This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22014A0813(01)
Agreement between the European Union and the Kingdom of Denmark on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
Megállapodás az Európai Unió és a Dán Királyság között a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a polgári és kereskedelmi ügyekben hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról
Megállapodás az Európai Unió és a Dán Királyság között a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a polgári és kereskedelmi ügyekben hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról
HL L 240., 2014.8.13, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/813/oj
|
13.8.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 240/1 |
Megállapodás az Európai Unió és a Dán Királyság között a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a polgári és kereskedelmi ügyekben hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról
A 2006/325/EK tanácsi határozattal (1) megkötött, az Európai Közösség és a Dán Királyság közötti, a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2005. október 19-i megállapodás (2) (a továbbiakban: a megállapodás) 3. cikkének (2) bekezdése értelmében, amennyiben a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2000. december 22-i 44/2001/EK tanácsi rendelet (3) módosítására kerül sor, Dánia értesíti a Bizottságot arról a döntéséről, hogy a módosítások tartalmát végrehajtja-e vagy sem.
2014. május 15-én elfogadták az Európai Parlament és a Tanács 542/2014/EU rendeletének (4) az 1215/2012/EU rendeletnek az Egységes Szabadalmi Bíróság és a Benelux Bíróság vonatkozásában alkalmazandó szabályok tekintetében történő módosítását.
A megállapodás 3. cikke (2) bekezdésének megfelelően Dánia 2014. június 2-i levelében értesítette a Bizottságot azon határozatáról, amely szerint végrehajtja az 542/2014/EU rendelet tartalmát. Ez azt jelenti, hogy az 542/2014/EU rendelet rendelkezéseit alkalmazni kell az Európai Unió és Dánia közötti kapcsolatokban.
A Megállapodás 3. cikkének (6) bekezdésével összhangban a Dánia általi értesítés, mely szerint a módosítások tartalmát Dániában végrehajtották, kölcsönös kötelezettségeket hoz létre Dánia és az Európai Unió között. Ennélfogva az 542/2014/EU rendelet módosítja a megállapodást, valamint a megállapodáshoz csatoltnak tekintendő.
Hivatkozással a megállapodás 3. cikkének (3) és (4) bekezdésére az 542/2014/EU rendeletre dániai közigazgatási végrehajtás révén kerülhet sor. A szükséges közigazgatási intézkedések június 18-án léptek hatályba.
(1) HL L 120., 2006.5.5., 22. o.
(2) HL L 299., 2005.11.16., 62. o.
(3) HL L 12., 2001.1.16., 1. o.
(4) HL L 163., 2014.5.29., 1. o.