Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0644R(01)

Helyesbítés (az egyes állatoknak és a friss húsnak az Európai Unióba való behozatalára engedéllyel rendelkező harmadik országok, e harmadik országok területei vagy területeinek részei jegyzékeinek, valamint az állat-egészségügyi bizonyítványra vonatkozó követelmények megállapításáról szóló 206/2010/EK rendeletnek Oroszország tekintetében történő módosításáról szóló, 2012. július 16-i 644/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelethez ( HL L 187., 2012.7.17. )

OJ L 287, 18.10.2012, p. 25–25 (HU)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/644/corrigendum/2012-10-18/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

18.10.2012   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 287/25


Helyesbítés (az egyes állatoknak és a friss húsnak az Európai Unióba való behozatalára engedéllyel rendelkező harmadik országok, e harmadik országok területei vagy területeinek részei jegyzékeinek, valamint az állat-egészségügyi bizonyítványra vonatkozó követelmények megállapításáról szóló 206/2010/EK rendeletnek Oroszország tekintetében történő módosításáról szóló, 2012. július 16-i 644/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 187., 2012. július 17. )

1.

A tartalomjegyzékben és a 18. oldalon, a címben:

a következő szövegrész:

helyesen:

2.

A 25. oldalon, a melléklet 2. részében szereplő „BOV-X-TRANSIT-RU” állat-egészségügyi bizonyítványmintában, a Megjegyzésekben:

a következő szövegrész:

„Ez a bizonyítvány a Kalinyingrádi területről Oroszország más területeire Litvánián át történő szállításra szánt, háziasított szarvasmarhafélékre (ideértve a Bubalus és Bison fajtát és keresztezett fajtáikat is) vonatkozik.”

helyesen:

„Ez a bizonyítvány a Kalinyingrádi területről Oroszország más területeire az Európai Unión át történő szállításra kerülő, tenyésztésre és/vagy termelésre szánt, háziasított szarvasmarhafélékre (ideértve a Bubalus és Bison fajtát és keresztezett fajtáikat is) vonatkozik.”


Top