EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0622(03)

A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról

OJ C 138, 22.6.2007, p. 18–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.6.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 138/18


A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról

(2007/C 138/08)

Támogatás száma

XA 7012/07

Tagállam

Olaszország

Régió

Lazio régió

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Agevolazioni a favore di PMI per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione

Jogalap

Deliberazione della Giunta Regionale n. 115 del 27.2.2007, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio (parte I e II) n. 9 del 30 marzo 2007, attuativa della legge 28.11.1965, n. 1329 (c.d. «legge Sabatini») e s.m.i

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

10 millió EUR (1)

Maximális támogatási intenzitás

A maximális támogatási intenzitás az új szerszámgépek vagy gyártóberendezések beszerzési vagy lízingelési költségének 40 %-ával egyenlő

A végrehajtás időpontja

A tartományi közgyűlés 2007. február 27-i 115. számú határozatának a támogatásokat irányító vállalat (MCC spa) internetcímén www.incentivi.mcc.it  (2)történő közzétételét követő napon

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama

Korlátlan, a támogatási programot azonban csak 2008. június 30-ig mentesítették az EK-Szerződés 88. cikkének (3) bekezdése szerinti bejelentési kötelezettség alól; ekkor jár le a 70/2001/EK rendelet hatálya, amennyiben nem hosszabbítják meg

A támogatás célja

A támogatás a beruházásokra irányul

Érintett gazdasági ágazat

Valamennyi ágazat

 

vagy

 

szénbányászat

 

a teljes feldolgozóipar

 

vagy

 

acél

 

hajógyártás

 

szintetikus szálak

 

gépjárműipar

 

egyéb feldolgozóipar

 

a mezőgazdasági termékek feldolgozása és forgalmazása

Igen

minden szolgáltatás

 

vagy

 

szállítási szolgáltatások

 

pénzügyi szolgáltatások

 

egyéb szolgáltatások

 

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Regione Lazio — Assessorato della Piccola e media impresa, commercio e artigianato

Direzione regionale Attività produttive

Via Cristoforo Colombo, 212

I-00147 Roma

Tel. (39) 06 51 68 37 75

Fax (39) 06 51 68 37 73

E-mail: nconsole@regione.lazio.it

Egyéb információk

A támogatási programot a Bizottság a 2000. október 18-i D/55254 számú levélben hagyta jóvá, N 659/A/97 számú támogatásként


Támogatás száma

XA 7013/07

Tagállam

Egyesült Királyság

Régió

Cumbria

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

‘Distinctly Cumbrian Agricultural Produce Scheme’

Jogalap

Section 5, Regional Development Agencies Act 1998

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

Támogatási program

Teljes éves összeg

1,2 millió GBP

Garantált kölcsönök

Egyedi támogatás

Teljes összeg

Garantált kölcsönök

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Igen

A végrehajtás időpontja

2007.4.1.

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2009.6.30-ig

A támogatás célja

Kis- és középvállalkozások támogatása

Igen

Érintett gazdasági ágazat

Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

Nem

Csak bizonyos ágazatokra vonatkozó támogatás:

Igen

szénbányászat

 

feldolgozóipar

 

vagy

 

acélipar

 

hajógyártás

 

szintetikusszál-ipar

 

gépjárműipar

 

egyéb feldolgozóipar

 

mezőgazdasági termékek feldolgozása és forgalomba hozatala

Igen

szolgáltatások

 

vagy

 

szállítási szolgáltatások

 

pénzügyi szolgáltatások

 

egyéb szolgáltatások

 

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Distinctly Cumbrian

Rural Enterprise Centre

Redhills

CA11 0DT Penrith

United Kingdom

Nagy összegű egyedi támogatás

A rendelet 6. cikkével összhangban

Igen


Támogatás száma

XA 7014/07

Tagállam

Spanyolország

Régió

La Rioja

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Fomento de la industria agroalimentaria (PYMES)

Jogalap

Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja de 22 de febrero de 2007 por la que se aprueba la modificación de las bases reguladoras de concesión de ayudas para el fomento de la Pequeña y Mediana Industria Agroalimentaria con objeto de su adecuación a las Directrices Comunitarias sobre ayudas estatales al Sector Agrario y Forestal (B.O.R. no 33, de 10 de marzo de 2007)

A támogatási program keretében tervezett kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

Támogatási program

Éves támogatás teljes összege

2,75 millió EUR

Garantált kölcsönök

Egyedi támogatás

A támogatás teljes összege

Garantált kölcsönök

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)-(6) bekezdéseivel, valamint 5. cikkével összhangban

Igen

A végrehajtás időpontja

2007.3.10-től

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2008.12.31-ig

A támogatás célja

A kis- és középvállalkozások támogatása

Igen

Érintett ágazatok

A kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

Nem

Csak bizonyos ágazatokra vonatkozó támogatás

Igen

Szénbányászat

 

Összes ipari ágazat

 

vagy

 

Vaskohászat

 

Hajógyártás

 

Szintetikus szálak

 

Gépjárműipar

 

Egyéb ipari ágazatok

 

Mezőgazdasági termékek feldolgozása és forgalmazása

Igen

Valamennyi szolgáltatás

 

vagy

 

Szállítási szolgáltatások

 

Pénzügyi szolgáltatások

 

Egyéb szolgáltatások

 

Engedélyező hatóság neve és címe

Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja

Muro de la Mata no 13-14

E-26071-Logroño

ader@ader.es

Nagy összegű egyedi támogatás

A rendelet 6. cikkével összhangban

Igen


Támogatás száma

XA 7015/07

Tagállam

Spanyolország

Régió

La Rioja

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Programa estratégico de comercio exterior

Jogalap

Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 11 de febrero de 2005, por la que se aprueban las bases reguladoras de la entidad (B.O.R. no 24 de 17 de febrero de 2005)

Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 7 de marzo de 2006, por la que se modifican las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del Programa Estratégico de Comercio Exterior (B.O.R. no 37/2006 de 18 de marzo de 2006).

Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, de 5 de marzo de 2007, por la que se aprueba la convocatoria de ayudas de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del Programa Estratégico de Comercio Exterior (B.O.R. no 33/2007, de 10 de marzo).

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

Támogatási program

Teljes éves összeg (2007)

1 700 000 EUR

Garantált kölcsönök

Egyedi támogatás

A támogatás teljes összege

Garantált kölcsönök

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Igen

Végrehajtás időpontja

2007.3.10-től kezdődően

A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2008. december 31-ig

A támogatás célja

Kis- és középvállalkozások támogatása

Igen

Érintett gazdasági ágazatok

Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

Igen

Csak bizonyos ágazatokra vonatkozó támogatás:

 

Szénbányászat

 

A teljes feldolgozóipar

 

vagy

 

Vaskohászat

 

Hajógyártás

 

Szintetikus szálak

 

Gépjárműipar

 

Egyéb feldolgozóipar

 

Mezőgazdasági termékek feldolgozása és forgalmazása

Igen

Valamennyi szolgáltatás

 

vagy

 

Szállítási szolgáltatások

 

Pénzügyi szolgáltatás

 

Egyéb szolgáltatások

 

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Agencia de desarrollo económico de La Rioja

Muro de la Mata, 13-14

E-26071 Logroño

Nagy összegű egyedi támogatás

A rendelet 6. cikkével összhangban

Igen


Támogatás száma

XA 7019/07

Tagállam

Litván Köztársaság

Régió

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Dalies garantinio užmokesčio kompensavimas kreditų su garantija gavėjams.

Jogalap

Žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymas Nr. 3D-161 „Dėl garantinio užmokesčio kreditų su garantija gavėjams kompensavimo taisyklių patvirtinimo“

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

Támogatási program

Teljes éves összeg

1 millió LTL (0,29 millió EUR a hivatalos átváltási árfolyamon)

Garantált kölcsönök

Egyedi támogatás

Teljes összeg

Garantált kölcsönök

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Igen

A végrehajtás időpontja

2007.5.1.

A támogatási programnak vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2008.6.30-ig (3)

A támogatás célja

Kis- és középvállalkozások támogatása

Igen

Érintett gazdasági ágazat(ok)

Csak bizonyos ágazatokra vonatkozó támogatás

Igen

Minden feldolgozó ágazat

Minden szolgáltatás

Feldolgozóipar (beleértve a mezőgazdasági termékek feldolgozását is) és vidéki szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6)

LT-01103 Vilnius

Nagy összegű egyedi támogatás

A rendelet 6. cikkével összhangban

Igen


Támogatás száma

XA 7020-07-LT-Credit Interest

Tagállam

Litván Köztársaság

Régió

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Parama kreditų palūkanoms kompensuoti

Jogalap

Žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymas Nr. 3D-159 „Dėl Dalies palūkanų už investicinius kreditus, paimtus nuo 2007 m. gegužės 1 d. ir suteiktus be UAB Žemės ūkio paskolų garantijų fondo garantijos, kompensavimo taisyklių patvirtinimo“.

Žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymas Nr. 3D-160 „Dėl Dalies palūkanų už investicinius kreditus, paimtus nuo 2007 m. gegužės 1 d. ir suteiktus su UAB Žemės ūkio paskolų garantijų fondo garantijos, kompensavimo taisyklių patvirtinimo“.

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege

Támogatási program

Teljes éves összeg

4 millió LTL (1,16 millió EUR a hivatalos átváltási árfolyamon)

Garantált kölcsönök

Egyedi támogatás

Teljes összeg

Garantált kölcsönök

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Igen

A végrehajtás időpontja

2007.5.1.

A támogatási programnak vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2008.6.30-ig (4)

A támogatás célja

Kis- és középvállalkozások támogatása

Igen

Érintett gazdasági ágazat(ok)

Csak bizonyos ágazatokra vonatkozó támogatás

Igen

Minden feldolgozó ágazat

Minden szolgáltatás

Feldolgozóipar (beleértve a mezőgazdasági termékek feldolgozását is) és vidéki szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6)

LT-01103 Vilnius

Nagy összegű egyedi támogatás

A rendelet 6. cikkével összhangban

Igen


(1)  A megjelölt éves kiadás az ugyanazon jogalappal rendelkező és a jelen adatlap tárgyát képező ágazatokra vonatkozóan a 70/2001/EK rendelet, illetve az 1857/2006/EK rendelet alkalmazási körébe tartozó kkv-knak nyújtott program által előirányzott éves kiadás összesítése.

(2)  A fenti határozatot az említett internetcímen teszik közzé e nyilvántartó lapnak az Európai Bizottság részére történő elküldését követő 10 munkanapon belül.

(3)  Ha a Bizottság felülvizsgálja a 70/2001/EK rendeletet, és meghosszabbítja a hatályát, akkor a program időtartamát szükség szerint meghosszabbítják, és a Bizottságot erről értesítik.

(4)  Ha a Bizottság felülvizsgálja a 70/2001/EK rendeletet, és meghosszabbítja a hatályát, akkor a program időtartamát szükség szerint meghosszabbítják, és a Bizottságot erről értesítik.


Top