüttes, ujjas, blézer, ruha, szoknya, nadrágszoknya, hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág (a fürdőruha kivételével) kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Kosztüm: |

6104.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.12 | – – Pamutból |

6104.13 | – – Szintetikus szálból |

6104.19 | – – Más textilanyagból |

| – Ruhaegyüttes: |

6104.21 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.22 | – – Pamutból |

6104.23 | – – Szintetikus szálból |

6104.29 | – – Más textilanyagból |

| – Ujjas és blézer: |

6104.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.32 | – – Pamutból |

6104.33 | – – Szintetikus szálból |

6104.39 | – – Más textilanyagból |

| – Ruha: |

6104.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.42 | – – Pamutból |

6104.43 | – – Szintetikus szálból |

6104.44 | – – Mesterséges szálból |

6104.49 | – – Más textilanyagból |

| – Szoknya és nadrágszoknya: |

6104.51 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.52 | – – Pamutból |

6104.53 | – – Szintetikus szálból |

6104.59 | – – Más textilanyagból |

| – Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág: |

6104.61 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6104.62 | – – Pamutból |

6104.63 | – – Szintetikus szálból |

6104.69 | – – Más textilanyagból |

61.05 | | Férfi- vagy fiúing kötött vagy hurkolt anyagból: |

6105.10 | – Pamutból |

6105.20 | – Műszálból |

6105.90 | – Más textilanyagból |

61.06 | | Női vagy leánykablúz, ing és ingblúz kötött vagy hurkolt anyagból: |

6106.10 | – Pamutból |

6106.20 | – Műszálból |

6106.90 | – Más textilanyagból |

61.07 | | Férfi- vagy fiúalsónadrág, rövidnadrág, hálóing, pizsama, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Alsónadrág és rövidnadrág: |

6107.11 | – – Pamutból |

6107.12 | – – Műszálból |

6107.19 | – – Más textilanyagból |

| – Hálóing és pizsama: |

6107.21 | – – Pamutból |

6107.22 | – – Műszálból |

6107.29 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6107.91 | – – Pamutból |

6107.92 | – – Műszálból |

6107.99 | – – Más textilanyagból |

61.08 | | Női vagy leánykakombiné, alsószoknya, rövidnadrág, alsónadrág, hálóing, pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áruk kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Kombiné és alsószoknya: |

6108.11 | – – Műszálból |

6108.19 | – – Más textilanyagból |

| – Rövidnadrág és alsónadrág: |

6108.21 | – – Pamutból |

6108.22 | – – Műszálból |

6108.29 | – – Más textilanyagból |

| – Hálóing és pizsama: |

6108.31 | – – Pamutból |

6108.32 | – – Műszálból |

6108.39 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6108.91 | – – Pamutból |

6108.92 | – – Műszálból |

6108.99 | – – Más textilanyagból |

61.09 | | T-ing, atléta és más alsó trikóing kötött vagy hurkolt anyagból: |

6109.10 | – Pamutból |

6109.90 | – Más textilanyagból |

61.10 | | Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból: |

6110.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6110.20 | – Pamutból |

6110.30 | – Műszálból |

6110.90 | – Más textilanyagból |

61.11 | | csecsemőruha és tartozékai kötött vagy hurkolt anyagból |

6111.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6111.20 | – Pamutból |

6111.30 | – Szintetikus szálból |

6111.90 | – Más textilanyagból |

| Tréningruha, síöltöny és fürdőruha kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Tréningruha: |

6112.11 | – – Pamutból |

6112.12 | – – Szintetikus szálból |

6112.19 | – – Más textilanyagból |

6112.20 | – Síöltöny |

| – Férfi vagy fiú fürdőruha: |

6112.31 | – – Szintetikus szálból |

6112.39 | – – Más textilanyagból |

| – Női vagy leányka-fürdőruha: |

6112.41 | – – Szintetikus szálból |

6112.49 | – – Más textilanyagból |

61.13 | 6113.00 | Az 59.03, 59.06 vagy az 59.07 vtsz. alá tartozó kötött vagy hurkolt anyagból készült ruha |

61.14 | | Egyéb ruha kötött vagy hurkolt anyagból: |

6114.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6114.20 | – Pamutból |

6114.30 | – Műszálból |

6114.90 | – Más textilanyagból |

61.15 | | Harisnyanadrág, harisnya, zokni és más harisnyaáru, beleértve a visszeres lábra való gumiharisnyát és a talp nélküli harisnyát is, kötött vagy hurkolt anyagból: |

| – Harisnyanadrág és harisnya: |

6115.11 | – – Szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex |

6115.12 | – – Szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma legalább 67 decitex |

6115.19 | – – Más textilanyagból |

6115.20 | – Női hosszú vagy térdharisnya, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb mint 67 decitex |

| – Más: |

6115.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6115.92 | – – Pamutból |

6115.93 | – – Szintetikus szálból |

6115.99 | – – Más textilanyagból |

61.16 | | Kötött vagy hurkolt kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű is: |

6116.10 | – Műanyaggal vagy gumival impregnálva, bevonva vagy beborítva |

| – Más: |

6116.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6116.92 | – – Pamutból |

6116.93 | – – Szintetikus szálból |

6116.99 | – – Más textilanyagból |

61.17 | | Egyéb konfekcionált ruházati kellékek és tartozékok kötött vagy hurkolt anyagból; ruhák, ruházati kellékek és tartozékok kötött vagy hurkolt részei: |

6117.10 | – Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló |

6117.20 | – Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli |

6117.80 | – Más kellékek és tartozékok |

6117.90 | – Részek |

62. ÁRUCSOPORT

RUHÁZATI CIKKEK, KELLÉKEK ÉS TARTOZÉKOK, A KÖTÖTT VAGY HURKOLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL

Megjegyzések

1. Ebbe az árucsoportba csak a bármilyen nem kötött és hurkolt szövetből – a vatta kivételével – készült konfekcionált áruk tartoznak (a 6212 vámtarifaszám alá tartozó áruk kötött vagy hurkolt anyagból is készülhetnek).

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 6309 vámtarifaszám alá tartozó használt ruha és egyéb használt áru;

b) ortopéd készülék, sebészeti öv, haskötő és hasonló (9021 vámtarifaszám).

3. A 6203 és 6204 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) az "öltöny" vagy "kosztüm" kifejezés olyan ruhagarnitúrát jelent, amely azonos szövetből készült, és az alábbi feltételeknek megfelelő két vagy három darabból áll, ezek:

- egy, a ruházat alsó részét képező hosszúnadrág (más néven pantalló), bricsesznadrág (más néven térdnadrág) vagy sortnadrág (a fürdőruha kivételével), női vagy leánykakosztümök esetében pedig egy szoknya vagy egy nadrágszoknya, a vállpántos vagy mellesnadrág kivételével, továbbá

- egy, a ruházat felső részét képező kabát (zakó) vagy kosztümkabát, amelynek külső anyaga, az ujjakat nem számítva, négy vagy több darabból készült; ehhez tartozhat még egy szabott mellény is.

Az öltöny vagy kosztüm egyes darabjai anyagának, stílusának (fazonjának), színének azonosnak, méretének pedig egyezőnek vagy összeegyeztethetőnek kell lennie. Ha több különálló, a ruházat alsó részét képező darabot együtt mutatnak be (pl. két hosszúnadrág vagy egy hosszúnadrág és sortnadrág vagy szoknya vagy nadrágszoknya és hosszúnadrág), a figyelembe vehető alsó résznek a hosszúnadrágot, női, vagy leánykakosztümök esetében a szoknyát vagy nadrágszoknyát kell tekinteni, a többi ruhát külön kell besorolni.

Az "öltöny" kifejezés a következő alkalmi ruhadarabokat is jelenti még akkor is, ha azok nem felelnek meg az előzőekben ismertetett feltételeknek:

- a zsakett olyan öltöny, amely a hátoldalán hosszabbított és lekerekített egyszerű zakóból és csíkos nadrágból áll (nappali férfiöltöny),

- a frakk olyan estélyi férfiöltözék, amely általában fekete színű szövetből készül, kabátja elöl viszonylag rövid, mélyen kivágott, nem gombolódik, hátul villás, hosszú szárnyakban végződik,

- a szmoking olyan öltöny, amelyben a zakó fazonja hasonlít a hétköznapi zakóéhoz (de talán kissé mélyebben kivágott), és fényes selyem- vagy műselyem hajtókával (plasztronnal) készül.

b) a "ruhaegyüttes" kifejezés olyan ruhagarnitúrát jelent (az öltöny vagy kosztüm és a 6207 és 6208 vámtarifaszám alá tartozó cikkek kivételével), amelyet a kiskereskedelmi forgalom számára szereltek ki, és amely több azonos anyagból készült, és az alábbi feltételeknek megfelelő ruhadarabból áll, ezek:

- egy, a ruházat felső részét képező ruhadarab, a mellény kivételével, amely egy második felsőruha is lehet, és

- egy vagy két különböző, a ruházat alsó részét képező ruhadarab, amely lehet hosszúnadrág, vállpántos vagy mellesnadrág (overall), bricsesznadrág, sortnadrág (a fürdőruha kivételével), egy szoknya vagy egy nadrágszoknya.

A ruhaegyüttes egyes darabjai anyagának, stílusának (fazonjának), színének azonosnak, méretének pedig egyezőnek vagy összeegyeztethetőnek kell lennie. A ruhaegyüttes meghatározás nem vonatkozik a 6211 vámtarifaszám alá tartozó tréningruhára és a síöltönyre.

4. A 6209 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) a "csecsemőruha és tartozékai" kifejezés a 86 cm-nél nem nagyobb testméretre való ruhákat jelenti, ideértve a pelenkát is;

b) azokat a ruhákat, amelyek első látásra a 6209 vámtarifaszám és az árucsoportnak más vámtarifaszámai alá is besorolhatók lennének, a 6209 vámtarifaszám alá kell besorolni.

5. Azokat a ruhákat, amelyek első látásra a 6210 vámtarifaszám és az árucsoport más vámtarifaszámai alá is besorolhatók lennének – a 6209 vámtarifaszám alá tartozók kivételével –, a 6210 vámtarifaszám alá kell besorolni.

6. A 6211 vámtarifaszám alkalmazásában a "síöltöny" olyan ruhát vagy ruhagarnitúrát jelent, amelyet általános külső megjelenésében és anyaga alapján azonosíthatóan elsősorban síelésre terveztek (sífutáshoz és a lesikláshoz). A következő fajtái lehetnek:

a) "síoverall" (egész ruha, kezeslábas), amely az egész (felső és alsó) testet beborító ruhadarab; ujja és gallérja is van, lehet zsebe és talppántja;

b) "síruhaegyüttes", amely a kiskereskedelmi forgalom számára összeállított ruhagarnitúra, és amely az alábbi két vagy három ruhadarabból áll:

- egy, a ruházat felső részét képező anorák, orkándzseki, szélkabát vagy hasonló villámzáras ruhadarab, amelyhez egy mellény is tartozhat, és

- egy hosszúnadrág, amely derékon felül is érhet, egy bricsesznadrág vagy egy vállpántos vagy mellesnadrág.

"Síruhaegyüttes"-nek nevezzük az olyan kétrészes ruházatot is, amelynek egyik darabja hasonló az a) pontban leírt "síoverall"-hoz, a másik darabja pedig az overall felett viselt bélelt, ujjatlan mellény.

A "síruhaegyüttes" egyes darabjai anyagának, stílusának (fazonjának), méretének azonosnak kell lenni, színe azonban különböző is lehet.

7. A négyzetes vagy megközelítően négyzetes alakú kendőket és hasonló cikkeket, ha egyik oldaluk sem több 60 cm-nél, zsebkendőként a 6213 vámtarifaszám alá kell besorolni. Azokat a kendőket, amelyeknek egyik oldala a 60 cm-t meghaladja, a 6214 vámtarifaszám alá kell besorolni.

8. Azokat a ruházati cikkeket, amelyekről nem lehet felismerni, hogy azok férfi, fiú vagy nő, leányka részére készültek, a női vagy leánykaruhának megfelelő vámtarifaszámok alá kell besorolni.

9. Az ebbe az árucsoportba tartozó áruk fémszálból is készülhetnek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

62.01 | | Férfi- és fiúfelsőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny, anorák (sízubbony is), viharkabát, lemberdzsek és hasonló áru, a 62.03 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Felsőkabát, esőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny és hasonló áru: |

6201.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6201.12 | – – Pamutból |

6201.13 | – – Műszálból |

6201.19 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6201.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6201.92 | – – Pamutból |

6201.93 | – – Műszálból |

6201.99 | – – Más textilanyagból |

62.02 | | Női- vagy leányka-felsőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny, anorák (beleértve a sízubbonyt is), viharkabát, lemberdzsek és hasonló áru, a 62.04 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Felsőkabát, esőkabát, autóskabát, pelerin, köpeny és hasonló áru: |

6202.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6202.12 | – – Pamutból |

6202.13 | – – Műszálból |

6202.19 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6202.91 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6202.92 | – – Pamutból |

6202.93 | – – Műszálból |

6202.99 | – – Más textilanyagból |

62.03 | | Férfi- vagy fiúöltöny, ruhaegyüttes, zakó, blézer, hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág (a fürdőruha kivételével): |

| – Öltöny: |

6203.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6203.12 | – – Szintetikus szálból |

6203.19 | – – Más textilanyagból |

| – Ruhaegyüttes: |

6203.21 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6203.22 | – – Pamutból |

6203.23 | – – Szintetikus szálból |

6203.29 | – – Más textilanyagból |

| – Zakó és blézer: |

6203.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6203.32 | – – Pamutból |

6203.33 | – – Szintetikus szálból |

6203.39 | – – Más textilanyagból |

| – Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág: |

6203.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6203.42 | – – Pamutból |

6203.43 | – – Szintetikus szálból |

6203.49 | – – Más textilanyagból |

62.04 | | Női vagy leánykakosztüm, ruhaegyüttes, ujjas, blézer, ruha, szoknya, nadrágszoknya, hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág (a fürdőruha kivételével): |

| – Kosztüm: |

6204.11 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.12 | – – Pamutból |

6204.13 | – – Szintetikus szálból |

6204.19 | – – Más textilanyagból |

| – Ruhaegyüttes: |

6204.21 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.22 | – – Pamutból |

6204.23 | – – Szintetikus szálból |

6204.29 | – – Más textilanyagból |

| – Ujjas és blézer: |

6204.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.32 | – – Pamutból |

6204.33 | – – Szintetikus szálból |

6204.39 | – – Más textilanyagból |

| – Ruha: |

6204.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.42 | – – Pamutból |

6204.43 | – – Szintetikus szálból |

6204.44 | – – Mesterséges szálból |

6204.49 | – – Más textilanyagból |

| – Szoknya és nadrágszoknya: |

6204.51 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.52 | – – Pamutból |

6204.53 | – – Szintetikus szálból |

6204.59 | – – Más textilanyagból |

| – Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág: |

6204.61 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6204.62 | – – Pamutból |

6204.63 | – – Szintetikus szálból |

6204.69 | – – Más textilanyagból |

62.05 | | Férfi- vagy fiúing: |

6205.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6205.20 | – Pamutból |

6205.30 | – Műszálból |

6205.90 | – Más textilanyagból |

62.06 | | Női vagy leányka blúz, ing és ingblúz: |

6206.10 | – Selyemből vagy selyemhulladékból |

6206.20 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6206.30 | – Pamutból |

6206.40 | – Műszálból |

6206.90 | – Más textilanyagból |

62.07 | | Férfi- vagy fiúatléta és más alsóing, alsónadrág, rövidnadrág, hálóing, pizsama, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru: |

| – Alsónadrág és rövidnadrág: |

6207.11 | – – Pamutból |

6207.19 | – – Más textilanyagból |

| – Hálóing és pizsama: |

6207.21 | – – Pamutból |

6207.22 | – – Műszálból |

6207.29 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6207.91 | – – Pamutból |

6207.92 | – – Műszálból |

6207.99 | – – Más textilanyagból |

62.08 | | Női vagy leányka-atlétaing és más alsóing, kombiné, alsószoknya, rövidnadrág, alsónadrág, hálóing, pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny, háziköntös és hasonló áru: |

| – Kombiné és alsószoknya: |

6208.11 | – – Műszálból |

6208.19 | – – Más textilanyagból |

| – Hálóing és pizsama: |

6208.21 | – – Pamutból |

6208.22 | – – Műszálból |

6208.29 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6208.91 | – – Pamutból |

6208.92 | – – Műszálból |

6208.99 | – – Más textilanyagból |

62.09 | | Csecsemőruha és tartozékai: |

6209.10 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6209.20 | – Pamutból |

6209.30 | – Szintetikus szálból |

6209.90 | – Más textilanyagból |

62.10 | | Az 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 vagy az 59.07 vtsz. alá tartozó szövetekből készült ruha: |

6210.10 | – Az 56.02 és az 56.03 vtsz. alá tartozó szövetekből |

6210.20 | – A 6201.11–6201.19 alszámok alá tartozó típusú más ruházat |

6210.30 | – A 6202.11–6202.19 alszámok alá tartozó típusú más ruházat |

6210.40 | – Más férfi és fiúruha |

6210.50 | – Más női és leánykaruha |

62.11 | | Tréningruha, síöltöny és fürdőruha; más ruha: |

| – Fürdőruha: |

6211.11 | – – Férfi vagy fiú |

6211.12 | – – Női vagy leányka |

6211.20 | – Síöltöny |

| – Más férfi vagy fiúruha: |

6211.31 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6211.32 | – – Pamutból |

6211.33 | – – Műszálból |

6211.39 | – – Más textilanyagból |

| – Más női vagy leánykaruha: |

6211.41 | – – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6211.42 | – – Pamutból |

6211.43 | – – Műszálból |

6211.49 | – – Más textilanyagból |

62.12 | | Melltartó, csípőszorító, fűző, nadrágtartó, harisnyatartó, zoknitartó és hasonló áru, ezek részei is, kötött vagy hurkolt anyagból is: |

6212.10 | – Melltartó |

6212.20 | – Csípőszorító és nadrágos csípőszorító |

6212.30 | – Fűző |

6212.90 | – Más |

62.13 | | Zsebkendő: |

6213.10 | – Selyemből vagy selyemhulladékból |

6213.20 | – Pamutból |

6213.90 | – Más textilanyagból |

62.14 | | Kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló: |

6214.10 | – Selyemből vagy selyemhulladékból |

6214.20 | – Gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6214.30 | – Szintetikus szálból |

6214.40 | – Mesterséges szálból |

6214.90 | – Más textilanyagból |

62.15 | | Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli: |

6215.10 | – Selyemből vagy selyemhulladékból |

6215.20 | – Műszálból |

6215.90 | – Más textilanyagból |

62.16 | 6216.00 | Kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű is |

62.17 | | Egyéb konfekcionált ruházati kellékek és tartozékok; ruhák, ruházati kellékek és tartozékok részei, a 62.12 vámtarifaszám alá tartozók kivételével: |

6217.10 | – Kellékek és tartozékok |

6217.90 | – Részek |

63. ÁRUCSOPORT

MÁS KÉSZÁRU TEXTILANYAGBÓL; KÉSZLETEK; HASZNÁLT RUHA ÉS EGYÉB HASZNÁLT TEXTILÁRU; RONGY

Megjegyzések

1. Az I. árualcsoport alá csak a szövetből készült készáruk tartoznak.

2. Nem tartozik az I. árualcsoportba:

a) az 56–62. árucsoportba tartozó áru;

b) a 6309 vámtarifaszám alá tartozó használt ruha és egyéb használt áru.

3. A 6309 vámtarifaszám alá csak a következő áruk tartoznak:

a) textilanyagból készült termékek:

i. ruha, ruházati kellék, tartozék és ezek részei;

ii. takaró és útitakaró;

iii. ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília;

iv. lakástextília, az 5701–5705 vámtarifaszám alá tartozó szőnyegek és az 5805 vámtarifaszám alá tartozó faliszőnyegek kivételével;

b) lábbelik, kalapok és más fejfedők bármilyen anyagból, az azbeszt kivételével;

A fenti cikkek csak akkor sorolhatók be e vámtarifaszám alá, ha az alábbi két követelménynek megfelelnek:

i. észrevehetően viseltnek kell lenniük;

ii. ömlesztve, bálákban, zsákokban vagy hasonló csomagolásban kell azokat bemutatni (behozni).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.MÁS KÉSZÁRU TEXTILANYAGBÓL

63.01 | | Takaró és útitakaró: |

6301.10 | – Elektromos melegítővel felszerelve |

6301.20 | – Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró gyapjúból vagy finom állati szőrből |

6301.30 | – Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró pamutból |

6301.40 | – Takaró (az elektromos melegítővel felszerelt kivételével) és útitakaró szintetikus szálból |

6301.90 | – Más takaró és útitakaró |

63.02 | | Ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília: |

6302.10 | – Ágynemű, kötött vagy hurkolt |

| – Más ágynemű, nyomott: |

6302.21 | – – Pamutból |

6302.22 | – – Műszálból |

6302.29 | – – Más textilanyagból |

| – Más ágynemű: |

6302.31 | – – Pamutból |

6302.32 | – – Műszálból |

6302.39 | – – Más textilanyagból |

6302.40 | – Asztalnemű, kötött vagy hurkolt |

| – Más asztalnemű: |

6302.51 | – – Pamutból |

6302.52 | – – Lenből |

6302.53 | – – Műszálból |

6302.59 | – – Más textilanyagból |

6302.60 | – Testápolási és konyhai textília, frottírtörölköző vagy hasonló pamut frottírszövetből |

| – Más: |

6302.91 | – – Pamutból |

6302.92 | – – Lenből |

6302.93 | – – Műszálból |

6302.99 | – – Más textilanyagból |

63.03 | | Függöny (beleértve a drapériát is), belső vászonroló; ágyfüggöny: |

| – Kötött vagy hurkolt: |

6303.11 | – – Pamutból |

6303.12 | – – Szintetikus szálból |

6303.19 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6303.91 | – – Pamutból |

6303.92 | – – Szintetikus szálból |

6303.99 | – – Más textilanyagból |

63.04 | | Más lakástextília, a 94.04 vtsz. alá tartozók kivételével: |

| – Ágyterítő: |

6304.11 | – – Kötött vagy hurkolt |

6304.19 | – – Más |

| – Más: |

6304.91 | – – Kötött vagy hurkolt |

6304.92 | – – Pamutból, nem kötött, nem hurkolt |

6304.93 | – – Szintetikus szálból, nem kötött, nem hurkolt |

6304.99 | – – Más textilanyagból, nem kötött, nem hurkolt |

63.05 | | Zsák és zacskó áruk csomagolására: |

6305.10 | – Jutából vagy az 53.03 vtsz. alá tartozó más textilháncsrostból |

6305.20 | – Pamutból |

| – Műszálas textilanyagból: |

6305.31 | – – Polietilén vagy polipropilén csíkból vagy hasonlóból |

6305.39 | – – Más |

6305.90 | – Más textilanyagból |

63.06 | | Ponyva, vászontető és napellenző; sátor; csónakvitorla, szörfvitorla, szárazföldi járművek vitorlája; kempingcikk: |

| – Ponyva, vászontető és napellenző: |

6306.11 | – – Pamutból |

6306.12 | – – Szintetikus szálból |

6306.19 | – – Más textilanyagból |

| – Sátor: |

6306.21 | – – Pamutból |

6306.22 | – – Szintetikus szálból |

6306.29 | – – Más textilanyagból |

| – Vitorla: |

6306.31 | – – Szintetikus szálból |

6306.39 | – – Más textilanyagból |

| – Felfújható matrac: |

6306.41 | – – Pamutból |

6306.49 | – – Más textilanyagból |

| – Más: |

6306.91 | – – Pamutból |

6306.99 | – – Más textilanyagból |

63.07 | | Más készáru, beleértve a szabásmintát is: |

6307.10 | – Padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló törlőruhák |

6307.20 | – Mentőmellény és mentőöv |

6307.90 | – Más |

II.KÉSZLETEK

63.08 | 6308.00 | Szőnyeg, faliszőnyeg, hímzett asztalterítő vagy szalvéta és hasonló hímzett cikkek készítésére szolgáló, szövetből és fonalból álló készlet, tartozékokkal, kellékekkel is, a kiskereskedelmi forgalomban szokásos kiszerelésben |

III.HASZNÁLT RUHA, EGYÉB HASZNÁLT TEXTILÁRU; RONGY

63.09 | 6309.00 | Használt ruha és más használt áru |

63.10 | | Használt vagy új rongy, zsineg-, kötél-, hajókötél-hulladék és használt textiláru zsinegből, kötélből vagy hajókötélből: |

6310.10 | - Válogatott |

6310.90 | - Más |

XII. ÁRUOSZTÁLY

LÁBBELI; KALAP ÉS MÁS FEJFEDŐ; ESERNYŐK, NAPERNYŐK, SÉTABOTOK, BOTSZÉKEK, OSTOROK, LOVAGLÓKORBÁCS, VALAMINT EZEK RÉSZEI; KIKÉSZÍTETT TOLLAK ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; MŰVIRÁGOK; EMBERHAJBÓL KÉSZÜLT ÁRUK

64. ÁRUCSOPORT

LÁBBELI, LÁBSZÁRVÉDŐ ÉS HASONLÓ ÁRUK; EZEK RÉSZEI

Megjegyzések

1. Nem sorolható be ebbe a árucsoportba:

a) lábbeli textilanyagból, külön illesztett talp nélkül (61. vagy 62. árucsoport);

b) a 6309 vámtarifaszám alá tartozó használt lábbeli;

c) az azbesztből készült áru (6812. vámtarifaszám);

d) az ortopéd lábbeli, ortopéd készülék és ezek részei (9021. vámtarifaszám);

e) a játékszer jellegű cipő és az állandó jelleggel, tartósan korcsolyával vagy görkorcsolyával egybeépített cipő; sípcsontvédő és hasonló védő sportfelszerelés (95. árucsoport).

2. A 6406 vámtarifaszám alkalmazásában nem minősíthetők "részek"-nek: a faszegek, cipővasak, fűzőkarikák, cipőkapcsok, bojtok, rojtok és más díszítőszegélyek vagy paszományok (ezeket jellegük szerint kell besorolni), valamint a 9606 vámtarifaszám alá tartozó gomb vagy más áru.

3. Ebben az árucsoportban a "gumi vagy műanyag" kifejezés minden olyan textilanyagot is jelent, amelynek külső rétege szabad szemmel is láthatóan gumi, műanyag vagy mindkettő.

4. A megjegyzések 3. pontjában foglaltakra is figyelemmel,

a) a felsőrész anyagának azt az anyagot kell tekinteni, amelyikből a külső felület a legnagyobb, és nem kell figyelembe venni a rászerelt tartozékokat vagy megerősítéseket, mint pl.: bokafolt, szegély, díszítés, csat, pánt, fűzőkarika és hasonló kellékek;

b) a talp anyagának azt az anyagot kell tekinteni, amelyik a legnagyobb felületén érintkezik a talajjal, és nem kell figyelembe venni a rászerelt tartozékokat vagy megerősítéseket, mint pl.: tüskék, pántok, szögek, védővasalások és hasonló kellékek.

Alszámos megjegyzés:

1. A 640211, 640219, 640311, 640319 és a 640411 alszámok alkalmazásában a "sportcipő" kifejezés csak az alábbiakra vonatkozik:

a) szögekkel, tüskékkel, stoplikkal, kapcsokkal, pánttal és hasonlókkal felszerelt vagy ilyen felszerelésére alkalmas, kifejezetten sportolásra szánt lábbeli;

b) korcsolyacipő, sícipő, síbakancs, sífutócipő, birkózó-, ökölvívó- és kerékpárcipő.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

64.01 | | Vízhatlan lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel, ha a felsőrész a talphoz sem tűzéssel, szegecseléssel, szögeléssel, csavarozással vagy hasonló eljárással nincs hozzáerősítve vagy összeállítva: |

6401.10 | – Lábbeli beépített védő fém cipőorral |

| – Más lábbeli: |

6401.91 | – – Térdet takaró lábbeli |

6401.92 | – – Bokát takaró, de térdet nem takaró lábbeli |

6401.99 | – – Más |

64.02 | | Más lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel: |

| – Sportcipő: |

6402.11 | – – Sícipő, síbakancs, sífutócipő és hószörfcipő |

6402.19 | – – Más |

6402.20 | – Lábbeli, pántból vagy szíjból álló felsőrésze a talphoz szegeccsel erősítve |

6402.30 | – Más lábbeli beépített védő fém cipőorral |

| – Más lábbeli: |

6402.91 | – – Bokát takaró |

6402.99 | – – Más |

64.03 | | Lábbeli gumi-, műanyag, bőr, mesterséges vagy rekonstruáltbőr-talppal és bőr felsőrésszel: |

| – Sportcipő: |

6403.11 | – – Sícipő, síbakancs, sífutócipő |

6403.19 | – – Más |

6403.20 | – Lábbeli bőrtalppal, a lábfej és a nagylábujj körül bőrpántból készült felsőrésszel |

6403.30 | – Lábbeli fából készült alappal vagy telitalppal, talpbélés vagy beépített védő fém cipőorr nélkül |

6403.40 | – Más lábbeli beépített védő fém cipőorral |

| – Más lábbeli bőrtalppal: |

6403.51 | – – Bokát takaró |

6403.59 | – – Más |

| – Más lábbeli: |

6403.91 | – – Bokát takaró |

6403.99 | – – Más |

64.04 | | Lábbeli gumi-, műanyag, bőr, mesterséges vagy rekonstruáltbőr-talppal és textilanyag felsőrésszel: |

| – Lábbeli gumi- vagy műanyag talppal: |

6404.11 | – – Sportcipő; teniszcipő, kosárlabdacipő, tornacipő, edzőcipő és hasonló |

6404.19 | – – Más |

6404.20 | – Lábbeli bőr-, mesterséges vagy rekonstruáltbőr-talppal |

64.05 | | Más lábbeli: |

6405.10 | – Lábbeli bőr, mesterséges vagy rekonstruáltbőr-felsőrésszel |

6405.20 | – Lábbeli textilanyag felsőrésszel |

6405.90 | – Más |

64.06 | | Lábbelirész (beleértve a felsőrészt is, a belső talphoz erősítve is); kiemelhető talpbélés, sarokemelő és hasonló áru; lábszárvédő, bokavédő és hasonló áru és ezek részei: |

6406.10 | – Felsőrész és részei, a kéreg kivételével |

6406.20 | – Talp és sarok gumiból vagy műanyagból |

| – Más: |

6406.91 | – – Fából |

6406.99 | – – Más anyagból |

65. ÁRUCSOPORT

KALAP ÉS MÁS FEJFEDŐ, VALAMINT EZEK RÉSZEI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 6309 vámtarifaszám alá tartozó használt kalap és más fejfedő;

b) az azbesztből készült kalap és más fejfedő (6812 vámtarifaszám);

c) a 95. árucsoportba tartozó babakalap és más játékszer jellegű kalapok, farsangi cikkek.

2. A varrással előállított kalapformák nem tartoznak a 6502 vámtarifaszám alá, a szalagokból egyszerűen csigavonalban összevarrtak kivételével.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

65.01 | 6501.00 | Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből, nem formázva, nem karimázva; korong és henger (beleértve felhasítottat is) nemezből |

65.02 | 6502.00 | Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalapforma, nem formázva, nem karimázva, bélés vagy díszítés nélkül |

65.03 | 6503.00 | Kalap és más fejfedő nemezből, a 65.01 vtsz. alá tartozó kalaptestből, kalaptompból vagy nemezkorongból előállítva, bélelve vagy díszítve is |

65.04 | 6504.00 | Bármilyen anyagú szalagból fonással vagy más módon összeállított kalap és más fejfedő, bélelve vagy díszítve is |

65.05 | | Kalap és más fejfedő kötött vagy hurkolt kelméből vagy csipkéből, nemezből vagy más textilanyagból (de nem szalagból) előállítva, bélelve vagy díszítve is; hajháló bármilyen anyagból, bélelve vagy díszítve is: |

6505.10 | – Hajháló |

6505.90 | – Más |

65.06 | | Más fejfedő, bélelve vagy díszítve is: |

6506.10 | – Biztonsági fejfedő |

| – Más: |

6506.91 | – – Gumiból vagy műanyagból |

6506.92 | – – Szőrméből |

6506.99 | – – Más anyagból |

65.07 | 6507.00 | Szalag, bélés, huzat, kalapváz, aljzat, kalapkeret, ellenző és rögzítőszíj fejfedőhöz |

66. ÁRUCSOPORT

ESERNYŐK, NAPERNYŐK, SÉTAPÁLCÁK, BOTOK, BOTSZÉKEK, OSTOROK, LOVAGLÓKORBÁCSOK ÉS EZEK RÉSZEI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a mérőpálca és hasonló (9017 vámtarifaszám);

b) a botpuska, tőrös bot, ólommal bélelt sétapálca és hasonló (93. árucsoport);

c) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játékesernyő, játéknapernyő).

2. A textilanyagból készült részek, felszerelések és tartozékok, továbbá a bármilyen anyagból készült ernyőtok, bojt, rojt és hasonlók nem tartoznak a 6603 vámtarifaszám alá. Az ilyen, a 6601 vagy 6602 vámtarifaszám alá tartozó cikkekkel bemutatott, azokra azonban fel nem szerelt árukat külön kell besorolni, és nem tekintendők úgy, mintha azok részét képeznék.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

66.01 | | Esernyő, napernyő (beleértve a boternyőt, kerti és hasonló napernyőt is): |

6601.10 | – Kerti és hasonló napernyő |

| – Más: |

6601.91 | – – Teleszkópos nyéllel |

6601.99 | – – Más |

66.02 | 6602.00 | Sétapálca, sétabot, botszék, ostor, lovaglókorbács és hasonló |

66.03 | | A 66.01 és a 66.02 vtsz. alá tartozó áruk részei, tartozék és dísz: |

6603.10 | – Fogantyú és gomb |

6603.20 | – Ernyőkeret, beleértve a nyélre (botra) szerelt keretet is |

6603.90 | – Más |

67. ÁRUCSOPORT

KIKÉSZÍTETT TOLLAK ÉS PEHELY, VALAMINT EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; MŰVIRÁGOK, VALAMINT EMBERHAJBÓL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) emberhajból készült szűrőkendő (5911 vámtarifaszám);

b) csipkéből, hímzésből vagy más textilanyagból készült díszítőelem (XI. áruosztály);

c) lábbeli (64. árucsoport);

d) kalap, más fejfedő és hajháló (65. árucsoport);

e) játékszer, sporteszköz vagy farsangi cikk (95. árucsoport);

f) tollseprő, púderpamacs és szőrszita (96. árucsoport).

2. Nem tartozik a 6701 vámtarifaszám alá:

a) olyan áru, amelyben a toll vagy pehely csak tömésre vagy párnázásra szolgál (pl. a 9404 vámtarifaszám alá tartozó ágynemű);

b) olyan ruházati cikk, tartozék és kellék, amelynél a toll vagy pehely csak díszítésre vagy párnázásra szolgál;

c) a 6702 vámtarifaszám alá tartozó művirág, levélutánzat, azok részei és azokból készült áru.

3. Nem tartozik a 6702 vámtarifaszám alá:

a) üvegből készült áru (70. árucsoport);

b) kerámiaanyagokból, kőből, fémből, fából vagy más anyagból készült művirág, levél és gyümölcs, amelyeket formázás, öntés, kovácsolás, faragás, sajtolás útján vagy más módon egy darabban állítottak elő, vagy több részből, de nem kötözéssel, nem ragasztással vagy hasonló eljárásokkal kapcsoltak össze.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

67.01 | 6701.00 | Madárbőr és madártestrész tollal vagy pehellyel, toll, tollrész és pehely és ezekből készült áru (a 05.05 vtsz. alá tartozó termék, valamint a megmunkált tollszár és tollnyél kivételével): |

67.02 | | Művirág, levél- és gyümölcsutánzat és ezek részei; ezekből készült áru: |

6702.10 | – Műanyagból |

6702.90 | – Más anyagból |

67.03 | 6703.00 | Emberhaj fésülve, vékonyítva, fehérítve vagy másképpen megmunkálva; gyapjú vagy más állati szőr vagy más textilanyag, előkészítve paróka vagy hasonló áru készítéséhez |

67.04 | | Paróka, álszakáll, szemöldök és szempilla, hamis copf és hasonló áru emberhajból, állati szőrből vagy textilanyagból; másutt nem említett áru emberhajból: |

| – Szintetikus textilanyagból: |

6704.11 | – – Kész paróka |

6704.19 | – – Más |

6704.20 | – Emberhajból |

6704.90 | – Más anyagból |

XIII. ÁRUOSZTÁLY

KŐBŐL, GIPSZBŐL, CEMENTBŐL, AZBESZTBŐL, CSILLÁMPALÁBÓL ÉS HASONLÓ ANYAGOKBÓL KÉSZÜLT ÁRUK; KERÁMIACIKKEK; ÜVEGEK ÉS ÜVEGÁRUK

68. ÁRUCSOPORT

KŐBŐL, GIPSZBŐL, CEMENTBŐL, AZBESZTBŐL, CSILLÁMPALÁBÓL ÉS HASONLÓ ANYAGOKBÓL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 25. árucsoportba tartozó áru;

b) a 4810 és 4811 vámtarifaszám alá tartozó, különféle anyagokkal (pl. csillámporral vagy grafittal, bitumennel vagy aszfalttal) bevont, impregnált vagy beborított papír;

c) az 56. vagy 59. árucsoportba tartozó, különféle anyagokkal (pl. csillámporral, bitumennel vagy aszfalttal) bevont, impregnált vagy beborított szövet;

d) a 71. árucsoportba tartozó áru;

e) a 82. árucsoportba tartozó szerszám és szerszámrész;

f) a 8442 vámtarifaszám alá tartozó nyomókő (litográfkő);

g) a 8546 vámtarifaszám alá tartozó elektromos szigetelő és a 8547 vámtarifaszám alá tartozó szigetelőanyagból készült szerelvény;

h) fogászati csiszolókorong (9018 vámtarifaszám);

ij) a 91. árucsoportba tartozó áru (pl. óra és óratok);

k) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, lámpa és világítófelszerelés, előre gyártott épület);

l) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer és sporteszköz);

m) a 96. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. b) pontjában felsorolt anyagból készült áru (9602 vámtarifaszám), 9606 vámtarifaszám (pl. gomb), 9609 vámtarifaszám (pl. palavessző), 9610 vámtarifaszám (pl. palatábla) alá tartozó áru; és

n) a 97. árucsoportba tartozó áru (pl. művészeti tárgy).

2. A 6802 vámtarifaszám alatt a "megmunkált szobrászati vagy épületkő" kifejezés nemcsak a 2515 és a 2516 vámtarifaszám alá tartozó kőfajtákra, hanem a pala kivételével minden más természetes kőre (pl. kvarcit, tűzkő, dolomit és zsírkő) is vonatkozik, amelyeket hasonló módon munkáltak meg.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

68.01 | 6801.00 | Kövezetkocka (kockakő), szegélykő és járdaburkoló kő természetes kőből (a pala kivételével) |

68.02 | | Megmunkált szobrászati vagy épületkő (a pala kivételével) és ezekből készült áru, a 68.01 vtsz. alá tartozó áruk kivételével; mozaikkocka és hasonló, természetes kőből (beleértve a palát is), hátlappal ellátva is; természetes kőpor, -hulladék és -granulátum (beleértve a palát is) mesterségesen színezve: |

6802.10 | – Mozaiklap, -kocka és hasonló áru, négyzetes vagy téglalap alakú is, amelynek legnagyobb oldalfelülete egy 7 cm-nél kisebb oldalhosszúságú négyzetbe befoglalható; mesterségesen színezett granulátum, hulladék és por: |

| – Más szobrászati vagy épületkő és ebből készült áru, egyszerűen vágva vagy fűrészelve, lapos vagy egyenletes felülettel: |

6802.21 | – – Márvány, travertin (szürke márvány) és alabástrom |

6802.22 | – – Más mészkő |

6802.23 | – – Gránit |

6802.29 | – – Más kő |

| – Más: |

6802.91 | – – Márvány, travertin (szürke márvány) és alabástrom |

6802.92 | – – Más mészkő |

6802.93 | – – Gránit |

6802.99 | – – Más kő |

68.03 | 6803.00 | Megmunkált palakő és ebből vagy agglomerált palából készült áru |

68.04 | | Malomkő, őrlőkő, köszörűkő és hasonló, keret (váz) nélkül, őrlésre, élezésre, csiszolásra, simításra (sorjázásra) vagy vágásra, továbbá fenőkő vagy polírozókő, valamint mindezek részei természetes kőből, agglomerált természetes vagy mesterséges csiszolóanyagból, kerámiából, más anyagból készült részekkel is: |

6804.10 | – Malomkő és őrlőkő őrlésre, darálásra vagy zúzásra (pépesítésre) |

| – Más malomkő, őrlőkő, köszörűkő és hasonló: |

6804.21 | – – Agglomerált szintetikus vagy természetes gyémántból |

6804.22 | – – Más agglomerált csiszolóanyagból vagy kerámiából |

6804.23 | – – Természetes kőből |

6804.30 | – Kézi fenőkő vagy polírozókő |

68.05 | | Természetes vagy mesterséges csiszolóanyag por vagy szemcse alakban, textilanyagra, papírra, kartonra vagy más anyagra varrva, vagy más módon ráerősítve, alakra vágva is: |

6805.10 | – Kizárólag szövetalapon |

6805.20 | – Kizárólag papír- vagy kartonalapon |

6805.30 | – Más anyagú alappal |

68.06 | | Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle; rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott (expandált) agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag; keverék és áru hő- és hangszigetelő vagy hangelnyelő ásványi anyagból, a 68.11, 68.12 vtsz. alá vagy a 69. árucsoportba tartozók kivételével: |

6806.10 | – Salakgyapot, kőzetgyapot és hasonló ásványi gyapotféle (beleértve ezek keverékét is) ömlesztve, lap vagy tekercs alakban |

6806.20 | – Rétegesen duzzasztott vermikulit, duzzasztott (expandált) agyag, habsalak és hasonló duzzasztott (expandált) ásványi anyag (beleértve ezek keverékét is) |

6806.90 | – Más |

68.07 | | Aszfaltból vagy hasonló anyagból (pl. ásványolaj-bitumen vagy kőszénkátrány) készült termék: |

6807.10 | – Tekercsben |

6807.90 | – Más |

68.08 | 6808.00 | Panel, tábla, burkolólap, tömb és hasonló termék növényi rostból, szalmából, faszilánkból, -forgácsból, -reszelékből, fűrészporból vagy más fahulladékból, cementtel, gipsszel vagy más ásványi kötőanyaggal agglomerálva (tömörítve) |

68.09 | | Gipszből készült áru vagy gipsz alapanyagú készítmény: |

| – Tábla, lap, panel, burkolólap és hasonló áru díszítés nélkül: |

6809.11 | – – Kizárólag papírral vagy kartonnal borítva vagy megerősítve |

6809.19 | – – Más |

6809.90 | – Más áru |

68.10 | | Cementből, betonból vagy műkőből készült áru, megerősítve is: |

| – Burkolólap, járdaburkolókő, tégla és hasonló áru: |

6810.11 | – – Építőelem és tégla |

6810.19 | – – Más |

6810.20 | – csővezetékek |

| – Más áru: |

6810.91 | – – Előre gyártott szerkezeti, építő- vagy általános burkolóelem |

6810.99 | – – Más |

68.11 | | Azbesztcementből, cellulózrost-cementből vagy hasonló anyagból készült áru: |

6811.10 | – Hullámlemez |

6811.20 | – Más lemez, panel, burkolólap és hasonló áru |

6811.30 | – Cső, csővezeték és ezek szerelvényei |

6811.90 | – Más áru |

68.12 | | Azbesztrostból készült áru; azbeszt alapú vagy azbeszt és magnézium-karbonát alapú keverék; ezen keverékekből vagy azbesztből készült áru (pl. fonal, szövet, ruházati cikk, fejfedő, lábbeli, tömítés) megerősítve is, a 68.11 vagy a 68.13 vtsz. alá tartozó áru kivételével: |

6812.10 | – Azbesztrostból készült áru; azbeszt alapú vagy azbeszt és magnézium-karbonát alapú keverék |

6812.20 | – Szál és fonal |

6812.30 | – Kötél és zsinór, fonott is |

6812.40 | – Szövött vagy kötött méteráru |

6812.50 | – Ruházati cikk, ruházati kellék, lábbeli és fejfedő |

6812.60 | – Papír, karton és nemez |

6812.70 | – Összesajtolt azbesztrostlemez vagy -tekercs |

6812.90 | – Más |

68.13 | | Dörzsanyag és ebből készült áru (pl. lap, tekercs, szalag, szelvény, korong, gyűrű, betét), nem szerelve, fékhez, kapcsolószerkezethez vagy hasonlóhoz, azbeszt alapú anyagból, más ásványi vagy cellulóz alapú anyagból, textil- vagy egyéb anyaggal kombinálva is: |

6813.10 | – Fékbélés és fékbetét |

6813.90 | – Más |

68.14 | | Megmunkált csillám és ebből készült áru, beleértve az agglomerált vagy rekonstruált csillámot is, papír, karton vagy más anyag alátéten is: |

6814.10 | – Lemez, lap és szalag agglomerált vagy rekonstruált csillámból, alátéten is |

6814.90 | – Más |

68.15 | | Kőből vagy más ásványi anyagból előállított, másutt nem említett termék (beleértve a szénszálat, a szénszálból és tőzegből készült terméket is): |

6815.10 | – Nem elektromos termék grafitból vagy más szénből |

6815.20 | – Tőzegből készült termék |

| – Más termék: |

6815.91 | – – Magnezit-, dolomit- vagy kromittartalommal |

6815.99 | – – Más |

69. ÁRUCSOPORT

KERÁMIATERMÉKEK

Megjegyzések

1. Ebbe az árucsoportba csak olyan kerámiatermékek tartoznak, amelyeket formázás után kiégettek. A 6904–6914 vámtarifaszám alá csak azok a kerámiatermékek tartoznak, amelyek nem sorolhatók be a 6901–6903 vámtarifaszám alá.

2. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 2844 vámtarifaszám alá tartozó termék;

b) a 71. árucsoportba tartozó áru (pl. ékszerutánzat);

c) a 8113 vámtarifaszám alá tartozó cermet;

d) a 82. árucsoportba tartozó áru;

e) a 8546 vámtarifaszám alá tartozó elektromos szigetelő és a 8547 vámtarifaszám alá tartozó szigetelőanyagból készült szerelvény;

f) műfog (9021 vámtarifaszám);

g) a 91. árucsoportba tartozó áru (pl. óra és óratok);

h) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, lámpa és világító felszerelés, előre gyártott épület);

ij) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer és sporteszköz);

k) a 9606 vámtarifaszám alá tartozó áru (pl. gomb), és a 9614 vámtarifaszám alá tartozó áru (pl. pipa);

l) a 97. árucsoportba tartozó áru (pl. művészeti tárgy).

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.KOVASAVAS FOSSZILIS PORBÓL VAGY MÁS HASONLÓ SZILÍCIUMOS FÖLDBŐL KÉSZÜLT TERMÉK ÉS TŰZÁLLÓ ÁRU

69.01 | 6901.00 | Tégla, tömb, lap és más hasonló kerámiaáru kovasavas fosszilis porból (pl. kovaföld, tripolit vagy diatomit) vagy hasonló szilíciumos földből |

69.02 | | Tűzálló tégla, tömb, lap és hasonló tűzálló kerámiaszerkezetű termék, a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült kivételével: |

6902.10 | – Összesen vagy egyenként 50 tömegszázalékot meghaladó Mg-, Ca- vagy Cr-tartalommal, MgO, CaO vagy Cr2O3-ban kifejezve |

6902.20 | – Több mint 50 tömegszázalékban alumínium-oxidot (Al2O3), szilícium-oxidot (SiO2) vagy ezek keverékét vagy vegyületét tartalmazó |

6902.90 | – Más |

69.03 | | Más tűzálló kerámiatermék (pl. retorta, olvasztótégely, karmantyú, fúvóka, dugasz, állvány, választóedény, cső, csővezeték, tok, hüvely és rúd), a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült kivételével: |

6903.10 | – Több mint 50 tömegszázalékban grafitot vagy más szenet, vagy ezek keverékét tartalmazó |

6903.20 | – Több mint 50 tömegszázalékban alumínium-oxidot (Al2O3) vagy alumínium-oxid és szilícium-oxid (SiO2) keverékét tartalmazó |

6903.90 | – Más |

II.MÁS KERÁMIAÁRU

69.04 | | Kerámia épülettégla, padozattömb, alátámasztó vagy burkolólap és hasonló: |

6904.10 | – Épülettégla |

6904.90 | – Más |

69.05 | | Tetőcserép, kéményfej, kéménytoldat, kéménybélés, építészeti dísz és más szerkezeti kerámiaáru: |

6905.10 | – Tetőcserép |

6905.90 | – Más |

69.06 | 6906.00 | Kerámiacső, -vezeték, esőcsatorna és csőszerelvény |

69.07 | | Mázatlan kerámia út- és padlóburkoló lap, kályha- és falburkoló csempe; mázatlan kerámiamozaik, kockakő és hasonló áru, alátéten is: |

6907.10 | – Csempe, kockakő és hasonló áru, négyzetes vagy téglalap alakú is, amelynek legnagyobb oldalfelülete egy 7 cm-nél kisebb oldalhosszúságú négyzetbe befoglalható |

6907.90 | – Más |

69.08 | | Mázas kerámia út- és padlóburkoló lap, kályha- és falburkoló csempe; mázas kerámiamozaik, kockakő és hasonló áru, alátéten is: |

6908.10 | – Csempe, kockakő és hasonló áru négyzetes vagy téglalap alakú is, amelynek legnagyobb oldalfelülete egy 7 cm-nél kisebb oldalhosszúságú négyzetbe befoglalható: |

6908.90 | - Más |

69.09 | | Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló áru kerámiából; vályú, kád és hasonló tartály mezőgazdasági célra kerámiából; korsó, tégely és hasonló áru kerámiából, áru szállítására vagy csomagolására: |

| – Laboratóriumi, vegyi vagy más műszaki célra szolgáló áru: |

6909.11 | – – Porcelánból vagy kínai porcelánból |

6909.19 | – – Más |

6909.90 | – Más |

69.10 | | Mosogató, mosdókagyló, mosdókagyló-lábazat, fürdőkád, bidé, WC-kagyló, WC-víztartály és hasonló egészségügyi áru kerámiából: |

6910.10 | – Porcelánból vagy kínai porcelánból |

6910.90 | – Más |

69.11 | | Asztali, konyhai, más háztartási és tisztálkodási áru, porcelánból vagy kínai porcelánból: |

6911.10 | – Asztali és konyhai áru |

6911.90 | – Más |

69.12 | 6912.00 | Asztali, konyhai, más háztartási és tisztálkodási áru kerámiából, a porcelán vagy kínai porcelán kivételével |

69.13 | | Szobrocska és más dísztárgy kerámiából: |

6913.10 | – Porcelánból vagy kínai porcelánból |

6913.90 | – Más: |

69.14 | | Más kerámiaáru: |

6914.10 | – Porcelánból vagy kínai porcelánból |

6914.90 | – Más: |

70. ÁRUCSOPORT

ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 3207 vámtarifaszám alá tartozó áru (pl. üvegesedő zománcok és mázak, üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pikkely alakban);

b) a 71. árucsoportba tartozó áru (pl. ékszerutánzat);

c) a 8544 vámtarifaszám alá tartozó optikai szálakból készült kábel, az elektromos szigetelő (8546 vámtarifaszám) és a szigetelőanyagból készült szerelvény (8547 vámtarifaszám);

d) optikai szál, optikailag megmunkált optikai elem, injekciós fecskendő, emberi műszem, hőmérő, barométer, sűrűségmérő és a 90. árucsoportba tartozó más áru;

e) lámpa és világítófelszerelések, megvilágított jelzések, reklámfeliratok, névtáblák és hasonlók, állandó jelleggel beépített fényforrással, és mindezek részei (9405 vámtarifaszám);

f) játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a 95. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a 95. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételével);

g) gomb, hőpalack, parfümszóró és hasonló, valamint a 96. árucsoportba tartozó más áru.

2. A 7003, 7004 és 7005 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) az üveg addig nem minősül "megmunkált"-nak, bármilyen eljáráson ment is keresztül, amíg nem hőkezelték;

b) a formára (alakra) vágás nem befolyásolja az üvegnek üvegtáblaként történő besorolását;

c) az "elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteg" kifejezés olyan mikroszkopikusan vékony fém- vagy fémvegyület- (pl. fémoxid-) bevonatot jelent, amely elnyeli pl. az infravörös fényt, vagy növeli az üveg fényvisszaverő képességét, ugyanakkor bizonyos fokig megtartja az üveg átlátszóságát vagy áttetszőségét; vagy amely megakadályozza a fény visszaverődését az üveg felületéről.

3. A 7006 vámtarifaszám alá kell besorolni az ott felsorolt termékekből készült árut akkor is, ha nincs árucikk jellegük.

4. Az "üveggyapot" kifejezés a 7019 vámtarifaszám alkalmazásában az alábbi árukat jelenti:

a) az olyan ásványi gyapotot, amelynek szilícium-dioxid (SiO2) –tartalma legalább 60 tömegszázalék;

b) az olyan ásványi gyapotot, amelynek szilícium-dioxid (SiO2) -tartalma 60 tömegszázaléknál kevesebb, de alkáli-oxid (K2O vagy Na2O) -tartalma 5 tömegszázaléknál több, vagy amelynek bór-oxid (B2O3) -tartalma 2 tömegszázaléknál több.

A fentiektől eltérő összetételű ásványi gyapot a 6806 vámtarifaszám alá tartozik.

5. A nómenklatúra egészében az "üveg" kifejezés az olvasztott kvarcot és a más olvasztott szilícium-dioxidot is jelenti.

Alszámos megjegyzés

1. A 701321, 701331 és 701391 alszámok szövegében az "ólomkristály" kifejezés csak az olyan üvegekre vonatkozik, amelyeknek legalább 24 tömegszázalék az ólom-oxid (PbO) -tartalma.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

70.01 | 7001.00 | Üvegcserép és más üveghulladék; üvegtömb: |

70.02 | | Üveggolyó (a 70.18 vtsz. alá tartozó mikrogömb kivételével), üvegrúd, üvegpálca vagy üvegcső nem megmunkálva: |

7002.10 | – Üveggolyó |

7002.20 | – Üvegrúd, üvegpálca |

| – Üvegcső: |

7002.31 | – – Olvasztott kvarcból vagy más olvasztott szilícium-dioxidból |

7002.32 | – Más üvegből, ha lineáris tágulási együtthatója 0 és 300 °C közötti hőmérsékleten nem haladja meg az 5x10 – 6/Kelvin értéket |

7002.39 | – – Más |

70.03 | | Öntött üveg és hengerelt üveg táblában vagy profil alakban, elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel is, de másképp nem megmunkálva: |

| – Drótbetét nélküli üveg táblában: |

7003.11 | – – Anyagában színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel bevont üveg |

7003.19 | – – Más |

7003.20 | – Drótbetétes üveg táblában |

7003.30 | – Profilok |

70.04 | | Húzott üveg és fúvott üveg táblában, elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel is, de másképp nem megmunkálva: |

7004.10 | – Anyagában színezett, homályosított, dublírozott, elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel bevont |

7004.90 | – Más üveg |

70.05 | | Úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel is, de másképp nem megmunkálva: |

7005.10 | – Elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel bevont drótbetét nélküli üveg |

| – Más drótbetét nélküli üveg: |

7005.21 | – – Anyagában színezett, homályosított, dublírozott vagy csak a felületén csiszolt |

7005.29 | – – Más |

7005.30 | – Drótbetétes üveg |

70.06 | 7006.00 | A 70.03, 70.04 és a 70.05 vtsz. alá tartozó üvegek hajlítva, megmunkált széllel, metszve, fúrva, fényezve vagy zománcozva vagy másképp megmunkálva, de nem keretben vagy más anyaggal nem összeszerelve |

70.07 | | Biztonsági üveg, szilárdított (edzett) vagy rétegelt üvegből: |

| – Szilárdított (edzett) biztonsági üveg: |

7007.11 | – – Járműbe, repülőgépbe, űrhajóba vagy vízi járműbe beszerelhető méretben és alakban |

7007.19 | – – Más |

| – Rétegelt biztonsági üveg: |

7007.21 | – – Járműbe, repülőgépbe, űrhajóba vagy vízi járműbe beszerelhető méretben és alakban |

7007.29 | – – Más |

70.08 | 7008.00 | Többrétegű szigetelőüveg: |

70.09 | | Üvegtükör, beleértve a visszapillantó tükröt is, keretezve is: |

7009.10 | – Visszapillantó tükör járműhöz |

| – Más: |

7009.91 | – – Keret nélkül |

7009.92 | – – Keretezve |

70.10 | | Üvegballon (fonatos is), üvegpalack, flaska, konzervüveg, üvegedény, fiola, ampulla és más hasonló üvegtartály áru szállítására vagy csomagolására; befőzőüveg; dugasz, fedő és más lezáró üvegből: |

7010.10 | – Ampulla |

7010.90 | – Más |

70.11 | | Üvegbúra (beleértve a ballont és csövet is) nyitottan és üvegrészei, felszerelés nélkül, izzólámpa, katódsugárcső és hasonlók gyártásához: |

7011.10 | – Elektromos világításhoz |

7011.20 | – Katódsugárcsőhöz |

7011.90 | – Más |

70.12 | 7012.00 | Üvegbetét hőszigetelő palackhoz vagy más hőszigetelő edényhez |

70.13 | | Asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, lakásdíszítési vagy hasonló célra szolgáló üvegáru, (a 70.10 és a 70.18 vtsz. alá tartozók kivételével): |

7013.10 | – Üvegkerámiából |

| – Ivópohár, az üvegkerámiából készült kivételével: |

7013.21 | – – Ólomkristályból |

7013.29 | – – Más |

| – Asztali üvegáru (az ivópohár kivételével) vagy konyhai üvegáru, az üvegkerámiából készült kivételével: |

7013.31 | – – Ólomkristályból |

7013.32 | – – Más üvegből, ha lineáris tágulási együtthatója 0 és 300 °C közötti hőmérsékleten nem haladja meg az 5 x 10 – 6/Kelvin értéket |

7013.39 | – – Más |

| – Más üvegáru: |

7013.91 | – – Ólomkristályból |

7013.99 | – – Más |

70.14 | 7014.00 | Üvegáru jelzőberendezéshez és optikai elem üvegből (a 70.15 vtsz. alá tartozó kivételével), optikailag nem megmunkálva |

70.15 | | Óraüveg és hasonló üveg, látásjavító vagy nem látásjavító szemüveglencse, hajlítva, ívelve, homorítva vagy hasonló módon, de optikailag nem megmunkálva; ilyen üveg gyártásához homorú üveggömb és gömbrész: |

7015.10 | – Látásjavító szemüveglencse |

7015.90 | – Más |

70.16 | | Építésnél használt útburkoló kő, lap, tégla, kocka, borítólap, és más üvegáru öntött vagy sajtolt üvegből, drótbetéttel is; üvegkocka és más apró üveg, alátéten is, mozaik készítésére vagy hasonló díszítési célra; ólomkeretes ablaküveg és hasonló; sokcellás (multicelluláris) vagy habüveg, tömb, panel, lap, kagyló vagy hasonló formában: |

7016.10 | – Üvegkocka és más apró üveg, alátéten is, mozaik készítésére vagy hasonló díszítési célra |

7016.90 | – Más |

70.17 | | Laboratóriumi, egészségügyi vagy gyógyszerészeti üvegáru fokbeosztással vagy mérőjelzéssel ellátva is: |

7017.10 | – Olvasztott kvarcból vagy más olvasztott szilícium-dioxidból |

7017.20 | – Más üvegből, amelynek lineáris tágulási együtthatója 0 és 300 °C közötti hőmérsékleten nem haladja meg az 5 x 10 – 6/Kelvin értéket |

7017.90 | – Más |

70.18 | | Üveggyöngy, gyöngyutánzat, drágakő- vagy féldrágakő-utánzat és hasonló apró üvegáru és ebből készült termék, az ékszerutánzat kivételével; üvegszem, az emberi műszem kivételével; üvegcső-megmunkálással előállított dísztárgy és más díszműáru, az ékszerutánzat kivételével; legfeljebb 1 mm átmérőjű mikrogömb (üvegszemcse): |

7018.10 | – Üveggyöngy, gyöngyutánzat, drágakő- vagy féldrágakő-utánzat és hasonló apró üvegáru |

7018.20 | – Mikrogömb legfeljebb 1 mm átmérővel |

7018.90 | – Más |

70.19 | | Üvegrost (beleértve az üveggyapotot is) és ebből készült áru (pl. fonal, szövet): |

7019.10 | – Pászma, előfonat, fonal és vágott szál |

7019.20 | – Szőtt anyagok, beleértve a keskenyárut |

| – Vékony lap (fátyol), kártfátyol, szövedék, párnázat, lap és hasonló nem szőtt termék: |

7019.31 | – – Szövedék |

7019.32 | – – Vékony lap (fátyol) |

7019.39 | – – Más |

7019.90 | – Más |

70.20 | 7020.00 | Más üvegáru |

XIV. ÁRUOSZTÁLY

TERMÉSZETES VAGY TENYÉSZTETT GYÖNGYÖK, DRÁGAKÖVEK, FÉLDRÁGAKÖVEK, NEMESFÉMEK, NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉM ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; ÉKSZERUTÁNZAT; ÉRME

71. ÁRUCSOPORT

TERMÉSZETES VAGY TENYÉSZTETT GYÖNGYÖK, DRÁGAKÖVEK, FÉLDRÁGAKÖVEK, NEMESFÉMEK, NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉM ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; ÉKSZERUTÁNZAT; ÉRME

Megjegyzések

1. A VI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 1. a) pontjára és az alábbi kivételekre is figyelemmel kizárólag ebbe az árucsoportba kell besorolni mindazokat az árukat, amelyek teljesen vagy részben a következő áruféleségekből állnak:

a) természetes vagy tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő (természetes, szintetikus vagy rekonstruált);

b) nemesfém vagy nemesfémmel plattírozott fém.

2. a) Nem tartozik a 7113, 7114 és 7115 vámtarifaszám alá az olyan áru, amely nemesfémet vagy nemesfémmel plattírozott fémet csak mint jelentéktelen alkotórészt, lényegtelen díszítést vagy mint kisebb szereléket (pl. monogram, gyűrűveret, gyűrűkeret) tartalmaz, és ezekre az árukra nem alkalmazhatók az e megjegyzések 1. b) pontjában foglaltak;

b) a 7116 vámtarifaszám alá csak az olyan áru tartozik, amely nemesfémet vagy nemesfémmel plattírozott fémet nem vagy csak mint lényegtelen díszítést vagy hozzátétet tartalmaz.

3. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) nemesfémamalgám és a nemesfém kolloid állapotban (2843 vámtarifaszám);

b) steril sebészeti varróanyag, fogtömő anyag vagy a 30. árucsoportba tartozó más áru;

c) a 32. árucsoportba tartozó anyag (pl. folyékony lüszterek);

d) a 4202 vámtarifaszám alá tartozó kézitáska vagy más áru, valamint a 4203 vámtarifaszám alá tartozó áru;

e) a 4303 és a 4304 vámtarifaszám alá tartozó áru;

f) a XI. áruosztályba tartozó áru (textilanyag és abból készült áru);

g) a 64. vagy a 65. árucsoportba tartozó lábbeli, kalap vagy más fejfedő és más áru;

h) esernyő, sétapálca és a 66. árucsoportba tartozó más áru;

ij) a 6804 és a 6805 vámtarifaszám alá tartozó csiszolóanyagból készült áru, a 82. árucsoportba tartozó olyan szerszám, amely természetes vagy szintetikus drágakő vagy féldrágakő porát tartalmazza; a 82. árucsoportba tartozó áru drágakőből, féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) álló munkarésszel; a XVI. áruosztályba tartozó gép, készülék, villamossági cikk és azok részei. A teljesen drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áruk és azok részei azonban ebbe az árucsoportba tartoznak, a lemezjátszótű készítésére előkészített (megmunkált), de nem szerelt zafír vagy gyémánt kivételével (8522 vámtarifaszám);

k) a 90., 91. és a 92. árucsoportba tartozó áru (tudományos és kutatási célra szolgáló műszerek, órásáru, hangszer);

l) fegyver és részei (93. árucsoport);

m) a 95. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott áru;

n) a 96. árucsoportba tartozó áru, a 9601–9606 és a 9615 vámtarifaszámok alá tartozó áruk kivételével;

o) az eredeti szobrászművészeti alkotás (9703 vámtarifaszám), gyűjteménydarab (9705 vámtarifaszám) és a 100 évesnél idősebb régiség (9706 vámtarifaszám). Az ilyen áru természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből azonban ebbe az árucsoportba tartozik.

4. a) a "nemesfém" megnevezés az ezüstöt, az aranyat és a platinát jelenti.

b) a "platina" megnevezés az irídiumot, ozmiumot, palládiumot, ródiumot és ruténiumot is jelenti.

c) a "drágakő vagy féldrágakő" kifejezés nem vonatkozik a 96. árucsoport megjegyzésének 2. b) pontjában felsorolt anyagok egyikére sem.

5. Ennek az árucsoportnak az alkalmazásában bármilyen ötvözetet (beleértve a zsugorított keveréket és intermetallikus vegyületet is), amely legalább egy nemesfémet 2 tömegszázalékban tartalmaz, nemesfémötvözetnek kell tekinteni. A nemesfémötvözeteket az alábbiak szerint kell besorolni:

a) minden olyan ötvözetet, amely 2 tömegszázalék vagy több platinát tartalmaz, platinaötvözetnek;

b) minden olyan ötvözetet, amely 2 tömegszázalék vagy több aranyat tartalmaz, de platinát nem vagy 2 tömegszázaléknál kisebb mennyiségben, aranyötvözetnek;

c) az egyéb ötvözeteket, amelyek 2 tömegszázalék vagy több ezüstöt tartalmaznak, ezüstötvözetnek.

6. A "nemesfém" kifejezés vagy a meghatározott nemesfém megnevezése, ha más rendelkezés nincs, a nómenklatúrában mindenütt magában foglalja azokat az ötvözeteket is, amelyeket a megjegyzések 5. pontja szerint mint nemesfémötvözeteket vagy a megnevezett nemesfém ötvözeteként kell besorolni, de nem jelenti a nemesfémmel plattírozott fémeket vagy a nemesfémmel lemezelt nem nemesfémeket és nem fémeket.

7. A "nemesfémmel plattírozott fém" kifejezés a nómenklatúrában mindenütt olyan fémet jelent, amelynél a nem nemesfém aljzatra egy vagy több oldalon nemesfémet forrasztással, keményforrasztással, hegesztéssel, meleghengerléssel vagy hasonló mechanikus eljárással visznek fel. Ez a kifejezés, ha más rendelkezés nincs, magában foglalja a nem nemesfémből készült és nemesfémrátéttel ellátott (berakott) árut is.

8. "Ékszerek" a 7113 vámtarifaszám alkalmazásában:

a) a személyi díszítésre szolgáló kis tárgyak (készletben is), (pl. gyűrű, karkötő, nyaklánc, melltű, fülbevaló, óralánc, függelék, nyakkendőtű, kézelőgomb, vallásos tárgyú vagy más medalion vagy jelvény); és

b) olyan tárgyak, amelyek személyes használatra szolgálnak, és amelyeket a személy, mint szokásos cikkeket zsebben vagy kézitáskában magával hord (pl. cigaretta- vagy szivartárca, púderdoboz, díszszelence, kasudoboz).

9. Az "arany- és ezüst ötvösáru" kifejezés a 7114 vámtarifaszám alkalmazásában olyan árut jelent, mint a díszítés, asztali eszköz, toalettkészlet, íróasztalkészlet, dohányzókészlet, belső berendezési tárgy és más háztartási, irodai és vallási célt szolgáló tárgy.

10. Az "ékszerutánzat" kifejezés a 7117 vámtarifaszám alkalmazásában e megjegyzések 8. a) pontja szerinti olyan árut jelent (a gomb és a 9606 vtsz. alá tartozó egyéb áruk, valamint a 9615 vtsz. alá tartozó tűzőfésű, hajcsat, hajtű és hasonló áru kivételével), amely sem természetes, sem tenyésztett gyöngyöt, sem drágakövet vagy féldrágakövet (természetes, szintetikus vagy rekonstruált), sem pedig – eltekintve a lényegtelen díszítésektől vagy hozzátétektől – nemesfémet vagy nemesfémmel plattírozott fémet nem tartalmaz.

Alszámos megjegyzések

1. A 710610, 710811, 711011, 711021, 711031 és 711041 alszámok alkalmazásában a "por" vagy a "por alakú" kifejezés olyan árut jelent, amelynek legalább 90 tömegszázaléka keresztülmegy egy 0,5 mm nyílásméretű szitán.

2. Az árucsoport 4. megjegyzésének b) pontjától eltérve, a 711011 és 711019 alszámok alkalmazásában a "platina" kifejezés nem foglalja maagában az irídiumot, az ozmiumot, a palládiumot, a ródiumot vagy a ruténiumot.

3. A 7110 vámtarifaszám alá tartozó ötvözetek besorolásánál mindegyik ötvözetet – platina, palládium, ródium, irídium, ozmium vagy ruténium – a többi alkotórésszel szemben nagyobb tömegben lévő fém alszáma alá kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.TERMÉSZETES VAGY TENYÉSZTETT GYÖNGY ÉS DRÁGAKÖVEK ÉS FÉLDRÁGAKÖVEK

71.01 | | Természetes vagy tenyésztett gyöngy, megmunkálva vagy osztályozva is, de nem felfűzve, foglalat vagy szerelés nélkül; természetes vagy tenyésztett gyöngy, a szállítás megkönnyítésére ideiglenesen felfűzve: |

7101.10 | – Természetes gyöngy |

| – Tenyésztett gyöngy: |

7101.21 | – – Megmunkàlatlan |

7101.22 | – – Megmunkált |

71.02 | | Gyémánt, megmunkálva is, de foglalat vagy szerelés nélkül: |

7102.10 | – Osztályozatlan |

| – Ipari: |

7102.21 | – – Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nagyjából méretre csiszolt |

7102.29 | – – Más |

| – Nem ipari: |

7102.31 | – – Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nagyjából méretre csiszolt |

7102.39 | – – Más |

71.03 | | Drágakő (a gyémánt kivételével) és féldrágakő, megmunkálva vagy osztályozva is, de nem felfűzve, foglalat vagy szerelés nélkül; osztályozatlan drágakő (a gyémánt kivételével) és féldrágakő, a szállítás megkönnyítésére ideiglenesen felfűzve: |

7103.10 | – Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt vagy durván alakított |

| – Másképpen megmunkált: |

7103.91 | – – Rubin, zafír és smaragd |

7103.99 | – – Más |

71.04 | | Szintetikus vagy rekonstruált drágakő vagy féldrágakő, megmunkálva vagy osztályozva is, de nem felfűzve, foglalat vagy szerelés nélkül; osztályozatlan szintetikus vagy rekonstruált drágakő vagy féldrágakő, a szállítás megkönnyítésére ideiglenesen felfűzve: |

7104.10 | – Piezoelektromos kvarc |

7104.20 | – Más, megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt vagy durván alakított |

7104.90 | – Más |

71.05 | | Természetes vagy szintetikus drágakőpor vagy féldrágakőpor: |

7105.10 | – Gyémántból |

7105.90 | – Más |

II.NEMESFÉM ÉS NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉM

71.06 | | Ezüst (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is), megmunkálatlanul, félgyártmány vagy por alakban: |

7106.10 | – Por |

| – Más: |

7106.91 | – – Megmunkálatlan |

7106.92 | – – Félgyártmány |

71.07 | 7107.00 | Ezüsttel plattírozott nem nemesfém és ebből készült félgyártmány |

71.08 | | Arany (beleértve a platinával bevont aranyat is), megmunkálatlanul, félgyártmány vagy por alakban: |

| – Nem fizetőeszköz: |

7108.11 | – – Por |

7108.12 | – – Más, megmunkálatlan alakban |

7108.13 | – – Más, félgyártmány alakban |

7108.20 | – Fizetőeszköz |

71.09 | 7109.00 | Arannyal plattírozott ezüst vagy nem nemesfém és ebből készült félgyártmány |

71.10 | | Platina megmunkálatlanul, félgyártmány vagy por alakban: |

| – Platina: |

7110.11 | – – Megmunkálatlanul, vagy por alakban |

7110.19 | – – Más |

| – Palládium: |

7110.21 | – – Megmunkálatlanul vagy por alakban |

7110.29 | – – Más |

| – Ródium: |

7110.31 | – – Megmunkálatlanul vagy por alakban |

7110.39 | – – Más |

| – Irídium, ozmium és ruténium: |

7110.41 | – – Megmunkálatlanul vagy por alakban |

7110.49 | – – Más |

71.11 | 7111.00 | Platinával plattírozott arany, ezüst vagy nem nemesfém, és ebből készült félgyártmány |

71.12 | | Nemesfém és nemesfémmel plattírozott fém törmeléke és hulladéka; más nemesfémet vagy nemesfémvegyületet tartalmazó törmelék és hulladék, elsősorban nemesfém visszanyeréséhez: |

7112.10 | – Aranyból, beleértve az arannyal plattírozott fémet is, a más nemesfémet is tartalmazó törmelék és hulladék kivételével |

7112.20 | – Platinából, beleértve a platinával plattírozott fémet is, a más nemesfémet is tartalmazó törmelék és hulladék kivételével |

7112.90 | – Más |

III.ÉKSZER, ARANY- VAGY EZÜSTMŰVES ÁRUK ÉS EGYÉB CIKKEK

71.13 | | Ékszer és részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből: |

| – Nemesfémből, nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is: |

7113.11 | – – Ezüstből, más nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is |

7113.19 | – – Más nemesfémből, nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is |

7113.20 | – Nem nemesfémből nemesfémmel plattírozva |

71.14 | | Arany- és ezüstműves áru, ennek részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből: |

| – Nemesfémből, más nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is: |

7114.11 | – – Ezüstből, más nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is |

7114.19 | – – Más nemesfémből, nemesfémmel bevonva vagy plattírozva is |

7114.20 | – Nem nemesfémből nemesfémmel plattírozva |

71.15 | | Más áru nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből: |

7115.10 | – Platinakatalizátor drótszövet vagy rács formájában |

7115.90 | – Más |

71.16 | | Természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áru: |

7116.10 | – Természetes vagy tenyésztett gyöngyből |

7116.20 | – Drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) |

71.17 | | Ékszerutánzat: |

| – Nem nemesfémből, nemesfémmel bevonva is: |

7117.11 | – – Kézelőgomb és díszgomb |

7117.19 | – – Más |

7117.90 | – Más |

71.18 | | Érme: |

7118.10 | – Érme (az aranyérme kivételével), ha nem törvényes fizetőeszköz |

7118.90 | – Más |

XV. ÁRUOSZTÁLY

NEM NEMESFÉMEK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az áruosztályba:

a) fémporból vagy fémcsillámból előállított festék, tinta és más termék (3207–3210, 3212, 3213 és 3215 vámtarifaszám);

b) cervas és egyéb piroforos ötvözet (3606 vámtarifaszám);

c) a 6506 vagy 6507 vámtarifaszám alá tartozó kalap és más fejfedő fémből és ezek részei;

d) esernyőváz és a 6603 vámtarifaszám alá tartozó más áru;

e) a 71. árucsoportba tartozó áru (pl. nemesfémötvözet, nemesfémmel plattírozott nem nemesfém, ékszerutánzat);

f) a XVI. áruosztályba tartozó áru (gép, készülék és villamossági áru);

g) összeszerelt vasúti vagy villamossín (8608 vámtarifaszám), vagy a XVII. áruosztályba tartozó más áru (jármű, hajó, csónak, repülőgép);

h) a XVIII. áruosztályba tartozó eszköz és készülék, beleértve az órarugót is;

ij) vadászsörét (9306 vámtarifaszám) és a XIX. áruosztályba tartozó más áru (fegyver és lőszer);

k) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, ágybetét, lámpa és világító felszerelés, megvilágított jelzések, előre gyártott épület);

l) a 95. árucsoportba tartozó áru (pl. játék, játékszer, sporteszköz);

m) kézi szita, gomb, toll, ceruzahosszabbító, tollhegy és a 96. árucsoportba tartozó más áru (különféle áruk); vagy

n) a 97. árucsoportba tartozó áru (pl. művészeti tárgy).

2. Az "általánosan használható részek" kifejezés a nómenklatúrában mindenütt az alábbi árukat jelenti:

a) a 7307, 7312, 7315, 7317 és 7318 vámtarifaszám alá tartozó áruk és hasonló áruk nem nemesfémből;

b) rugók és rugólapok nem nemesfémből, az órarugók kivételével (9114 vámtarifaszám);

c) a 8301, 8302, 8308, 8310 vámtarifaszám alá tartozó áruk és a 8306 vámtarifaszám alá tartozó keretek, tükrök nem nemesfémből.

A 73–76. és a 78–82. árucsoportokban (kivéve a 7315 vámtarifaszámot) a "rész" vagy "részek" kifejezés nem jelenti a fent meghaározott "általánosan használható részek"-et.

Az előző pontra, valamint a 83. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjára is figyelemmel, a 82. és 83. árucsoportba tartozó áruk nem sorolhatók be a 72–76. és 78–81. árucsoportba.

3. Ötvözetek besorolása (a 72. árucsoportba tartozó "ferroötvözet" és a 74. árucsoportban meghatározott "segédötvözet" más néven "mesterötvözet" kivételével):

a) a nem nemesfém ötvözeteket a nagyobb tömegben lévő ötvözőfémnek megfelelően kell besorolni;

b) az ebbe az áruosztályba tartozó nem nemesfémekből és ebbe az áruosztályba nem tartozó más elemekből álló ötvözeteket úgy kell besorolni, mint ebbe az áruosztályba tartozó nem nemesfémek ötvözeteit, ha a fémek össztömege megegyezik vagy meghaladja a jelen lévő más anyagok össztömegét;

c) ebben az áruosztályban az "ötvözet" kifejezés magában foglalja a fémporok zsugorított keverékeit, az olvasztással előállított heterogén keverékeket (a cermet kivételével) és az intermetallikus vegyületeket.

4. A nómenklatúrában a nem nemesfémre történő utalás eltérő rendelkezés hiányában magában foglalja azokat az ötvözeteket is, amelyeket a megjegyzések 3. pontjában foglaltak szerint az említett nem nemesfém ötvözetének kell besorolni.

5. Összetett áruk besorolása:

A két vagy több nem nemesfémből vagy azokkal azonos elbírálás alá eső ötvözött fémből álló árukat, ha más rendelkezés nincs, a nagyobb tömegben lévő nem nemesfémből készült árunak kell tekinteni. E megjegyzés alkalmazásában:

a) bármilyen fajta vasat és acélt, mint egységes fémet kell figyelembe venni;

b) a fémötvözetet olyan fémnek kell tekinteni, mintha kizárólag abból a fémből állna, mint amilyen fém ötvözetének minősül a megjegyzések 3. pontjában foglaltak szerint;

c) a 8113 vtsz. alá tartozó cermetet önálló nem nemesfémnek kell tekinteni.

6. Ebben az áruosztályban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Törmelék és hulladék

A fémgyártás vagy fémmegmunkálás során keletkező fémtörmeléket és -hulladékot, valamint az olyan fémárut jelenti, amely rendeltetésszerűen nem használható az eredeti célra, mert összetörték, feldarabolták, vagy más okból elhasználódott.

b) Por

Olyan termék, amelyből legalább 90 tömegszázalék keresztülmegy az 1 mm-es nyílásméretű szitán.

72. ÁRUCSOPORT

VAS ÉS ACÉL

Megjegyzések

1. Az alábbi kifejezések ebben az árucsoportban, illetőleg a megjegyzések d), e) és f) pontjában foglalt meghatározások pedig a nómenklatúrában mindenütt a következőket jelentik:

a) Nyersvas

Vas-szén ötvözet, amely kovácsolásra, hengerlésre nem alkalmas, 2 vagy annál nagyobb tömegszázalékban tartalmaz szenet és egy vagy több ötvözőelemet az alábbiakból:

- legfeljebb 10 tömegszázalék króm,

- legfeljebb 6 tömegszázalék mangán,

- legfeljebb 3 tömegszázalék foszfor,

- legfeljebb 8 tömegszázalék szilícium,

- legfeljebb 10 tömegszázalék más ötvözőelem.

b) Tükörvas

Vas-szén ötvözet, amely 6 tömegszázaléknál több, de legfeljebb 30 tömegszázalék mangánt tartalmaz, és általában megfelel a megjegyzések 1. a) pontjában foglaltaknak.

c) Ferroötvözet

Ötvözet buga, tuskó, tömb vagy más hasonló elsődleges formában, továbbá folyamatos öntéssel nyert formában és granulátum vagy por alakban, ezek agglomerálva is, általánosan a vaskohászatban vagy más ötvözetek előállításánál oxigénmentesítésre, kéntelenítésre vagy más hasonló célra használják. Kovácsolásra, hengerlésre általában nem alkalmas, legalább 4 tömegszázalékban tartalmaz vasat és egy vagy több ötvözőelemet az alábbiakból:

- több mint 10 % króm,

- több mint 30 % mangán,

- több mint 3 % foszfor,

- több mint 8 % szilícium,

- összesen több mint 10 % más ötvözőelem, a szén kivételével, de legfeljebb 10 % réz.

d) Acél (ötvözetlen acél)

A 7203 vámtarifaszám alá tartozók (és az öntvények bizonyos formái) kivételével olyan vas, amely jól kovácsolható, hengerelhető, és amely 2 tömegszázalék vagy annál kevesebb szenet tartalmaz. A krómacél azonban ennél nagyobb arányban is tartalmazhat szenet (ötvözetlen acél).

e) Rozsdamentes acél (ötvözött acél)

Olyan ötvözött acél, amely 1,2 tömegszázalék vagy annál kevesebb szenet és 10,5 tömegszázalék vagy annál több krómot és esetleg más ötvöző elemeket is tartalmaz.

f) Más ötvözött acél

Más, mint az előző pontban meghatározott rozsdamentes acél, és amely az alábbi tömegszázalékban tartalmaz egyet vagy többet az alábbi ötvözőelemekből:

- 0,3 % vagy több alumínium,

- 0,0008 % vagy több bór,

- 0,3 % vagy több króm,

- 0,3 % vagy több kobalt,

- 0,4 % vagy több réz,

- 0,4 % vagy több ólom,

- 1,65 % vagy több mangán,

- 0,08 % vagy több molibdén,

- 0,3 % vagy több nikkel,

- 0,06 % vagy több nióbium,

- 0,6 % vagy több szilícium,

- 0,05 % vagy több titán,

- 0,3 % vagy több volfram,

- 0,1 % vagy több vanádium,

- 0,05 % vagy több cirkónium,

- 0,1 % vagy több más ötvözőelem külön-külön (a kén, foszfor, szén és a nitrogén kivételével).

g) Ingot olvasztott hulladékból, vasból vagy acélból

Adagolófej vagy forró kokillasapka nélkül ingot- vagy kokillaformába öntött termék, szembetűnő felületi hibákkal, a nyersvastól, a tükörvastól, illetve a ferroötvözettől eltérő kémiai szerkezettel.

h) Szemcse (granulátum)

Olyan termék, amelyből 90 tömegszázaléknál kevesebb megy át 1 mm nyílásméretű szitán, illetve amelynek legalább 90 tömegszázaléka megy át 5 mm nyílásméretű szitán.

ij) Félkész termék

Folyamatos öntéssel készült, tömör keresztmetszetű termék, előzetesen melegen hengerelve is; és más tömör keresztmetszetű termék, amely előzetes meleghengerlés vagy durva előkovácsoláson túlmenően nincs megmunkálva, ideértve az idomvas és idomacél nyersdarabjait is.

Ezek a termékek nem lehetnek tekercsben.

k) Síkhengerelt termék

Téglalap (de nem négyzetes) alakú tömör keresztmetszetű hengerelt termék, amely nem felel meg az előző ij) pontban írt feltételeknek, és formája:

- folyamatosan egymásra helyezett rétegekből álló tekercs; vagy

- egyenes szál, amelynek szélessége tízszer nagyobb, mint a vastagsága, ha a vastagság kevesebb mint 4,75 mm, illetve ha a termék 150 mm-nél szélesebb, és a vastagsága legalább 4,75 mm; ebben az esetben a vastagság nem lehet több mint a szélesség fele.

Síkhengerelt terméknek kell besorolni az olyan terméket is, amelyre közvetlenül hengerléssel készítenek különféle mintákat, formákat (pl. horony, barázda vagy csepp, gomb, rombusz alakú) és az olyan lyukasztott, hullámosított vagy fényesített terméket is, amelynél ezek a megmunkálások nem eredményeztek más vámtarifaszám alá besorolható árut.

A négyzetes vagy téglalap alaktól eltérő bármilyen méretű síkhengerelt terméket úgy kell besorolni, mint a 600 mm vagy annál szélesebb terméket, feltéve, hogy jellege szerint nem sorolható be más vámtarifaszám alá.

l) Rúdvas és rúdacél melegen hengerelve, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben

Melegen hengerelt, tömör anyagú termék, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben, keresztmetszetének alakja kör, körszelet, ovális, négyzet, téglalap, háromszög vagy más konvex sokszög. Ezeknek a termékeknek a felületén hengerlésből eredő kisebb bevágások, bordák, mélyedések vagy kiemelkedések lehetnek (beleértve a megerősített rúdvasat és rúdacélt is).

m) Egyéb rúdvas és rúdacél

Ezek a termékek nem felelnek meg az előbbi ij), k) és l) pontban foglalt feltételeknek, nem minősülnek huzalnak és hosszirányban végig egységes tömör anyagúak, keresztmetszetük alakja kör, körszelet, négyzet, téglalap, háromszög vagy más konvex sokszög. Ezek a termékek:

- a felületén hengerlésből eredő kisebb bevágások, bordák, mélyedések vagy kiemelkedések lehetnek (beleértve a megerősített rúdvasat és rúdacélt is),

- lehetnek továbbá a hengerlés után csavarva is.

n) Szögvas, idomvas és szelvény

Hosszában tömör anyagú és azonos keresztmetszetű termék, amely nem felel meg az előbbi ij), k), l) és m) pontban foglalt feltételeknek, és nem minősül huzalnak.

Nem tartozik a 72. árucsoportba a 7301 és 7302 vámtarifaszám alá tartozó termék.

o) Huzal

Hidegen húzott tömör áru tekercsben, bármilyen alakú végig egyforma keresztmetszettel, amely nem minősíthető síkhengerelt terméknek.

p) Üreges fúrórúdvas és -rúdacél

Fúrásra alkalmas áru, bármilyen alakú keresztmetszettel, amelynek legnagyobb külső keresztmetszet-átmérője meghaladja a 15 mm-t, de nem több 52 mm-nél, és legnagyobb belső átmérője nem haladja meg a külső átmérő felét. A vasból vagy acélból készült más üreges rudak, amelyek nem felelnek meg ennek a meghatározásnak, a 7304 vámtarifaszám alá tartoznak.

2. Az olyan vasfémet, amelyet más fajtájú vasfémmel plattíroztak, a nagyobb tömegben lévő vasfémből készült áruként kell besorolni.

3. Az elektrolízissel, az öntvény sajtolásával vagy zsugorításával nyert vas- vagy acélárut a meleghengerléssel előállított olyan hasonló áru vámtarifaszáma alá kell besorolni, amely alakjának és összetételének a legjobban megfelel.

Alszámos megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Ötvözött nyersvas

Olyan nyersvas, amely az alábbi elemekből egyet vagy többet a következő arányban, tömegszázalékban kifejezve, tartalmaz:

- több mint 0,2 % krómot,

- több mint 0,3 % rezet,

- több mint 0,3 % nikkelt,

- több mint 0,1 %-ot a következő fémek bármelyikéből: alumínium, molibdén, titán, volfram, vanádium.

b) Nem ötvözött, jól megmunkálható (forgácsolható) acél

Nem ötvözött acél, amely az alábbi elemekből egyet vagy többet a következő arányban, tömegszázalékban kifejezve, tartalmaz:

- 0,08 % vagy több ként,

- 0,1 % vagy több ólmot,

- 0,05 % vagy több szelént,

- 0,01 % vagy több tellurt,

- 0,05 % vagy több bizmutot.

c) Szilícium-elektromos acél

Acélötvözet, amely legalább 0,6, de nem több, mint 6 tömegszázalék szilíciumot, szénből pedig nem több, mint 0,08 tömegszázalékot tartalmaz. Tartalmazhat még 1 tömegszázaléknál nem többet alumíniumból is, de más elemet olyan mennyiségben nem, amely az acélnak más ötvözött acél jelleget adna.

d) Gyorsacél

Olyan acélötvözet, amely más elemek mellett a következő három elemből (molibdén, volfram és vanádium) legalább kettőt, összesen 7 vagy annál több tömegszázalékban tartalmaz, valamint 0,6 tömegszázalék vagy annál több szenet és 3–6 tömegszázalék krómot.

e) Szilicium-mangán acél

Acélötvözet, amely az alábbiakat tartalmazza:

- legalább 0,35 tömegszázalék, de legfeljebb 0,7 tömegszázalék szenet,

- legalább 0,5 tömegszázalék, de legfeljebb 1,2 tömegszázalék mangánt,

- legalább 0,6 tömegszázalék, de legfeljebb 2,3 tömegszázalék szilíciumot, de más elem – amely az acélnak más ötvözött acél jelleget adna – nélkül.

2. A 7202 vámtarifaszám alá tartozó ferroötvözeteknek az egyes alszámok alá történő besorolásánál a következő szabályt kell figyelembe venni:

"A ferroötvözeteket úgy kell tekinteni, mint kételemes (biner) anyagot, és a megfelelő alszám alá (ha van ilyen) kell besorolni, ha az ötvözőelemek bármelyike meghaladja az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. c) pontjában meghatározott minimum százalékot; ennek analógiájára kell eljárni akkor is, ha három- vagy négyalkotós ferroötvözetről van szó, és abból két vagy három elem meghaladja a minimum százalékot."

E szabály alkalmazása szempontjából a megjegyzések 1. c) pontjában a nem részletezett "más elemek"-nek meg kell haladniuk a 10 tömegszázalékot.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

I.ELSŐDLEGES ANYAGOK; SZEMCSE VAGY POR ALAKÚ TERMÉKEK

72.01 | | Nyersvas és tükörvas, buga, tuskó, tömb vagy más hasonló elsődleges forma: |

7201.10 | – Ötvözetlen nyersvas, legfeljebb 0,5 tömegszázalék foszfortartalommal |

7201.20 | – Ötvözetlen nyersvas, 0,5 tömegszázalékot meghaladó foszfortartalommal |

7201.30 | – Ötvözet nyersvas |

7201.40 | – Tükörvas |

72.02 | | Ferroötvözet |

| – Ferromangán: |

7202.11 | – – 2 tömegszázalékot meghaladó széntartalommal |

7202.19 | – – Más |

| – Ferroszilícium: |

7202.21 | – – 55 tömegszázalékot meghaladó szilíciumtartalommal |

7202.29 | – – Más |

7202.30 | – Ferroszilíciumos mangán |

| – Ferrokróm: |

7202.41 | – – 4 tömegszázalékot meghaladó széntartalommal |

7202.49 | – – Más |

7202.50 | – Ferroszilíciumos króm |

7202.60 | – Ferronikkel |

7202.70 | – Ferromolibdén |

7202.80 | – Ferrowolfram és ferroszilíciumos wolfram |

| – Más: |

7202.91 | – – Ferrotitán és ferroszilíciumos titán |

7202.92 | – – Ferrovanádium |

7202.93 | – – Ferronióbium |

7202.99 | – – Más |

72.03 | | Vasércből közvetlen fémkiválasztással nyert termék és más szivacsos vas tömb, pellet vagy hasonló formában; legalább 99,94 tömegszázalék tisztaságú vas tömb, pellet vagy hasonló formában: |

7203.10 | – Vasércből közvetlen fémkiválasztással nyert termék |

7203.90 | – Más |

72.04 | | Vas- és acéltörmelék és hulladék; ingot újraolvasztott hulladékvasból vagy -acélból: |

7204.10 | – Öntöttvas törmelék és -hulladék |

| – Acélötvözet-törmelék és -hulladék: |

7204.21 | – – Rozsdamentes acélból |

7204.29 | – – Más |

7204.30 | – Ónozott vas- vagy acéltörmelék és -hulladék |

| – Más törmelék és hulladék: |

7204.41 | – – Esztergaforgács, gyaluforgács, forgácsapríték, marási hulladék, fűrészpor, reszelék, kovácsolási és csákolási hulladék, összepréselve is |

7204.49 | – – Más |

7204.50 | – Ingot újraolvasztott hulladékból |

72.05 | | Szemcse és por nyersvasból, tükörvasból, vasból vagy acélból: |

7205.10 | – Szemcse |

| – Por: |

7205.21 | – – Acélötvözetből |

7205.29 | – – Más |

II.VAS ÉS NEM ÖTVÖZÖTT ACÉL

72.06 | | Vas és nem ötvözött acél ingot vagy más elsődleges formában (a 72.03 vtsz. alá tartozó vas kivételével): |

7206.10 | - Ingot |

7206.90 | - Más: |

72.07 | | Félkész termék vasból vagy nem ötvözött acélból: |

| – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: |

7207.11 | – – Négyzetes vagy téglalap alakú keresztmetszettel, ha a szélesség kisebb, mint a vastagság kétszerese |

7207.12 | – – Más, téglalap alakú (de nem négyzetes) keresztmetszettel |

7207.19 | – – Más |

7207.20 | – Legalább 0,25 tömegszázalék széntartalommal |

72.08 | | Síkhengerelt, 600 mm vagy azt meghaladó szélességű termék vasból vagy nem ötvözött acélból melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül: |

| – Tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

7208.11 | – – 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7208.12 | – – Legalább 4,75 mm, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7208.13 | – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7208.14 | – – Kevesebb mint 3 mm vastagságú |

| – Más, tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve: |

7208.21 | – – 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7208.22 | – – Legalább 4,75 mm vastag, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7208.23 | – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7208.24 | – – Kevesebb mint 3 mm vastagságú |

| – Nem tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

7208.31 | – – Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, legfeljebb 1250 mm szélességű és legalább 4 mm vastag, felületén mintázás nélkül |

7208.32 | – – Más, 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7208.33 | – – Más, legalább 4,75 mm, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7208.34 | – – Más, legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7208.35 | – – Más, kevesebb mint 3 mm vastagságú |

| – Más, nem tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve: |

7208.41 | – – Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, legfeljebb 1250 mm szélességű és legalább 4 mm vastag, felületén mintázás nélküll |

7208.42 | – – Más, 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7208.43 | – – Más, legalább 4,75 mm, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7208.44 | – – Más, legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7208.45 | – – Más, kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7208.90 | - Más |

72.09 | | Síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy nem ötvözött acélból, hidegen hengerelve (hidegen tömörítve), plattírozás, lemezelés vagy bevonat nélkül: |

| – Tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

7209.11 | – – Legalább 3 mm vastagságú |

7209.12 | – – 1 mm-t meghaladó, de kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7209.13 | – – Legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1 mm vastagságú |

7209.14 | – – Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

| – Más, tekercsben, legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve): |

7209.21 | – – Legalább 3 mm vastagságú |

7209.22 | – – 1 mm-t meghaladó, de kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7209.23 | – – Legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1 mm vastagságú |

7209.24 | – – Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

| – Nem tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

7209.31 | – – Legalább 3 mm vastagságú |

7209.32 | – – 1 mm-t meghaladó, de kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7209.33 | – – Legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1 mm vastagságú |

7209.34 | – – Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

| – Más nem tekercsben, legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve): |

7209.41 | – – Legalább 3 mm vastagságú |

7209.42 | – – 1 mm-t meghaladó, de kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7209.43 | – – Legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1 mm vastagságú |

7209.44 | – – Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

7209.90 | – Más |

72.10 | | Síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy nem ötvözött acélból, plattírozva, lemezelve vagy bevonva: |

| - Ónnal lemezelve vagy bevonva: |

7210.11 | - - Legalább 0,5 mm vastagságú |

7210.12 | - - Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

7210.20 | - Ólommal lemezelve vagy bevonva, beleértve az ón-ólom bevonatú lemezt is |

| - Elektrolitikus úton cinkkel lemezelve vagy bevonva: |

7210.31 | – – Acél, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral |

7210.39 | – – Más |

| – Cinkkel más módon lemezelve vagy bevonva: |

7210.41 | – – Hullámosított |

7210.49 | – – Más |

7210.50 | – Króm-oxiddal vagy krómmal és króm-oxiddal lemezelve vagy bevonva |

7210.60 | – Alumíniummal lemezelve vagy bevonva |

7210.70 | – Festve, lakkozva vagy műanyaggal bevonva |

7210.90 | – Más |

72.11 | | Síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék vasból vagy nem ötvözött acélból, plattírozás, lemezelés vagy bevonat nélkül |

| – Legfeljebb melegen hengerelve, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

7211.11 | – – Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, 150 mm-t meghaladó szélességű és legalább 4 mm vastagságú, nem tekercsben, felületén mintázás nélkül |

7211.12 | – – Más, legalább 4,75 mm vastagságú |

7211.19 | – – Más |

| – Más legfeljebb melegen hengerelve: |

7211.21 | – – Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, 150 mm-t meghaladó szélességű és legalább 4 mm vastagságú, nem tekercsben, felületén mintázás nélkül |

7211.22 | – – Más, legalább 4,75 mm vastagságú |

7211.29 | – – Más |

7211.30 | – Nem tekercsben, legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve), kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral: |

| – Más, legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve): |

7211.41 | – – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal |

7211.49 | – – Más |

7211.90 | – Más |

72.12 | | Síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék vasból vagy nem ötvözött acélból, plattírozva, lemezelve vagy bevonva: |

7212.10 | – Ónnal lemezelve vagy bevonva |

| – Elektrolitikus úton cinkkel lemezelve vagy bevonva: |

7212.21 | – – Acél, kevesebb mint 3 mm vastag és 275 MPa minimum folyási határral vagy legalább 3 mm vastag és 355 MPa minimum folyási határral |

7212.29 | – – Más |

7212.30 | – Cinkkel más módon lemezelve vagy bevonva |

7212.40 | – Festve, lakkozva vagy műanyaggal bevonva |

7212.50 | – Más módon lemezelve vagy bevonva |

7212.60 | – Plattírozva |

72.13 | | Melegen hengerelt rúd vasból vagy nem ötvözött acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben: |

7213.10 | – Hengerlésből eredő bevágásokkal, bordákkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel |

7213.20 | – Más, forgácsolható acélból |

| – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: |

7213.31 | – – Kör alakú keresztmetszetének átmérője kevesebb mint 14 mm |

7213.39 | – – Más |

| – Más, legalább 0,25, de kevesebb mint 0,6 tömegszázalék széntartalommal: |

7213.41 | – – Kör alakú keresztmetszetének átmérője kevesebb, mint 14 mm |

7213.49 | – – Más |

7213.50 | – Más, legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal |

72.14 | | Más rúd vasból vagy nem ötvözött acélból, legfeljebb kovácsolva, melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva, de hengerlés után csavarva is: |

7214.10 | – Kovácsolva |

7214.20 | – Hengerelésből eredő bevágásokkal, bordákkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel vagy hengerlés után csavarva: |

7214.30 | – Más, forgácsolható acélból |

7214.40 | – Más, kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal |

7214.50 | – Más, legalább 0,25, de kevesebb mint 0,6 tömegszázalék széntartalommal |

7214.60 | – Más, legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal |

72.15 | | Más rúd vasból vagy nem ötvözött acélból: |

7215.10 | – Forgácsolható acélból, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva |

7215.20 | – Más, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva, kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal |

7215.30 | – Más, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva, legalább 0,25, de kevesebb mint 0,6 tömegszázalék széntartalommal |

7215.40 | – Más, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva, legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal |

7215.90 | – Más |

72.16 | | Szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy nem ötvözött acélból: |

7216.10 | – U, I vagy H szelvény, 80 mm-nél kisebb magasságú, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva |

| – L vagy T szelvény, 80 mm-nél kisebb magasságú, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva: |

7216.21 | – – L szelvény |

7216.22 | – – T szelvény |

| – U, I vagy H szelvény, legalább 80 mm magasságú, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva: |

7216.31 | – – U szelvény |

7216.32 | – – I szelvény |

7216.33 | – – H szelvény |

7216.40 | – L vagy T szelvény, legalább 80 mm magasságú, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva |

7216.50 | – Más szögvas, idomvas és szelvény, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva |

7216.60 | – Szögvas, idomvas és szelvény, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva |

7216.90 | – Más |

72.17 | | Huzal vasból vagy nem ötvözött acélból: |

| – Kevesebb mint 0,25 tömegszázalék széntartalommal: |

7217.11 | – – Nem lemezelve vagy bevonva, fényezve is |

7217.12 | – – Cinkkel lemezelve vagy bevonva |

7217.13 | – – Más nem nemesfémmel lemezelve vagy bevonva |

7217.19 | – – Más |

| – Legalább 0,25, de kevesebb mint 0,6 tömegszázalék széntartalommal: |

7217.21 | – – Nem lemezelve vagy bevonva, fényezve is |

7217.22 | – – Cinkkel lemezelve vagy bevonva |

7217.23 | – – Más nem nemesfémmel lemezelve vagy bevonva |

7217.29 | – – Más |

| – Legalább 0,6 tömegszázalék széntartalommal: |

7217.31 | – – Nem lemezelve vagy bevonva, fényezve is |

7217.32 | – – Cinkkel lemezelve vagy bevonva |

7217.33 | – – Más nem nemesfémmel lemezelve vagy bevonva |

7217.39 | – – Más |

III.ROZSDAMENTES ACÉL

72.18 | | Rozsdamentes acél, ingot vagy más elsődleges formában; félkész termék rozsdamentes acélból: |

7218.10 | – Ingot és más elsődleges forma |

7218.90 | – Más |

72.19 | | Síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék rozsdamentes acélból: |

| – Legfeljebb melegen hengerelve, tekercsben: |

7219.11 | – – 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7219.12 | – – Legalább 4,75 mm, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7219.13 | – – Legalább 3 mm, de 4,75 mm–nél kisebb vastagságú |

7219.14 | – – Kevesebb mint 3 mm vastagságú |

| – Legfeljebb melegen hengerelve, nem tekercsben: |

7219.21 | – – 10 mm-t meghaladó vastagságú |

7219.22 | – – Legalább 4,75 mm, de legfeljebb 10 mm vastagságú |

7219.23 | – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7219.24 | – – Kevesebb mint 3 mm vastagságú |

| – Legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve): |

7219.31 | – – Legalább 4,75 mm vastagságú |

7219.32 | – – Legalább 3 mm, de kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7219.33 | – – 1 mm-t meghaladó, de kevesebb mint 3 mm vastagságú |

7219.34 | – – Legalább 0,5 mm, de legfeljebb 1 mm vastagságú |

7219.35 | – – Kevesebb mint 0,5 mm vastagságú |

7219.90 | – Más |

72.20 | | Síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék rozsdamentes acélból: |

| – Legfeljebb melegen hengerelve: |

7220.11 | – – Legalább 4,75 mm vastagságú |

7220.12 | – – Kevesebb mint 4,75 mm vastagságú |

7220.20 | – Legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) |

7220.90 | – Más |

72.21 | 7221.00 | Melegen hengerelt rúd rozsdamentes acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben |

72.22 | | Más rúd, rozsdamentes acélból; szögvas, idomvas és szelvény rozsdamentes acélból: |

7222.10 | – Rúd, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva vagy extrudálva |

7222.20 | – Rúd, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva |

7222.30 | – Más rúd |

7222.40 | – Szögvas, idomvas és szelvény |

72.23 | 7223.00 | Huzal rozsdamentes acélból |

IV.MÁS ÖTVÖZÖTT ACÉL; ÜREGES FÚRÓRÚDVAS ÉS -RÚDACÉL ÖTVÖZÖTT VAGY NEM ÖTVÖZÖTT ACÉLBÓL

72.24 | | Más ötvözött acél ingot vagy más elsődleges formában; félkész termék más ötvözött acélból: |

7224.10 | – Ingot és más elsődleges forma |

7224.90 | – Más |

72.25 | | Síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék, más ötvözött acélból: |

7225.10 | – Szilícium-elektromos acélból |

7225.20 | – Gyorsacélból |

7225.30 | – Más, legfeljebb melegen hengerelve, tekercsben |

7225.40 | – Más, legfeljebb melegen hengerelve, nem tekercsben |

7225.50 | – Más, legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) |

7225.90 | – Más |

72.26 | | Síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék más ötvözött acélból: |

7226.10 | – Szilícium-elektromos acélból |

7226.20 | – Gyorsacélból |

| – Más: |

7226.91 | – – Legfeljebb melegen hengerelve |

7226.92 | – – Legfeljebb hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) |

7226.99 | – – Más |

72.27 | | Melegen hengerelt rúd más ötvözött acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben: |

7227.10 | – Gyorsacélból |

7227.20 | – Szilícium-mangán acélból |

7227.90 | – Más |

72.28 | | Más rúd más ötvözött acélból; szögvas, idomvas és szelvény más ötvözött acélból; üreges fúrórúdvas és -rúdacél ötvözött vagy nem ötvözött acélból: |

7228.10 | – Rúd gyorsacélból |

7228.20 | – Rúd szilícium-mangán acélból |

7228.30 | – Más rúd, legfeljebb melegen hengerelve, melegen húzva, vagy extrudálva |

7228.40 | – Más rúd, legfeljebb kovácsolva |

7228.50 | – Más rúd, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva |

7228.60 | – Más rúd |

7228.70 | – Szögvas, idomvas és szelvény |

7228.80 | – Üreges fúrórúdvas és -rúdacél |

72.29 | | Huzal más ötvözött acélból: |

7229.10 | – Gyorsacélból |

7229.20 | – Szilícium-mangán acélból |

7229.90 | – Más |

73. ÁRUCSOPORT

VAS- ÉS ACÉLÁRUK

Megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az "öntöttvas" kifejezés az öntéssel nyert olyan termékekre vonatkozik, amelyekben a vas tömege meghaladja az összes többi alkotórész tömegét, és amelynek kémiai összetétele nem egyezik meg a 72. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. d) pontjában meghatározott acél kémiai összetételével.

2. Ebben az árucsoportban a "huzal" szó bármilyen keresztmetszet alakú, hidegen vagy melegen alakított olyan terméket jelent, amely keresztmetszet-átmérője nem haladja meg a 16 mm-t.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

73.01 | | Szádpalló vasból vagy acélból, fúrva, lyukasztva vagy elemekből összeszerelve is; hegesztett szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy acélból: |

7301.10 | – Szádpalló |

7301.20 | – Szögvas, idomvas és szelvény |

73.02 | | Vasúti vagy villamosvasúti pályaépítő anyag vasból vagy acélból, úgymint: sín, terelősín, fogazott sín, váltósín, sínkeresztezés, váltóállító rúd és más keresztezési darab, sínaljzat (keresztkengyel), csatlakozólemez, sínsaru, befogópofa, alátétlemez, sínkapocs, nyomtávlemez, kengyel, továbbá más, a vasúti sín összeszereléséhez szükséges speciális anyag: |

7302.10 | – Sín |

7302.20 | – Sínaljzat (keresztkengyel) |

7302.30 | – Váltósín, sínkeresztezés, váltóállító rúd és más keresztezési darab |

7302.40 | – Csatlakozó lemez és alátétlemez |

7302.90 | – Más |

73.03 | 7303.00 | Öntöttvas cső és üreges profil öntöttvasból |

73.04 | | Varrat nélküli cső és üreges profil vasból vagy acélból (az öntöttvas cső kivételével): |

7304.10 | – Csővezeték olaj vagy gáz szállítására |

7304.20 | – Béléscső, termelőcső, és fúrócső, olaj- vagy gázfúráshoz és –kitermeléshez |

| – Más, kör keresztmetszetű cső vasból vagy nem ötvözött acélból: |

7304.31 | – – Hidegen húzva vagy hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) |

7304.39 | – – Más |

| – Más, kör keresztmetszetű cső rozsdamentes acélból: |

7304.41 | – – Hidegen húzott vagy hidegen hengerelt (hidegen tömörített) |

7304.49 | – – Más |

| – Más, kör keresztmetszetű cső más ötvözött acélból: |

7304.51 | – – Hidegen húzva vagy hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) |

7304.59 | – – Más |

7304.90 | – Más |

73.05 | | Más cső vasból vagy acélból (pl. hegesztve, szegecselve vagy hasonlóan zárva), kör alakú keresztmetszettel, ha a külső átmérője meghaladja a 406,4 mm-t: |

| – Csővezeték olaj vagy gáz szállítására: |

7305.11 | – – Hosszirányú fedett ívű hegesztéssel |

7305.12 | – – Más, hosszirányú hegesztéssel |

7305.19 | – – Más |

7305.20 | – Béléscső olaj- vagy gázfúráshoz és –kitermeléshez |

| – Más hegesztett cső: |

7305.31 | – – Hosszirányú hegesztéssel: |

7305.39 | – – Más |

7305.90 | – Más |

73.06 | | Más cső és üreges profil vasból vagy acélból (pl. nyitva vagy hegesztve, szegecselve vagy hasonlóan zárva): |

7306.10 | – Csővezeték olaj vagy gáz szállítására |

7306.20 | – Béléscső és termelőcső olaj- vagy gázfúráshoz és -kitermeléshez |

7306.30 | – Más, kör keresztmetszetű hegesztett cső, vasból vagy nem ötvözött acélból |

7306.40 | – Más, kör keresztmetszetű hegesztett cső, rozsdamentes acélból |

7306.50 | – Más, kör keresztmetszetű hegesztett cső, más ötvözött acélból |

7306.60 | – Más, nem kör keresztmetszetű hegesztett termék |

7306.90 | – Más |

73.07 | | Csőszerelvény vasból vagy acélból (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat): |

| – Öntöttvas szerelvény: |

7307.11 | – – Nem temperöntvény |

7307.19 | – – Más |

| – Más, rozsdamentes acélból: |

7307.21 | – – Karima |

7307.22 | – – Menetes könyökdarab, ívdarab és csőtoldat |

7307.23 | – – Szerelvény tompahegesztéssel |

7307.29 | – – Más |

| – Más: |

7307.91 | – – Karima |

7307.92 | – – Menetes könyökdarab, ívdarab és csőtoldat |

7307.93 | – – Szerelvény tompahegesztéssel |

7307.99 | – – Más |

73.08 | | Szerkezet (a 94.06 vtsz. alá tartozó előre gyártott épület kivételével) és részei (pl. híd és hídrész, zsilipkapu, torony, rácsszerkezetű oszlop, tető, tetőszerkezet, ajtó, ablak és ezek kerete, ajtóküszöb, zsaluzat, korlát, pillér és oszlop) vasból vagy acélból; szerkezetben való felhasználásra előkészített lemez, rúd, szögvas, idomvas, szelvény, cső és hasonló termék vasból vagy acélból: |

7308.10 | – Híd és hídrész |

7308.20 | – Torony és rácsszerkezetű oszlop |

7308.30 | – Ajtó, ablak és ezek kerete és ajtóküszöb |

7308.40 | – Felszerelés állványzathoz, zsaluzáshoz, dúcoláshoz vagy bányászathoz |

7308.90 | – Más |

73.09 | 7309.00 | Tartály, ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény, bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, vasból vagy acélból, több mint 300 liter űrtartalommal, bélelve vagy hőszigetelve is, mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül |

73.10 | | Tartály, hordó, dob, kanna, doboz és hasonló edény, bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, vasból vagy acélból, legfeljebb 300 liter űrtartalommal, bélelve vagy hőszigetelve is, mechanikai vagy hőtechnikai berendezés nélkül: |

7310.10 | – Legalább 50 liter űrtartalommal |

| – Kevesebb mint 50 liter űrtartalommal: |

7310.21 | – – Forrasztással vagy peremezéssel lezárható kanna |

7310.29 | – – Más |

73.11 | 7311.00 | Tartály vasból vagy acélból, sűrített vagy folyékony gáz tárolására |

73.12 | | Sodort huzal, kötél, kábel, fonott szalag, heveder és hasonló vasból vagy acélból, az elektromos szigetelésű kivételével: |

7312.10 | – Sodort huzal, kötél és kábel |

7312.90 | – Más |

73.13 | 7313.00 | Szögesdrót vasból vagy acélból; csavart szalag vagy egyágú lapos huzal, tüskézve is, lazán sodort kettős huzal kerítés készítésére, mindezek vasból vagy acélból |

73.14 | | Drótszövet (végtelen szalagban is) rács, sodronyfonat és kerítésfonat vas- vagy acélhuzalból; rács nyújtott és hasított vas- vagy acéllemezből: |

| – Drótszövet: |

7314.11 | – – Rozsdamentes acélból |

7314.19 | – – Más |

7314.20 | – Rács, sodronyfonat, kerítésfonat, a keresztezéseknél hegesztve, legalább 3 mm keresztmetszetű huzalból, ha a lyukmérete legalább 100 cm2 |

7314.30 | – Más rács, sodronyfonat vagy kerítésfonat, a keresztezéseknél hegesztve |

| – Más rács, sodronyfonat vagy kerítésfonat: |

7314.41 | – – Cinkkel lemezelve vagy bevonva |

7314.42 | – – Műanyaggal bevonva |

7314.49 | – – Más |

7314.50 | – Rács nyújtott és hasított lemezből |

73.15 | | Lánc és részei, vasból vagy acélból: |

| – Csuklós lánc és részei: |

7315.11 | – – Görgős lánc |

7315.12 | – – Más lánc |

7315.19 | – – Láncrész |

7315.20 | – Hólánc |

| – Más lánc: |

7315.81 | – – Csapos lánc |

7315.82 | – – Más hegesztett lánc |

7315.89 | – – Más |

7315.90 | – Más rész |

73.16 | 7316.00 | Hajóhorgony, más horgony és ezek részei, vasból vagy acélból |

73.17 | 7317.00 | Szög, széles fejű, rövid szög, rajzszög, recézett szög, ácskapocs és hasonló áru (a 83.05 vtsz. alá tartozó kivételével) vasból vagy acélból, más fémfejjel is, a rézfejű szög kivételével |

73.18 | | Csavar, fejescsavar, csavaranya, állványcsavar, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét (rugós alátét is) és hasonló áru, mindezek vasból vagy acélból: |

| – Csavarmenetes áru: |

7318.11 | – – Állványcsavar |

7318.12 | – – Más facsavar |

7318.13 | – – Csavaros kampó és gyűrűs csavar |

7318.14 | – – Önfúró csavar |

7318.15 | – – Más csavar és fejescsavar, anyával vagy alátéttel is |

7318.16 | – – Csavaranya |

7318.19 | – – Más |

| – Nem csavarmenetes áru: |

7318.21 | – – Rugós alátét és más záróalátét |

7318.22 | – – Más alátét |

7318.23 | – – Szegecs |

7318.24 | – – Sasszeg és hasított szárú szög |

7318.29 | – – Más |

73.19 | | Varrótű, kötőtű, szíjvarrótű, horgolótű, hímzőtű és hasonló tű kézi használatra, vasból vagy acélból; biztosítótű és másutt nem említett egyéb tű vasból vagy acélból: |

7319.10 | – Varrótű, foltozótű vagy hímzőtű |

7319.20 | – Biztosítótű |

7319.30 | – Más tű |

7319.90 | – Más |

73.20 | | Rugó és rugólap vasból vagy acélból: |

7320.10 | – Laprugó és rugólap |

7320.20 | – Csavarvonalas rugó |

7320.90 | – Más |

73.21 | | Kályha (kisegítő kazánnal központi fűtés céljára is), konyhai tűzhely, tűzrostély, főzőlap, nyárssütő, parázstartó, gázgyűrű, tányérmelegítő és háztartásban használatos, nem elektromos működésű hasonló készülék, valamint ezek részei, vasból vagy acélból |

| – Főzőlap és tányérmelegítő: |

7321.11 | – – Gáztüzelésű vagy gáz és más anyag tüzelésű |

7321.12 | – – Folyékonyanyag-tüzelésű |

7321.13 | – – Szilárdanyag-tüzelésű |

| – Más készülék: |

7321.81 | – – Gáztüzelésű, vagy gáz és más anyag tüzelésű |

7321.82 | – – Folyékonyanyag-tüzelésű |

7321.83 | – – Szilárdanyag-tüzelésű |

7321.90 | – Alkatrész |

73.22 | | Fűtőtest központi fűtéshez, nem elektromos fűtéssel, és részei vasból vagy acélból; léghevítő és meleglevegő-elosztó (beleértve a friss vagy kondicionált levegőelosztót is) nem elektromos fűtéssel, motorhajtású ventilátorral vagy légfúvóval is, valamint ezek részei vasból vagy acélból: |

| – Fűtőtest és részei: |

7322.11 | – – Öntöttvasból |

7322.19 | – – Más |

7322.90 | – Más |

73.23 | | Asztali, konyhai és más háztartási áru, valamint ezek részei vasból vagy acélból; vas- vagy acélgyapot; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra, csiszolásra, vasból vagy acélból: |

7323.10 | – Vas- vagy acélgyapot; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra, csiszolásra |

| – Más: |

7323.91 | – – Öntöttvasból, nem zománcozva |

7323.92 | – – Öntöttvasból, zománcozva |

7323.93 | – – Rozsdamentes acélból |

7323.94 | – – Vasból (az öntöttvas kivételével) vagy acélból, zománcozva |

7323.99 | – – Más |

73.24 | | Egészségügyi cikk és részei vasból vagy acélból: |

7324.10 | – Mosogató és mosdótál rozsdamentes acélból |

| – Fürdőkád: |

7324.21 | – – Öntöttvasból, zománcozva is |

7324.29 | – – Más |

7324.90 | – Más, beleértve a részeket is |

73.25 | | Más öntött áru vasból vagy acélból: |

7325.10 | – Kovácsolásra, hengerlésre nem alkalmas öntöttvasból |

| – Más: |

7325.91 | – – Őrlőgolyó és hasonló cikk őrléshez |

7325.99 | – – Más |

73.26 | | Más cikk vasból vagy acélból: |

| – Kovácsolt vagy préselt, de ezen túlmenően nem megmunkált cikk: |

7326.11 | – – Őrlőgolyó és hasonló cikk őrléshez |

7326.19 | – – Más |

7326.20 | – Vas- vagy acélhuzalból készült áru |

7326.90 | – Más |

74. ÁRUCSOPORT

RÉZ ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Finomított réz

Olyan fém, amely legalább 99,85 tömegszázalék rezet tartalmaz,

vagy

olyan fém, amely legalább 97,50 tömegszázalék rezet tartalmaz, feltéve, hogy az egyéb elemek tömegszázaléka nem haladja meg az alábbi táblázatban feltüntetett értékhatárokat:

TÁBLÁZAT

Egyéb elemek

Elemek | Tömeg szerinti határérték-tartalom (%) |

| |

Ag | Ezüst | 0,25 |

As | Arzén | 0,5 |

Cd | Kadmium | 1,3 |

Cr | Króm | 1,4 |

Mg | Magnézium | 0,8 |

Pb | Ólom | 1,5 |

S | Kén | 0,7 |

Sn | Ón | 0,8 |

Te | Tellúr | 0,8 |

Zn | Cink | 1 |

Zr | Cirkórium | 0,3 |

Más elemekből, egyenként | 0,3 |

b) Rézötvözet

A nem finomított réz kivételével, a réz tömegszázaléka a meghatározó (ez a fém van legnagyobb tömegben az ötvözetben) a többi elemmel szemben, feltéve, ha:

i. a "más elemekből" legalább egynek az aránya meghaladja az előbbi táblázatban feltüntetett mennyiséget;

vagy

ii. ezeknek a "más elemeknek" a tömegszázaléka a teljes tartalomhoz képest meghaladja a 2,5 %-ot.

c) Segédötvözet (Mesterötvözet)

Más elemek mellett több mint 10 tömegszázalék rezet tartalmaz, gyakorlatilag hengerlésre és kovácsolásra nem alkalmas, általában adalékanyagként használják más ötvözetek előállítására, vagy oxigénelvonó, kéntelenítő anyagként, vagy a nem vasfémek kohászatánál hasonló célra kerül felhasználásra. A réz-foszfid azonban, amely több, mint 15 tömegszázalék foszfort tartalmaz, a 2848 vámtarifaszám alá tartozik.

d) Rúd:

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez a termék ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű, öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

Az olyan drót- vagy rúdbugát azonban, amelynek a végét kihegyezték vagy más módon elvékonyították, hogy annak a drót- vagy rúdhúzó gépbe vagy más gépbe befogását megkönnyítsék, mint megmunkálatlan rezet a 7403 vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott, kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

f) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységesen kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. ívelt oldalú négyszög). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is) akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

A 7414 vámtarifaszám szövegében a "rézhuzal" meghatározás legfeljebb 6 mm átmérőjű, bármilyen keresztmetszet alakú termékre vonatkozik, akár tekercsben van, akár nem.

g) Lap, lemez, szalag, fólia

Lapos áruk (a 7403 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével) tekercsben is, amelynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzet), a sarkok lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos [ún. ívelt oldalú négyszög]), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek az alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is), akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 7409 és 7410 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált vagy a csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

h) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőkben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő, kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Réz-cink alapötvözet (sárgaréz)

Réz és cink ötvözete, amelyben más elemek is lehetnek. Amennyiben más elemek is találhatók benne:

- a cinknek kell a legnagyobb tömegben lenni az összes többi más elemmel szemben,

- ha nikkelt is tartalmaz, annak kevesebb, mint 5 tömegszázaléknak kell lenni (lásd nikkelezüst),

- ha ónt is tartalmaz, annak kevesebb, mint 3 tömegszázaléknak kell lenni (lásd bronz).

b) Réz-ón alapötvözet (bronz)

Réz és ón ötvözete, amelyben más elemek is lehetnek. Amennyiben más elemek is találhatók benne, az ónnak kell a legnagyobb tömegben lennie, az összes többi más elemmel szemben, kivéve, ha az óntartalom 3 % vagy annál több, a cink aránya meghaladhatja az ónét, de kevesebbnek kell lennie mint 10 %.

c) Réz-nikkel-cink alapötvözet (nikkelezüst)

Réz, nikkel és cink ötvözete, amelyben más elemek is lehetnek. A nikkeltartalom 5, vagy annál több tömegszázalék (lásd a réz-cink ötvözetet [sárgaréz]).

d) Réz-nikkel alapötvözet

Réz és nikkel ötvözete, amelyben más elemek is lehetnek, de egyetlen esetben sem tartalmazhat 1 tömegszázaléknál több cinket. Amennyiben más elemeket is tartalmaz az ötvözet, a nikkelnek kell a legnagyobb tömegben lenni az összes többi más elemmel szemben.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

74.01 | | Nyers réz (szulfid-fémkeverék); cementréz (kicsapott réz): |

7401.10 | – Nyers réz (szulfid-fémkeverék) |

7401.20 | – Cementréz (kicsapott réz) |

74.02 | 7402.00 | Finomítatlan réz; rézanód elektrolízises finomításhoz |

74.03 | | Finomított réz és rézötvözet, megmunkálatlan: |

| – Finomított réz: |

7403.11 | – – Katód és katódréz |

7403.12 | – – Rúdbuga |

7403.13 | – – Hengertuskó |

7403.19 | – – Más |

| – Rézötvözet: |

7403.21 | – – Réz-cink alapötvözet (sárgaréz) |

7403.22 | – – Réz-ón alapötvözet (bronz) |

7403.23 | – – Réz-nikkel alapötvözet (kupronikkel) vagy réz-nikkel-cink alapötvözet (nikkelezüst) |

7403.29 | – – Más rézötvözet (a 74.05 vtsz. alá tartozó segédötvözet kivételével) |

74.04 | 7404.00 | Rézhulladék és -törmelék |

74.05 | 7405.00 | Mesterötvözet |

74.06 | | Rézpor és -pehely: |

7406.10 | – Nem lemezes szerkezetű por |

7406.20 | – Lemezes szerkezetű por; pehely |

74.07 | | Rézrúd és -profil: |

7407.10 | – Finomított rézből |

| – Rézötvözetből: |

7407.21 | – – Réz-cink alapötvözetből (sárgaréz) |

7407.22 | – – Réz-nikkel alapötvözetből (kupronikkel) vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből (nikkelezüst) |

7407.29 | – – Más |

74.08 | | Rézhuzal |

| – Finomított rézből: |

7408.11 | – – Ha legnagyobb átmérője meghaladja a 6 mm-t |

7408.19 | – – Más |

| – Rézötvözetből: |

7408.21 | – – Réz-cink alapötvözetből (sárgaréz) |

7408.22 | – – Réz-nikkel alapötvözetből (kupronikkel) vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből (nikkelezüst) |

7408.29 | – – Más |

74.09 | | Rézlap, -lemez és -szalag, ha vastagsága meghaladja a 0,15 mm-t: |

| – Finomított rézből: |

7409.11 | – – Tekercsben |

7409.19 | – – Más |

| – Réz-cink alapötvözetből (sárgaréz): |

7409.21 | – – Tekercsben |

7409.29 | – – Más |

| – Réz-ón alapötvözetből (bronz): |

7409.31 | – – Tekercsben |

7409.39 | – – Más |

7409.40 | – Réz-nikkel alapötvözetből (kupronikkel) vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből (nikkelezüst) |

7409.90 | – Más rézötvözetből |

74.10 | | Rézfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten, nyomtatva is) ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,15 mm: |

| – Alátét nélkül: |

7410.11 | – – Finomított rézből |

7410.12 | – – Rézötvözetből |

| – Alátéttel: |

7410.21 | – – Finomított rézből |

7410.22 | – – Rézötvözetből |

74.11 | | Rézcső: |

7411.10 | – Finomított rézből |

| – Rézötvözetből: |

7411.21 | – – Réz-cink alapötvözetből (sárgaréz) |

7411.22 | – – Réz-nikkel alapötvözetből (kupronikkel) vagy réz-nikkel-cink alapötvözetből (nikkelezüst) |

7411.29 | – – Más |

74.12 | | Csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) rézből: |

7412.10 | - Finomított rézből |

7412.20 | - Rézötvözetből |

74.13 | 7413.00 | Sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló rézből, az elektromos szigetelésű kivételével |

74.14 | | Drótszövet (végtelen szalagban is) rács és sodronyfonat rézhuzalból; rács nyújtott és hasított rézlemezből: |

7414.10 | – Végtelen szalag gépekhez |

7414.90 | – Más |

74.15 | | Szög, széles fejű, rövid szög, rajzszög, ácskapocs (a 83.05 vtsz. alá tartozó kivételével) és hasonló cikk rézből, vasból vagy acélból, de rézfejjel; csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét (rugós alátét is) és hasonló cikk rézből: |

7415.10 | – Szög, széles fejű, rövid szög, rajzszög, ácskapocs és hasonló cikk |

| – Más, nem csavarmenetes cikk: |

7415.21 | – – Alátét (rugós alátét is) |

7415.29 | – – Más |

| – Más, csavarmenetes cikk: |

7415.31 | – – Fejescsavar fához (facsavar) |

7415.32 | – – Más csavar; csavaranya, csavaros kampó |

7415.39 | – – Más |

74.16 | 7416.00 | Rugó rézből |

74.17 | 7417.00 | Háztartási főző- vagy melegítőkészülék, nem elektromos, és ezek részei rézből |

74.18 | | Asztali, konyhai és más háztartási cikk, valamint ezek részei rézből; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra, csiszolásra, rézből; egészségügyi cikk és részei rézből: |

7418.10 | – Asztali, konyhai és más háztartási cikk, valamint ezek részei; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra és csiszolásra |

7418.20 | – Egészségügyi cikk és részei |

74.19 | | Más rézgyártmányok: |

7419.10 | – Lánc és részei |

| – Más: |

7419.91 | – – Öntött, préselt, sajtolt vagy kovácsolt, de ezen túlmenően nem megmunkált |

7419.99 | – – Más |

75. ÁRUCSOPORT

NIKKEL ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Rúd

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez az ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

b) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott, kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

c) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységesen kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. ívelt oldalú négyszög). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is), akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

d) Lap, lemez, szalag és fólia

Lapos áruk (a 7502 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével), tekercsben is, amelynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzet), a sarkok lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben lévő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos, [ún. ívelt oldalú négyszög]), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is), akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 7506 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált vagy csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőkben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő, kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Nikkel, nem ötvözött

Olyan fém, amely legalább 99 tömegszázalék nikkelt plusz kobaltot tartalmaz, feltéve, hogy

i. a kobalttartalom aránya nem haladja meg az 1,5 %-ot; és

ii. az egyéb elemek aránya nem haladja meg a következő táblázatban részletesen meghatározott értékhatárokat:

TÁBLÁZAT

Egyéb elemek

Elemek | A tömegszázalék-tartalom felső határa (%) |

| |

Fe | Vas | 0,5 |

O | Oxigén | 0,4 |

Más elemekből, egyenként | 0,3 |

b) Nikkelötvözet

Olyan fém, amelyben a nikkel van a legnagyobb tömegben az összes többi elemhez képest, feltéve, hogy:

i. a kobalt aránya meghaladja az 1,5 tömegszázalékot;

ii. a "más elemek"-ből legalább egynek a tömegszázaléka meghaladja az előző táblázatban részletezett felső határt;

iii. a nikkelen és a kobalton kívül a többi elem a teljes tartalomra vonatkoztatva meghaladja az 1 tömegszázalékot.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

75.01 | | Nyers nikkel (szulfid-fémkeverék), zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke: |

7501.10 | – Nyers nikkel (szulfid-fémkeverék) |

7501.20 | – Zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke |

75.02 | | Megmunkálatlan nikkel: |

7502.10 | – Ötvözetlen nikkel |

7502.20 | – Nikkelötvözet |

75.03 | 7503.00 | Nikkelhulladék és –törmelék |

75.04 | 7504.00 | Nikkelpor és -pehely |

75.05 | | Nikkelrúd, -profil és -huzal: |

| – Rúd és profil: |

7505.11 | – – Ötvözetlen nikkelből |

7505.12 | – – Nikkelötvözetből |

| – Huzal: |

7505.21 | – – Ötvözetlen nikkelből |

7505.22 | – – Nikkelötvözetből |

75.06 | | Nikkellap, -lemez, -szalag és -fólia: |

7506.10 | – Ötvözetlen nikkelből |

7506.20 | – Nikkelötvözetből |

75.07 | | Nikkelcső és csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat): |

| – Cső: |

7507.11 | – – Ötvözetlen nikkelből |

7507.12 | – – Nikkelötvözetből |

7507.20 | – Csőszerelvény |

75.08 | 7508.00 | Más áru nikkelből |

76. ÁRUCSOPORT

ALUMÍNIUM ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Rúd

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez az ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

b) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

c) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységesen kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. ívelt oldalú négyszög). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is) akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

d) Lap, lemez, szalag és fólia

Lapos áruk (a 7601 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével), tekercsben is, amelynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzet), a sarkok lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. ívelt oldalú négyszög)), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek az alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is), akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 7606 és 7607 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált vagy a csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőkben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő (öblösödő), kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Ötvözetlen alumíniumból

Olyan fém, amely legalább 99 tömegszázalék alumíniumot tartalmaz, feltéve, hogy az egyéb elemek tömegszázaléka nem haladja meg a következő táblázatban részletezett értékhatárokat.

TÁBLÁZAT

Egyéb elemek

Elemek | A tömegszázalék-tartalom felső határa (%) |

Fe + Si (vas + szilícium) | 1 |

Más elemekből, egyenként | 0,1 |

b) Alumíniumötvözet

Olyan fém, amelyben az alumínium van a legnagyobb tömegben az összes többi elemhez képest, feltéve, hogy:

i. a "más elemekből" legalább egynek az aránya vagy a vas + szilícium együttes aránya meghaladja az előző táblázatban meghatározott értéket;

vagy

ii. az ilyen "más elemek" aránya a teljes tartalomra vonatkoztatva meghaladja az 1 tömegszázalékot.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

76.01 | | Megmunkálatlan alumínium: |

7601.10 | – Ötvözetlen alumínium |

7601.20 | – Alumíniumötvözet |

76.02 | 7602.00 | Alumíniumhulladék és -törmelék |

76.03 | | Alumíniumpor és -pehely: |

7603.10 | – Nem lemezes szerkezetű por |

7603.20 | – Lemezes szerkezetű por; pehely |

76.04 | | Alumíniumrúd és -profil: |

7604.10 | – Ötvözetlen alumíniumból: |

| – Alumíniumötvözetből: |

7604.21 | – – Üreges profil |

7604.29 | – – Más |

76.05 | | Alumíniumhuzal: |

| – Ötvözetlen alumíniumból: |

7605.11 | – – Ha legnagyobb átmérője meghaladja a 7 mm-t |

7605.19 | – – Más |

| – Alumíniumötvözetből: |

7605.21 | – – Ha legnagyobb átmérője meghaladja a 7 mm-t |

7605.29 | – – Más |

76.06 | | Alumíniumlap, -lemez és -szalag, ha vastagsága meghaladja a 0,2 mm-t: |

| – Négyzetes vagy téglalap alakú (négyszögletes is): |

7606.11 | – – Ötvözetlen alumíniumból |

7606.12 | – – Alumíniumötvözetből |

| – Más: |

7606.91 | – – Ötvözetlen alumíniumból |

7606.92 | – – Alumíniumötvözetből |

76.07 | | Alumíniumfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten, nyomtatva is), ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,2 mm: |

| – Alátét nélkül: |

7607.11 | – – Legfeljebb hengerelve |

7607.19 | – – Más |

7607.20 | – Alátéttel |

76.08 | | Alumíniumcső: |

7608.10 | – Ötvözetlen alumíniumból |

7608.20 | – Alumíniumötvözetből |

76.09 | 7609.00 | Alumínium csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

76.10 | | Alumíniumszerkezet (a 94.06 vtsz. alá tartozó előre gyártott épület kivételével) és részei (pl. híd és hídrész, torony, rácsszerkezetű oszlop, tető, tetőszerkezet, ajtó, ablak és ezek kerete, ajtóküszöb, korlát, pillér és oszlop); szerkezetben való felhasználásra előkészített lemez, rúd, profil, idom, cső és hasonló termék alumíniumból: |

7610.10 | – Ajtó, ablak, és ezek kerete és ajtóküszöb |

7610.90 | – Más |

76.11 | 7611.00 | Alumíniumtartály, -ciszterna, tárolókád és hasonló tárolóedény bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, több mint 300 liter űrtartalommal, bélelve vagy hőszigetelve is, mechanikai vagy hőtechnikai berendezések nélkül |

76.12 | | Alumíniumhordó, -dob, -kanna, -doboz és hasonló edény (a merev vagy összenyomható cső alakú tartály is) bármilyen anyag (a sűrített vagy folyékony gáz kivételével) tárolására, legfeljebb 300 liter űrtartalommal, bélelve vagy hőszigetelve is, mechanikai vagy hőtechnikai berendezések nélkül: |

7612.10 | - Összenyomható cső alakú tartály |

7612.90 | - Más |

76.13 | 7613.00 | Alumíniumtartály sűrített vagy folyékony gáz tárolására |

76.14 | | Sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló alumíniumból, az elektromos szigetelésű kivételével: |

7614.10 | – Acélmaggal |

7614.90 | – Más |

76.15 | | Asztali, konyhai és más háztartási cikk, valamint ezek részei alumíniumból; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra és csiszolásra, alumíniumból; egészségügyi cikk és részei alumíniumból: |

7615.10 | – Asztali, konyhai és más háztartási cikk, valamint ezek részei; edénysúroló párna, kesztyű és hasonló súrolásra és csiszolásra |

7615.20 | – Egészségügyi cikk és részei |

76.16 | | Más alumíniumgyártmány: |

7616.10 | – Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a 83.05 vtsz. alá tartozó kivételével), csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikk |

7616.90 | – Más |

78. ÁRUCSOPORT

ÓLOM ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Rúd

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez az ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az "ívelt oldalú négyszög"-et is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

b) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott, kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

c) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységes kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is), akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

d) Lap, lemez, szalag és fólia

Lapos áruk (a 7801 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével), tekercsben is, melynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzet), a sarkak lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben lévő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos, [ún. "ívelt oldalú négyszög"]), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is) akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 7804 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált, vagy csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőkben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő (öblösödő), kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban a "finomított ólom" kifejezés az alábbiakat jelenti:

Olyan fémet, amely legalább 99,9 tömegszázalék ólmot tartalmaz, feltéve, hogy az egyéb elemek tömegszázaléka nem haladja meg az alábbi táblázatban részletezett értékhatárokat:

TÁBLÁZAT

Egyéb elemek

Elem | A tömegszázalék-tartalom felső határa (%) |

| |

Ag | Ezüst | 0,02 |

As | Arzén | 0,005 |

Bi | Bizmut | 0,05 |

Ca | Kalcium | 0,002 |

Cd | Kadmium | 0,002 |

Cu | Réz | 0,08 |

Fe | Vas | 0,002 |

S | Kén | 0,002 |

Sb | Antimon | 0,005 |

Sn | Ón | 0,005 |

Zn | Cink | 0,002 |

Egyéb (pl. Te-Tellúr) egyenként | 0,001 |

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

78.01 | | Megmunkálatlan ólom: |

7801.10 | – Finomított ólom |

| – Más: |

7801.91 | – – Antimon- (mint a legfontosabb egyéb elem) tartalmú |

7801.99 | – – Más |

78.02 | 7802.00 | Ólomhulladék és -törmelék |

78.03 | 7803.00 | Ólomrúd, -profil és -huzal |

78.04 | | Ólomlap, -lemez, -szalag és -fólia; ólompor és -pehely: |

| – Lap, lemez, szalag és fólia: |

7804.11 | – – Lap, szalag és fólia (megerősítő alap nélkül) legfeljebb 0,2 mm vastagságú |

7804.19 | – – Más |

7804.20 | – Por és pehely |

78.05 | 7805.00 | Ólomcső és csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

78.06 | 7806.00 | Más ólomáru |

79. ÁRUCSOPORT

CINK ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Rúd

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez az ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög, keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az "ívelt oldalú négyszög"-et is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

b) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott, kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

c) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységes kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az "ívelt oldalú négyszög"-et is), akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

d) Lap, lemez, szalag és fólia

Lapos áruk (a 7901 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével), tekercsben is, amelynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzet), a sarkak lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben lévő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos, [ún. ívelt oldalú négyszög]), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is), akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 7905 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált vagy csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőkben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő (öblösödő), kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Ötvözetlen cink

Olyan fém, amely legalább 97,5 tömegszázalék cinket tartalmaz.

b) Cinkötvözet

Olyan fém, amelyben a cink van a legnagyobb tömegben az összes többi elemhez képest, feltéve, hogy az ilyen egyéb elemek aránya meghaladja a 2,5 tömegszázalékot.

c) Cinkpor

Olyan por, amelyet a cinkgőz kondenzációja (lehűtés, cseppfolyósítás) során nyernek, igen finom gömbölyű szemcsékből áll. Legalább 80 tömegszázalék keresztülmegy egy 63 mikron nyílásméretű szitán. Legalább 85 tömegszázalék cinket kell tartalmaznia.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

79.01 | | Megmunkálatlan cink: |

| – Ötvözetlen cink: |

7901.11 | – – Legalább 99,99 tömegszázalék cinktartalmú |

7901.12 | – – Kevesebb mint 99,99 tömegszázalék cinktartalmú |

7901.20 | – Cinkötvözet |

79.02 | 7902.00 | Cinkhulladék és -törmelék |

79.03 | | Cinkpor, -szemcse és -pehely: |

7903.10 | – Cinkpor |

7903.90 | – Más |

79.04 | 7904.00 | Cinkrúd, -profil és -huzal |

79.05 | 7905.00 | Cinklap, -lemez, -szalag és -fólia |

79.06 | 7906.00 | Cinkcső és csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

79.07 | 790700 | Más cinkáru |

7907.10 | – Ereszek, tetőfedők, tetőablak keretek és egyéb előre gyártott épületelemek |

7907.90 | – Más |

80. ÁRUCSOPORT

ÓN ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések alatt a következőket kell érteni:

a) Rúd

Hengerelt, extrudált, húzott vagy kovácsolt, tömör anyagú, szál alakban (nem tekercsben) forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszög alakot is, amelyből a két szemben lévő oldal domború ívű, a másik két oldal egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ez az ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög, sokszög keresztmetszetű termékek élei (sarkai) a rúd egész hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az "ívelt oldalú négyszög"-et is) akkor minősülnek rúdnak, ha vastagságuk meghaladja a szélesség egytizedét. Az ugyanilyen alakú és méretű öntött vagy zsugorított áruk is rúdnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelyek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

b) Profil

Hengerelt, extrudált, húzott, kovácsolt vagy formázott, egész hosszában egységes keresztmetszetű olyan áru, tekercsben is, amely nem felel meg sem a rúd, sem a huzal, sem a lap, lemez, fólia, szalag és a cső leírásának. Az ugyanilyen alakban és méretben öntött vagy zsugorított ilyen áruk is profilnak minősülnek, ha utólag a durva tisztításon túlmenően csak olyan felületi megmunkálást kaptak, amelynek eredményeként nem sorolhatók be más vámtarifaszám alá.

c) Huzal

Hengerelt, extrudált vagy húzott, tömör anyagú, tekercsben forgalomba kerülő termék, keresztmetszetének alakja egész hosszában egységes kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos (ún. "ívelt oldalú négyszög"). A négyzetes, téglalap, háromszög vagy sokszög keresztmetszetű termékek élei a huzal teljes hosszában lekerekítettek is lehetnek. A négyszögletes keresztmetszetű áruk (beleértve az ívelt oldalú négyszöget is), akkor minősülnek huzalnak, ha vastagságuk meghaladja a szélességük egytizedét.

d) Lap, lemez, szalag és fólia

Lapos áruk (a 8001 vámtarifaszám alá tartozó megmunkálatlan áruk kivételével), tekercsben is, amelynek anyaga tömör, keresztmetszetük alakja téglalap (de nem négyzetes), a sarkak lehetnek lekerekítettek is (beleértve az olyan négyszöget is, amelyből a két szemben levő oldal domború ívű, a másik kettő egyenes, egyenlő hosszú és párhuzamos, [ún. "ívelt oldalú négyszög"]), vastagságuk egységes és azonos, ha azonban ezeknek a termékeknek alakja:

- téglalap (ideértve a négyzetes alakot is), akkor vastagságuk nem haladhatja meg a szélességük egytizedét, ha pedig

- nem négyzetes vagy nem téglalap alakúak, akkor a méretük lehet bármilyen, feltéve, hogy méretük következtében jellegük nem változik meg annyira, hogy ezáltal más vámtarifaszám alá kellene besorolni.

A 8004 és 8005 vámtarifaszám alá tartozik többek között a különféle mintázatú (pl.: hornyolt, barázdált vagy csepp, gomb, rombusz alakkal mintázott), valamint a lyukasztott, hullámosított, fényesített vagy bevont lap, lemez, szalag és fólia, ha ezek a megmunkálások nem eredményeznek olyan árut, amelyet más vámtarifaszám alá kell besorolni.

e) Cső

Üreges áru, lehet tekercsben is, keresztmetszetének alakja egész hosszában kör, ovális, négyzetes vagy téglalap, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex), egyenletes falvastagságú és azonos átmérőjű. Csőnek minősül a négyzetes vagy téglalap alakú, egyenlő oldalú háromszög vagy szabályos sokszög (konvex) keresztmetszetű olyan áru is, amely egész hosszában lekerekített élű, ha a külső és belső keresztmetszet koncentrikus és ugyanolyan alakú és irányú. Az előzőekben felsorolt alakú és keresztmetszetű cső lehet fényezett, bevont, hajlított, menetes, átfúrt, szűkülő, kiszélesedő (öblösödő), kúpos formájú, karimával, peremmel vagy gyűrűvel felszerelt is.

Alszámos megjegyzés

1. Ebben az árucsoportban az alábbi kifejezések a következőket jelentik:

a) Ötvözetlen ón:

Olyan fém, amely legalább 99 tömegszázalék ónt tartalmaz, feltéve, hogy a bizmut- vagy a réztartalom tömegszázaléka kevesebb, mint az alábbi táblázatban részletezett értékhatár:

TÁBLÁZAT

Egyéb elemek

Elem | A tömegszázalék-tartalom felső határa (%) |

| |

Bi | Bizmut | 0,1 |

Cu | Réz | 0,4 |

b) Ónötvözet

Olyan fém, amelyben az ón van a legnagyobb tömegben az összes többi elemhez képest, feltéve, hogy:

i. a más elemek aránya meghaladja az 1 tömegszázalékot a teljes tartalomra vonatkoztatva;

ii. a teljes tartalom tömegszázalékában a bizmut vagy a réz aránya megfelel az előző táblázatban feltüntetett értékeknek, vagy annál nagyobb.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

80.01 | | Megmunkálatlan ón: |

8001.10 | – Ötvözetlen ón |

8001.20 | – Ónötvözet |

80.02 | 8002.00 | Ónhulladék és -törmelék |

80.03 | 8003.00 | Ónrúd, -profil és -huzal |

80.04 | 8004.00 | Ónlap, -lemez és -szalag több mint 0,2 mm vastagságú |

80.05 | | Ónfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten, nyomtatva is) ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,2 mm; ónpor és -pehely: |

8005.10 | – Fólia |

8005.20 | – Por és pehely |

80.06 | 8006.00 | Óncső és csőszerelvény (pl. csatlakozó, karmantyú, könyökdarab, csőtoldat) |

80.07 | 8007.00 | Más áru ónból |

81. ÁRUCSOPORT

MÁS NEM NEMESFÉM; CERMET; ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK

Alszámos megjegyzés

1. A "rúd", a "profil", a "huzal" és a "lap, lemez, szalag és fólia" kifejezésekre a 74. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjában megadott meghatározásokat értelemszerűen alkalmazni kell erre az árucsoportra is.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

81.01 | | Wolfram (tungsten) és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8101.10 | – Por |

| – Más: |

8101.91 | – – Megmunkálatlan wolfram, beleértve a zsugorított rudat is; hulladék és törmelék |

8101.92 | – – Rúd, a zsugorított rúd kivételével, idom, profil, lap, lemez, szalag és fólia |

8101.93 | – – Huzal |

8101.99 | – – Más |

81.02 | | Molibdén és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8102.10 | – Por |

| – Más: |

8102.91 | – – Megmunkálatlan molibdén, beleértve a zsugorított rudat is; hulladék és törmelék |

8102.92 | – – Rúd, a zsugorított rúd kivételével, idom, profil, lap, lemez, szalag és fólia |

8102.93 | – – Huzal |

8102.99 | – – Más |

81.03 | | Tantál és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8103.10 | – Megmunkálatlan tantál, beleértve a zsugorított rudat is; hulladék és törmelék; por |

8103.90 | – Más |

81.04 | | Magnézium és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

| – Megmunkálatlan magnézium: |

8104.11 | – – Legalább 99,8 tömegszázalék magnézium-tartalommal |

8104.19 | – – Más |

8104.20 | – Hulladék és törmelék |

8104.30 | – Reszelék, forgács és szemcse méret szerint osztályozva; por |

8104.90 | – Más |

81.05 | | Kobaltszulfid-fémkeverék és a kobalt-előállítás más közbeeső terméke; kobalt és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8105.10 | – Kobaltszulfid-fémkeverék és a kobalt-előállítás más közbeeső terméke; nyers megmunkálatlan kobalt; hulladék és törmelék; por |

8105.90 | – Más |

81.06 | 8106.00 | Bizmut és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is |

81.07 | | Kadmium és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8107.10 | – Megmunkálatlan kadmium, hulladék és törmelék; por |

8107.90 | – Más |

81.08 | | Titán és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8108.10 | – Megmunkálatlan titán; törmelék és hulladék; por |

8108.90 | – Más |

81.09 | | Cirkónium és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

8109.10 | – Megmunkálatlan cirkónium; törmelék és hulladék; por |

8109.90 | – Más |

81.10 | 8110.00 | Antimon és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is |

81.11 | 8111.00 | Mangán és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is |

81.12 | | Berillium, króm, germánium, vanádium, gallium, hafnium, indium, nióbium (kolumbium), rénium és tallium, valamint ezekből készült áru, beleértve ezek hulladékát és törmelékét is: |

| – Berillium: |

8112.11 | – – Megmunkálatlan; hulladék és törmelék; por |

8112.19 | – – Más |

8112.20 | – Króm |

8112.30 | – Germánium |

8112.40 | – Vanádium |

| – Más: |

8112.91 | – – Megmunkálatlan; hulladék és törmelék; por |

8112.99 | – – Más |

81.13 | 8113.00 | Cermet és ebből készült áru, beleértve a hulladékot és törmeléket is: |

82. ÁRUCSOPORT

SZERSZÁMOK, KÉSMŰVESÁRUK, EVŐESZKÖZÖK NEM NEMESFÉMBŐL; MINDEZEK RÉSZEI NEM NEMESFÉMBŐL

Megjegyzések

1. Ebbe az árucsoportba kell besorolni a forrasztólámpát, a hordozható kovácstűzhelyet, állványra szerelt köszörűkövet, kéz- és lábápolásra szolgáló készletet, valamint a 8209 vámtarifaszám alá tartozó árukon kívül még az olyan árut is, amelyet pengével, vágóéllel, megmunkáló felülettel vagy más megmunkáló résszel láttak el. Ezek a megmunkáló részek csak az alábbi anyagokból készülhetnek:

a) nem nemesfémből;

b) keményfémből vagy cermetből;

c) drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált kőből); nem nemesfém, keményfém vagy cermet-aljzaton;

d) nem nemesfém aljzatra felvitt csiszolóanyagból, feltéve, hogy a szerszámnak nem nemesfémből készült vágófogazata, hegye, metszőéle vagy hasonló megmunkáló része a csiszolóanyag nélkül is alkalmas eredeti rendeltetésére.

2. Az ebbe az árucsoportba tartozó nem nemesfémből készült áruk részeit azokkal az árukkal együtt kell besorolni, amelyekhez tartoznak, kivéve az önálló áruként megnevezett részeket, mint pl. a kéziszerszámoknak a 8466 vámtarifaszám alá tartozó szerszámbefogóit. A XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában felsorolt "általános használható részek" azonban sohasem sorolhatók be ebbe az árucsoportba.

A villanyborotvák és az elektromos hajnyíró gépek fejeit, pengéit és vágólapjait a 8510 vámtarifaszám alá kell besorolni.

3. A 8211 vámtarifaszám alá tartozó egy vagy több késből és legalább ugyanennyi, a 8215 vámtarifaszám alá tartozó áruból álló készletet a 8215 vámtarifaszám alá kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

82.01 | | Kéziszerszámok: ásó, lapát, csákánykapa, csákány, kapa, villa és gereblye; fejsze, horgas kacsozókés és hasonló vágószerszám; mindenféle kerti és fanyeső metszőolló; kasza, sarló, szénavágó kés, sövénynyíró olló, rönkhasító ék és más mezőgazdasági, kertészeti és erdőgazdasági kéziszerszám: |

8201.10 | – Ásó és lapát |

8201.20 | – Villa |

8201.30 | – Csákánykapa, csákány, kapa és gereblye |

8201.40 | – Fejsze, horgas kacsozókés és hasonló vágószerszám |

8201.50 | – Kétkezes és hasonló egykezes kerti és fanyeső metszőolló (baromfiolló is) |

8201.60 | – Sövénynyíró olló, kétkezes ágnyeső olló és hasonló kétkezes olló |

8201.90 | – Más, mezőgazdasági, kertészeti és erdőgazdasági kéziszerszám |

82.02 | | Kézifűrész; bármilyen fűrészhez fűrészlap (beleértve a hasító, horonyvágó és fogazatlan fűrészlapot is): |

8202.10 | – Kézifűrész |

8202.20 | – Szalagfűrészlap |

| – Körfűrészlap (beleértve a hasító vagy horonyvágó fűrészlapot is): |

8202.31 | – – Munkavégző része acél |

8202.32 | – – Munkavégző része más anyag |

8202.40 | – Láncfűrészlap |

| – Más fűrészlap: |

8202.91 | – – Egyenes fűrészlap fémmegmunkáláshoz |

8202.99 | – – Más |

82.03 | | Reszelő, ráspoly, fogó (beleértve a csípőfogót is), harapófogó, csipesz, fémvágó olló, csővágó, csapszegvágó, lyukasztószerszám és hasonló kéziszerszám: |

8203.10 | – Reszelő, ráspoly és hasonló szerszám |

8203.20 | – Fogó (beleértve a csípőfogót is), harapófogó, csipesz és hasonló szerszám |

8203.30 | – Fémvágó olló és hasonló szerszám |

8203.40 | – Csővágó, csapszegvágó, lyukasztószerszám és hasonló szerszám |

82.04 | | Kézi csavarkulcs és villáskulcs (beleértve a forgatónyomaték–mérő csavarkulcsot is; a dugócsavarkulcs kivételével); cserélhető csőkulcs, fogóval is: |

| – Kézi csavarkulcs és villáskulcs: |

8204.11 | – – Nem állítható |

8204.12 | – – Állítható |

8204.20 | – Cserélhető csőkulcs, fogóval is |

82.05 | | Másutt nem említett kéziszerszám (beleértve a gyémánthegyű üvegvágót is); forrasztólámpa; satu, befogópofa és hasonló, a szerszámgéptartozék és -alkatrész kivételével; üllő; hordozható kovácstűzhely; állványra szerelt, kézi vagy lábmeghajtással működő köszörűkő: |

8205.10 | – Fúró, menetvágó vagy menetfúró szerszám |

8205.20 | – Kalapács és pöröly |

8205.30 | – Gyalu, véső, homorúvéső és hasonló famegmunkáló vágószerszám |

8205.40 | – Csavarhúzó |

| – Más kéziszerszám (beleértve a gyémánthegyű üvegvágót is): |

8205.51 | – – Háztartási szerszám |

8205.59 | – – Más |

8205.60 | – Forrasztólámpa |

8205.70 | – Satu, befogópofa és hasonló |

8205.80 | – Üllő, hordozható kovácstűzhely, állványra szerelt kézi vagy lábmeghajtással működő köszörűkő |

8205.90 | – Készlet, az előző alszámok alá tartozó két vagy több szerszámból összeállítva |

82.06 | 8206.00 | A 82.02–82.05 vtsz.-ok közül két vagy több vtsz. alá tartozó szerszámok a kiskereskedelemben szokásos kiszerelt készletben |

82.07 | | Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez (pl. sajtoló, csákoló, lyukasztó, menetfúró, menetvágó, fúró, furatmegmunkáló, üregelő, maró, esztergályozó vagy csavarhúzó szerszám), beleértve a fém húzásához vagy extrudálásához való süllyesztéket és a sziklafúráshoz vagy talajfúráshoz való szerszámot is: |

| – Sziklafúró vagy talajfúró szerszám: |

8207.11 | – – Szinterezett fémkarbidból vagy cermetből készült munkarésszel |

8207.12 | – – Egyéb fémből készült munkarésszel |

8207.20 | – Süllyeszték fém húzásához vagy extrudálásához |

8207.30 | – Sajtoló-, csákoló- vagy lyukasztószerszám |

8207.40 | – Menetfúró vagy menetvágó szerszám |

8207.50 | – Fúrószerszám, a sziklafúró kivételével |

8207.60 | – Furatmegmunkáló vagy üregelőszerszám |

8207.70 | – Marószerszám |

8207.80 | – Esztergaszerszám |

8207.90 | – Más cserélhető szerszám |

82.08 | | Kés és vágópenge géphez vagy mechanikus készülékhez: |

8208.10 | - Fémmegmunkáláshoz |

8208.20 | - Famegmunkáláshoz |

8208.30 | - Konyhai készülékhez vagy élelmiszeripari géphez |

8208.40 | - Mezőgazdasági, kertészeti vagy erdőgazdasági géphez |

8208.90 | - Más |

82.09 | 8209.00 | Lapka, pálca, csúcs és hasonló nem szerelt szerszámrész cermetből |

82.10 | 8210.00 | Kézi működtetésű mechanikus készülék, étel vagy ital készítéséhez, tálalásához vagy megfelelő állapotban való tartásához, legfeljebb 10 kg tömegben |

82.11 | | Kés sima vagy fogazott pengével (beleértve a kertészkést is), a 82.08 vtsz. alá tartozó kés és vágópenge kivételével: |

8211.10 | – Összeállított, összeválogatott készlet |

| – Más: |

8211.91 | – – Asztali kés, mereven rögzített pengével |

8211.92 | – – Más kés, rögzített pengéjű |

8211.93 | – – Kés, nem mereven rögzített (behajtható) pengéjű |

8211.94 | – – Penge |

82.12 | | Borotvakészülék, borotvakés és borotvapenge (beleértve a borotvapenge-nyersdarabot, szalagban is): |

8212.10 | – Borotvakészülék |

8212.20 | – Borotvakés és borotvapenge, beleértve a borotvapenge-nyersdarabot, szalagban is |

8212.90 | – Más alkatrész |

82.13 | 8213.00 | Olló, szabóolló és hasonló olló, valamint ezek pengéi |

82.14 | | Másutt nem említett késművesáru (pl. hajnyíró gép, mészárosbárd, konyhai bárd, aprító- és darabolókés, papírvágó kés); manikűr- és pedikűrkészlet és felszerelés (körömreszelő is): |

8214.10 | – Papírvágó kés, levélbontó, korrektúra kés, ceruzahegyező és ezekhez való penge |

8214.20 | – Manikűr- és pedikűrkészlet és felszerelés (körömreszelő is) |

8214.90 | – Más |

82.15 | | Kanál, villa, merőkanál, szűrőkanál, tortalapát, halkés, vajkés, cukorfogó és hasonló konyhai vagy asztali eszköz: |

8215.10 | – Összeállított, összeválogatott készlet, amelyben legalább egy cikk nemesfémmel bevont |

8215.20 | – Más összeállított, összeválogatott készlet |

| – Más: |

8215.91 | – – Nemesfém bevonatú |

8215.99 | – – Más |

83. ÁRUCSOPORT

MÁSUTT NEM EMLÍTETT KÜLÖNFÉLE ÁRUK NEM NEMESFÉMBŐL

Megjegyzések

1. Ebben az árucsoportban az áruk nem nemesfémből készült részeit is az áru vámtarifaszáma alá kell besorolni. A 7312, 7315, 7317, 7318 vagy 7320 vámtarifaszám alá tartozó vasból vagy acélból készült cikkek vagy a más nem nemesfémből készült cikkek (74–76. és 78–81. árucsoport) azonban nem tekinthetők az ebbe az árucsoportba tartozó áruk részeinek.

2. A 8302 vámtarifaszám alkalmazásában a "bútorgörgő" olyan kereket jelent (beleértve az esetleges gumiabroncsot is), amelynek az átmérője legfeljebb 75 mm lehet, ha pedig az átmérő több mint 75 mm, akkor a kerék vagy a gumiabroncs szélessége nem érheti el a 30 mm-t.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

83.01 | | Lakat és zár (kulcsos, kombinációs vagy elektromos működésű) nem nemesfémből; más kulcsos, illetve kombinációs működésű zárószerkezet vagy keretes zárószerkezet, nem nemesfémből; mindezekhez kulcs, nem nemesfémből: |

8301.10 | – Lakat |

8301.20 | – Gépjárműzár |

8301.30 | – Bútorzár |

8301.40 | – Más zár |

8301.50 | – Más, kulcsos, illetve kombinációs működésű zárószerkezet vagy keretes zárószerkezet |

8301.60 | – Alkatrész |

8301.70 | – Csak kulcs |

83.02 | | Vasalás, veret, szerelvény és hasonló áru bútor, ajtó, lépcső, ablak, redőny, karosszéria, nyergesáru, bőrönd, láda, doboz és hasonló áru vasalásához, nem nemesfémből; fali ruhaakasztó, kalaphorog és -tartó, falikar és hasonló rögzíthető cikk nem nemesfémből; bútorgörgő nem nemesfém szerelvénnyel; automatikus ajtócsukó nem nemesfémből: |

8302.10 | – Sarokvas |

8302.20 | – Bútorgörgő |

8302.30 | – Gépjárművasalás, veret, szerelvény és hasonló cikk |

| – Más vasalás, veret, szerelvény és hasonló cikk: |

8302.41 | – – Épülethez használt |

8302.42 | – – Bútorhoz használt |

8302.49 | – – Más |

8302.50 | – Fali ruhaakasztó, kalaphorog és -tartó, falikar és hasonló rögzíthető cikk |

8302.60 | – Automatikus ajtócsukó |

83.03 | 8303.00 | Páncélburkolatú vagy páncéllal megerősített szekrény (safe), páncélszekrény, páncélozott ajtó és rekesz páncélszobához, pénz- és okirattartó láda, doboz és hasonló, nem nemesfémből |

83.04 | 8304.00 | Iratgyűjtő doboz, kartotékdoboz, papírtartó kosár, tolltartó, irodai bélyegzőtartó és hasonló irodai vagy íróasztali felszerelés nem nemesfémből, a 94.03 vtsz. alá tartozó irodai bútor kivételével |

83.05 | | Cserélhető lapos dosszié vagy iratgyűjtő szerelvény, levélkapocs, gemkapocs, jelző fémcímke és ehhez hasonló irodai eszköz nem nemesfémből; fűzőkapocs (pl. irodai, kárpitozási, csomagolási célra) nem nemesfémből: |

8305.10 | – Cserélhető lapos dosszié vagy iratgyűjtő szerelvény |

8305.20 | – Fűzőkapocs |

8305.90 | – Más, beleértve az alkatrészt is |

83.06 | | Harang, csengő, gong és hasonló nem elektromos jelzőeszköz nem nemesfémből; kis szobor és más dísztárgy nem nemesfémből; fénykép-, kép- és hasonló keret nem nemesfémből; tükör nem nemesfémből: |

8306.10 | – Harang, csengő, gong és hasonló |

| – Kis szobor és más dísztárgy: |

8306.21 | – – Nemesfém bevonatú |

8306.29 | – – Más |

8306.30 | – Fénykép-, kép- és hasonló keret; tükör |

83.07 | | Hajlékony cső, szerelvénnyel is, nem nemesfémből: |

8307.10 | – Vasból vagy acélból |

8307.90 | – Más, nem nemesfémből |

83.08 | | Zárószerkezet, keretes zárószerkezet, csat, csatkapocs, horogkapocs, karika, fűzőkarika és hasonló ruházathoz, lábbelihez, ponyvához, kézitáskához, utazási cikkhez vagy hasonló készáruhoz, nem nemesfémből; csőszegecs, hasított szárú szegecs nem nemesfémből; gyöngy és flitter nem nemesfémből: |

8308.10 | – Horogkapocs, karika, fűzőkarika |

8308.20 | – Csőszegecs, hasított szárú szegecs |

8308.90 | – Más, beleértve az alkatrészt is |

83.09 | | Dugó, kupak, fedő (beleértve a korona-, csavar- és kiöntődugót is), üveghez dugó, csavarmenetes hordódugó, hordódugóvédő, pecsét és más csomagolási tartozék, nem nemesfémből: |

8309.10 | – Koronadugó |

8309.90 | – Más |

83.10 | 8310.00 | Jelzőtábla, névtábla, címtábla és hasonló tábla, szám, betű és más jel nem nemesfémből, a 94.05 vtsz. alá tartozó kivételével |

83.11 | | Forrasztáshoz, keményforrasztáshoz, hegesztéshez, fém- vagy keményfémfelrakáshoz huzal, rúd, cső, lemez, elektróda és hasonló áru nem nemesfémből vagy fémkarbidból, folyósító forrasztóanyaggal bevonva vagy bélelve; huzal és rúd nem nemesfém porból agglomerálva, fémmel történő befújáshoz, beszóráshoz: |

8311.10 | – Nem nemesfém elektróda, bevonva elektromos ívhegesztéshez |

8311.20 | – Nem nemesfém huzal, bélelve, elektromos ívhegesztéshez |

8311.30 | – Nem nemesfém bevonatú rúd és bélelt huzal lánghegesztéshez, lángforrasztáshoz, lánggal történő keményforrasztáshoz |

8311.90 | – Más, beleértve az alkatrészt is |

XVI. ÁRUOSZTÁLY

GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; VILLAMOSSÁGI CIKKEK; EZEK ALKATRÉSZEI; HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK, KÉP- ÉS HANGFELVEVŐ ÉS -LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉKEK TELEVÍZIÓHOZ; EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az áruosztályba:

a) szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj a 39. árucsoportba tartozó műanyagból, valamint ezek vulkanizált lágygumiból (4010 vámtarifaszám); gépekhez, mechanikus vagy elektromos készülékekhez vagy más ipari célra használatos egyéb cikk vulkanizált lágygumiból (4016 vámtarifaszám);

b) gépekhez, mechanikus berendezésekhez vagy egyéb ipari célra használatos műszaki cikk bőrből, mesterséges vagy rekonstruált bőrből (4204 vámtarifaszám) vagy szőrméből (4303 vámtarifaszám);

c) orsó, cséve, kopsz, hüvely és hasonló (anyagának megfelelően, pl. 39., 40., 44., 48. árucsoport vagy a XV. áruosztály);

d) perforált kártya Jacquard- vagy hasonló gépekhez (39., 48. árucsoport vagy XV. áruosztály);

e) szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj textilanyagból (5910 vámtarifaszám), műszaki célra szolgáló más cikk textilanyagból (5911 vámtarifaszám);

f) drágakő, féldrágakő (természetes, szintetikus vagy rekonstruált is) (7102–7104 vámtarifaszám), vagy ezekből készült áruk (7116 vámtarifaszám), a lemezjátszótűhöz előkészített szereletlen zafír és gyémánt kivételével (8522 vámtarifaszám);

g) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből, ezeknek megfelelő részek műanyagból (39. árucsoport);

h) fúrócső (7304 vámtarifaszám);

ij) végtelenített szövet és szalag fémhuzalból vagy fémcsíkból (XV. áruosztály);

k) a 82. és a 83. árucsoportba tartozó áru;

l) a XVII. áruosztályba tartozó áru;

m) a 90. árucsoportba tartozó áru;

n) órák és a 91. árucsoportba tartozó más áru;

o) a 8207 vámtarifaszám alá tartozó cserélhető szerszám és a 9603 vámtarifaszám alá tartozó, géprészként használatos kefe; hasonló cserélhető szerszámok, amelyeket a munkavégző részeik anyaga szerint kell besorolni (pl. 40., 42., 43., 45 vagy 59. árucsoport, illetve a 6804 vagy 6909 vámtarifaszám);

p) a 95. árucsoportba tartozó áru.

2. Az áruosztályhoz tartozó megjegyzések 1. pontjában, valamint a 84. és 85. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjában foglaltaknak megfelelően a géprészeket (a 8484, 8544, 8545, 8546, 8547 vámtarifaszám alá tartozó géprészek kivételével) az alábbi szabályok szerint kell besorolni:

a) a 84. vagy a 85. árucsoport bármely vámtarifaszáma alá tartozó gépeket, géprészeket (kivéve a 8485 és 8548 vámtarifaszám alá tartozókat), minden esetben a saját vámtarifaszáma alá;

b) más alkatrészeket, részeket, ha kizárólag vagy elsősorban valamely meghatározott géphez vagy ugyanazon vámtarifaszám alá tartozó többféle géphez használatosak (beleértve a 8479 és a 8543 vámtarifaszám alá tartozó gépeket is), a géppel azonos vámtarifaszám alá kell besorolni. Az olyan alkatrészeket, részeket pedig, amelyek elsődlegesen a 8517, 8525–8528 vámtarifaszám alá tartozó gépekhez való használatra egyaránt alkalmasak, a 8517 vámtarifaszám alá kell besorolni;

c) minden más alkatrész a 8485 és 8548 vámtarifaszám alá tartozik.

3. Ha más rendelkezés nincs, az összetett gépet, a két vagy több különböző gépből összeszerelt gépet, amely az összeszerelés következtében egy egészet képez, és azt a gépet, amely felépítése szerint két vagy több különböző, egymást felváltó vagy kiegészítő tevékenység kifejtésére képes, úgy kell besorolni, mintha kizárólag abból a gépből állna, amely a fő művelet (célművelet) elvégzésére szolgál.

4. Az önálló részekből álló gépet, beleértve a gépösszeállításokat is (csővel, erőátviteli szerkezettel, elektromos vezetékkel vagy más szerkezettel összekapcsolva is), ha a 84. vagy 85. árucsoport valamely vámtarifaszáma alatt meghatározott feladat elvégzésére szolgál, akkor az egészet az adott feladatot meghatározó vámtarifaszám alá kell besorolni.

5. A megjegyzésben foglalt rendelkezések alkalmazásában a "gép" kifejezés magába foglalja a 84. és a 85. árucsoportba tartozó bármilyen gépet, gépsort, berendezést, felszerelést és készüléket is.

84. ÁRUCSOPORT

ATOMREAKTOROK, KAZÁNOK, GÉPEK ÉS MECHANIKUS BERENDEZÉSEK; EZEK ALKATRÉSZEI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) malomkő, őrlőkő és a 68. árucsoportba tartozó más áru;

b) készülék és gép (pl. szivattyú), valamint ezek részei, kerámiaanyagokból (69. árucsoport);

c) laboratóriumi üvegáru (7017 vámtarifaszám), műszaki célra szolgáló üvegből készült berendezések, készülékek és más üvegáru, valamint ezek üvegrészei (7019 vagy 7020 vámtarifaszám);

d) a 7321 vagy 7322 vámtarifaszám alá tartozó áru, valamint a 74–76. és a 78–81. árucsoportba tartozó hasonló áru nem nemesfémből;

e) a 8508 vámtarifaszám alá tartozó elektromechanikus kéziszerszám vagy a 8509 vámtarifaszám alá tartozó elektromechanikus háztartási készülék;

f) kézi működtetésű mechanikus, nem motorral üzemelő padlóseprő (9603 vámtarifaszám).

2. A XVI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 3. pontjára is figyelemmel, azokat a gépeket és készülékeket, amelyek megfelelnek mind a 8401–8424 mind pedig a 8425–8480 vámtarifaszámok alá tartozó gépek vagy készülékek meghatározásainak, a 8401–8424 vámtarifaszám alá kell besorolni.

Nem tartozik a 8419 vámtarifaszám alá:

a) csíráztatóberendezés, keltetőkészülék és műanya (8436 vámtarifaszám);

b) magnedvesítő gép (8437 vámtarifaszám);

c) diffúziós készülék cukorgyártáshoz (8438 vámtarifaszám);

d) fonalak, szövetek és más textiláruk hőkezelésére szolgáló gép (8451 vámtarifaszám);

e) olyan gép vagy berendezés, amelynek működéséhez hőmérséklet-változás szükséges ugyan, de az a gép alapvető funkciójában mégis mellékes (másodlagos) jelentőségű.

Nem sorolható be a 8422 vámtarifaszám alá:

a) varrógép zsák, zacskó és hasonló levarrására (8452 vámtarifaszám);

b) a 8472 vámtarifaszám alá tartozó irodagép.

3. Bármilyen anyag megmunkálására alkalmas olyan szerszámgépet, amely mind a 8456, mind a 8457–8461 és 8464, 8465 vámtarifaszámra vonatkozó előírásoknak megfelel, a 8456 vámtarifaszám alá kell besorolni.

4. A 8457 vámtarifaszám csak az olyan fémmegmunkáló szerszámgépekre vonatkozik, a különféle esztergák kivételével, amelyek a különböző jellegű megmunkálásokat az alábbiak szerint képesek végezni:

a) a megmunkálási programnak megfelelően a szerszámtárból történő automatikus szerszámcsere révén (megmunkáló központ);

b) a különböző megmunkáló fejeknek rögzített munkadarabon történő egyidejű vagy egymást követő automatikus használata révén (egy munkahelyes gépek);

c) a munkadarabnak a különböző megmunkáló fejekhez történő automatikus továbbítása révén (több munkahelyes gépek).

5. A. 8471 vámtarifaszám alkalmazásában az "automatikus adatfeldolgozó gépek" kifejezés alatt az alábbiakat kell érteni:

a) digitális gépek, amelyek (1) a műveleti program és a feldolgozandó adatok tárolására alkalmasak; (2) az üzemeltető kívánságának megfelelően szabadon programozhatók; (3) az üzemeltető által meghatározott számtani műveletek elvégzésére alkalmasak; és (4) képesek emberi beavatkozás nélkül a programnak megfelelően módosítani logikai döntésekkel a végrehajtást ;

b) analóg gépek, amelyek alkalmasak matematikai modellek utánzására, és legalább a következőket tartalmazzák: vezérlőelemek, ellenőrző elemek és programozó elemek;

c) hibrid gépek, amelyek állhatnak analóg elemeket tartalmazó digitális gépekből vagy digitális elemeket tartalmazó analóg gépekből.

B. Az "automatikus adatfeldolgozó gépek" olyan rendszer alakjában is előfordulhatnak, amely változó számú önálló egységből áll. Egy egységet a komplett rendszer részének kell tekinteni, ha az alábbi feltételeknek megfelel:

a) összekapcsolható a központi feldolgozóegységgel akár közvetlenül, akár egy vagy több más egységen keresztül;

b) speciálisan ilyen rendszer egységeként tervezték (a tápegység kivételével az adatokat olyan alakban (kódok vagy jelek) kell felvennie vagy leadni, amely a rendszerben alkalmazható).

Automatikus adatfeldolgozó gépek önálló egységeit külön behozatal esetén a 8471 vámtarifaszám alá kell besorolni.

A 8471 vámtarifaszám nem tartalmazza az automatikus adatfeldolgozó gépet magába foglaló vagy azzal összekapcsolva működő gépeket. Ezeket a gépeket a megfelelő feladatot meghatározó vámtarifaszám alá, ennek hiányában más szóba jöhető vámtarifaszám alá kell besorolni.

6. A 8482 vámtarifaszám alá többek között olyan csiszolt acélgolyók sorolhatók be, amelyeknek maximális és minimális átmérői legfeljebb 1 %-kal térnek el a megadott névleges átmérőtől, de az eltérés legfeljebb + 0,5 mm lehet. Az olyan acélgolyókat, amelyek nem felelnek meg ennek a meghatározásnak, a 7326 vámtarifaszám alá kell besorolni.

7. A több célra használható gépet a fő alkalmazási célnak megfelelően kell besorolni.

Eltérő rendelkezés hiányában, az ehhez az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. és a XVI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 3. pontjában foglaltakra is figyelemmel, azt a gépet, amelynek fő alkalmazási célját egy vámtarifaszám sem határozza meg, vagy amelynek egyik fő alkalmazási célja sem tekinthető elsődlegesnek, a 8479 vámtarifaszám alá kell besorolni. A 8479 vámtarifaszám alá kell besorolni azokat a gépeket is, amelyek fémhuzalból, textilfonalból, ezek kombinációjából vagy más anyagból zsinegeket, köteleket, hajóköteleket vagy kábeleket állítanak elő (pl. kötélverő gép, sodrógép, kábelkészítő gép).

Alszámos megjegyzés

1. A 848240 alszám alá csak olyan görgőscsapágyak sorolhatók be, amelyeket henger alakú görgőinek átmérője legfeljebb 5 mm és a hossza az átmérőnek legalább háromszorosa. A görgők végei lekerekítettek is lehetnek.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

84.01 | | Atomreaktor; nem sugárzó fűtőanyagelem (patron) atomreaktorhoz; izotóp szétválasztására szolgáló gép és berendezés: |

8401.10 | – Atomreaktor |

8401.20 | – Izotóp szétválasztására szolgáló gép és berendezés és alkatrésze |

8401.30 | – Nem sugárzó fűtőanyagelem (patron) |

8401.40 | – Atomreaktor-alkatrész |

84.02 | | Vízgőzt vagy más gőzt fejlesztő kazán (az alacsony nyomású gőz előállítására alkalmas, központi fűtés céljára szolgáló forróvíz-kazán kivételével); túlhevítő vízkazán: |

| – Vízgőzt vagy más gőzt fejlesztő kazán: |

8402.11 | – – Vízcsöves kazán, több mint 45 tonna/óra gőzfejlesztéssel |

8402.12 | – – Vízcsöves kazán, legfeljebb 45 tonna/óra gőzfejlesztéssel |

8402.19 | – – Más gőzfejlesztő kazán, beleértve a hibrid kazánt is |

8402.20 | – Túlhevítő vízkazán |

8402.90 | – Alkatrész |

84.03 | | Központi fűtés céljára szolgáló kazán, a 84.02 vtsz. alá tartozó kazán kivételével: |

8403.10 | – Kazán |

8403.90 | – Alkatrész |

84.04 | | Segédberendezés a 84.02 vagy 84.03 vtsz. alá tartozó kazánhoz (pl. tápvíz-előmelegítő, túlhevítő, koromeltávolító, gázvisszanyerő és hasonló); gőzcseppfolyósító vízgőzt vagy más gőzt fejlesztő energiaegységhez: |

8404.10 | – Segédberendezés a 84.02 vagy 84.03 vtsz. alá tartozó kazánhoz |

8404.20 | – Gőzcseppfolyósító vízgőzt vagy más gőzt fejlesztő energiaegységhez |

8404.90 | – Alkatrész |

84.05 | | Gázfejlesztő, vízgázfejlesztő generátor tisztítóberendezéssel is; acetiléngáz-fejlesztő és hasonló vizes eljárású gázfejlesztő generátor, tisztítóberendezéssel is: |

8405.10 | – Gázfejlesztő, vízgázfejlesztő generátor tisztítóberendezéssel is; acetiléngáz-fejlesztő és hasonló vizes eljárással gázfejlesztő generátor, tisztítóberendezéssel is |

8405.90 | – Alkatrész |

84.06 | | Gőzturbina (víz- vagy más gőz üzemű): |

| Turbinak: |

8406.11 | – – Turbina hajózáshoz |

8406.19 | – – Más turbinák |

8406.90 | – Alkatrész |

84.07 | | Szikragyújtású, belső égésű, dugattyús vagy forgódugattyús motor: |

8407.10 | – Repülőgépmotor |

| – Tengeri hajózáshoz: |

8407.21 | – – Kívül felszerelhető motor |

8407.29 | – – Más |

| – A 87. árucsoportba tartozó járművek meghajtására szolgáló belső égésű, dugattyús motor: |

8407.31 | – – Legfeljebb 50 cm3 hengerűrtartalommal |

8407.32 | – – 50 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 250 cm3 hengerűrtartalommal |

8407.33 | – – 250 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 1000 cm3 hengerűrtartalommal |

8407.34 | – – 1000 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal |

8407.90 | – Más motor |

84.08 | | Kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motor (dízel-, vagy féldízel): |

8408.10 | – Tengeri hajózáshoz |

8408.20 | – A 87. árucsoportba tartozó járművek meghajtására szolgáló motor |

8408.90 | – Más motor |

84.09 | | Kizárólag vagy elsősorban a 84.07 vagy 84.08 vtsz. alá tartozó motor alkatrésze: |

8409.10 | – Repülőgépmotorhoz |

| – Más: |

8409.91 | – – Kizárólag vagy elsősorban szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motor alkatrésze |

8409.99 | – – Más |

84.10 | | Vízturbina, vízikerék és ezek szabályozói: |

| – Vízturbina és vízikerék: |

8410.11 | – – Legfeljebb 1000 kW teljesítményig |

8410.12 | – – 1000 kW–ot meghaladó, de legfeljebb 10000 kW teljesítményig |

8410.13 | – – 10000 kW–ot meghaladó teljesítménnyel |

8410.90 | – Alkatrész, beleértve a szabályozót is |

84.11 | | Sugárhajtású gázturbina, légcsavaros gázturbina és más gázturbina: |

| – Sugárhajtású gázturbina: |

8411.11 | – – Legfeljebb 25 kN tolóerővel |

8411.12 | – – 25 kN-t meghaladó tolóerővel |

| – Légcsavaros gázturbina: |

8411.21 | – – Legfeljebb 1100 kW teljesítménnyel |

8411.22 | – – 1100 kW-ot meghaladó teljesítménnyel |

| – Más gázturbina: |

8411.81 | – – Legfeljebb 5000 kW teljesítménnyel |

8411.82 | – – 5000 kW-ot meghaladó teljesítménnyel |

| – Alkatrész: |

8411.91 | – – Sugárhajtású vagy légcsavaros gázturbinához |

8411.99 | – – Más |

84.12 | | Más erőgép és motor: |

8412.10 | – Nem turbórendszerű, sugárhajtású motor |

| – Hidraulikus erőgép és motor: |

8412.21 | – – Lineáris működésű (henger) |

8412.29 | – – Más |

| – Pneumatikus erőgép és motor: |

8412.31 | – – Lineáris működésű (henger) |

8412.39 | – – Más |

8412.80 | – Más |

8412.90 | – Alkatrész |

84.13 | | Folyadékszivattyú mérőszerkezettel vagy anélkül; folyadékemelő (elevátor): |

| – Folyadékszivattyú mérőszerkezettel felszerelve vagy úgy kialakítva, hogy mérőszerkezettel felszerelhető legyen: |

8413.11 | – – Töltőállomáson vagy szervizben használt üzemanyag- vagy kenőanyag-adagoló szivattyú |

8413.19 | – – Más |

8413.20 | – Kéziszivattyú, a 8413.11 vagy 8413.19 alszám alá tartozó kivételével |

8413.30 | – Üzemanyag-, kenőanyag- és hűtőfolyadék-szivattyú belső égésű, dugattyús motorhoz |

8413.40 | – Betonszivattyú |

8413.50 | – Más vibrációs szivattyú |

8413.60 | – Más forgószivattyú |

8413.70 | – Más centrifugálszivattyú |

| – Más szivattyú; folyadékemelő: |

8413.81 | – – Szivattyú: |

8413.82 | – – Folyadékemelő (elevátor) |

| – Alkatrész: |

8413.91 | – – Szivattyúhoz |

8413.92 | – – Folyadékemelőhöz (elevátorhoz) |

84.14 | | Lég- vagy vákuumszivattyú, lég-vagy más gázkompresszor és ventilátor; elszívó vagy visszavezető kürtő beépített ventilátorral, szűrővel is: |

8414.10 | – Vákuumszivattyú |

8414.20 | – Kézi vagy lábműködtetésű légszivattyú |

8414.30 | – Hűtőkészülékben használatos kompresszor |

8414.40 | – Légkompresszor, vontatható, kerekes alvázra szerelve |

| – Ventilátor: |

8414.51 | – – Asztali, padlóra állítható, falra, ablakra, mennyezetre vagy tetőre szerelhető ventilátor, beépített elektromotorral, legfeljebb 125 W teljesítménnyel |

8414.59 | – – Más |

8414.60 | – Kürtő (légelszívó), legfeljebb 120 cm nagyságú vízszintes nyílásmérettel |

8414.80 | – Más |

8414.90 | – Alkatrész |

84.15 | | Légkondicionáló berendezés motormeghajtású ventilátorral, hőmérséklet- és nedvességszabályozó szerkezettel, beleértve az olyan berendezést is, amelyben a nedvesség külön nem szabályozható: |

8415.10 | – Kompaktkészülék, ablakra vagy falra szerelhető |

| – Más: |

8415.81 | – – Hűtőegységet és a hűtő-fűtő ciklus megfordítására alkalmas szelepet is tartalmazó berendezés |

8415.82 | – – Más, hűtőegységgel |

8415.83 | – – Hűtőegység nélkül |

8415.90 | – Alkatrész |

84.16 | | Égőfej (-rózsa), folyékony, por alakú, szilárd- vagy gáz-halmazállapotú tüzelőanyag elégetésére; mechanikus tüzelőberendezés, mechanikus rostéllyal, mechanikus vagy önműködő hamukiürítővel és hasonló szerkezettel felszerelve is: |

8416.10 | – Égőfej folyékony tüzelőanyag elégetésére |

8416.20 | – Más égőfej, beleértve a kombinált égőfejet is |

8416.30 | – Mechanikus tüzelőberendezés, mechanikus rostéllyal, mechanikus vagy önműködő hamukiürítővel és hasonló szerkezettel felszerelve is |

8416.90 | – Alkatrész |

84.17 | | Ipari vagy laboratóriumi kemence és kályha, beleértve a hamvasztó-kemencét is, az elektromos működésű kivételével: |

8417.10 | – Érc, pirit és fém pörkölésére, olvasztására és hőkezelésére szolgáló kemence |

8417.20 | – Sütőipari kemence, beleértve a finom pékáru sütőkemencét is |

8417.80 | – Más |

8417.90 | – Alkatrész |

84.18 | | Hűtőgép, fagyasztógép és egyéb hűtő- vagy fagyasztókészülék, elektromos vagy más működésű is; hőszivattyú a 84.15 vtsz. alá tartozó légkondicionáló berendezés kivételével: |

8418.10 | – Kombinált hűtő- fagyasztó gép, külön külső ajtókkal |

| – Háztartási hűtőgép: |

8418.21 | – – Kompresszoros típusú |

8418.22 | – – Abszorpciós típusú, elektromos |

8418.29 | – – Más |

8418.30 | – Fagyasztóláda, legfeljebb 800 liter űrtartalommal |

8418.40 | – Fagyasztószekrény, legfeljebb 900 liter űrtartalommal |

8418.50 | – Más hűtő- vagy fagyasztóláda, -szekrény, kiállítópult, vitrin és hasonló hűtő- vagy fagyasztó bútor |

| – Más hűtő- és fagyasztókészülék; hőszivattyú: |

8418.61 | – – Kompresszoros típusú hőcserélős kondenzátorral |

8418.69 | – – Más |

| – Alkatrész: |

8418.91 | – – Bútor hűtő- vagy fagyasztógép befogadására |

8418.99 | – – Más |

84.19 | | Gép, berendezés és hasonló laboratóriumi készülék elektromos fűtésű is, anyagoknak hőmérséklet-változás (melegítés, főzés, pörkölés, desztillálás, újrapárlás, sterilizálás, pasztörizálás, gőzölés, szárítás, elpárologtatás, elgőzölögtetés, kondenzálás, hűtés) által való kezelésére, a háztartási gép és készülék kivételével; átfolyós vagy tárolós, nem elektromos vízmelegítő: |

| – Átfolyós vagy tárolós, nem elektromos vízmelegítő: |

8419.11 | – – Gázzal működő átfolyós vízmelegítő |

8419.19 | – – Más |

8419.20 | – Egészségügyi, sebészeti vagy laboratóriumi sterilizáló |

| – Szárító: |

8419.31 | – – Mezőgazdasági termékekhez |

8419.32 | – – Fa-, papíripari rostanyag-, papír-vagy kartonszárító |

8419.39 | – – Más |

8419.40 | – Desztilláló vagy újralepárló berendezés |

8419.50 | – Hőcserélő |

8419.60 | – Levegő- vagy más gáz cseppfolyósító gép |

| – Más gép, berendezés és készülék: |

8419.81 | – – Forró ital készítésére, étel főzésére vagy melegítésére |

8419.89 | – – Más |

8419.90 | – Alkatrész |

84.20 | | Kalander vagy más hengerlőgép, ezekhez való henger is, a fém- vagy üveghengermű kivételével: |

8420.10 | – Kalander vagy más hengerlőgép |

| – Alkatrész: |

8420.91 | – – Henger |

8420.99 | – – Más |

84.21 | | Centrifuga, beleértve a centrifugális szárítót is; folyadék vagy gáz szűrésére és tisztítására szolgáló gép és készülék: |

| – Centrifuga, centrifugális szárító: |

8421.11 | – – Tejszeparátor |

8421.12 | – – Ruhaszárító |

8421.19 | – – Más |

| – Folyadék szűrésére és tisztítására szolgáló gép és készülék: |

8421.21 | – – Víz tisztítására és szűrésére |

8421.22 | – – Ital szűrésére és tisztítására, a víz kivételével |

8421.23 | – – Olaj- vagy benzinszűrő belső égésű motorhoz |

8421.29 | – – Más |

| – Gáz szűrésére vagy tisztítására szolgáló gép és készülék: |

8421.31 | – – Légszűrő belső égésű motorhoz |

8421.39 | – – Más |

| – Alkatrész: |

8421.91 | – – Centrifugához, beleértve a centrifugális szárítót is |

8421.99 | – – Más |

84.22 | | Mosogatógép; palack és más tartály tisztítására, szárítására szolgáló gép; palack, kanna, doboz, zsák és más tartály töltésére, zárására, címkézésére szolgáló gép; palack, befőttesüveg, kémcső és hasonlók dugaszolására szolgáló gép; más csomagoló- vagy bálázógép (beleértve a zsugorfóliázó bálázógépet is); ital szénsavazására szolgáló gép: |

| – Mosogatógép: |

8422.11 | – – Háztartási |

8422.19 | – – Más |

8422.20 | – Palack és más tartály tisztítására, szárítására szolgáló gép |

8422.30 | – Palack, kanna, doboz, zsák (zacskó) és más tartály töltésére, zárására, címkézésére szolgáló gép; palack, befőttesüveg, kémcső és hasonlók dugaszolására szolgáló gép; ital szénsavazására szolgáló gép |

8422.40 | – Más csomagoló- vagy bálázógép (beleértve a zsugorfóliázó bálázógépet is) |

8422.90 | – Alkatrész |

84.23 | | Mérleg, vizsgáló és ellenőrző mérleg is (az 50 mg vagy ennél nagyobb érzékenységű mérleg kivételével); súly mindenfajta mérleghez: |

8423.10 | – Személymérleg, csecsemőmérleg is; háztartási mérleg |

8423.20 | – Szállítószalagon mozgó árukat mérő készülék |

8423.30 | – Adott tömegre beállított mérleg, mérleg előre meghatározott tömegű anyagok zsákba vagy tartályba adagolásához, beleértve az adagolómérleget is |

| – Más mérleg: |

8423.81 | – – Legfeljebb 30 kg tömeg mérésére |

8423.82 | – – 30 kg-ot meghaladó, de legfeljebb 5000 kg tömeg mérésére |

8423.89 | – – Más |

8423.90 | – Súly minden fajta mérleghez; mérlegalkatrész |

84.24 | | Folyadék vagy por szórására vagy porlasztására szolgáló mechanikus készülék (kézi is); töltött vagy töltetlen tűzoltó készülék; szórópisztoly és hasonló készülék; homok-, gőzszóró és hasonló gép: |

8424.10 | – Töltött vagy töltetlen tűzoltó készülék |

8424.20 | – Szórópisztoly és hasonló készülék |

8424.30 | – Homok-, gőzszóró és hasonló gép |

| – Más készülék: |

8424.81 | – – Mezőgazdasági vagy kertészeti |

8424.89 | – – Más |

8424.90 | - Alkatrész |

84.25 | | Csigasor, csigás emelő, a vedres felvonó kivételével; csörlő és hajóorsó; gépjárműemelő: |

| – Csigasor, csigás emelő, a vedres felvonó és a csigás gépjárműemelő kivételével: |

8425.11 | – – Elektromotoros meghajtással |

8425.19 | – – Más |

8425.20 | – Aknatorony-emelőmű; csörlő föld alatti használatra |

| – Más csörlő; hajóorsó: |

8425.31 | – – Elektromotoros meghajtással |

8425.39 | – – Más |

| – Gépjárműemelő; csigás emelő gépjárműhöz: |

8425.41 | – – Garázsban használatos, beépített gépjárműemelő rendszer |

8425.42 | – – Más hidraulikus emelő |

8425.49 | – – Más |

84.26 | | Hajódaru; daru, drótkötéldaru is; mozgó emelőkeret, terpeszdaru és darus targonca üzemen belüli használatra: |

| – Magaspályás futódaru, szállítódaru, bakdaru, híddaru, mozgó emelőkeret és terpeszdaru: |

8426.11 | – – Magaspályás futódaru rögzített tartószerkezeten |

8426.12 | – – Gumikerekes mozgó emelőkeret és terpeszdaru |

8426.19 | – – Más |

8426.20 | – Toronydaru |

8426.30 | – Portál- vagy lábazatos karosdaru |

| – Más önjáró gép: |

8426.41 | – – Gumikerekes |

8426.49 | – – Más |

| – Más gép: |

8426.91 | – – Közúti járműre szerelhető kivitelben |

8426.99 | – – Más |

84.27 | | Villás emelőtargonca; más üzemi targonca emelő- vagy szállítószerkezettel: |

8427.10 | – Elektromotoros önjáró targonca |

8427.20 | – Más önjáró targonca |

8427.90 | – Más targonca |

84.28 | | Egyéb emelő, mozgató, be- és kirakó gép (pl. lift, mozgólépcső, szállítószalag, ellentömeges drótkötélpálya): |

8428.10 | – Lift és vedres felvonó |

8428.20 | – Pneumatikus elevátor és szállítószalag |

| – Más folyamatos üzemű elevátor és szállítószalag, áruk vagy anyagok szállítására: |

8428.31 | – – Speciálisan föld alatti üzemeltetésre |

8428.32 | – – Más, serleges típusú |

8428.33 | – – Más, szalagos típusú |

8428.39 | – – Más |

8428.40 | – Mozgólépcső és mozgójárda |

8428.50 | – Csillemozgató, mozdony- vagy vasútikocsi-fordító, vasútikocsi-buktató szerkezet és hasonló vasútikocsi-mozgató berendezés |

8428.60 | – Ellentömeges drótkötélpálya, székes felvonó, sífelvonó; siklóvonó szerkezet |

8428.90 | – Más gép |

84.29 | | Önjáró buldózer, homlokgyalu, földgyalu, talajegyengető, földnyeső (szkréper), lapátos kotró, exkavátor, kanalas rakodógép, döngölőgép és úthenger: |

| – Buldózer és homlokgyalu: |

8429.11 | – – Lánctalpas |

8429.19 | – – Más |

8429.20 | – Földgyalu és talajegyengető |

8429.30 | – Földnyeső (szkréper) |

8429.40 | – Döngölőgép és úthenger |

| – Lapátos kotró, exkavátor és kanalas rakodó: |

8429.51 | – – Elől-hátul kanalas rakodó |

8429.52 | – – Felső szerkezetével 360o-ban elforduló gép |

8429.59 | – – Más |

84.30 | | Föld, ásvány vagy érc mozgatására, gyalulására, egyengetésére, nyesésére, kotrására, döngölésére, tömörítésére, kitermelésére vagy fúrására szolgáló más gép; cölöpverő és cölöpkiemelő; hóeke és hókotró: |

8430.10 | – Cölöpverő és cölöpkiemelő |

8430.20 | – Hóeke és hókotró |

| – Szén vagy sziklavágó és alagútfúró: |

8430.31 | – – Önjáró |

8430.39 | – – Más |

| – Más fúró- vagy mélyítőgép: |

8430.41 | – – Önjáró |

8430.49 | – – Más |

8430.50 | – Más önjáró gép |

| – Más nem önjáró gép: |

8430.61 | – – Döngölő- vagy tömörítőgép |

8430.62 | – – Szkréper (földnyeső) |

8430.69 | – – Más |

84.31 | | Kizárólag vagy elsősorban a 84.25–84.30 vtsz. alá tartozó gépek alkatrésze: |

8431.10 | – A 8425 vtsz. alá tartozó géphez |

8431.20 | – A 8427 vtsz. alá tartozó géphez |

| – A 8428 vtsz. alá tartozó géphez |

8431.31 | – – Lift, vedresemelő- és mozgólépcső-alkatrész |

8431.39 | – – Más |

| – A 84.26, 84.29 és a 84.30 vtsz. alá tartozó géphez: |

8431.41 | – – Veder, lapát, markoló |

8431.42 | – – Buldózer- és homlokgyalu-tolólemez, tolókés |

8431.43 | – – A 8430.41 vagy 8430.49 alszám alá tartozó fúró- és mélyítőgép-alkatrész |

8431.49 | – – Más |

84.32 | | Mezőgazdasági, kertgazdasági vagy erdőgazdasági talajelőkészítésre vagy -megmunkálásra szolgáló gép; gyep- vagy sportpályahenger: |

8432.10 | – Eke |

| – Borona, gyephasogató borona, kultivátor, gyomláló és kapa: |

8432.21 | – – Tárcsás borona |

8432.29 | – – Más |

8432.30 | – Vető-, palántaültető és -átültetőgép |

8432.40 | – Trágyaelosztó és trágyaszóró |

8432.80 | – Más gép |

8432.90 | – Alkatrész |

84.33 | | Arató- vagy cséplőgép, szalma- vagy takarmánybálázó gép is; fű- vagy takarmánykaszáló gép; tojás-, gyümölcs- vagy más mezőgazdaságitermék-tisztító, -válogató vagy -osztályozó gép, a 8437 vtsz. alá tartozó gép kivételével: |

| – Fűkaszáló, park, sportpálya, pázsit nyírására: |

8433.11 | – – Motoros, körforgó vízszintes vágószerkezettel |

8433.19 | – – Más |

8433.20 | – Más fűnyíró, beleértve a traktorra szerelhető vágórudat is |

8433.30 | – Más takarmánykaszáló gép |

8433.40 | – Szalma- vagy takarmánybálázó gép, felszedő-bálázó gép |

| Más aratógép; cséplőgép: |

8433.51 | – – Arató-cséplőgép (kombájn) |

8433.52 | – Más cséplőgép |

8433.53 | – – Gyökeres, vagy gumósnövény-betakarító gép |

8433.59 | – – Más |

8433.60 | – Tojás-, gyümölcs- vagy más mezőgazdaságitermék-tisztító, -válogató vagy -osztályozó gép |

8433.90 | – Alkatrész |

84.34 | | Fejőgép és tejfeldolgozó gép: |

8434.10 | – Fejőgép |

8434.20 | – Tejfeldolgozó gép |

8434.90 | – Alkatrész |

84.35 | | Bor, almabor, gyümölcslé és hasonló ital készítésére szolgáló prés, zúzó és hasonló gép: |

8435.10 | – Gép |

8435.90 | – Alkatrész |

84.36 | | Más mezőgazdasági, kertgazdasági, erdőgazdasági, baromfitenyésztési vagy méhészeti gép, beleértve a mechanikus vagy termikus szabályozóval ellátott csíráztatóberendezést is; baromfikeltető és műanya: |

8436.10 | – Takarmány-előkészítő gép |

| – Baromfitenyésztésnél használt gép; baromfikeltető és műanya: |

8436.21 | – – Baromfikeltető és műanya |

8436.29 | – – Más |

8436.80 | – Más gép |

| – Alkatrész: |

8436.91 | – – Baromfitenyésztésnél használt géphez, baromfikeltetőhöz és műanyához |

8436.99 | – – Más |

84.37 | | Gabona, mag vagy szárított hüvelyes tisztítására, válogatására vagy osztályozására szolgáló gép; gabona és száraz hüvelyes feldolgozására szolgáló malomipari gép, a mezőgazdasági jellegű gép kivételével: |

8437.10 | – Gabona, mag vagy szárított hüvelyes tisztítására, válogatására vagy osztályozására szolgáló gép |

8437.80 | – Más gép |

8437.90 | – Alkatrész |

84.38 | | Ebben az árucsoportban más vtsz. alá nem osztályozható élelmiszeripari termék vagy ital előállítására szolgáló gép, az állati zsír vagy növényi olaj kivonására vagy előkészítésére szolgáló gép kivételével: |

8438.10 | – Sütőipari gép és makarónit, spagettit vagy hasonló árut készítő gép |

8438.20 | – Édesipari terméket, kakaót vagy csokoládéárut készítő gép |

8438.30 | – Cukorgyártásnál használt gép |

8438.40 | – Sörgyártásnál használt gép |

8438.50 | – Hús- vagy baromfifeldolgozó gép |

8438.60 | – Gyümölcs-, dió- vagy zöldségfeldolgozó gép |

8438.80 | – Más gép |

8438.90 | – Alkatrész |

84.39 | | Papíripari rostanyag készítésére, valamint papír vagy karton előállítására és kikészítésére szolgáló gép: |

8439.10 | – Papíripari rostanyag készítésére szolgáló gép |

8439.20 | – Papír vagy karton előállítására szolgáló gép |

8439.30 | – Papír vagy karton kikészítésére szolgáló gép |

| – Alkatrész: |

8439.91 | – – Papíripari rostanyag készítésére szolgáló géphez |

8439.99 | – – Más |

84.40 | | Könyvkötő gép, beleértve a könyvfűző gépet is: |

8440.10 | – Gép |

8440.90 | – Alkatrész |

84.41 | | Papíripari rostanyag, papír vagy karton feldolgozására szolgáló más gép, beleértve a bármilyen fajta papír-vagy kartonvágó gépet is: |

8441.10 | – Vágógép |

8441.20 | – Zsák-, zacskó- vagy borítékkészítő gép |

8441.30 | – Kartondoboz, -tok, -cső, -dob vagy hasonló tartó készítésére szolgáló gép, az ilyen árukat préseléssel készítő gép kivételével |

8441.40 | – Papíripari rostanyagból, papírból vagy kartonból különféle árut préselő gép |

8441.80 | – Más gép |

8441.90 | – Alkatrész |

84.42 | | Betűöntő vagy betűszedő, nyomódúc, nyomólap, nyomóhenger vagy más nyomólemez előállítására szolgáló gép, készülék és felszerelés, (a 84.56–84.65 vtsz. alá tartozó szerszámgép kivételével); nyomdai betű, nyomódúc, nyomólap, nyomóhenger vagy más nyomólemez; nyomdaipari célra előállított dúc, lap, henger és litográfiai kő (pl. csiszolt, szemcsézett vagy polírozott): |

8442.10 | – Fényszedő és összerakó gép |

8442.20 | – Más elven működő gép, készülék és felszerelés betűszedéshez vagy összerakáshoz, öntőszerkezettel is |

8442.30 | – Más gép, készülék és felszerelés |

8442.40 | – A 8442.10, 8442.20 és a 8442.30 alszám alatti gép, készülék vagy felszerelés alkatrésze |

8442.50 | – Nyomdai betű, nyomódúc, nyomólap, nyomóhenger vagy más nyomólemez; nyomdaipari célra előállított dúc, lap, henger és litográfiai kő (pl. csiszolt, szemcsézett vagy polírozott) |

84.43 | | Nyomdaipari gép, beleértve a tintasugaras nyomtatót is, a 84.71 vtsz. alá tartozók kivételével; nyomdaipari segédgép: |

| – Ofszetnyomó gép: |

8443.11 | – – Tekercsadagolóval |

8443.12 | – – Ívadagolóval, irodai típusú (az ív mérete legfeljebb 22 x 36 cm) |

8443.19 | – – Más |

| – Magasnyomó gép, a flexográfiai nyomógép kivételével: |

8443.21 | – – Tekercsadagolással |

8443.29 | – – Más |

8443.30 | – Flexográfiai nyomógép |

8443.40 | – Mélynyomó gép |

8443.50 | – Más nyomógép |

8443.60 | – Nyomdaipari segédgép |

8443.90 | – Alkatrész |

84.44 | 8444.00 | Szintetikus vagy mesterséges szál sajtolására, nyújtására, a szálszerkezet átalakítására vagy vágására szolgáló gép |

84.45 | | Textilrostok előkészítésére szolgáló gép; fonó-, cérnázó- vagy sodrógép és fonalak készítésére szolgáló más gép; csévélő- vagy orsózógép (vetülékorsózó gép is), továbbá a 84.46 vagy a 84.47 vtsz. alá tartozó gépeken használható textilfonalak előkészítésére szolgáló gép: |

| – Textilrost előkészítésére szolgáló gép: |

8445.11 | – – Kártológép |

8445.12 | – – Fésülőgép |

8445.13 | – – Nyújtó- vagy előfonó gép |

8445.19 | – – Más |

8445.20 | – Fonógép: |

8445.30 | – Cérnázó- vagy sodrógép |

8445.40 | – Orsózó- (beleértve a vetülék-orsózót is) vagy csévélőgép |

8445.90 | – Más |

84.46 | | Szövőgép (szövőszék is): |

8446.10 | – Legfeljebb 30 cm széles szövet szövéséhez |

| – 30 cm szélességet meghaladó szövet szövéséhez, vetélős típus: |

8446.21 | – – Motoros szövőgép (szövőszék) |

8446.29 | – – Más |

8446.30 | – 30 cm szélességet meghaladó szövet szövéséhez, vetélő nélküli típus |

84.47 | | Kötőgép, hurkológép; paszományozott fonal, tüll, csipke, hímzés, paszomány, zsinór- vagy hálókészítő és -csomózó (bojt, rojt készítő) gép: |

| – Körkötő gép: |

8447.11 | – – Legfeljebb 165 mm hengerátmérővel |

8447.12 | – – A 165 mm-t meghaladó hengerátmérővel |

8447.20 | – Síkkötő gép, hurkológép |

8447.90 | – Más |

84.48 | | A 84.44–84.47 vtsz. alá tartozó textilipari gép segédgépei (nyüstösgép, Jacquard-gép, önműködő indító- és leállítószerkezet, vetélőváltó szerkezet); kizárólag vagy elsősorban a 84.44–84.47 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka (orsó, szárnyas orsó, kártolószalag, kinyomóbütyök, vetélő, nyüst, nyüstbordázat, kanalas tű): |

| – A 84.44–84.47 vtsz. alá tartozó textilipari gép segédgépei: |

8448.11 | – – Nyüstösgép és Jacquard-gép; az ezekhez való lyukkártya-megtartó, -másoló, -készítő vagy sorbarakó gép |

8448.19 | – – Más |

8448.20 | – A 8444 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze vagy tartozéka |

| – A 8445 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze vagy tartozéka: |

8448.31 | – – Kártolószalag |

8448.32 | – – Textilrost előkészítésére szolgáló géphez, a kártolószalag kivételével |

8448.33 | – – Orsó, szárnyas orsó, fonógyűrű és csúszógyűrű |

8448.39 | – – Más |

| – Szövőgép, szövőszék vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka: |

8448.41 | – – Vetélő |

8448.42 | – – Fésű (borda) szövőszékhez, nyüst és nyüstbordázat |

8448.49 | – – Más |

| – A 8447 vtsz. alá tartozó gép vagy ehhez való segédgép alkatrésze és tartozéka: |

8448.51 | – – Platina, tű és más eszköz szemképzéshez |

8448.59 | – – Más |

84.49 | 8449.00 | Darabokba vagy formára vágott nemez vagy nem szőtt textília gyártására vagy kikészítésére szolgáló gép, beleértve a nemezkalapkészítő gépet is; kalapkészítő tömb |

84.50 | | Háztartásban vagy mosodában használatos mosógép, beleértve az olyan gépet is, amely mos és szárít is: |

| – Legfeljebb 10 kg szárazruha-kapacitású gép: |

8450.11 | – – Teljesen automata |

8450.12 | – – Más gép, beépített centrifugális szárítóval |

8450.19 | – – Más |

8450.20 | – 10 kg-ot meghaladó szárazruha-kapacitású gép |

8450.90 | – Alkatrész |

84.51 | | Textilfonal, szövet vagy kész textiláru fehérítésére, festésére, appretálására, végkikészítésére, bevonására vagy impregnálására szolgáló mosó-, tisztító-, csavaróés szárítógép (a 8450 vtsz. alá tartozó gép kivételével), vasaló-, sajtológép (beleértve a gőzsajtót is), padlóburkoló anyag, pl. linóleumgyártásra használt pépnyomó gép, amely szövetre vagy más alapra viszi fel a pépet; átcsévélő- vagy lecsévélőgép, textilszövet-hajtogató -vágó vagy -csipkéző gép: |

8451.10 | – Száraz vegytisztító gép |

| – Szárítógép: |

8451.21 | – – Legfeljebb 10 kg szárazruha-kapacitású |

8451.29 | – – Más |

8451.30 | – Vasalógép és sajtológép (beleértve a gőzsajtolót is) |

8451.40 | – Mosó-, fehérítő- vagy festőgép |

8451.50 | – Átcsévélő- vagy lecsévélőgép, textilszövet-hajtogató, -vágó, és -csipkéző gép |

8451.80 | – Más gép |

8451.90 | – Alkatrész |

84.52 | | Varrógép, a 8440 vtsz. alá tartozó könyvkötőgép (fűzőgép) kivételével; varrógép beépítésére alkalmas bútor, állvány és speciálisan varrógéphez kialakított borító; varrógéptű: |

8452.10 | – Háztartási varrógép |

| – Más varrógép: |

8452.21 | – – Automata |

8452.29 | – – Más |

8452.30 | – Varrógéptű |

8452.40 | – Varrógép beépítésére alkalmas bútor és részei |

8452.90 | – Más varrógépalkatrész |

84.53 | | Bőr, szőrme cserzésére, kikészítésére, feldolgozására szolgáló gép; lábbeli vagy más cikk bőrből, szőrméből való előállítására és ezek javítására szolgáló gép, a varrógép kivételével: |

8453.10 | - Bőr, szőrme cserzésére, kikészítésére, feldolgozására szolgáló gép |

8453.20 | - Lábbeli készítésére vagy javítására szolgáló gép |

8453.80 | - Más gép |

8453.90 | - Alkatrész |

84.54 | | Konverter, öntőüst, bugaöntő forma és fémöntödei vagy fémkohászati öntőgép: |

8454.10 | – Konverter |

8454.20 | – Bugaöntő forma és -öntőüst |

8454.30 | – Öntőgép |

8454.90 | – Alkatrész |

84.55 | | Fémhengermű és ehhez való henger is: |

8455.10 | – Csőhengermű |

| – Más hengermű: |

8455.21 | – – Meleg- vagy meleg- és hideghengerlésre |

8455.22 | – – Hideghengermű |

8455.30 | – Henger hengerműhöz |

8455.90 | – Más alkatrész |

84.56 | | Bármilyen anyagot anyagleválasztással megmunkáló szerszámgép, ha lézer- vagy más fény- vagy fotonsugárral, ultrahanggal, elektromos kisüléssel vagy elektrokémiai, elektronsugaras, ionsugaras vagy plazmasugaras eljárással működik: |

8456.10 | – Lézer- vagy más fény- vagy fotonsugárral működő |

8456.20 | – Ultrahanggal működő |

8456.30 | – Elektromos kisüléssel működő |

8456.90 | – Más |

84.57 | | Megmunkáló központ, egy munkahelyes gép és több munkahelyes gép, fém megmunkálására: |

8457.10 | – Megmunkáló központ |

8457.20 | – Egy munkahelyes gép |

8457.30 | – Több munkahelyes gép |

84.58 | | Fémipari eszterga (beleértve az esztergáló központot is): |

| – Vízszintes eszterga: |

8458.11 | – – NC-vezérlésű |

8458.19 | – – Más |

| – Más eszterga: |

8458.91 | – – NC-vezérlésű |

8458.99 | – – Más |

84.59 | | Anyagleválasztással működő fémipari fúró-, furatmegmunkáló, maró-, menetvágó gép (beleértve a hordozható fúrógépet is) a 8458 vtsz. alá tartozó eszterga (beleértve az esztergáló központot is) kivételével: |

8459.10 | – Hordozható fúrógép |

| – Más fúrógép: |

8459.21 | – – NC-vezérlésű |

8459.29 | – – Más |

| – Más furatmegmunkáló marógép: |

8459.31 | – – NC-vezérlésű |

8459.39 | – – Más |

8459.40 | – Más furatmegmunkáló gép |

| – Konzolos marógép: |

8459.51 | – – NC-vezérlésű |

8459.59 | – – Más |

| – Más marógép: |

8459.61 | – – NC-vezérlésű |

8459.69 | – – Más |

8459.70 | – Más menetfúró- és menetvágó gép |

84.60 | | Sorjázó, élező, köszörülő, csiszoló, tükrösítő, fényező szerszámgép fém, vagy cermet köszörűkővel, csiszolókoronggal, polírozóval vagy más módon történő megmunkálására, a 8461 vtsz. alá tartozó fogaskerékmaró, -köszörülő és simítógép kivételével: |

| – Síkköszörűgép legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással: |

8460.11 | – – NC-vezérlésű |

8460.19 | – – Más |

| – Más köszörűgép, legalább 0,01 mm pontosságú tengelyállítással: |

8460.21 | – – NC-vezérlésű |

8460.29 | – – Más |

| – Élezőgép (szerszám- vagy vágóeszköz-köszörülő): |

8460.31 | – – NC-vezérlésű |

8460.39 | – – Más |

8460.40 | – Csiszoló- vagy tükrösítőgép |

8460.90 | – Más |

84.61 | | Gyalugép, véső-, hornyoló-, üregelő-, fogaskerékmaró, fogaskerék-köszörülő, vagy fogaskerék-simító gép, fűrész- és vágógép, valamint más vtsz. alá nem osztályozható, anyagleválasztással működő más szerszámgép, fém, vagy cermet megmunkálásához: |

8461.10 | – Gyalugép |

8461.20 | – Véső- vagy hornyológép |

8461.30 | – Üregelőgép |

8461.40 | – Fogaskerékmaró, fogaskerék-köszörülő vagy fogaskerék-simító gép |

8461.50 | – Fűrész- vagy vágógép |

8461.90 | – Más |

84.62 | | Kovácsoló, kalapáló és alakos sajtoló szerszámgép (beleértve a présgépet is) fém megmunkálására; nyíró, hajlító, hajtogató, redőző, simító, egyengető, lyukasztó, vagy rovátkáló szerszámgép (beleértve a présgépet is) fém megmunkálására; másutt nem említett présgép fém, keményfém megmunkálására: |

8462.10 | – Kovácsoló- vagy alakos sajtológép (beleértve a présgépet is) és kalapáló gép |

| – Hajlító-, hajtogató-, redőző-, simító-, egyengető gép (beleértve a présgépet is): |

8462.21 | – – NC–vezérlésű |

8462.29 | – – Más |

| – Nyírógép (présgép is), a kombinált nyíró- és lyukasztógép kivételével: |

8462.31 | – – NC-vezérlésű |

8462.39 | – – Más |

| – Lyukasztó- vagy rovátkáló szerszámgép (présgép is), beleértve a kombinált lyukasztó- és nyírógépet is: |

8462.41 | – – NC-vezérlésű |

8462.49 | – – Más |

| – Más: |

8462.91 | – – Hidraulikus présgép |

8462.99 | – – Más |

84.63 | | Anyagleválasztás nélkül működő más szerszámgép fém, vagy cermet megmunkálására: |

8463.10 | – Húzógép rúd, cső, profil, huzal vagy hasonló készítésére |

8463.20 | – Menethengerlő gép |

8463.30 | – Huzalmegmunkáló gép |

8463.90 | – Más |

84.64 | | Szerszámgép kő, kerámia, beton, azbesztcement vagy hasonló ásványi anyag, valamint üveg hidegmegmunkálására: |

8464.10 | – Fűrészgép |

8464.20 | – Fúró- vagy fényezőgép |

8464.90 | – Más |

84.65 | | Szerszámgép (beleértve a szegező-, ragasztó- vagy más összeállító gépet is) fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag vagy hasonló kemény anyag megmunkálására: |

8465.10 | – Gép, szerszámcsere nélkül többféle művelet elvégzésére |

| – Más: |

8465.91 | – – Fűrészgép |

8465.92 | – – Gyalugép, marógép vagy (vágással) formázó gép |

8465.93 | – – Köszörülő-, dörzsölő- vagy fényezőgép |

8465.94 | – – Hajlító- vagy összeállító gép |

8465.95 | – – Fúró- vagy csaplyukvéső gép |

8465.96 | – – Hasító-, szeletelő- vagy hántológép |

8465.99 | – – Más |

84.66 | | A 84.56–84.65 vtsz. alá tartozó szerszámgéphez kizárólag vagy elsősorban használt alkatrész vagy tartozék, munkadarab vagy szerszámbefogó, önnyíló menetmetszőfej, osztófej és szerszámgéphez más tartozék; bármilyen kéziszerszámhoz szerszámbefogó: |

8466.10 | – Szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej |

8466.20 | – Munkadarab-befogó |

8466.30 | – Szerszámgéphez osztófej és más tartozék |

| – Más: |

8466.91 | – – A 84.64 vtsz. alá tartozó géphez |

8466.92 | – – A 84.65 vtsz. alá tartozó géphez |

8466.93 | – – A 84.56–84.61 vtsz. alá tartozó géphez |

8466.94 | – – A 84.62–84.63 vtsz. alá tartozó géphez |

84.67 | | Kézi használatú pneumatikus, hidraulikus vagy motorikus szerszám, a beépített elektromotorral működő kivételével: |

| – Pneumatikus: |

8467.11 | – – Forgó típusú (beleértve a kombinált ütve-forgó típust is) |

8467.19 | – – Más |

| – Más szerszám: |

8467.81 | – – Láncfűrész |

8467.89 | – – Más |

| – Alkatrész: |

8467.91 | – – Láncfűrészhez |

8467.92 | – – Pneumatikus szerszámhoz |

8467.99 | – – Más |

84.68 | | Forrasztó-, keményforrasztó vagy hegesztőgép és -készülék, vágásra alkalmas is, a 8515 vtsz. alá tartozó gép kivételével; gázzal működő gép és készülék felületi hőkezelésre: |

8468.10 | – Kézi hegesztőpisztoly |

8468.20 | – Más, gázzal működő gép és készülék |

8468.80 | – Más gép és készülék |

8468.90 | – Alkatrész |

84.69 | | Írógépek; szövegszerkesztő gép |

8469.10 | – Automata írógép és szövegszerkesztő gép |

| – Más, elektromos írógép: |

8469.21 | – – A házat nem számítva legfeljebb 12 kg súlyú |

8469.29 | – – Más |

| – Más, nem elektromos írógépek: |

8469.31 | – – A házat nem számítva legfeljebb 12 kg súlyú |

8469.39 | – – Más |

84.70 | | Számológép és számoló funkcióval ellátott zsebméretű adatrögzítő-, előhívó- és megjelenítőgép; könyvelőgép, postai bérmentesítőgép, jegykiadó gép és hasonló gép számolószerkezettel; pénztárgép: |

8470.10 | – Elektronikus számológép, külső elektromos áramforrás nélkül működő és számoló funkcióval ellátott zsebméretű adatrögzítő-, előhívó- és megjelenítő gép |

| – Más elektronikus számológép: |

8470.21 | – – Nyomtatószerkezettel |

8470.29 | – – Más |

8470.30 | – Más számológép |

8470.40 | – Könyvelőgép |

8470.50 | – Pénztárgép |

8470.90 | – Más |

84.71 | | Automatikus adatfeldolgozó gép és egységei; mágneses és optikai leolvasó, adatátíró gép a kódolt adat adathordozóra történő átírására, másutt nem említett gép adatfeldolgozáshoz: |

8471.10 | – Analóg vagy hibrid automatikus adatfeldolgozó gép |

8471.20 | – Digitális automatikus adatfeldolgozó gépek; azonos házban legalább egy processzort és egy input, illetve output egységet tartalmazó digitális, akár kombináltak, akár nem |

| – Más: |

8471.91 | – – Olyan digitális feldolgozó egységek, akár a rendszer többi részével együtt vannak bemutatva, akár nem, amelyek azonos házban a következő egységből egyet vagy kettőt tartalmazhatnak: tárolóegység, input egység, output egység |

8471.92 | – – Input vagy output egység, akár a rendszer többi részével együtt bemutatva, vagy nem, akár tartalmaznak tárolóegységet ugyanabban a házban, akár nem |

8471.93 | – – Tárolóegység, akár a rendszer többi részével együtt bemutatva, akár nem |

8471.99 | – – Más |

84.72 | | Más irodai gép (stencil- vagy más sokszorosítógép, címíró gép, automata bankjegykiadó gép, érmeosztályozó, érmeszámláló és érmecsomagoló gép, ceruzahegyező-, lyukasztó- és fűzőgép): |

8472.10 | – Sokszorosítógép |

8472.20 | – Címíró gép és címzőlemez-domborító gép |

8472.30 | – Levélosztályozó, hajtogató-, borítékoló-, kötegelő-, levélbontó, levélzáró vagy -pecsételő gép, postai bélyeg ragasztására vagy érvénytelenítésére szolgáló gép |

8472.90 | – Más |

84.73 | | A 84.69–84.72 vtsz. alá tartozó géphez kizárólag vagy elsősorban használt alkatrész vagy tartozék (a gép tárolására, szállítására, védelmére szolgáló tok és hasonló kivételével): |

8473.10 | – A 8469 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka |

| – A 8470 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka: |

8473.21 | – – A 8470.10, 8470.21 vagy a 8470.29 alszám alá tartozó elektronikus számológéphez |

8473.29 | – – Más |

8473.30 | – A 8471 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka |

8473.40 | – A 8472 vtsz. alá tartozó gép alkatrésze és tartozéka |

84.74 | | Föld, kő, érc és egyéb szilárd halmazállapotú (por alakú vagy pépes is) ásványi anyag válogatására, osztályozására, rostálására, mosására, zúzására, őrlésére, keverésére vagy gyúrására szolgáló gép; szilárd ásványi fűtőanyag, kerámiapép, nem szilárd beton, gipsz és más ásványi por vagy pép tömörítésére, formálására vagy öntésére szolgáló gép; öntödei homokforma készítésére szolgáló gép: |

8474.10 | – Válogató-, osztályozó-, rostáló- vagy mosógép |

8474.20 | – Zúzó- vagy őrlőgép |

| – Keverő- vagy gyúrógép: |

8474.31 | – – Beton- vagy habarcskeverő |

8474.32 | – – Ásványi anyagot bitumennel keverő gép |

8474.39 | – – Más |

8474.80 | – Más gép |

8474.90 | – Alkatrész |

84.75 | | Üvegburkolatú elektromos vagy elektronikus lámpa, cső, elektroncső vagy villanólámpa összeszerelésére szolgáló gép; üveg, üvegáru előállítására, illetve melegen történő megmunkálására szolgáló gép: |

8475.10 | – Üvegburkolatú elektromos vagy elektronikus lámpa, cső, elektroncső vagy villanólámpa összeszerelésére szolgáló gép |

8475.20 | – Üveg, üvegáru előállítására, illetve melegen történő megmunkálására szolgáló gép |

8475.90 | – Alkatrész |

84.76 | | Automata elárusítógép (pl. postai bélyeg, cigaretta, étel vagy ital árusítására), beleértve a pénzváltó gépet is: |

| – Gép: |

8476.11 | – – Beépített melegítő- vagy hűtőkészülékkel |

8476.19 | – – Más |

8476.90 | – Alkatrész |

84.77 | | Gumi- vagy műanyagfeldolgozó vagy ilyen árukat előállító, az árucsoportban másutt nem említett gép: |

8477.10 | – Fröccsöntő gép |

8477.20 | – Extrudálógép (extruder) |

8477.30 | – Fúvókás öntőgép |

8477.40 | – Vákuumformázó és más hőhatáson alapuló formázógép |

| – Más öntő- vagy formázógép: |

8477.51 | – – Pneumatikus gumiabroncsot készítő vagy újrafutózó gép; belsőtömlőt öntéssel vagy más módon készítő gép |

8477.59 | – – Más |

8477.80 | – Más gép |

8477.90 | – Alkatrész |

84.78 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett dohányelőkészítő vagy -feldolgozó gép: |

8478.10 | – Gép |

8478.90 | – Alkatrész |

84.79 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett gép és mechanikus készülék egyedi feladatokra: |

8479.10 | – Gép közműhöz, építkezéshez és hasonlóhoz |

8479.20 | – Állati vagy növényi zsír vagy olaj előállítására vagy kivonására szolgáló gép |

8479.30 | – Fából vagy más fatartalmú anyagból pozdorjalemezt vagy rostlemezt készítő sajtológép, vagy más fa- vagy parafamegmunkáló-gép |

8479.40 | – Sodrony- vagy kábelkészítő gép |

| – Más gép és mechanikus készülék: |

8479.81 | – – Fémkezeléshez, beleértve az elektromoskábel–tekercselő gépet is |

8479.82 | – – Keverő-, gyúró-, zúzó-, őrlő-, rostáló-, szitáló-, homogenizáló-, emulgálógép |

8479.89 | – – Más |

8479.90 | – Alkatrész |

84.80 | | Öntödei formázószekrény fémöntéshez; öntőformafedő lap; öntőminta; öntőforma (a bugaöntő forma kivételével) fém, keményfém, üveg, ásványi anyag, gumi vagy műanyag formázásához: |

8480.10 | – Öntödei formázószekrény fémöntéshez |

8480.20 | – Öntőformafedő lap |

8480.30 | – Öntőminta |

| – Öntőforma fémhez vagy keményfémhez: |

8480.41 | – – Befecskendezéses vagy kompressziós típusú |

8480.49 | – – Más |

8480.50 | – Öntőforma üveghez |

8480.60 | – Öntőforma ásványi anyaghoz |

| – Öntőforma gumihoz vagy műanyaghoz: |

8480.71 | – – Fröccsöntéshez vagy kompressziós öntéshez |

8480.79 | – – Más |

84.81 | | Csap, csapszerelvény, szelep és hasonló készülék csőrendszerhez, kazánhoz, tartályhoz és hasonlóhoz, a nyomáscsökkentő szelep és a hőszabályozóval vezérelt szelep is: |

8481.10 | – Nyomáscsökkentő szelep |

8481.20 | – Szelep olajhidraulikus vagy pneumatikus közlőműhöz |

8481.30 | – Ellenőrző szelep |

8481.40 | – Biztonsági vagy nyomáskiegyenlítő szelep |

8481.80 | – Más készülék |

8481.90 | – Alkatrész |

84.82 | | Golyós vagy görgős gördülőcsapágy: |

8482.10 | – Golyóscsapágy |

8482.20 | – Kúpgörgős csapágy, beleértve a kúp és a kúpgörgő szerelvényeit is |

8482.30 | – Hordógörgős csapágy |

8482.40 | – Tűgörgős csapágy |

8482.50 | – Hengergörgős csapágy |

8482.80 | – Más, a golyós- és görgőscsapágy kombinációja is |

| – Alkatrész: |

8482.91 | – – Golyó, tű és görgő |

8482.99 | – – Más |

84.83 | | Közlőműtengely (vezérműtengely, forgattyús tengely is) és a forgattyú; csapágyház, csúszócsapágy; fogaskerék és fogaskerekes hajtómű; golyó- és görgőbetétes mozgató csavarszerkezet; fogaskerekes és más állítható sebességváltó, nyomatékváltó is; lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa, tengelykapcsoló és tengelykötés (univerzális kötés is): |

8483.10 | – Közlőműtengely (vezérműtengely, forgattyústengely is) és forgattyú |

8483.20 | – Csapágyház golyós- vagy görgőscsapággyal |

8483.30 | – Csapágyház, golyós- vagy görgőscsapágy nélkül; siklócsapágy |

8483.40 | – Fogaskerék és fogaskerekes hajtómű, a fogazott kerék kivételével, lánckerék és más különálló közlőműrész; golyó- és görgőbetétes mozgató csavarszerkezet és más állítható sebességváltó, nyoma- tékváltó is |

8483.50 | – Lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa is |

8483.60 | – Tengelykapcsoló és tengelykötés (az univerzális kötés is) |

8483.90 | – Alkatrész |

84.84 | | Két vagy több fém, illetve más anyagból rétegelt tömítés és tömítőelem; különböző anyagokból készült tömítés és hasonló kötőelem, készletben kiszerelve, tasakban, burkolatban vagy hasonló csomagolásban; mechanikus tömítőelem: |

8484.10 | – Két vagy több fém, illetve más anyagból rétegelt tömítés és tömítőelem |

8484.90 | – Más |

84.85 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos csatlakozót, szigetelőt, tekercset, érintkezőt és más elektromos alkatrészt nem tartalmazó gépalkatrész: |

8485.10 | – Hajó- vagy csónakpropeller és ennek lapátjai |

8485.90 | – Más |

85. ÁRUCSOPORT

ELEKTROMOS GÉPEK ÉS ELEKTROMOS FELSZERELÉSEK ÉS EZEK ALKATRÉSZEI; HANGFELVEVŐ ÉS -VISSZAADÓ, TELEVÍZIÓS KÉP- ÉS HANGFELVEVŐ ÉS -VISSZAADÓ KÉSZÜLÉKEK ÉS EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) melegítőpárna, -takaró, lábmelegítő és hasonlók elektromos fűtéssel; ruha, lábbeli, fülvédő és más ruházati cikk elektromos fűtéssel;

b) a 7011 vámtarifaszám alá tartozó üvegáru;

c) elektromos fűtéssel ellátott bútor (94. árucsoport).

2. Azokat az árukat, amelyek mind a 8501–8504 vámtarifaszámok alá, mind pedig a 8511, 8512, 8540, 8541 vagy 8542 vámtarifaszámok alá is besorolhatók lennének, az utóbb említett vámtarifaszámok alá kell besorolni.

A fémtartályos higanygőz-egyenirányítók azonban a 8504 vámtarifaszám alá tartoznak.

3. A 8509 vámtarifaszám alá kell csak a szokásosan a háztartásban használatos következő elektromechanikus gépek tartoznak:

a) porszívó, padlófényesítő, élelmiszerőrlő vagy keverőkészülék, gyümölcs- vagy zöldséglékivonók bármilyen tömegben;

b) más gép, legfeljebb 20 kg tömegben.

Nem sorolható be a 8509 vámtarifaszám alá a ventilátor és az elszívó- vagy visszavezető kürtő beépített ventilátorral, szűrővel is (8414 vámtarifaszám), centrifugális ruhaszárító (8421 vámtarifaszám), edénymosogató gép (8422 vámtarifaszám), háztartási mosógép (84.50 vámtarifaszám), hengerlő- vagy vasalógép (84.20 vagy 8451 vámtarifaszám), varrógép (8452 vámtarifaszám), elektromos olló (8508 vámtarifaszám) és az elektrotermikus háztartási készülék (8516 vámtarifaszám).

4. A 8534 vámtarifaszám alá tartozó "nyomtatott áramkörök" alatt azokat az áramköröket kell érteni, amelyek szigetelő alapon készülnek, és ezen az alapon bármilyen nyomdatechnikai eljárással (pl. domborítás, fémbevonás, maratás) vagy rétegáramkörös ("firm circuit") technológiával vezetőelemeket, érintkezőket vagy egyéb nyomtatott áramköri elemeket (pl. induktivitásokat, ellenállásokat, kondenzátorokat) – kivéve az elektromos jel keltésére, egyenirányítására, modulálására és erősítésére szolgáló elemeket (pl. félvezető elemeket) – alakítanak ki előre meghatározott kapcsolási rajz szerint különállóan vagy csoportosan.

A "nyomtatott áramkör" kifejezés nem vonatkozik a nem nyomdatechnikai eljárással előállított elemekkel kombinált áramkörökre. A nyomtatott áramkörök azonban tartalmazhatnak nem nyomdatechnikai eljárással készült csatlakozóelemeket is.

Az azonos technológiával előállított passzív és aktív elemeket tartalmazó vastagréteg- vagy vékonyréteg-áramkörök a 8542 vámtarifaszám alá tartoznak.

5. A 8541 és a 8542 vámtarifaszám alkalmazásában:

A. A "diódák, tranzisztorok és hasonló félvezető eszközök" kifejezés alatt olyan félvezető eszközöket kell érteni, amelyek működése az elektromos erőtér alkalmazásakor létrejövő ellenállás-változástól függ.

B. Az "elektronikus integrált áramkörök és mikroszerkezetek" a következők:

a) monolitikus integrált áramkörök, amelyekben az áramköri elemeket (dióda, tranzisztor, ellenállás, kondenzátor, csatlakozás stb.) magában a félvezető tömegében és felületén (pl. adalékolt [szennyezett] szilícium) képezték ki, és elválaszthatatlanul összekapcsolták;

b) hibrid integrált áramkörök, amelyekben vastagréteg- vagy vékonyréteg- technológiával előállított passzív elemeket (ellenállásokat, kondenzátorokat, csatlakozásokat stb.) és félvezető-technológiával előállított aktív elemeket (diódákat, tranzisztorokat, monolitikus integrált áramköröket stb.) egyetlen szigetelő alapon (pl. üveg, kerámia stb.) szétválaszthatatlanul összekapcsolták. Ezek az áramkörök tartalmazhatnak diszkrét komponenseket is;

c) öntött modul, mikromodul vagy hasonló típusú mikroszerkezetek, amelyek diszkrét, aktív vagy aktív és passzív, egymással kombinált és összekapcsolt komponensekből állnak.

Az ezekben a megjegyzésekben meghatározott cikkek besorolásánál a 8541 és a 8542 vámtarifaszámnak elsőbbsége van (ezeket kell elsősorban figyelembe venni) az összes többi vámtarifaszámmal szemben, amelyek alá működésük alapján besorolhatók lennének.

6. A 8523 vagy a 8524 vámtarifaszám alá tartozó lemezt, szalagot és más anyagot az említett vámtarifaszámok alá kell besorolni akkor is, ha a lejátszásukra szolgáló készülékkel együtt mutatják (hozzák) be azokat.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

85.01 | | Elektromotor és elektromos generátor (az áramfejlesztő egység [aggregát] kivételével): |

8501.10 | – Motor, legfejlebb 37,5 W teljesítményig |

8501.20 | – Univerzális, váltó- vagy egyenáramú (AC-DC) motor, 37,5 W-ot meghaladó teljesítménnyel |

| – Más egyenáramú (DC) motor; egyenáramú (DC) generátor: |

8501.31 | – – Legfeljebb 750 W teljesítményig |

8501.32 | – – 750 W-ot meghaladó, de legfeljebb 75 kW teljesítményig |

8501.33 | – – 75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 375 kW teljesítményig |

8501.34 | – – 375 kW-ot meghaladó teljesítménnyel |

8501.40 | – Más egyfázisú, váltóáramú (AC) motor |

| – Más többfázisú, váltóáramú (AC) motor: |

8501.51 | – – Legfeljebb 750 W teljesítményig |

8501.52 | – – 750 W-ot meghaladó, de legfeljebb 75 kW teljesítményig |

8501.53 | – – 75 kW-ot meghaladó teljesítménnyel |

| – Váltóáramú (AC) generátor (alternátor): |

8501.61 | – – Legfeljebb 75 kVA teljesítményig |

8501.62 | – – 75 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 375 kVA teljesítményig |

8501.63 | – – 375 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 750 kVA teljesítményig |

8501.64 | – – 750 kVA-t meghaladó teljesítménnyel |

85.02 | | Elektromos áramfejlesztő egység (aggregát) és forgó áramátalakító: |

| – Áramfejlesztő egység kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motorral (dízel- vagy féldízelmotorral): |

8502.11 | – – Legfeljebb 75 kVA teljesítményig |

8502.12 | – – 75 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 375 kVA teljesítményig |

8502.13 | – – 375 kVA-t meghaladó teljesítménnyel |

8502.20 | – Áramfejlesztő egység szikragyújtású, belső égésű dugattyús motorral |

8502.30 | – Más áramfejlesztő egység |

8502.40 | – Elektromos forgó áramátalakító |

85.03 | 8503.00 | Kizárólag vagy elsősorban a 85.01 vagy 85.02 vtsz. alá tartozó elektromos gépek alkatrészei |

85.04 | | Elektromos transzformátor, statikus áramátalakító (pl. egyenirányító) és induktor: |

8504.10 | – Stabilizáló transzformátor kisülési csőhöz vagy lámpához |

| – Folyékony dielektrikumú transzformátor: |

8504.21 | – – Legfeljebb 650 kVA teljesítménykapacitásig |

8504.22 | – – 650 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 10000 kVA teljesítménykapacitásig |

8504.23 | – – 10000 kVA-t meghaladó teljesítménykapacitással |

| – Más transzformátor: |

8504.31 | – – Legfeljebb 1 kVA teljesítménykapacitásig |

8504.32 | – – 1 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 16 kVA teljesítménykapacitásig |

8504.33 | – – 16 kVA-t meghaladó, de legfeljebb 500 kVA teljesítménykapacitásig |

8504.34 | – – 500 kVA-t meghaladó teljesítménykapacitással |

8504.40 | – Statikus áramátalakító |

8504.50 | – Más induktor |

8504.90 | – Alkatrész |

85.05 | | Elektromágnes; állandó mágnes és olyan áru, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik; elektro-vagy állandó mágneses tokmány, befogó és hasonló munkadarab-befogó szerkezet; elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék; elektromágneses emelőfej: |

| – Állandó mágnes és olyan áru, amely mágnesezés után állandó mágnessé válik: |

8505.11 | – – Fémből |

8505.19 | – – Más |

8505.20 | – Elektromágneses tengelykapcsoló, kuplung és fék |

8505.30 | – Elektromágneses emelőfej |

8505.90 | – Más, beleértve az alkatrészt is |

85.06 | | Primer elem és primer telep (galvánelem): |

| – 300 cm3-t meg nem haladó külső térfogatú |

8506.11 | – – Mangán dioxid |

8506.12 | – – Higanyoxid |

8506.13 | – – Ezüstoxid |

8506.19 | – – Más |

8506.20 | – 300 cm3-nél nagyobb külső térfogatú |

8506.90 | – Alkatrész |

85.07 | | Elektromos akkumulátorok, beleértve ezek akár négyzetes vagy téglalap alakú elválasztólemezeit is: |

8507.10 | – Ólomsav-akkumulátor, belső égésű, dugattyús motor indítására |

8507.20 | – Más, ólomsav-akkumulátor |

8507.30 | – Nikkel-kadmium akkumulátor |

8507.40 | – Nikkel-vas akkumulátor |

8507.80 | – Más akkumulátor |

8507.90 | – Alkatrész |

85.08 | | Elektromechanikus kéziszerszám, beépített elektromotorral: |

8508.10 | – Bármilyen fúró |

8508.20 | – Fűrész |

8508.80 | – Más szerszám |

8508.90 | – Alkatrész |

85.09 | | Elektromechanikus háztartási készülék, beépített elektromotorral: |

8509.10 | – Porszívó: |

8509.20 | – Padlófényesítő |

8509.30 | – Konyhai hulladékőrlő |

8509.40 | – Élelmiszerőrlő és -keverő; gyümölcs- vagy zöldséglékivonó |

8509.80 | – Más készülék |

8509.90 | – Alkatrész: |

85.10 | | Villanyborotva, -hajnyíró gép, és szőreltávolító készülék beépített elektromotorral: |

8510.10 | – Borotva |

8510.20 | – Hajnyíró gép |

8510.90 | – Alkatrész: |

85.11 | | Elektromos gyújtó- vagy indítókészülék szikragyújtású vagy kompressziógyújtású, belső égésű, dugattyús motorhoz (pl. gyújtómágnes, mágnesdinamó, gyújtótekercs, gyújtógyertya és izzófej, indítómotor); generátor (pl. dinamó és alternátor) és az ilyen motorhoz használt árammegszakító: |

8511.10 | – Gyújtógyertya |

8511.20 | – Gyújtómágnes; mágnesdinamó; mágneses lendkerék |

8511.30 | – Elosztó; gyújtótekercs |

8511.40 | – Indítómotor és kettős funkciójú indítógenerátor |

8511.50 | – Más generátor |

8511.80 | – Más készülék |

8511.90 | – Alkatrész |

85.12 | | Elektromos világító- és jelzőkészülék (a 85.39 vtsz. alá tartozó kivételével), ablaktörlő, jegesedésgátló és páramentesítő készülék kerékpárhoz vagy gépjárműhöz: |

8512.10 | – Kerékpár világító- vagy jelzőkészülék |

8512.20 | – Más világító- vagy jelzőkészülék |

8512.30 | – Hangjelző készülék |

8512.40 | – Ablaktörlő, jegesedésgátló és páramentesítő készülék |

8512.90 | – Alkatrész |

85.13 | | Hordozható elektromos lámpa saját (pl. szárazelemes, akkumulátoros, elektromágneses) energiaforrással, a 85.12 vtsz. alá tartozó világítókészülék kivételével: |

8513.10 | – Lámpa |

8513.90 | – Alkatrész |

85.14 | | Ipari vagy laboratóriumi elektromos kemence és kályha (indukciós vagy dielektromos is); más ipari vagy laboratóriumi indukciós vagy dielektromos fűtőkészülék: |

8514.10 | – Ellenállás-fűtésű kemence és kályha |

8514.20 | – Indukciós és dielektromos kemence és kályha |

8514.30 | – Más kemence és kályha |

8514.40 | – Más indukciós vagy dielektromos fűtőkészülék |

8514.90 | – Alkatrész |

85.15 | | Elektromos (az elektromosan hevített gázzal működő is), lézer- vagy más fényvagy fotonsugaras, ultrahangos, elektronsugaras mágnes impulzusos vagy plazmaívforrasztó, keményforrasztó vagy hegesztőgép és -készülék, vágásra alkalmas kivitelben is; fém vagy cermet meleg porlasztására (szórására) szolgáló gép és készülék: |

| – Forrasztó- vagy keményforrasztó gép és készülék |

8515.11 | – – Forrasztópáka és –pisztoly |

8515.19 | – – Más |

| – Ellenállásos fémhegesztő gép és készülék: |

8515.21 | – – Egészen vagy részben automatikus |

8515.29 | – – Más |

| – Fémívhegesztő (beleértve a plazmaívhegesztőt is) gép és készülék: |

8515.31 | – – Egészen vagy részben automatikus |

8515.39 | – – Más |

8515.80 | – Más gép és készülék |

8515.90 | – Alkatrész |

85.16 | | Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló; helyiségek fűtésére szolgáló elektromos lég- és talajmelegítő készülék; elektrotermikus fodrászati készülék (pl. hajszárító, sütővas, sütővas-melegítő) és kézszárító készülék; villanyvasaló; más elektrotermikus háztartási készülék; elektromos fűtőellenállás a 8545 vtsz. alá tartozó kivételével: |

8516.10 | – Elektromos átfolyásos vagy tárolós vízmelegítő és merülőforraló |

| – Helyiségek fűtésére szolgáló elektromos lég- és talajmelegítő készülék: |

8516.21 | – – Hőtárolós radiátor |

8516.29 | – – Más |

| – Elektrotermikus fodrászati készülék vagy kézszárító készülék: |

8516.31 | – – Hajszárító |

8516.32 | – – Más fodrászati készülék |

8516.33 | – – Kézszárító készülék |

8516.40 | – Villanyvasaló |

8516.50 | – Mikrohullámú sütő |

8516.60 | – Más sütő; tűzhely, tűzhelylap, forralógyűrű, grillsütő és sütőrostély |

| – Más elektrotermikus készülék: |

8516.71 | – – Kávé- vagy teafőző |

8516.72 | – – Kenyérpirító |

8516.79 | – – Más |

8516.80 | – Elektromos fűtőellenállás |

8516.90 | – Alkatrész |

85.17 | | Vezetékes távbeszélő- vagy távíró elektromos készülék, beleértve a vivőfrekvenciás rendszerű készüléket is: |

8517.10 | – Távbeszélő-készülék |

8517.20 | – Telexgép |

8517.30 | – Távbeszélő- vagy távíró-kapcsolókészülék |

8517.40 | – Más készülék vivőfrekvenciás vonali rendszerhez |

| – Más készülék: |

8517.81 | – – Távbeszélő |

8517.82 | – – Távíró |

8517.90 | – Alkatrész |

85.18 | | Mikrofon és tartószerkezete; hangszóró, dobozba szerelve is; fejhallgató, fülhallgató és kombinált mikrofon/hangszóró egység; hangfrekvenciás elektromos erősítő; elektromos hangerősítő egység: |

8518.10 | – Mikrofon és tartószerkezete |

| – Hangszóró, dobozba szerelve is: |

8518.21 | – – Egy hangszóró dobozba szerelve |

8518.22 | – – Több hangszóró egy dobozba szerelve |

8518.29 | – – Más |

8518.30 | – Fejhallgató, fülhallgató és kombinált mikrofon/hangszóró egység |

8518.40 | – Hangfrekvenciás elektromos erősítő |

8518.50 | – Elektromos hangerősítő egység |

8518.90 | – Alkatrész |

85.19 | | Lemezjátszó, erősítő nélkül is, kazettalejátszó és más hangvisszaadó készülék, hangfelvevő szerkezet nélkül: |

8519.10 | – Érme vagy korong bedobására működő lemezjátszó |

| – Más lemezjátszó erősítővel: |

8519.21 | – – Hangszóró nélkül |

8519.29 | – – Más |

| – Erősítő nélküli lemezjátszó: |

8519.31 | – – Automata lemezcserélő szerkezettel |

8519.39 | – – Más |

8519.40 | – Szövegismétlő készülék telefonhoz |

| – Más hangvisszaadó készülék: |

8519.91 | – – Kazettás típusúak |

8519.99 | – – Más |

85.20 | | Magnetofon és más hangfelvevő készülék, lejátszó szerkezettel vagy anélkül is: |

8520.10 | – Diktafon, amely csak külső áramforrással működik |

8520.20 | – Telefon-üzenetrögzítő készülék |

| – Más magnetofon, lejátszókészülékkel együtt: |

8520.31 | – – Kazettás típusú |

8520.39 | – – Más |

8520.90 | – Más |

85.21 | | Videofelvevő és -lejátszó készülék, videotunerrel egybeépítve is: |

8521.10 | – Mágnesszalagos |

8521.90 | – Más |

85.22 | | Kizárólag vagy elsősorban a 85.19–85.21 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrésze és tartozéka: |

8522.10 | – Lejátszófej (pick-up) -betét |

8522.90 | – Más |

85.23 | | Hang vagy más jel felvételére alkalmas vagy ilyen célra előkészített, de felvételt nem tartalmazó anyag, a 37. árucsoportba tartozó termékek kivételével: |

| – Mágnesszalag: |

8523.11 | – – Legfeljebb 4 mm széles |

8523.12 | – – Több mint 4 mm széles, de legfeljebb 6,5 mm szélességű |

8523.13 | – – Több mint 6,5 mm szélességű |

8523.20 | – Mágneslemez |

8523.90 | – Más |

85.24 | | Lemez, szalag és más anyag, amelyen hangot vagy más jelet rögzítettek, beleértve a lemez készítésére szolgáló matricát és a mesterlemezt is, a 37. árucsoportba tartozó termékek kivételével: |

8524.10 | – Hanglemez |

| – Mágnesszalag: |

8524.21 | – – Legfeljebb 4 mm-es széles |

8524.22 | – – Több mint 4 mm széles, de legfeljebb 6,5 mm szélességű |

8524.23 | – – Több mint 6,5 mm szélességű |

8524.90 | – Más |

85.25 | | Rádiótelefon-, rádiótávíró-, rádió- és tévéműsor-adókészülék, -vevőkészülékkel vagy anélkül, hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel egybeépítve is; televíziós kamera (felvevő); állóképes videokamera és más videokamera felvevők: |

8525.10 | – Adókészülék |

8525.20 | – Vevőkészüléket is tartalmazó adókészülék |

8525.30 | – Televíziós kamera (felvevő) |

85.26 | | Radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék és rádiós távirányító készülék: |

8526.10 | – Radarkészülék: |

| – Más: |

8526.91 | – – Rádiónavigációs segédkészülék |

8526.92 | – – Rádiós távirányító készülék |

85.27 | | Rádiótelefon-, rádiótávíró- és rádióműsor-vevőkészülék, hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel vagy órával közös házban is: |

| – Külső áramforrás nélkül működő rádióműsor-vevőkészülék, ideértve a rádiótelefon vagy rádiótávíró vételére egyaránt alkalmas készüléket is: |

8527.11 | – – Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinált |

8527.19 | – – Más |

| – Csak külső áramforrásról működő, gépjárművekben használatos rádióműsor-vevőkészülék, beleértve a rádiótelefon vagy rádiótávíró vételére egyaránt alkalmas készüléket is: |

8527.21 | – – Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinálva |

8527.29 | – – Más |

| – Más rádióműsor-vevőkészülék, beleértve a rádiótelefon vagy rádiótávíró vételére egyaránt alkalmas készüléket is |

8527.31 | – – Hangfelvevő vagy -lejátszó készülékkel kombinálva |

8527.32 | – – Hangfelvevő vagy -lejátszó készülék nélkül, de órával kombinálva |

8527.39 | – – Más |

8527.90 | – Más készülék |

85.28 | | Televíziós adás vételére alkalmas készülék, rádióműsor-vevőkészüléket, hang- vagy képfelvevő vagy -lejátszó készüléket magába foglaló is; videomonitor és video vetítőkészülék: |

8528.10 | – – Színes |

8528.20 | – – Fekete-fehér vagy más egyszínű (monokrom) |

85.29 | | Kizárólag vagy elsősorban a 85.25–85.28 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrészei: |

8529.10 | – Antenna és az antennareflektor összes típusa, valamint az ezek használatához alkalmas alkatrészek |

8529.90 | – Más |

85.30 | | Elektromos ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés vasút, villamosvasút, közút, belvízi kikötő, kikötői berendezés vagy repülőtér számára (a 8608 vtsz. alá tartozók kivételével): |

8530.10 | – Vasút vagy villamosvasút berendezése |

8530.80 | – Más berendezés |

8530.90 | – Alkatrész |

85.31 | | Elektromosan működő, akusztikus vagy vizuális jelzőberendezés (pl. csengő, sziréna, jelzőtábla, betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék) a 85.12 vagy a 85.30 vtsz. alá tartozó kivételével: |

8531.10 | – Betörést vagy tüzet jelző riasztókészülék és hasonló |

8531.20 | – Jelzőtábla, folyadékkristályos műszerrel (LCD) vagy fénykibocsátó diódákkal (LED) működő |

8531.80 | – Más berendezés |

8531.90 | – Alkatrész |

85.32 | | Fix (nem állítható), változtatható vagy beállítható elektromos kondenzátor: |

8532.10 | – 50/60 Hz áramkörökre tervezett fix kondenzátor, amelynek reaktív teljesítménye legalább 0,5 kVar (teljesítménykondenzátor) |

| – Más fix kondenzátor: |

8532.21 | – – Tantál |

8532.22 | – – Alumínium elektrolit |

8532.23 | – – Kerámiadielektrikumú, egyrétegű |

8532.24 | – – Kerámiadielektrikumú, többrétegű |

8532.25 | – – Papír- vagy műanyagdielektrikumú |

8532.29 | – – Más |

8532.30 | – Változtatható vagy beállítható kondenzátor |

8532.90 | – Alkatrész |

85.33 | | Elektromos ellenállás (beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is), a fűtőellenállás kivételével: |

8533.10 | – Fix (nem állítható), tömör vagy réteg szénellenállású |

| – Más fix (nem állítható) ellenállás: |

8533.21 | – – Legfeljebb 20 W teljesítményig |

8533.29 | – – Más |

| – Változtatható huzalellenállás, beleértve a szabályozó ellenállást (reosztát) és a potenciométert is: |

8533.31 | – – Legfeljebb 20 W teljesítményig |

8533.39 | – – Más |

8533.40 | – Más változtatható ellenállás, beleértve a szabályozóellenállást (reosztát) és a potenciométert is |

8533.90 | – Alkatrész |

85.34 | 8534.00 | Nyomtatott áramkör |

85.35 | | 1000 V-nál nagyobb feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására, védelmére vagy elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló készülék (pl. kapcsoló, olvadóbiztosíték, túlfeszültséglevezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó, túlfeszültségcsökkentő, dugasz, csatlakozódoboz): |

8535.10 | – Olvadóbiztosíték |

| – Automata áramkör-megszakító: |

8535.21 | – – Legfeljebb 72,5 kV feszültségre |

8535.29 | – – Más |

8535.30 | – Szakaszolókapcsoló és áramkört nyitó-záró (be-ki) kapcsoló: |

8535.40 | – Túlfeszültséglevezető, feszültséghatároló vagy -korlátozó és túlfeszültségcsökkentő |

8535.90 | – Más |

85.36 | | Legfeljebb 1000 V feszültségű elektromos áramkör összekapcsolására, védelmére vagy elektromos áramkörbe vagy azon belüli összekapcsolásra szolgáló készülék (pl. kapcsoló, relé, olvadóbiztosíték, túlfeszültségcsökkentő, dugasz, foglalat, lámpafoglalat, csatlakozódoboz): |

8536.10 | – Olvadóbiztosíték |

8536.20 | – Automata áramkör-megszakító |

8536.30 | – Áramkörök védelmére szolgáló más készülék |

| – Relé: |

8536.41 | – – Legfeljebb 60 V feszültségig |

8536.49 | – – Más |

8536.50 | – Más kapcsoló |

| – Lámpafoglalat, dugasz és foglalat: |

8536.61 | – – Lámpafoglalat |

8536.69 | – – Más |

8536.90 | – Más készülék |

85.37 | | Kapcsolótábla, -panel, -tartó (konzol), -asztal, -doboz és egyéb foglalat, amely a 85.35 vagy a 85.36 vtsz. alá tartozó készülékből legalább kettőt foglal magában, és elektromos vezérlésre vagy az elektromosság elosztására szolgál, beleértve azt is, amely a 90. árucsoportba tartozó szerkezetet vagy készüléket tartalmaz, és numerikus vezérlésű, a 8517 vtsz. alá tartozó kapcsolókészülékek kivételével: |

8537.10 | – Legfeljebb 1000 V feszültségig |

8537.20 | – 1000 V-ot meghaladó feszültségre |

85.38 | | Kizárólag vagy elsősorban a 85.35, 85.36 vagy a 85.37 vtsz. alá tartozó készülékek alkatrészei: |

8538.10 | – Szerkezet, készülék nélküli tábla, panel, tartó (konzol) asztal, doboz és egyéb foglalat a 8537 vtsz. alá tartozó áruhoz |

8538.90 | – Más |

85.39 | | Elektromos izzólámpa és kisülési cső, beleértve a zártbetétes-fényszóró egységet és az ibolyántúli vagy infravörös lámpát is; ívlámpa: |

8539.10 | – Zártbetétes-fényszóró egység |

| – Más izzólámpa, az ibolyántúli vagy infravörös lámpa kivételével: |

8539.21 | – – Wolfram halogén |

8539.22 | – – Más, legfeljebb 200 W teljesítményig és 100 V-ot meghaladó feszültségre |

8539.29 | – – Más |

| – Kisülési cső, az ibolyántúli lámpa kivételével: |

8539.31 | – – Fénycső, izzókatóddal |

8539.39 | – – Más |

8539.40 | – Ultraibolya vagy infravörös lámpa; ívlámpa |

8539.90 | – Alkatrész |

85.40 | | Izzókatódos, hidegkatódos vagy fotókatódos elektroncső (pl. vákuummal, gőzzel vagy gázzal töltött cső, higanygőz-egyenirányító cső, katódsugárcső, televíziókameracső): |

| – Katódsugaras televízió-képcső, beleértve a katódsugaras video-monitor csövet is: |

8540.11 | – – Színes |

8540.12 | – – Fekete-fehér vagy más egyszínű |

8540.20 | – Televízió-kameracső; képátalakító és erősítőcső; más fénykatódcső |

8540.30 | – Más fénykatódcső |

| – Mikrohullámú cső (pl. magnetron, klisztron, haladóhullámcső, karcinotron), a rácsvezérlésű cső kivételével: |

8540.41 | – – Magnetron |

8540.42 | – – Klisztron |

8540.49 | – – Más |

| – Más elektroncső: |

8540.81 | – – Vevő- vagy erősítőcső |

8540.89 | – – Más |

| – Alkatrész: |

8540.91 | – – Katódsugárcsőhöz |

8540.99 | – – Más |

85.41 | | Dióda, tranzisztor és hasonló félvezető eszköz; fényérzékeny félvezető eszköz, beleértve a fényelemet modullá vagy panellé öszszeállítva is; fénykibocsátó dióda; szerelt piezoelektromos kristály: |

8541.10 | – Dióda, a fényérzékeny vagy fénykibocsátó dióda kivételével |

| – Tranzisztor, a fényérzékeny (foto) tranzisztor kivételével: |

8541.21 | – – Legfeljebb 1 W disszipációs teljesítménnyel |

8541.29 | – – Más |

8541.30 | – Tirisztor, diak és triak a fényérzékeny eszközök kivételével |

8541.40 | – Fényérzékeny eszköz, beleértve a fényelemet modullá vagy panellé összeállítva is; fénykibocsátó dióda |

8541.50 | – Más félvezető eszköz |

8541.60 | – Szerelt piezoelektromos kristály |

8541.90 | – Alkatrész |

85.42 | | Elektronikus integrált áramkör és mikroszerkezet: |

| – Monolitikus digitális integrált áramkör: |

8542.11 | – – Digitális |

8542.19 | – – Más |

8542.20 | – Hibrid integrált áramkör |

8542.80 | – Más |

8542.90 | – Alkatrész |

85.43 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos gép, készülék egyedi feladatokra: |

8543.10 | – Részecskegyorsító |

8543.20 | – Szignálgenerátor |

8543.30 | – Elektrogalvanizálást, elektrolízist vagy elektroforézist végző gép és készülék |

8543.80 | – Más gép és készülék |

8543.90 | – Alkatrész |

85.44 | | Szigetelt elektromos huzal (zománcozott vagy anódosan oxidált is), kábel (a koaxiális kábel is) és egyéb szigetelt elektromos vezeték, csatlakozóval vagy anélkül; önállóan beburkolt optikai szálakból álló kábel, elektromos vezetékkel összeállítva vagy csatlakozóval felszerelve is: |

| – Tekercselőhuzal: |

8544.11 | – – Rézből |

8544.19 | – – Más |

8544.20 | – Koaxiális kábel és más koaxiális elektromos vezeték |

8544.30 | – Gyújtóhuzalkészlet és más, járművön, repülőgépen és hajón használt huzalkészlet |

| – Más elektromos vezeték legfeljebb 80 V feszültségig: |

8544.41 | – – Csatlakozóval együtt |

8544.49 | – – Más |

| – Más elektromos vezeték, 80 V-ot meghaladó, de legfeljebb 1000 V feszültségig: |

8544.51 | – – Csatlakozóval együtt |

8544.59 | – – Más |

8544.60 | – Más elektromos vezeték, több mint 1000 V feszültségre |

8544.70 | – Optikai szálakból álló kábel |

85.45 | | Szénelektróda, szénkefe, ívlámpaszén, galvánelemhez való szén és más elektromos célra szolgáló, szénből, grafitból készült cikk, fémmel vagy anélkül: |

| – Szénelektróda: |

8545.11 | – – Kemencében használt |

8545.19 | – – Más |

8545.20 | – Szénkefe |

8545.90 | – Más |

85.46 | | Bármilyen anyagból készült elektromos szigetelő: |

8546.10 | – Üvegből |

8546.20 | – Kerámiából |

8546.90 | – Más |

85.47 | | Szigetelőszerelvény elektromos géphez, készülékhez és berendezéshez, kizárólag szigetelőanyagból, eltekintve bármilyen apróbb fémrésztől (pl. belsőmenetes foglalat), amelyeket az öntésnél csak a szerelhetőség érdekében helyeztek az anyagba, a 8546 vtsz. alá tartozó szigetelő kivételével; szigetelőanyaggal bélelt, nem nemesfémből készült elektromos szigetelőcső és ezek csatlakozódarabjai: |

8547.10 | – Szigetelőszerelvény kerámiából |

8547.20 | – Szigetelőszerelvény műanyagból |

8547.90 | – Más |

85.48 | 8548.00 | Használt primer cella, primer elem és elektromos akkumulátor, ezek hulladéka; kimerült primer cella, kimerült primer elem és kimerült elektromos akkumulátor; gépnek és készüléknek ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos alkatrésze |

XVII. ÁRUOSZTÁLY

JÁRMŰVEK, LÉGI JÁRMŰVEK, VÍZI JÁRMŰVEK ÉS SZÁLLÍTÁS CÉLJÁRA SZOLGÁLÓ FELSZERELÉSEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik a XVII. áruosztályba a 9501, 9503 és 9508 vámtarifaszám alá tartozó áru, valamint a 9506 vámtarifaszám alá tartozó bobszán, tobogán és hasonló.

2. Ebben az áruosztályban a "részek és tartozékok" kifejezés nem jelenti az alább felsorolt árukat még akkor sem, ha a XVII. áruosztályba tartozó árukhoz használják fel:

a) bármilyen anyagból készült csatlakozó, tömítés és hasonló (amelyet az anyagának megfelelő árucsoportba kell besorolni, vagy a 8484 vámtarifaszám alá) és más áru vulkanizált lágygumiból (4016 vámtarifaszám);

b) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott, nem nemesfémből készült "általánosan használható részek" (XV. áruosztály) és hasonló áru műanyagból (39. árucsoport);

c) a 82. árucsoportba tartozó áruk (szerszámok);

d) a 8306 vámtarifaszám alá tartozó áruk;

e) a 8401–8479 vámtarifaszám alá tartozó gépek, készülékek és azok részei; a 8481 vagy 8482 vámtarifaszám alá tartozó áruk, valamint a motoroknak vagy más erőgépeknek a 8483 vámtarifaszám alá tartozó részei;

f) elektromos gépek, készülékek és eszközök (85. árucsoport);

g) a 90. árucsoportba tartozó áruk;

h) a 91. árucsoportba tartozó áruk;

ij) fegyverek (93. árucsoport)

k) a 9405 vámtarifaszám alá tartozó lámpa és világító felszerelés;

l) kefe, amelyeket járműrészként használnak (9603 vámtarifaszám).

3. A 86–88. árucsoportban a "részekre vagy tartozékokra" történő hivatkozás nem vonatkozik az olyan részekre és tartozékokra, amelyek nem alkalmasak arra, hogy kizárólag vagy elsősorban ezekbe az árucsoportokba tartozó árukhoz használják fel. Amennyiben valamely rész vagy tartozék besorolásánál az említett árucsoportok két vagy több vámtarifaszáma is figyelembe vehető lenne, a részt vagy tartozékot az áru fő alkalmazási céljának megfelelő vámtarifaszám alá kell besorolni.

4. Ennek az áruosztálynak az alkalmazásában:

a) a mind a közúti, mind a vasúti közlekedésre alkalmas járműveket a 87. árucsoport megfelelő vámtarifaszáma alá kell besorolni;

b) a kétéltű gépjárműveket a 87. árucsoport megfelelő vámtarifaszáma alá kell besorolni;

c) azokat a légi járműveket, amelyek közúti járműként is használhatók, a 88. árucsoport megfelelő vámtarifaszáma alá kell besorolni.

5. A légpárnás járműveket ebben az áruosztályban a hozzájuk leginkább hasonló jármű vámtarifaszáma alá kell besorolni a következők szerint:

a) a 86. árucsoportba, ha kötött pályán (sínen) mozognak (légpárnás vonatok);

b) a 87. árucsoportba, ha azokat úgy képezték ki, hogy szárazföldön vagy szárazföldön és vízen történő közlekedésre egyaránt alkalmasak;

c) a 89. árucsoportba, ha azokat úgy képezték ki, hogy vízen vagy jégen való közlekedésre is alkalmasak, akár ki tudnak kötni a parton vagy dokkban, akár nem.

A légpárnás járművek részeit és tartozékait ugyanúgy kell besorolni, mint az alá a vámtarifaszám alá tartozó járművek részeit és tartozékait, amely alá a fenti rendelkezés szerint a légpárnás járművek tartoznak.

A légpárnás vonatokhoz való sínek, jelző-, biztonsági, ellenőrző, irányítóberendezések besorolására azokat az előírásokat kell alkalmazni, amelyek a nem légpárnás vonatok hasonló tartozékainak besorolására vonatkoznak.

86. ÁRUCSOPORT

VASÚTI MOZDONYOK ÉS VILLAMOS MOTORKOCSIK, MÁS SÍNHEZ KÖTÖTT JÁRMŰVEK ÉS ALKATRÉSZEIK; VASÚTI ÉS VILLAMOSVÁGÁNY-TARTOZÉKOK, FELSZERELÉSEK ÉS ALKATRÉSZEIK; MINDENFÉLE MECHANIKUS (BELEÉRTVE AZ ELEKTRO-MECHANIKUSAT IS) KÖZLEKEDÉSI JELZŐBERENDEZÉS

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) talpfa (4406 vámtarifaszám), betontalp vagy betonból készült elem irányítóvágányhoz légpárnás vonatok számára (6810 vámtarifaszám);

b) a 7302 vámtarifaszám alá tartozó pályaépítő anyag vasból vagy acélból;

c) a 8530 vámtarifaszám alá tartozó elektromos ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés.

2. A 8607 vámtarifaszám alá tartozik többek között:

a) tengely, kerék, kerékegyüttes (futómű), fém kerékabroncs, kerékagy és a kerék más részei;

b) váz, alváz, forgózsámoly és Bissel-féle nyomállvány;

c) tengelyágy; fékszerkezet;

d) ütköző, kampó és más kapcsolószerkezet, kocsiösszekötő folyosó;

e) kocsiszekrény.

3. A 86. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. pontjára is figyelemmel a 8608 vámtarifaszám alá tartozik többek között:

a) összeszerelt sín, fordítókorong, peronütköző, rakszelvény;

b) szemafor, mechanikus jelzőtárcsa, sínszintű keresztezéshez irányítószerkezet, sínváltót jelző és működtető készülék, valamint mechanikus (beleértve az elektromechanikusat is) ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés vasút, villamosvasút, közút, belvízi út, parkolóhely, kikötő vagy repülőtér számára, mindezek elektromos világítással ellátva is.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

86.01 | | Vasúti mozdony hálózati vagy akkumulátoros árammeghajtással: |

8601.10 | – Hálózati árammeghajtással |

8601.20 | – Akkumulátoros árammeghajtással |

86.02 | | Más vasúti mozdony; mozdonyszerkocsi: |

8602.10 | – Dízel-elektromos mozdony |

8602.90 | – Más |

86.03 | | Önjáró vasúti vagy villamos-motorkocsi, személy-, poggyász- és teherszállító motorkocsi, a 86.04 vtsz. alá tartozó kivételével: |

8603.10 | - Hálózati árammeghajtással: |

8603.90 | - Más: |

86.04 | 8604.00 | Vasúti vagy villamosvasúti karbantartó vagy szervízkocsi, önjáró is (pl. műhelykocsi, darus kocsi, talpfaaláverő és vágányrakó kocsi, valamint mérőkocsi, vonalvizsgáló kocsi) |

86.05 | 8605.00 | Személyszállító vasúti vagy villamosvasúti nem önjáró kocsi; csomagszállító (poggyász-) kocsi, postakocsi és más különleges célra szolgáló vasúti vagy villamosvasúti nem önjáró kocsi (a 86.04 vtsz. alá tartozó kivételével) |

86.06 | | Vasúti és villamosvasúti nem önjáró teherkocsi: |

8606.10 | – Tartálykocsi és hasonló |

8606.20 | – Hűtő- és fagyasztókocsi, a 8606.10 alszám alá tartozó kivételével |

8606.30 | – Önkiürítő vagon, a 8606.10 vagy a 8606.20 alszám alá tartozók kivételével |

| – Más: |

8606.91 | – – Fedett és zárt |

8606.92 | – – Nyitott, stabil 60 cm-nél magasabb oldalakkal |

8606.99 | – – Más |

86.07 | | Vasúti mozdony vagy villamos motorkocsi és sínhez kötött más jármű alkatrésze: |

| – Forgóalváz, forgózsámoly, tengely és kerék, valamint ezek alkatrésze: |

8607.11 | – – Meghajtó forgóalváz és forgózsámoly |

8607.12 | – – Más forgóalváz és forgózsámoly |

8607.19 | – – Más, beleértve az alkatrészt is |

| – Fék és fékalkatrész: |

8607.21 | – – Légfék és alkatrésze |

8607.29 | – – Más |

8607.30 | – Csavarkapocs és más összekapcsoló szerkezet, ütköző és alkatrésze |

| – Más: |

8607.91 | – – Mozdonyhoz |

8607.99 | – – Más |

86.08 | 8608.00 | Vasúti és villamosvasúti vágánytartozék és felszerelés; mechanikus (beleértve az elektromechanikusat is) ellenőrző, jelző- és biztonsági berendezés vasút, villamosvasút, közút, belvízi út, parkolóhely, kikötő vagy repülőtér számára; mindezek alkatrésze |

86.09 | 8609.00 | Konténer (beleértve a folyadékszállításra alkalmasat is) egy vagy több szállítási módra különlegesen kialakítva és felszerelve |

87. ÁRUCSOPORT

JÁRMŰVEK ÉS EZEK ALKATRÉSZEI, A VASÚTI VAGY VILLAMOSVASÚTI SÍNHEZ KÖTÖTT JÁRMŰVEK KIVÉTELÉVEL

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba a vasúti vagy villamosvasúti járművek, amelyeket úgy terveztek, hogy kizárólag csak sínen közlekedjenek.

2. Ezen árucsoport alkalmazásában a "vontató" elsősorban más jármű, szerelvény, teher vontatására vagy tolatására alkalmas járművet jelent, amely rendeltetésszerű használatával összefüggésben felszerelhető szerszám, vetőmag, műtrágya vagy más áru szállítására alkalmas szállítótérrel is.

3. A motorral felszerelt gépjárműalvázakat, vezetőfülkével, nem a 8706, hanem a 8702–8704 vámtarifaszámok alá kell besorolni.

4. A 8712 vámtarifaszám alá kell besorolni minden gyermekkerékpárt, a 9501 vámtarifaszám alá tartozók kivételével.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

87.01 | | Vontató (a 87.09 vtsz. alá tartozó vontató kivételével): |

8701.10 | – Egytengelyes kerti traktor |

8701.20 | – Közúti vontató félpótkocsi vontatásra |

8701.30 | – Lánctalpas vontató |

8701.90 | – Más |

87.02 | | Közforgalmú személyszállító gépjármű, a vezetőt is beleértve 10 vagy annál több személy szállítására: |

8702.10 | – Kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral működő |

8702.90 | – Más |

87.03 | | Gépkocsi és más gépjármű, elsősorban személyszállításra tervezett (a 87.02 vtsz. alá tartozó kivételével), beleértve a kombi típusú gépkocsit és a versenyautót is: |

8703.10 | – Havon való közlekedésre tervezett járművek; golfkocsik és hasonló járművek |

| – Más szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő jármű: |

8703.21 | – – Legfeljebb 1000 cm3 hengerűrtartalommal |

8703.22 | – – 1000 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 1500 cm3 hengerűrtartalommal |

8703.23 | – – 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 3000 cm3 hengerűrtartalommal |

8703.24 | – – 3000 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal |

| – Más kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral működő: |

8703.31 | – – Legfeljebb 1500 cm3 hengerűrtartalommal |

8703.32 | – – 1500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 2500 cm3 hengerűrtartalommal |

8703.33 | – – 2500 cm3-t meghaladó hengerűrtartalommal |

8703.90 | – Más |

87.04 | | Áruszállító gépjármű: |

8704.10 | – Dömper, terepjáró kivitelű |

| – Más, kompressziós gyújtású, dugattyús, belső égésű (dízel- vagy féldízel) motorral működő: |

8704.21 | – – Legfeljebb 5 tonna össztömegű |

8704.22 | – – 5 tonnát meghaladó, de legfeljebb 20 tonna össztömegű |

8704.23 | – – 20 tonna össztömeget meghaladó |

| – Más, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő: |

8704.31 | – – Legfeljebb 5 tonna össztömegű |

8704.32 | – – 5 tonna össztömeget meghaladó |

8704.90 | – Más |

87.05 | | Különleges célra szolgáló gépjármű, a kizárólag személy- vagy áruszállításra tervezett kivételével (pl. műszaki segélykocsi, darus kocsi, tűzoltókocsi, betonkeverő kocsi, utcaseprő és locsolóautó, műhelykocsi, mozgó röntgenkocsi): |

8705.10 | – Darus kocsi |

8705.20 | – Fúrótoronnyal felszerelt gépkocsi |

8705.30 | – Tűzoltókocsi |

8705.40 | – Betonkeverő kocsi |

8705.90 | – Más |

87.06 | 8706.00 | A 87.01–87.05 vtsz. alá tartozó gépjármű alváza, motorral felszerelve |

87.07 | | A 87.01–87.05 vtsz. alá tartozó gépjármű karosszériája (vezetőfülke is): |

8707.10 | – A 87.03 vtsz. alá tartozó gépjárműhöz |

8707.90 | – Más |

87.08 | | A 87.01–87.05 vtsz. alá tartozó gépjármű alkatrésze és tartozéka: |

8708.10 | – Lökhárító és részei |

| – Más alkatrész és tartozék karosszériához (beleértve a vezetőfülkét is): |

8708.21 | – – Biztonsági öv |

8708.29 | – – Más |

| – Fék, szervofék és ezek részei: |

8708.31 | – – Szerelt fékbetét |

8708.39 | – – Más |

8708.40 | – Sebességváltó |

8708.50 | – Meghajtótengely differenciálművel, erőátviteli részekkel szerelve is |

8708.60 | – Nem meghajtó tengely és részei |

8708.70 | – Kerék, ennek alkatrésze és tartozéka |

8708.80 | – Lengéscsillapító |

| – Más alkatrész és tartozék: |

8708.91 | – – Hűtő |

8708.92 | – – Hangtompító és kipufogócső |

8708.93 | – – Tengelykapcsoló és részei |

8708.94 | – – Kormánykerék, kormányrúd és kormányház |

8708.99 | – – Más |

87.09 | | Önjáró üzemi targonca, rakodó-vagy emelőszerkezettel nem felszerelve, gyárban, áruházban, kikötő területén vagy repülőtéren áru rövid távolságra történő szállítására; vasúti pályaudvar peronján használt vontató; az idetartozó jármű alkatrésze: |

| – Jármű: |

8709.11 | – – Elektromos |

8709.19 | – – Más |

8709.90 | – Alkatrész |

87.10 | 8710.00 | Harckocsi és más páncélozott harci jármű, motorral, fegyverzettel vagy anélkül, valamint az ilyen jármű alkatrésze |

87.11 | | Motorkerékpár (beleértve a segédmotorkerékpárt is), kerékpár kisegítő motorral felszerelve, oldalkocsival is; oldalkocsi: |

8711.10 | – Legfeljebb 50 cm3 hengerűrtartalmú, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő |

8711.20 | – 50 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 250 cm3 hengerűrtartalmú, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő |

8711.30 | – 250 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 500 cm3 hengerűrtartalmú, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő |

8711.40 | – 500 cm3-t meghaladó, de legfeljebb 800 cm3 hengerűrtartalmú, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő |

8711.50 | – 800 cm3-t meghaladó hengerűrtartalmú, szikragyújtású, dugattyús, belső égésű motorral működő |

8711.90 | – Más |

87.12 | 8712.00 | Kerékpár (áruszállításra szolgáló tricikli is), motor nélkül |

87.13 | | Rokkantkocsi, motoros vagy mechanikus meghajtással vagy anélkül: |

8713.10 | – Nem mechanikus meghajtású |

8713.90 | – Más |

87.14 | | A 87.11–87.13 vtsz. alá tartozó járművek alkatrésze és tartozéka: |

| - Motorkerékpárhoz (beleértve segédmotorkerékpárhoz is): |

8714.11 | - - Nyereg |

8714.19 | - - Más |

8714.20 | - Rokkantkocsihoz |

| - Más: |

8714.91 | - - Váz, villa és ezek része |

8714.92 | - - Kerékabroncs és küllő |

8714.93 | - - Szabadon futó lánckerék és kerékagy, a kontrafék és a kerékagyfék kivételével |

8714.94 | - - Fék, kontrafék és kerékagyfék, valamint ezek alkatrésze |

8714.95 | - - Nyereg |

8714.96 | - - Pedál és forgattyús hajtószerkezet és részei |

8714.99 | - - Más |

87.15 | 8715.00 | Gyermekkocsi és alkatrésze |

87.16 | | Pótkocsi (utánfutó) és félpótkocsi; más jármű géperejű hajtás nélkül; mindezek alkatrésze: |

8716.10 | – Pótkocsi (utánfutó) és félpótkocsi lakás vagy kempingezés céljára |

8716.20 | – Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi és félpótkocsi |

| – Áruszállításra szolgáló más pótkocsi és félpótkocsi: |

8716.31 | – – Tartálypótkocsi és -félpótkocsi |

8716.39 | – – Más |

8716.40 | – Más pótkocsi és félpótkocsi |

8716.80 | – Más jármű |

8716.90 | – Alkatrész |

88. ÁRUCSOPORT

LÉGI JÁRMŰVEK, ŰRHAJÓK ÉS EZEK RÉSZEI

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

88.01 | | Léggömb és kormányozható léghajó; vitorlázó repülő, sárkányrepülő és más nem motoros légi jármű: |

8801.10 | – Vitorlázó repülő és sárkányrepülő |

8801.90 | – Más |

88.02 | | Egyéb légi jármű (pl. helikopter, repülőgép); űrhajó (műbolygó, műhold is) és szuborbitális vagy űrhajóhordozó rakéta: |

| – Helikopter: |

8802.11 | – – Legfeljebb 2000 kg öntömegű |

8802.12 | – – 2000 kg-ot meghaladó öntömegű |

8802.20 | – Legfeljebb 2000 kg öntömegű repülőgép vagy más légi jármű |

8802.30 | – 2000 kg-ot meghaladó, de legfeljebb 15000 kg öntömegű repülőgép vagy más légi jármű |

8802.40 | – 15000 kg-ot meghaladó öntömegű repülőgép vagy más légi jármű |

8802.50 | – Űrhajó (műbolygó, műhold is) és szuborbitális vagy űrhajóhordozó rakéta |

88.03 | | A 88.01 és a 88.02 vtsz. alá tartozó légi jármű alkatrésze: |

8803.10 | – Légcsavar, rotor és ezek része |

8803.20 | – Futómű és részei |

8803.30 | – Más repülőgép- és helikopter-alkatrész |

8803.90 | – Más |

88.04 | 8804.00 | Ejtőernyő (kormányozható és sikló-vagy gyalogernyő is) és forgó (rotáló) ejtőernyő; mindezek alkatrésze és tartozéka |

88.05 | | Légijármű-indító szerkezet; fedélzeti leszállásfékező készülék és hasonló fékezőszerkezet; repülőkiképző földi berendezés; mindezek alkatrésze: |

8805.10 | – Légijármű-indító szerkezet és alkatrésze; fedélzeti leszállásfékező készülék és hasonló fékezőszerkezet és alkatrésze |

8805.20 | – Repülőkiképző földi berendezés (repülésszimulátor) és alkatrésze |

89. ÁRUCSOPORT

HAJÓK, CSÓNAKOK ÉS MÁS ÚSZÓSZERKEZETEK

Megjegyzés

1. A részben kész hajót, szétszerelt hajótestet vagy az össze nem szerelt komplett hajót, amennyiben a hajó fajtája tekintetében lényeges jellemzővel nem rendelkezik, a 8906 vámtarifaszám alá kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

89.01 | | Tengeri személyszállító hajó, kirándulóhajó, komphajó, teherszállító hajó, bárka, és személy- vagy áruszállításra alkalmas hasonló vízi jármű: |

8901.10 | – Tengeri személyszállító hajó, kirándulóhajó és hasonló vízi jármű, elsősorban személyszállításra; mindenféle komphajó |

8901.20 | – Tartályhajó |

8901.30 | – Hűtőhajó, a 8901.20 alszám alá tartozó kivételével |

8901.90 | – Más vízi jármű, kizárólag áruszállításra, valamint áru- és személyszállításra egyaránt használatos vízi jármű |

89.02 | 8902.00 | Halászhajó; halászati terméket feldolgozó vagy ezek tartósítására, üzemi feldolgozására szolgáló más hajó |

89.03 | | Jacht és sport- vagy szórakozási célú más hajó; evezőscsónak és kenu: |

8903.10 | – Felfújható |

| – Más: |

8903.91 | – – Vitorláshajó, kisegítőmotorral is |

8903.92 | – – Motorcsónak, a csónak külső oldalára felszerelt motorral működő motorcsónak kivételével |

8903.99 | – – Más |

89.04 | 8904.00 | Vontató- és tolóhajó |

89.05 | | Világítóhajó, tűzoltóhajó, kotróhajó, úszódaru és más úszószerkezet, ha elsődleges használati célja nem a közlekedés, hanem valamilyen feladat ellátása; úszódokk; fúrásra vagy kitermelésre szolgáló úszó vagy víz alá süllyeszthető berendezés: |

8905.10 | – Kotróhajó |

8905.20 | – Úszó vagy víz alá süllyeszthető fúró- vagy kitermelőberendezés |

8905.90 | – Más |

89.06 | 8906.00 | Más hajó, a hadihajó és mentőcsónak is, az evezős csónak kivételével |

89.07 | | Más úszószerkezet (pl. tutaj, tartály, süllyesztőszekrény (keszon), kikötőhíd, bója és jelzőpéce): |

8907.10 | - Automatikusan felfúvódó úszó jármű |

8907.90 | - Más |

89.08 | 8908.00 | Bontásra (szétszerelésre) szánt vízi jármű és más úszószerkezet |

XVIII. ÁRUOSZTÁLY

OPTIKAI, FÉNYKÉPÉSZETI, MOZGÓFÉNYKÉPÉSZETI, MÉRŐ-, ELLENŐRZŐ, PRECÍZIÓS, ORVOSI VAGY SEBÉSZETI MŰSZEREK ÉS KÉSZÜLÉKEK; ÓRÁK ÉS KISÓRÁK; HANGSZEREK; MINDEZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

90. ÁRUCSOPORT

OPTIKAI, FÉNYKÉPÉSZETI, MOZGÓFÉNYKÉPÉSZETI, MÉRŐ-, ELLENŐRZŐ, PRECÍZIÓS, ORVOSI VAGY SEBÉSZETI MŰSZEREK ÉS KÉSZÜLÉKEK; MINDEZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:

a) géphez, készülékhez használt vagy más műszaki célra szolgáló cikk, vulkanizált lágygumiból (4016 vámtarifaszám), bőrből, mesterséges vagy rekonstruált bőrből (4204 vámtarifaszám), textilanyagból (5911 vámtarifaszám);

b) a 6903 vámtarifaszám alá tartozó tűzálló áru, a 6909 vámtarifaszám alá tartozó laboratóriumi, vegyészeti vagy más műszaki célra szolgáló áru;

c) üvegből készült tükör, optikailag nem megmunkálva (7009 vámtarifaszám), nem nemesfémből vagy nemesfémből készült tükör, amely nem tekinthető optikai elemnek (8306 vámtarifaszám vagy 71. árucsoport);

d) a 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 vagy 7017 vámtarifaszám alá tartozó áru;

e) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály) vagy hasonló áru műanyagból (39. árucsoport);

f) a 8413 vámtarifaszám alá tartozó, mérőszerkezettel ellátott szivattyú; számláló vagy ellenőrző mérleg és külön behozott mérlegsúly (8423 vámtarifaszám); emelő- vagy szállítógép (8425–8428 vámtarifaszám); bármilyen papír- vagy kartonvágó gép (8441 vámtarifaszám); munkadarabnak vagy szerszámnak, szerszámgépen történő beállítására szolgáló befogó (8466 vámtarifaszám) beleértve az optikai leolvasót is (pl. optikai osztófej), a kifejezetten optikai eszköz (pl. jelölőteleszkóp) kivételével; számológépek (8470 vámtarifaszám); szelep és más szerelvény (8481 vámtarifaszám);

g) kerékpárhoz vagy gépjárműhöz fényszóró és keresőlámpa (8512 vámtarifaszám); a 8513 vámtarifaszám alá tartozó hordozható lámpa; kizárólag mágneses mozgófényképészeti hangfelvevő, hangvisszaadó és -újrafelvevő készülék (8519–8520 vámtarifaszám), hangfelvevő fej (8522 vámtarifaszám); radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék és rádiós távirányító készülék (8526 vámtarifaszám); zártbetétes-fényszóró egység (8539 vámtarifaszám); optikai szálakból álló kábel (8544 vámtarifaszám);

h) a 9405 vámtarifaszám alá tartozó keresőlámpa vagy spotlámpa;

ij) a 95. árucsoportba tartozó áruk;

k) űrmérték (anyaga szerint kell besorolni); vagy

l) orsó, cséve vagy hasonló (anyaguk szerint kell besorolni, pl. a 3923 vámtarifaszám, vagy a XV. áruosztály).

2. Az e megjegyzések 1. pontjában foglaltakra is figyelemmel, azokat az alkatrészeket és tartozékokat, amelyeket ebbe az árucsoportba tartozó gépekhez, készülékekhez, műszerekhez vagy eszközökhöz használnak, az alábbi szabályok szerint kell besorolni:

a) az ebbe az árucsoportba, valamint a 84., 85. vagy 91. árucsoportba tartozó áruk (a 8485, 8548 és 9033 vámtarifaszám alá tartozók kivételével) alkatrészként és tartozékként minden esetben a saját vámtarifaszámuk alá tartoznak;

b) az egyéb alkatrészeket és tartozékokat, ha kizárólag vagy elsősorban egy meghatározott géphez, műszerhez vagy készülékhez valók, vagy ugyanazon vámtarifaszám alá tartozó több géphez, műszerhez vagy készülékhez használatosak (beleértve a 9010, 9013 vagy 9031 vámtarifaszám alá tartozó árukat is), a megfelelő gép, műszer vagy készülék vámtarifaszáma alá kell besorolni;

c) minden más alkatrész és tartozék a 9033 vámtarifaszám alá tartozik.

3. A XVI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 4. pontja erre az árucsoportra is vonatkozik.

4. Nem tartozik a 9005 vámtarifaszám alá a fegyver célzótávcsöve, a tengeralattjáró vagy harckocsi periszkópja, valamint az ebbe az árucsoportba vagy a XVI. áruosztályba tartozó géphez, készülékhez, műszerhez és berendezéshez való távcső, az ilyen teleszkopikus irányzék és teleszkóp a 9013 vámtarifaszám alá tartozik.

5. Az olyan optikai mérő-, vizsgáló és ellenőrző műszer és készülék vagy gép, amely mind a 9013, mind a 9031 vámtarifaszám alá besorolható lenne, a 9031 vámtarifaszám alá tartozik.

6. A 9032 vámtarifaszám alá csak az alábbi áruk sorolhatók be:

a) folyadék vagy gáz folyásának, mélységének, nyomásának vagy egyéb változóinak automatikus ellenőrzését végző műszer vagy készülék, automatikus hőmérséklet-ellenőrző műszer vagy készülék, függetlenül attól, hogy működése az automatikusan ellenőrizendő tényező szerint változó elektromos jelenségtől függ vagy sem; és

b) elektromos mennyiségek önműködő szabályozói és nem elektromos mennyiségek önműködő ellenőrző készüléke, amelynek működése az ellenőrizendő tényező szerint változó elektromos jelenségtől függ.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

90.01 | | Optikai szál és optikai szálból álló nyaláb; optikai szálból készült kábel, a 85.44 vtsz. alá tartozó kivételével; polarizáló anyagból készült lap és lemez; bármilyen anyagból készült lencse (kontaktlencse is), prizma, tükör és más optikai elem nem szerelve, az optikailag nem megmunkált üvegből készült elem kivételével: |

9001.10 | – Optikai szál, optikai szálból álló nyaláb és kábel |

9001.20 | – Polarizáló anyagból készült lap és lemez |

9001.30 | – Kontaktlencse |

9001.40 | – Szemüveglencse üvegből |

9001.50 | – Szemüveglencse más anyagból |

9001.90 | – Más |

90.02 | | Lencse, prizma, tükör és más optikai elem bármilyen anyagból, szerelve, amely a műszer vagy készülék alkatrésze vagy szerelvénye, az optikailag nem megmunkált üvegből készült elem kivételével: |

| – Objektív: |

9002.11 | – – Fényképezőgéphez, vetítőgéphez vagy fényképészeti nagyítóhoz vagy kicsinyítőhöz |

9002.19 | – – Más |

9002.20 | – Szűrő |

9002.90 | – Más |

90.03 | | Keret és szerelék szemüveghez, védőszemüveghez vagy hasonlóhoz és ezek alkatrésze: |

| – Keret és szerelék: |

9003.11 | – – Műanyagból |

9003.19 | – – Más anyagból |

9003.90 | – Alkatrész |

90.04 | | Szemüveg, látásjavító, védő- és más szemüveg: |

9004.10 | – Napszemüveg |

9004.90 | – Más |

90.05 | | Távcső, látcső (két és egy szemlencsés) és más teleszkóp és ezek foglalata; egyéb csillagászati műszer és foglalata, a rádiócsillagászati műszer kivételével: |

9005.10 | – Távcső (két szemlencsés) |

9005.80 | – Más műszer: |

9005.90 | – Alkatrész és tartozék (foglalat is): |

90.06 | | Fényképezőgép (a mozgófényképészeti kamera kivételével); fényképészeti villanófény-készülék és villanókörte, a 85.39 vtsz. alá tartozó kisülési cső kivételével: |

9006.10 | – Fényképezőgép nyomólemez vagy henger készítésére |

9006.20 | – Okmányokat mikrofilmre, mikrofiche-re vagy más mikroanyagra másoló fényképezőgép |

9006.30 | – Víz alatti használatra, légi felvételekre vagy belső szervek orvosi vagy sebészeti vizsgálatára tervezett speciális fényképezőgép; törvényszéki vagy kriminológiai célra összehasonlító fényképezőgép |

9006.40 | – Azonnal előhívó (polaroid) fényképezőgép |

| – Más fényképezőgép: |

9006.51 | – – Közvetlen keresővel (egylencsés visszatükrözés [SLR]), legfeljebb 35 mm szélességű filmtekercshez |

9006.52 | – – Más, 35 mm-nél kisebb szélességű filmtekercshez |

9006.53 | – – Más, 35 mm szélességű filmtekercshez |

9006.59 | – – Más |

| – Fényképészeti villanófény-készülék és villanókörte: |

9006.61 | – – Kisülési csővel működő ("elektronikus") villanófény-készülék |

9006.62 | – – Villanókörte, villanókocka és hasonló |

9006.69 | – – Más |

| – Alkatrész és tartozék: |

9006.91 | – – Fényképezőgéphez |

9006.99 | – – Más |

90.07 | | Mozgókép-felvevő (kamera) és vetítő, hangfelvevő és hangviszszaadó készülékkel vagy anélkül: |

| – Kamera: |

9007.11 | – – 16 mm-nél keskenyebb vagy super 8-as filmhez |

9007.19 | – – Más |

| – Vetítő: |

9007.21 | – – 16 mm-nél keskenyebb filmhez |

9007.29 | – – Más |

| – Alkatrész és tartozék: |

9007.91 | – – Képfelvevőhöz |

9007.92 | – – Vetítőhöz |

90.08 | | Állóképvetítő, a mozigép kivételével; fényképészeti nagyító és kicsinyítő (a mozgófényképészeti kivételével): |

9008.10 | – Diavetítő |

9008.20 | – Mikrofilm, mikrofiche- vagy egyéb mikroanyag-leolvasó készülék, a másolatkészítésre alkalmas is |

9008.30 | – Más állóképvetítő |

9008.40 | – Fényképészeti (a mozgófényképészeti kivételével) nagyító és kicsinyítő |

9008.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.09 | | Optikai rendszerű vagy kontakt fénymásoló és hőmásoló készülék: |

| – Elektrosztatikus fénymásoló készülék: |

9009.11 | – – Az eredeti képet közvetlenül másoló (direkt eljárás) |

9009.12 | – – Az eredeti képet közvetetten másoló (indirekt eljárás) |

| – Más fénymásoló készülék: |

9009.21 | – – Optikai rendszerű |

9009.22 | – – Kontakt típusú |

9009.30 | – Hőmásoló készülék |

9009.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.10 | | Ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem osztályozható fényképészeti (mozgófényképészeti is) készülék laboratóriumi használatra (beleértve a fényérzékeny félvezető anyagra az áramköri minták vetítésére vagy rajzolására szolgáló készüléket is); negatívkiértékelő; vetítővászon: |

9010.10 | – Fényképészeti (mozgófényképészeti is) film vagy papírtekercs automata előhívó berendezés és készülék vagy az előhívott filmet fotópapírtekercsre átvivő automata készülék |

9010.20 | – Más fényképészeti (mozgófényképészeti is) berendezés és készülék laboratóriumi használatra; negatív-kiértékelő |

9010.30 | – Vetítővászon |

9010.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.11 | | Összetett optikai mikroszkóp, mikrofényképészeti, mikro-mozgófényképészeti mikroszkóp vagy mikroképvetítő is: |

9011.10 | – Sztereoszkópikus mikroszkóp |

9011.20 | – Más mikroszkóp mikrofényképezéshez, mikrofilmezéshez vagy mikroképvetítéséhez |

9011.80 | – Más mikroszkóp |

9011.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.12 | | Nem optikai rendszerű mikroszkóp; fénytörő készülék: |

9012.10 | – Nem optikai rendszerű mikroszkóp; fénytörő készülék |

9012.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.13 | | Más vtsz. alá nem osztályozható folyadékkristályos készülék; lézer, a lézerdióda kivételével; ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem osztályozható optikai készülék és műszer: |

9013.10 | – Fegyver célzótávcsöve; periszkóp; ebbe az árucsoportba vagy a XVI. áruosztályba tartozó géphez, készülékhez, műszerhez vagy berendezéshez tervezett teleszkóp, amely a gép vagy a műszer részét képezi |

9013.20 | – Lézer, a lézerdióda kivételével |

9013.80 | – Más műszer, készülék és felszerelés |

9013.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.14 | | Iránykereső műszer (tájoló); más navigációs eszköz és készülék: |

9014.10 | – Iránykereső műszer (tájoló) |

9014.20 | – Légi és űrnavigációs műszer vagy készülék (az iránytű kivételével) |

9014.80 | – Más műszer és készülék |

9014.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.15 | | Földmérő (a fotogrammetriai földmérő is), hidrográfiai, oceanográfiai, hidrológiai, meteorológiai vagy geofizikai műszer és készülék, az iránytű kivételével; távolságmérő: |

9015.10 | – Távolságmérő |

9015.20 | – Teodolit és táv- és szögmérő (tacheométer) |

9015.30 | – Szintező |

9015.40 | – Fotogrammetriai földmérő műszer és készülék |

9015.80 | – Más műszer és készülék |

9015.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.16 | 9016.00 | Mérleg 50 mg vagy ennél nagyobb érzékenységgel, súllyal együtt is |

90.17 | | Rajzoló-, jelölő, vagy matematikai számolóműszer és eszköz (pl. rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa); ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem osztályozható kézi hosszúságmérő eszköz (pl. mérőrúd és -szalag, mikrométer, körző): |

9017.10 | – Rajzasztal és rajzgép, automata is |

9017.20 | – Más rajzoló-, jelölő- vagy matematikai számolóműszer és eszköz |

9017.30 | – Mikrométer, körző és tolómérce |

9017.80 | – Más műszer és eszköz |

9017.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.18 | | Orvosi, sebészeti, fogászati, állatorvosi műszer és készülék, szcintigráf készülék is, más elektromos gyógyászati és látásvizsgáló készülék: |

| – Elektro-diagnosztikai készülék (funkcionális kivizsgáló és fiziológiai jellemzőket ellenőrző berendezés is): |

9018.11 | – – Elektrokardiográf |

9018.19 | – – Más |

9018.20 | – Ultraibolya és infravörös sugárral működő készülék |

| – Fecskendő, tű, katéter, kanül és hasonló: |

9018.31 | – – Fecskendő, tűvel vagy anélkül |

9018.32 | – – Cső alakú fémtű és sebészeti tű |

9018.39 | – – Más |

| – A fogászatban használt más műszer és készülék: |

9018.41 | – – Fogászati fúrógép, más fogászati felszereléssel közös alapra szerelve is |

9018.49 | – – Más |

9018.50 | – Más szemészeti műszer és készülék |

9018.90 | – Más műszer és készülék |

90.19 | | Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozókészülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék; ózon-, oxigén- és aerosolterápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati légzőkészülék: |

9019.10 | – Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozókészülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék |

9019.20 | – Ózon-, oxigén és aerosolterápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati lélegeztetőkészülék |

90.20 | 9020.00 | Más légzőkészülék és gázálarc, a mechanikus részekkel és cserélhető szűrőkkel nem rendelkező védőálarc kivételével |

90.21 | | Ortopédiai készülék, mankó, sebészeti öv és sérvkötő; sín és törésnél alkalmazható egyéb eszköz; műtestrész; hallókészülék, továbbá fogyatékosság vagy rokkantság korrigálására szolgáló és testen viselhető, hordozható vagy szervezetbe beültethető más készülék: |

| – Mesterséges ízület és más ortopédiai vagy törésnél alkalmazott eszköz: |

9021.11 | – – Mesterséges ízület |

9021.19 | – – Más |

| – Műfog és fogpótlás: |

9021.21 | – – Műfog |

9021.29 | – – Más |

9021.30 | – Más műtestrész |

9021.40 | – Nagyothalló-készülék, az alkatrész és tartozék kivételével |

9021.50 | – Szívritmus-szabályozó készülék (pacemaker), az alkatrész és tartozék kivételével |

9021.90 | – Más |

90.22 | | Röntgen-, alfa-, béta- vagy gammasugárzással működő berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, állatorvosi vagy bármilyen más célra is, radiográf és radioterápiás készülék, röntgencső és más röntgengenerátor, nagyfeszültségű generátor, vezérlőtábla és -asztal, ernyő, vizsgáló- és kezelőasztal, szék és hasonló: |

| – Röntgensugár használatán alapuló berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, állatorvosi vagy más célra, radiográf és radioterápiai készülék is: |

9022.11 | – – Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi célra |

| – Alfa-, béta- vagy gamma-sugárzáson alapuló berendezés orvosi, sebészeti, fogászati, állatorvosi vagy más célra, radiográf és radioterápiai készülék is: |

9022.21 | – – Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi célra |

9022.29 | – – Más célra |

9022.30 | – Röntgencső |

9022.90 | – Más, alkatrész és tartozék is |

90.23 | 9023.00 | Bemutatási (kiállítási, oktatási stb ), szemléltető célra szolgáló műszer, készülék, eszköz és modell, amely más felhasználásra alkalmatlan |

90.24 | | Keménység-, szakító-, és nyomásszilárdság- és rugalmasság-vizsgáló gép és készülék vagy más mechanikai anyagvizsgáló gép (pl. fém, fa, textil, papír, műanyag vizsgálatához): |

9024.10 | – Fémvizsgáló gép és készülék |

9024.80 | – Más gép és készülék |

9024.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.25 | | Fajsúlymérő és hasonló, folyadékban úszó mérőműszer; hőmérő, pirométer, barométer, higrométer, pszichrométer (regisztrálóval is) és mindezek egymással kombinálva is: |

| – Hőmérő és pirométer más műszerrel nem kombinálva: |

9025.11 | – – Folyadékkal töltött közvetlen leolvasású |

9025.19 | – – Más |

9025.20 | – Barométer, más műszerrel nem kombinálva |

9025.80 | – Más műszer |

9025.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.26 | | Folyadék vagy gáz áramlásának, szintjének, nyomásának vagy más változó jellemzőinek mérésére és ellenőrzésére szolgáló eszköz, műszer és készülék (pl. áramlásmérő, szintjelző, manométer, hőmennyiségmérő), a 90.14, 90.15, 90.28 vagy a 90.32 vtsz. alá tartozó műszer és készülék kivételével: |

9026.10 | – Folyadék áramlásának vagy szintjének mérésére vagy ellenőrzésére |

9026.20 | – Nyomásmérő vagy -ellenőrző |

9026.80 | – Más műszer vagy készülék |

9026.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.27 | | Fizikai vagy vegyi analízisre szolgáló készülék és műszer (pl. polariméter, refraktométer, spektrométer, füst-vagy gázanalizátor); viszkozitást, porozitást, nyúlást, felületi feszültséget vagy hasonló jellemzőket mérő és ellenőrző eszköz és készülék; hő-, hang- és fénymennyiségek mérésére és ellenőrzésére szolgáló eszköz és készülék (a megvilágítási-időmérő is); mikrotom (metszetkészítő): |

9027.10 | – Gáz- vagy füstanalizátor |

9027.20 | – Kromatográf és elektroforézises műszer |

9027.30 | – Spektrométer, spektrofotométer és spektrográf, amely optikai kisugárzással (ultraibolya, látható, infravörös) működik |

9027.40 | – Megvilágítási-időmérő |

9027.50 | – Más műszer és készülék, amely optikai sugárzással (ultraibolya, látható, infravörös) működik |

9027.80 | – Más műszer és készülék |

9027.90 | – Mikrotom; alkatrész és tartozék |

90.28 | | Gáz-, folyadék- és áram fogyasztásának vagy előállításának mérésére szolgáló készülék, ezek hitelesítésére szolgáló mérőeszköz is: |

9028.10 | – Gázmérő |

9028.20 | – Folyadékmérő |

9028.30 | – Elektromosáram-mérő |

9028.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.29 | | Fordulatszámláló, termékszámláló, taxióra, kilométerszámláló, lépésszámláló és hasonló készülék; sebességmérő és tachométer, a 90.14 vagy 90.15 vtsz. alá tartozó készülék kivételével; stroboszkóp: |

9029.10 | – Fordulatszámláló, termékszámláló, taxióra, kilométerszámláló, lépésszámláló és hasonló készülék |

9029.20 | – Sebességmérő és tachométer; stroboszkóp |

9029.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.30 | | Oszcilloszkóp, spektrumanalizátor és elektromos mennyiségek mérésére vagy ellenőrzésére szolgáló más műszer és készülék, a 90.28 vtsz. alá tartozó mérőműszerek kivételével; alfa-, béta-, gamma-, röntgen-, kozmikus- vagy más ionizáló sugárzás kimutatására vagy mérésére szolgáló műszer és készülék: |

9030.10 | – Ionizáló sugárzás kimutatására vagy mérésére szolgáló műszer és készülék |

9030.20 | – Katódsugaras oszcilloszkóp és oszcillográf |

| – Más feszültség-, áram-, ellenállás-vagy teljesítménymérő vagy ellenőrző műszer és készülék, regisztráló nélkül: |

9030.31 | – – Univerzális mérőműszer |

9030.39 | – – Más |

9030.40 | – Más, kifejezetten telekommunikációs célra tervezett műszer és készülék (pl. áthallásmérő, erősítésmérő műszer, torzításiegyüttható-mérő, pszofométer) |

| – Más műszer és készülék: |

9030.81 | – – Félvezető lemez és gyártmány mérésére vagy ellenőrzésére |

9030.89 | – – Más |

9030.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.31 | | Ebben az árucsoportban másutt nem említett, más vtsz. alá nem osztályozható mérő- vagy ellenőrző műszer, készülék és gép; profilvetítő: |

9031.10 | – Gép mechanikus alkatrészek kiegyensúlyozására |

9031.20 | – Vizsgálópad (próbapad) |

9031.30 | – Profilvetítő |

9031.40 | – Más optikai műszer és készülék |

9031.80 | – Más műszer, készülék és gép |

9031.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.32 | | Automata szabályozó- vagy ellenőrző műszer és készülék: |

9032.10 | – Termosztát |

9032.20 | – Manosztát |

| – Más műszer és készülék: |

9032.81 | – – Hidraulikus vagy pneumatikus |

9032.89 | – – Más |

9032.90 | – Alkatrész és tartozék |

90.33 | 9033.00 | A 90. árucsoportba tartozó gép, készülék, műszer vagy berendezés ebben az árucsoportban másutt nem említett alkatrésze és tartozéka |

91. ÁRUCSOPORT

ÓRÁK ÉS EZEK ALKATRÉSZE

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) óraüvegek vagy -súlyok (anyaguk szerint kell besorolni);

b) óraláncok (7113 vagy 7117 vámtarifaszám);

c) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály), hasonló áru műanyagból (39. árucsoport), nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott más fémből (általában 7115 vámtarifaszám); az órarugó azonban mint óraalkatrész a 91.14 vámtarifaszám alá tartozik;

d) golyók csapágyhoz (7326 vagy 8482 vámtarifaszám felhasználástól függően);

e) a 8412 vámtarifaszám alá tartozó áruk gátlómű nélkül;

f) golyóscsapágy (8482 vámtarifaszám);

g) a 85. árucsoportba tartozó áruk, az óraszerkezetbe vagy annak kizárólagos alkatrészeibe nem beépítve vagy azzal nem összeszerelve (85. árucsoport).

2. A 9101 vámtarifaszám alá csak azok az órák tartoznak, amelyek nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből készültek, akkor is, ha azok a 7101–7104 vámtarifaszám alá tartozó igazgyönggyel, tenyésztett gyönggyel, drágakővel vagy féldrágakővel (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) díszítettek. Azokat az órákat, amelyeknek a tokja nemesfém berakással díszített, a 9102 vámtarifaszám alá kell besorolni.

3. Ezen árucsoport alkalmazásában a "kisóraszerkezet" kifejezés olyan szerkezetet jelent, amelyet balanszkerék és hajszálrugó, kvarckristály vagy bármilyen más szerkezet szabályoz, amely időközöket határoz meg, kijelzővel vagy olyan szerkezettel ellátva, amelyre mechanikus kijelző felszerelhető. Az ilyen óraszerkezet vastagsága nem haladhatja meg a 12 mm-t, a szélessége, a hossza vagy az átmérője az 50 mm-t.

4. A megjegyzések 1. pontjában foglaltak kivételével ebbe az árucsoportba kell besorolni azokat a szerkezeteket és más alkatrészeket is, amelyek órákhoz és más eszközökhöz (pl. precíziós műszerekhez) egyaránt felhasználhatók.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

91.01 | | Karóra, zsebóra és más hasonló óra, stopperóra is, nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből készült tokkal: |

| – Elektromosan működő karóra, beépített stopperórával is: |

9101.11 | – – Csak mechanikus kijelzővel |

9101.12 | – – Csak opto-elektronikus kijelzővel |

9101.19 | – – Más |

| – Más karóra, beépített stopperórával is: |

9101.21 | – – Automata felhúzóval |

9101.29 | – – Más |

| – Más: |

9101.91 | – – Elektromosan működő |

9101.99 | – – Más |

91.02 | | Karóra, zsebóra és más hasonló óra, stopperóra is, a 91.01 vtsz. alá tartozó kivételével: |

| – Elektromosan működő karóra, beépített stopperórával is: |

9102.11 | – – Csak mechanikus kijelzővel |

9102.12 | – – Csak opto-elektronikus kijelzővel |

9102.19 | – – Más |

| – Más karóra, beépített stopperórával is: |

9102.21 | – – Automata felhúzóval |

9102.29 | – – Más |

| – Más: |

9102.91 | – – Elektromosan működő |

9102.99 | – – Más |

91.03 | | Óra "kisóraszerkezettel", a 91.04 vtsz. alá tartozó kivételével: |

9103.10 | – Elektromosan működő |

9103.90 | – Más |

91.04 | 9104.00 | Műszerfalba beépítésre alkalmas és hasonló típusú óra gépjárműhöz, légi-, űr- és vízi járműhöz |

91.05 | | Más óra: |

| – Ébresztőóra: |

9105.11 | – – Elektromosan működő |

9105.19 | – – Más |

| – Falióra: |

9105.21 | – – Elektromosan működő |

9105.29 | – – Más |

| – Más: |

9105.91 | – – Elektromosan működő |

9105.99 | – – Más: |

91.06 | | Időpont-regisztráló készülék és időtartam mérésére, regisztrálására vagy más módon történő jelzésére szolgáló készülék, óraszerkezettel vagy "kisóraszerkezettel", illetve szinkronmotorral (pl. időszámláló, időregisztráló): |

9106.10 | – Időszámláló; időregisztráló |

9106.20 | – Parkolóóra |

9106.90 | – Más |

91.07 | 9107.00 | Óraszerkezettel vagy "kisóraszerkezettel" vagy szinkronmotorral működő időkapcsoló |

91.08 | | "Kisóraszerkezet", teljes (komplett) és összeszerelt: |

| – Elektromosan működő: |

9108.11 | – – Csak mechanikus kijelzővel vagy a mechanikus kijelző felszerelésére szolgáló szerkezettel ellátva |

9108.12 | – – Csak opto-elektronikus kijelzővel |

9108.19 | – – Más |

9108.20 | – Automata felhúzóval |

| – Más: |

9108.91 | – – Legfeljebb 33,8 mm méretű |

9108.99 | – – Más |

91.09 | | Óraszerkezet, teljes (komplett) és összeszerelt: |

| – Elektromosan működő: |

9109.11 | – – Ébresztőórához |

9109.19 | – – Más |

9109.90 | – Más |

91.10 | | Komplett "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet nem összeszerelve vagy részben összeszerelve (szerkezetkészlet); nem teljes "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet összeszerelve; nyers "kisóraszerkezet" vagy óraszerkezet: |

| – "Kisóraszerkezettel": |

9110.11 | – – Teljes szerkezet nem összeszerelve vagy részben összeszerelve (szerkezetkészlet) |

9110.12 | – – Nem teljes szerkezet összeszerelve |

9110.19 | – – Nyers szerkezet |

9110.90 | – Más |

91.11 | | Tok "kisóraszerkezethez" és ennek részei: |

9111.10 | – Tok nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből |

9111.20 | – Tok nem nemesfémből, arannyal vagy ezüsttel lemezelve is |

9111.80 | – Más tok |

9111.90 | – Alkatrész |

91.12 | | Tok órához és hasonló tok ebbe az árucsoportba tartozó más áruhoz és ezek része: |

9112.10 | – Tok fémből |

9112.80 | – Más tok |

9112.90 | – Részek |

91.13 | | Szíj, szalag és karkötő karórához, és ezek alkatrésze: |

9113.10 | – Nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből |

9113.20 | – Nem nemesfémből, arannyal vagy ezüsttel lemezelve is |

9113.90 | – Más |

91.14 | | Más óraalkatrész: |

9114.10 | – Rugó, hajszálrugó is |

9114.20 | – Kő |

9114.30 | – Számlap |

9114.40 | – Alaplemez és híd |

9114.90 | – Más |

92. ÁRUCSOPORT

ZENEI ESZKÖZÖK; MINDEZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem sorolható be ebbe az árucsoportba:

a) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály) és hasonló áruk műanyagból (39. árucsoport);

b) mikrofon, erősítő, hangszóró, fejhallgató, kapcsoló, stroboszkóp és a 85. vagy a 90. árucsoportba tartozó más kiegészítő műszer, készülék és felszerelési tárgy, ha ezeket ebbe az árucsoportba tartozó áruba nem építették be, vagy ezekkel az árukkal nem közös tokban helyezték el;

c) játékhangszerek és készülékek (9503 vámtarifaszám);

d) kefe zenei eszközök tisztítására (9603 vámtarifaszám);

e) gyűjteménydarab vagy régiség (9705 vagy 9706 vámtarifaszám);

f) orsó, cséve és hasonló tartó (amelyek alapanyaguk szerint besorolandók: pl. 3924 vámtarifaszám, XV. áruosztály).

2. A 9202 és 9206 vámtarifaszám alá tartozó hangszerekhez és azokkal együtt a szokásos mennyiségben behozott és nyilvánvalóan azokkal való használatra szánt vonót, ütőt és hasonlót a megfelelő hangszer vámtarifaszáma alá kell besorolni.

A 9209 vámtarifaszám alá tartozó kártyát, lemezt és tekercset akkor is e vámtarifaszám alá kell besorolni, ha azzal a hangszerrel együtt hozzák be, amelyhez használják.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

92.01 | | Zongora, automata is; csembaló és más húros hangszer billentyűs szerkezettel: |

9201.10 | – Pianínó |

9201.20 | – Nagy zongora |

9201.90 | – Más |

92.02 | | Más húros hangszer (pl. gitár, hegedű, hárfa): |

9202.10 | – Vonós |

9202.90 | – Más |

92.03 | 9203.00 | Manuális orgona; harmónium és hasonló billentyűs hangszer szabad fémsíppal |

92.04 | | Tangóharmonika és hasonló hangszer; szájharmonika: |

9204.10 | – Tangóharmonika és hasonló hangszer |

9204.20 | – Szájharmonika |

92.05 | | Más fúvós hangszer (pl. klarinét, trombita, duda): |

9205.10 | – Rézfúvós hangszer |

9205.90 | – Más |

92.06 | 9206.00 | Ütőhangszer (pl. dob, xilofon, cintányér, kasztanyetta, maraka) |

92.07 | | Hangszer, amelyben a hangot elektromos úton keltik vagy erősítik (pl. orgona, gitár, tangóharmonika): |

9207.10 | – Billentyűs hangszer, a tangóharmonika kivételével |

9207.90 | – Más |

92.08 | | Zenélődoboz, kintorna, verkli, éneklő műmadár, zenefűrész és ebbe az árucsoportba más vtsz. alá nem tartozó egyéb hangszer; mindenfajta hívogató és csalogató eszköz; síp, tülök és szájjal fújható más jelzőeszköz: |

9208.10 | – Zenélődoboz |

9208.90 | – Más |

92.09 | | Hangszeralkatrész (pl. mechanikus szerkezet zenélődobozhoz) és -tartozék (pl. kártya, lemez, tekercs mechanikus szerkezethez); metronóm, hangvilla és mindenféle hangolósíp: |

9209.10 | – Metronóm, hangvilla és hangolósíp |

9209.20 | – Mechanikus szerkezet zenélődobozhoz |

9209.30 | – Hangszerhúr |

| – Más: |

9209.91 | – – Zongoraalkatrész és -tartozék |

9209.92 | – – A 92.02 vtsz. alá tartozó hangszerek alkatrészei és tartozékai |

9209.93 | – – A 92.03 vtsz. alá tartozó hangszerek alkatrészei és tartozékai |

9209.94 | – – A 92.07 vtsz. alá tartozó hangszerek alkatrészei és tartozékai |

9209.99 | – – Más: |

XIX. ÁRUOSZTÁLY

FEGYVEREK ÉS LŐSZEREK; EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

93. ÁRUCSOPORT

FEGYVEREK ÉS LŐSZEREK; EZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 36. árucsoportba tartozó áru (pl. robbanó kapszulák, detonátorok, jelzőrakéták);

b) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály) vagy hasonló áru műanyagból (39. árucsoport);

c) fegyverzettel ellátott harci járművek (8710 vámtarifaszám);

d) célzótávcső és fegyverhez való más optikai eszköz, kivéve azokat, amelyeket a fegyverre rászereltek, vagy ha azzal a fegyverrel együtt hozzák be, amelyhez tartoznak (90. árucsoport);

e) számszeríj, íj és nyíl lövészsporthoz, tompa végű fegyver vívósporthoz és játékfegyver (95. árucsoport);

f) gyűjteménydarab vagy régiség (9705 vagy 9706 vámtarifaszám).

2. A 9306 vámtarifaszám alkalmazásában nem tartozik az alkatrészek közé a 8526 vámtarifaszám alá tartozó rádió- vagy radarkészülék.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

93.01 | 9301.00 | Hadifegyver, a revolver, a pisztoly és a 93.07 vtsz. alá tartozó szúrófegyver kivételével |

93.02 | 9302.00 | Revolver és pisztoly, a 93.03 és a 93.04 vtsz. alá tartozó kivételével |

93.03 | | Más robbanótöltettel működő lőfegyver és hasonló szerkezet (pl. vadász- vagy sportpuska és lőfegyver, elöltöltős lőfegyver, rakétapisztoly és jelzőrakéta kilövésére szolgáló más szerkezet, vaktöltény tüzelésére alkalmas pisztoly és revolver, rögzített elsütőszeggel működő vágóhídi pisztoly, kötélkivető ágyú): |

9303.10 | – Elöltöltős lőfegyver |

9303.20 | – Más sörétes fegyver sporthoz, vadászathoz vagy céllövéshez, a sörétes és a golyós puska kombinációja is |

9303.30 | – Más golyós fegyver sporthoz, vadászathoz, vagy céllövéshez |

9303.90 | – Más |

93.04 | 9304.00 | Más fegyver (pl. rugós, lég- vagy gázpuska és -pisztoly, gumibot) a 93.07 vtsz. alá tartozó kivételével |

93.05 | | A 93.01–93.04 vtsz. alá tartozó fegyverek alkatrésze és tartozéka: |

9305.10 | – Revolverhez és pisztolyhoz |

| – A 93.03 vtsz. alá tartozó golyós vagy sörétes fegyverhez: |

9305.21 | – – Sörétes fegyvercső |

9305.29 | – – Más |

9305.90 | – Más |

93.06 | | Bomba, gránát, torpedó, akna és hasonló harci lőszer, valamint ezek alkatrésze; töltény és más lőszer, valamint ezek alkatrésze, beleértve a tölténytömítő anyagokat is: |

9306.10 | – Töltény szegecselőgéphez vagy hasonló szerszámhoz vagy vágóhídi pisztolyhoz és ezek része |

| – Sörétes fegyverhez töltény és része; légpuskatöltény: |

9306.21 | – – Töltény sörétes fegyverhez |

9306.29 | – – Más |

9306.30 | – Más töltény és része |

9306.90 | – Más |

93.07 | 9307.00 | Kard, tőr, szurony, lándzsa és hasonló fegyver, ezek alkatrésze, hüvelye és tartója is |

XX. ÁRUOSZTÁLY

KÜLÖNFÉLE ÁRUK

94. ÁRUCSOPORT

BÚTOR; ÁGYFELSZERELÉS, MATRACOK, ÁGYBETÉTEK, PÁRNÁK ÉS MÁS PÁRNÁZOTT LAKBERENDEZÉSI CIKKEK; MÁSUTT NEM EMLÍTETT LÁMPÁK ÉS VILÁGÍTÓFELSZERELÉSEK; MEGVILÁGÍTOTT JELZÉSEK, REKLÁMFELIRATOK, NÉVTÁBLÁK ÉS HASONLÓK; ELŐRE GYÁRTOTT ÉPÜLETEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a 39., 40. vagy 63. árucsoportba tartozó felfújható, valamint víztöltésű matrac, párna és takaró;

b) földön álló tükör, pl. mozgatható öltözködőtükör (7009 vámtarifaszám);

c) a 71. árucsoportba tartozó áru;

d) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály) és ezeknek megfelelő áru műanyagból (39. árucsoport), valamint a 8303 vámtarifaszám alá tartozó páncélszekrény;

e) a 8418 vámtarifaszám alá tartozó hűtő- vagy fagyasztókészülék és a 8452 vámtarifaszám alá tartozó, varrógép beépítésére különlegesen kialakított bútor;

f) a 85. árucsoportba tartozó lámpa és világítófelszerelés;

g) a 8518 vámtarifaszám alá tartozó áru részére kialakított különleges bútor (8518 vámtarifaszám), a 8519–8521 vámtarifaszám alá tartozó áruk beépítésére szolgáló bútor (8522 vámtarifaszám) és a 8525–8528 vámtarifaszám alá tartozó áruk beépítésére szolgáló bútor (8529 vámtarifaszám);

h) a 8714 vámtarifaszám alá tartozó áru;

ij) a 9018 vámtarifaszám alá tartozó fogorvosi szék beépített fogászati készülékkel és a fogászatban használatos köpőcsészével (9018 vámtarifaszám);

k) a 91. árucsoportba tartozó áru (pl. óra és óratok);

l) játékbútor és játéklámpa (9503 vámtarifaszám), biliárdasztal és játékhoz, kifejezetten ilyen célra készített egyéb bútor (9504 vámtarifaszám), bűvészmutatvány céljára szolgáló bútor és dekoráció (az elektromos füzér kivételével), mint pl. a kínai lampion (9505 vámtarifaszám).

2. A 9401–9403 vámtarifaszám alatt meghatározott bútorok (a bútorrészek kivételével) akkor sorolhatók be e vámtarifaszámok alá, ha azok csak padlóra vagy földre állítva használhatók.

Az alábbi árukat azonban, akkor is ide kell besorolni, ha azokat falra függesztve, rögzítve vagy egymásra helyezve használják:

a) szekrény, könyvespolc, egyéb polcos bútor és bútorelem;

b) ülőbútor és ágy.

3. a) a 9401–9403 vámtarifaszámok szövegében a bútorrészekre történő hivatkozás nem vonatkozik az üvegből (tükörből), márványból vagy más kőből, illetve a 68. és 69. árucsoportba tartozó bármely más anyagból készült lapra (kiszabva sem, ha nincs más bútorrésszel kapcsolatban);

b) a 9404 vámtarifaszám szövegében meghatározott, külön behozott áruk nem sorolhatók be a 9401–9403 vámtarifaszám alá tartozó áruk részeként.

4. A 9406 vámtarifaszám alkalmazásában az "előre gyártott épület" kifejezés a gyárban előállított, komplett épületet jelenti, szétszerelve is, amely megfelelő helyen összeszerelhető lakóház, munkahely, hivatal, iskola, üzlet, hangár, garázs vagy hasonló célra.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

94.01 | | Ülőbútor (a 94.02 vtsz. alá tartozó kivételével), ággyá átalakítható ülőbútor is, és ezek része: |

9401.10 | – Ülés légi járműhöz |

9401.20 | – Ülés gépjárműhöz |

9401.30 | – Forgó ülőbútor változtatható ülésmagassággal |

9401.40 | – Ággyá átalakítható ülőbútor, a kerti ülőbútor vagy kempingfelszerelés kivételével |

9401.50 | – Ülőbútor nádból, fűzfavesszőből, bambusznádból vagy hasonló anyagból |

| – Más favázas ülőbútor: |

9401.61 | – – Kárpitozott |

9401.69 | – – Más |

| – Más fémvázas ülőbútor: |

9401.71 | – – Kárpitozott |

9401.79 | – – Más |

9401.80 | – Más ülőbútor |

9401.90 | – Alkatrész |

94.02 | | Orvosi, sebészeti, fogorvosi vagy állatorvosi bútor (pl. műtőasztal, vizsgálóasztal, kórházi ágy mechanikus felszereléssel, fogorvosi szék); forgatható fodrászszék és hasonló szék, döntő- és emelőszerkezettel; mindezek alkatrésze: |

9402.10 | – Fogorvosi, fodrász- vagy hasonló szék és alkatrésze |

9402.90 | – Más |

94.03 | | Más bútor és részei: |

9403.10 | – Hivatali fémbútor |

9403.20 | – Más fémbútor |

9403.30 | – Hivatali fabútor |

9403.40 | – Fa konyhabútor |

9403.50 | – Fa hálószobabútor |

9403.60 | – Más fabútor |

9403.70 | – Műanyag bútor |

9403.80 | – Bútor más anyagból, beleértve a nádból, fűzfavesszőből vagy hasonló anyagból készült bútort is |

9403.90 | – Alkatrész |

94.04 | | Ágybetét; ágyfelszerelés (pl. matrac, paplan, dunna, vánkos, henger alakú párna, kispárna) és hasonló lakberendezési cikk, rugóval ellátva vagy bármilyen anyaggal párnázva, vagy belsőleg szerelve, vagy gumi- vagy műanyag szivacsból, bevonva is: |

9404.10 | – Ágybetét (matractartó) |

| – Matrac: |

9404.21 | – – Gumi- vagy műanyag szivacsból, bevonva is: |

9404.29 | – – Más anyagból |

9404.30 | – Hálózsák |

9404.90 | – Más |

94.05 | | Lámpa és világítófelszerelés, beleértve a keresőlámpát és spotlámpát is, és mindezek másutt nem említett alkatrésze; megvilágított jelzések, reklámfeliratok, cégtáblák és hasonlók, állandó jellegű fényforrással szerelve, valamint mindezek másutt nem említett alkatrésze: |

9405.10 | – Csillár és más mennyezeti vagy fali, elektromos világítófelszerelés, a közterület és a közlekedési útvonal világítására szolgáló kivételével |

9405.20 | – Elektromos asztali, íróasztali, éjjeliszekrény- vagy állólámpa |

9405.30 | – Karácsonyfaégő-készlet |

9405.40 | – Más elektromos lámpa és világítófelszerelés |

9405.50 | – Nem elektromos lámpa és világítófelszerelés |

9405.60 | – Megvilágított jelzések, reklámfeliratok, cégtáblák és hasonlók |

| – Alkatrész: |

9405.91 | – – Üvegből |

9405.92 | – – Műanyagból |

9405.99 | – – Más |

94.06 | 9406.00 | Előre gyártott épület |

95. ÁRUCSOPORT

JÁTÉKOK, JÁTÉKSZEREK ÉS SPORTESZKÖZÖK; MINDEZEK ALKATRÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) karácsonyfagyertya (3406 vámtarifaszám);

b) tűzijáték vagy más pirotechnikai cikk (3604 vámtarifaszám);

c) halfogás céljára szolgáló fonal, monofil, zsinór vagy bél és hasonló, méretre vágva is, de horgászzsinórnak nem elkészítve (39. árucsoport, 4206 vámtarifaszám vagy XI. áruosztály);

d) a 4202, 4303 vagy 4304 vámtarifaszám alá tartozó sporttáska vagy más tartó, tok;

e) sportruházat vagy jelmezruha textíliából (61. vagy 62. árucsoport);

f) a 63. árucsoportba tartozó zászló vagy lobogó textíliából, valamint vitorla vitorlás hajóhoz, széllovashoz vagy vitorlás kocsikhoz;

g) a 64. árucsoportba tartozó sportcipő (a jégkorcsolyával vagy görkorcsolyával felszereltek kivételével), valamint a 65. árucsoportba tartozó sportfejfedő;

h) sétapálca, lovaglókorbács, ostor vagy hasonló (6602 vámtarifaszám) és ezek részei (6603 vámtarifaszám);

ij) babához és más játékszerhez tartozó, nem szerelt üvegszem (7018 vámtarifaszám);

k) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály), ezeknek megfelelő áru műanyagból (39. árucsoport);

l) a 83.06 vámtarifaszám alá tartozó csengő, gong és hasonló;

m) elektromotor (8501 vámtarifaszám), elektromos transzformátor (8504 vámtarifaszám), rádiós távirányító készülék (8526 vámtarifaszám);

n) a XVII. áruosztályba tartozó sportjármű (a bobszán, tobogán és hasonló kivételével);

o) gyermekkerékpár (8712 vámtarifaszám);

p) sportcsónak, mint pl. a kenu és az evezős csónak (89. árucsoport), a hozzá való evező vagy hasonló eszköz (ha fából készült: 44. árucsoport);

q) sporthoz és szabadtéri játékokhoz szemüveg, védőszemüveg és hasonló (90.04 vámtarifaszám);

r) hívogató és csalogató eszköz és síp (9208 vámtarifaszám);

s) a 93. árucsoportba tartozó fegyver és más áru;

t) mindenféle elektromos füzér (9405 vámtarifaszám);

u) labdaütőhöz húr, sátor vagy más kempingáru, vagy kesztyű (általában az alkotóanyaga szerinti vámtarifaszám alá kell besorolni).

2. Ebbe az árucsoportba tartoznak azok az áruk, amelyek természetes vagy tenyésztett gyöngyöt, drágakövet vagy féldrágakövet (természetes, szintetikus vagy rekonstruált követ), nemesfémet vagy nemesfémmel plattírozott fémet csak mint lényegtelen alkotórészt tartalmaznak.

3. A megjegyzések 1. pontjában foglaltakra is figyelemmel, azokat az alkatrészeket és tartozékokat, amelyek alkalmasak arra, hogy azokat kizárólag vagy elsősorban ebbe az árucsoportba tartozó áruhoz használják, a megfelelő áru vámtarifaszáma alá kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

95.01 | 9501.00 | Kerekes jármű gyermekek számára (pl. tricikli, roller, pedálos autó); játék babakocsi: |

95.02 | | Kizárólag embert ábrázoló játékbaba: |

9502.10 | – Játékbaba, felöltöztetve is |

| – Rész és tartozék: |

9502.91 | – – Ruha és kiegészítő, lábbeli és fejfedő |

9502.99 | – – Más |

95.03 | | Más játék; kicsinyített méretű ("méretarányos") modell és szórakozásra szánt hasonló modell, működő is; mindenféle kirakós játék (puzzle): |

9503.10 | – Villanyvonat, vágány, jelzőlámpa és más tartozék |

9503.20 | – Kicsinyített méretű "méretarányos" összeszerelhető modell készletben, működő is, a 9503.10 alszám alá tartozó kivételével |

9503.30 | – Építőkészlet és építőjáték |

| – Állat vagy nem élőlény formájú játék: |

9503.41 | – – Kitömött |

9503.49 | – – Más |

9503.50 | – Játék hangszer és készülék |

9503.60 | – Kirakós játék (puzzle) |

9503.70 | – Más játék készletben |

9503.80 | – Beépített motorral működő más játék és modell |

9503.90 | – Más |

95.04 | | Szórakozóhelyi felszerelés, asztali-vagy társasjáték, beleértve a tivoli játékot, a biliárdot, a különféle típusú játékkaszinó-asztalt és az automata tekepálya-felszerelést is: |

9504.10 | – Tévéhez kapcsolható videojáték |

9504.20 | – Biliárd felszerelése és tartozéka |

9504.30 | – Pénzérmével vagy koronggal működő más játék, a tekepálya-felszerelés kivételével |

9504.40 | – Kártya |

9504.90 | – Más |

95.05 | | Ünnepi, farsangi és más szórakoztató tárgy, beleértve a bűvésztárgyat és a beugratós tréfakelléket is: |

9505.10 | – Karácsonyi ünnepre használt cikk |

9505.90 | – Más |

95.06 | | Általános fizikai gyakorlatokhoz, tornához, atlétikához, más sporthoz (beleértve az asztaliteniszt is) vagy szabadtéri játékhoz való, ebben az árucsoportban másutt nem említett cikk és felszerelés; úszómedence és pancsolómedence: |

| – Sítalp és más sífelszerelés: |

9506.11 | – – Sítalp |

9506.12 | – – Síkötés (sítalprögzítő) |

9506.19 | – – Más |

| – Vízisítalp, hullámlovas-, széllovas-és más vízisportfelszerelés: |

9506.21 | – – Széllovas |

9506.29 | – – Más |

| – Golfütő és más golffelszerelés: |

9506.31 | – – Golfütő, komplett |

9506.32 | – – Labda |

9506.39 | – – Más |

9506.40 | – Asztalitenisz-felszerelés |

| – Tenisz-, tollaslabda- vagy hasonló ütő, húrral ellátva is: |

9506.51 | – – Teniszütő, húrral ellátva is |

9506.59 | – – Más |

| – Labda, a golflabda és az asztalitenisz-labda kivételével: |

9506.61 | – – Teniszlabda |

9506.62 | – – Felfújható |

9506.69 | – – Más |

9506.70 | – Korcsolya és görkorcsolya, beleértve a korcsolyával felszerelt cipőt is |

| – Más: |

9506.91 | – – Tornatermi, atlétikai valamint általános fizikai gyakorlathoz használt felszerelés |

9506.99 | – – Más |

95.07 | | Horgászbot, halhorog és más horgászfelszerelés; merítőháló, lepkeháló és hasonló; csalimadár (a 92.08 vagy a 97.05 vtsz. alá tartozó kivételével) és hasonló vadászati és lövészeti felszerelés: |

9507.10 | – Horgászbot |

9507.20 | – Halhorog, megerősítő zsineggel is |

9507.30 | – Horgászorsó |

9507.90 | – Más |

95.08 | 9508.00 | Körhinta, hinta, vásári céllövölde és más vásári szórakoztató eszköz; vándorcirkusz, vándorállatkert, vándorszínház felszerelése |

96. ÁRUOSZTÁLY

KÜLÖNBÖZŐ ÁRUK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) szépségápoló és kozmetikai ceruza (33. árucsoport);

b) a 66. árucsoportba tartozó áru (pl. esernyő vagy sétabot része);

c) ékszerutánzat (7117 vámtarifaszám);

d) a XV. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 2. pontjában meghatározott "általánosan használható részek" nem nemesfémből (XV. áruosztály) és hasonló áru műanyagból (39. árucsoport);

e) a 82. árucsoportba tartozó evőeszközök és más áruk, faragott vagy formázott nyéllel, vagy más résszel; a 9601 vagy a 9602 vámtarifaszám alá tartoznak azonban a külön beérkező ilyen nyelek és fogók;

f) a 90. árucsoportba tartozó áru, pl. szemüvegkeret: (9003 vámtarifaszám), matematikai kihúzótoll (9017 vámtarifaszám), kefeáru, amely nyilvánvalóan a fogászatban, orvosi, sebészeti vagy állatgyógyászati célra kerül felhasználásra (9018 vámtarifaszám);

g) a 91. árucsoportba tartozó áru (pl. óra- vagy karóratok);

h) hangszer, hangszeralkatrész vagy -tartozék (92. árucsoport);

ij) a 93. árucsoportba tartozó áru (fegyver és részei);

k) a 94. árucsoportba tartozó áru (pl. bútor, lámpa és világító felszerelés);

l) a 95. árucsoportba tartozó áru (játék, játékszer, sporteszköz);

m) művészeti tárgy, gyűjteménydarab vagy régiség (97. árucsoport).

2. A 9602 vámtarifaszám szövegében a "növényi vagy ásványi eredetű, faragásra alkalmas anyag" kifejezés az alábbiakat jelenti:

a) kemény héjú mag, gyümölcsmag, hüvely és dióféle, faragásra alkalmas egyéb növényi eredetű anyag (pl. növényi elefántcsont és dumpálmamag);

b) borostyán, tajték, agglomerált borostyán és agglomerált tajték, zsett és ezt helyettesítő ásvány.

3. A 9603 vámtarifaszám szövegében a "kefe, ecset és seprű gyártásához előkészített csomó és nyaláb" kifejezés csak az állati szőrből, növényi rostból vagy más anyagból készült olyan nem szerelt csomóra és nyalábra vonatkozik, amely további osztás nélkül kefébe, ecsetbe vagy seprűbe történő beépítésre szolgál, vagy ehhez csak olyan csekély megmunkálás szükséges, mint amilyen pl. a csúcsrészek nyírása.

4. Az ebbe az árucsoportba tartozó áruk – a 9601–9606 és a 9615 vámtarifaszám alá tartozók kivételével – lehetnek részben vagy teljesen nemesfémből, nemesfémmel plattírozott fémből, természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált kőből). A 9601–9606 és 9615 vámtarifaszám alá tartozó áruk azonban csak mint lényegtelen alkotórészt tartalmazhatnak természetes vagy tenyésztett gyöngyöt, drágakövet vagy féldrágakövet (természetes, szintetikus vagy rekonstruált követ), nemesfémet vagy plattírozott nemesfémet.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

96.01 | | Megmunkált elefántcsont, csont, teknősbékahéj, szarv, agancs, korall, gyöngyház és faragásra alkalmas más állati eredetű anyag és ezekből készült áru (beleértve az öntéssel formázott árut is): |

9601.10 | – Megmunkált elefántcsont és elefántcsontból készült áru |

9601.90 | – Más |

96.02 | 9602.00 | Megmunkált növényi vagy ásványi eredetű, faragásra alkalmas anyag és ezekből készült áru; öntött vagy faragott tárgy viaszból, sztearinból, természetes mézgából, természetes gyantából vagy mintázópasztából, és másutt nem említett formázott vagy faragott tárgy; nem kemény megmunkált zselatin (a 35.03 vtsz. alá tartozó zselatin kivételével) és ebből készült áru |

96.03 | | Seprű, kefe és ecset (gép, készülék-vagy járműalkatrészt képező kefe is), kézi működtetésű, mechanikus padlóseprő motor nélkül, nyeles felmosó-, mosogatóruha és tollseprű, előkészített csomó és nyaláb kefe, seprű vagy ecset előállításához; szobafestő párna és henger; gumibetétes törlő (a gumihengeres kivételével): |

9603.10 | – Seprű, kefe és ecset, vesszőből vagy más növényi eredetű anyagból, egybekötve, fogóval is |

| – Fogkefe, borotvaecset, hajkefe, körömkefe, szemöldökkefe és más test- és szépségápolásra szolgáló kefe, valamint ilyen készülék részét képező kefe is: |

9603.21 | – – Fogkefe, beleértve a műfogsortisztító kefét is |

9603.29 | – – Más |

9603.30 | – Művészecset, íróecset és hasonló ecset kozmetikai szer felviteléhez |

9603.40 | – Festék, falfesték, lakk vagy hasonló felvitelére szolgáló kefe és ecset (a 9603.30 alszám alá tartozó ecset kivételével), szobafestő párna és henger |

9603.50 | – Gép, készülék vagy jármű alkatrészét képező kefe |

9603.90 | – Más |

96.04 | 9604.00 | Kézi szita és rosta |

96.05 | 9605.00 | Utazási készlet testápoláshoz, varráshoz vagy cipő- vagy ruhatisztításhoz |

96.06 | | Gomb, franciakapocs, patentkapocs, patent, gombtest és ezek részei; nyers gomb: |

9606.10 | – Franciakapocs, patentkapocs, patent és ezek részei |

| – Gomb: |

9606.21 | – – Műanyagból, textillel nem bevonva |

9606.22 | – – Nem nemesfémből, textillel nem bevonva |

9606.29 | – – Más |

9606.30 | – Gombtest és a gomb más része; nyers gomb |

96.07 | | Villámzár (húzózár) és részei: |

| – Villámzár (húzózár): |

9607.11 | – – Nem nemesfém zárszemekkel |

9607.19 | – – Más |

9607.20 | – Alkatrész |

96.08 | | Golyóstoll, filc- és más, szivacsvégű toll és jelző; töltőtoll, rajzolótoll és egyéb toll; másoló töltőtoll (átírótoll); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza; tollszár, ceruzahosszabbító és hasonló; mindezek részei (beleértve a kupakot és a klipszet is), a 96.09 vtsz. alá tartozó áru kivételével: |

9608.10 | – Golyóstoll |

9608.20 | – Filc- és más, szivacsvégű toll és jelző |

| – Töltőtoll, rajzolótoll és egyéb toll: |

9608.31 | – – Tuskihúzó toll |

9608.39 | – – Más |

9608.40 | – Töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza |

9608.50 | – E vtsz. alá tartozó áruból kettő vagy több, készletben |

9608.60 | – Golyóstollbetét, amely golyóshegyből és tintatartályból áll |

| – Más: |

9608.91 | – – Tollhegy és tollhegycsúcs |

9608.99 | – – Más |

96.09 | | Ceruza (a 96.08 vtsz. alá tartozó kivételével), rajzkréta, ceruzabél, pasztellkréta, rajzszén, író- és rajzkréta, szabókréta: |

9609.10 | – Ceruza és rajzkréta merev hüvelybe ágyazott béllel |

9609.20 | – Ceruzabél, fekete vagy színes |

9609.90 | – Más: |

96.10 | 9610.00 | Palatábla, író- és rajztábla, kerettel vagy anélkül |

96.11 | 9611.00 | Kézi használatú kelet-, pecsételő-vagy számozóbélyegző és hasonló (beleértve a címkenyomtató vagy -domborító készüléket is); kézi működtetésű összetett fémbélyegző és ilyen összetett fémbélyegzőkből álló kézi nyomda |

96.12 | | Írógép- és hasonló szalag, tintával vagy más anyaggal – lenyomatkészítésre – átitatva, orsón vagy kazettában is; bélyegzőpárna, dobozzal is, átitatva vagy sem: |

9612.10 | – Szalag |

9612.20 | – Bélyegzőpárna |

96.13 | | Öngyújtó és más gyújtó, mechanikus vagy elektromos is, és ezek alkatrésze, a tűzkő és a kanóc kivételével: |

9613.10 | – Zseböngyújtó, gáztöltésű, újra nem tölthető |

9613.20 | – Zseböngyújtó, gáztöltésű, újratölthető |

9613.30 | – Asztali öngyújtó |

9613.80 | – Más öngyújtó |

9613.90 | – Alkatrész |

96.14 | | Pipa (pipafej is), szivar- és cigarettaszipka és ezek részei: |

9614.10 | – Durván megmunkált fa- vagy gyökértömbök, pipa készítésére |

9614.20 | – Pipa és pipafej |

9614.90 | – Más |

96.15 | | Fésű, hajcsat és hasonló áru; hajtű, hullámcsat, hajcsipesz, hajcsavaró és hasonló áru, a 85.16 vtsz. alá tartozó kivételével, és mindezek részei: |

| – Fésű, hajcsat és hasonló áru: |

9615.11 | – – Keménygumiból vagy műanyagból |

9615.19 | – – Más |

9615.90 | – Más: |

96.16 | | Illatszer- és más szóró testápolási célra, ezekhez szerelék és szórófej; púderpamacs és párna test- és szépségápoló készítmény felviteléhez: |

9616.10 | – Illatszer- és más szóró testápolási célra, ezekhez szerelék és szórófej |

9616.20 | – Púderpamacs és párna test- és szépségápoló készítmény felviteléhez |

96.17 | 9617.00 | Hőpalack és egyéb vákuumos edény tokkal együtt; ezek alkatrésze, az üvegbetét kivételével |

96.18 | 9618.00 | Szabó- és ruhakészítő próbababa, más öltöztethető figura; automata és más mozgó figura kirakatkészítéshez |

XXI. ÁRUOSZTÁLY

MŰVÉSZETI TÁRGYAK, GYŰJTEMÉNYDARABOK ÉS RÉGISÉGEK

97. ÁRUCSOPORT

MŰVÉSZETI TÁRGYAK, GYŰJTEMÉNYDARABOK ÉS RÉGISÉGEK

Megjegyzések

1. Nem tartozik ebbe az árucsoportba:

a) a rendeltetési országban forgalomban lévő vagy forgalomra szánt postabélyeg, illetékbélyeg, bélyeges (bélyegnyomatos) postai papíráru és hasonló postatisztán (49. árucsoport);

b) színházi vagy stúdió- (műtermi) díszlet és hasonló célra festett szövet (5907 vámtarifaszám), feltéve, hogy nem sorolható be a 9706 vámtarifaszám alá;

c) természetes vagy tenyésztett gyöngy, valamint a drágakő és féldrágakő (7101–7103 vámtarifaszám).

2. A 9702 vámtarifaszám alkalmazásában az "eredeti metszet, nyomat és litográfia (kőnyomat)" kifejezés azokat a nyomatokat jelenti, amelyeket a művész által teljes mértékben kézi munkával készített egy vagy több lemezről fekete-fehér vagy színes kivitelben állítottak elő, tekintet nélkül a művész által alkalmazott készítési módra vagy felhasznált anyagra, a mechanikai vagy fotomechanikai eljárással készültek kivételével.

3. Nem tartoznak a 9703 vámtarifaszám alá azok a tömegesen előállított reprodukciós munkák, amelyek kereskedelmi áru jellegűek, ezeket anyaguk szerint kell besorolni.

4. a) a megjegyzések 1., 2. és 3. pontjára is figyelemmel, azokat az árukat, amelyek besorolásánál a nómenklatúra más árucsoportja is szóba jöhet, ebbe az árucsoportba kell besorolni;

b) a 9706 vámtarifaszám alá nem sorolhatók be azok az áruk, amelyek a 9701–9705 vámtarifaszámok alá tartozó áruk ismertetőjegyeivel rendelkeznek.

5. Festmények, rajzok, pasztellképek, részekből összeállított képek (kollázs) és dekoratív táblák, metszetek, nyomatok vagy litográfiák (kőnyomatok) kereteit az áruval együtt kell besorolni, ha fajtájuk és értékük szerint ezeknek megfelelnek.

Azokat a kereteket, amelyek fajtájuk vagy értékük miatt nem felelnek meg az előzőekben említett árukhoz, külön a saját vámtarifaszámuk alá (anyaguk szerint) kell besorolni.

Vtsz. | HR-kód | Árumegnevezés |

97.01 | | Festmény, rajz, pasztellkép, kizárólag kézi alkotás, a 49.06 vtsz. alá tartozó ipari rajz és kézi díszítésű kézműipari cikk kivételével; részekből összeállított kép (kollázs) és dekoratív tábla: |

9701.10 | – Festmény, rajz és pasztellkép |

9701.90 | – Más |

97.02 | 9702.00 | Eredeti metszet, nyomat és litográfia |

97.03 | 9703.00 | Eredeti szobrászművészeti alkotás, bármilyen anyagból: |

97.04 | 9704.00 | Posta- és illetékbélyeg, lebélyegzett postabélyeg, első napi bélyegzéssel ellátott boríték, postai levelezőlap és boríték (bélyeges papír) és hasonló, érvénytelenítve vagy ha postatiszta, akkor a kibocsátó országban nincs forgalomban vagy nem forgalomra szánták |

97.05 | 9705.00 | Állattani, növénytani, ásványtani, anatómiai, történelmi értékű, archeológiai, paleontológiai, etnográfiai, numizmatikai gyűjtemény vagy gyűjteménydarab |

97.06 | 9706.00 | Száz évnél idősebb régiség |

[1] A fehérség az Elrepho, GE vagy bármely egyenértékű, nemzetközileg elismert fehérségtesztmόdszerrel mérendő.

[2] A fehérség az Elrepho, GE vagy bármely egyenértékű, nemzetközileg elismert fehérségtesztmόdszerrel mérendő.

[3] A fehérség az Elrepho, GE vagy bármely egyenértékű, nemzetközileg elismert fehérségtesztmόdszerrel mérendő.

[4] A fehérség az Elrepho, GE vagy bármely egyenértékű, nemzetközileg elismert fehérségtesztmόdszerrel mérendő.

[5] A fehérség az Elrepho, GE vagy bármely egyenértékű, nemzetközileg elismert fehérségtesztmόdszerrel mérendő.

--------------------------------------------------