Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document L:1994:239:TOC

Official Journal of the European Communities, L 239, 14 September 1994

Display all documents published in this Official Journal

Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 239
Volume 37
14 September 1994

English edition






Acts whose publication is obligatory



Commission Regulation (EC) No 2218/94 of 13 September 1994 establishing temporary arrangements for retrospective Community surveillance in respect of imports of Atlantic salmon




Commission Regulation (EC) No 2219/94 of 13 September 1994 determining the overrun in the Community maximum guaranteed area under cotton and the reduced aid for small cotton producers for the 1993/94 marketing year




Commission Regulation (EC) No 2220/94 of 13 September 1994 enabling Member States to authorize preventive withdrawals of apples and pears




Commission Regulation (EC) No 2221/94 of 13 September 1994 amending Regulation (EC) No 1550/94 laying down detailed rules of application for the management of a quota of preparations of a kind used in animal feeding falling within CN codes 2309 90 31 and 2309 90 41 provided for in the Interim Agreement on trade and trade-related matters concluded with Bulgaria




Commission Regulation (EC) No 2222/94 of 13 September 1994 laying down general rules for aid for stocks of rice in Portugal on 31 March 1993



Commission Regulation (EC) No 2223/94 of 13 September 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar



Commission Regulation (EC) No 2224/94 of 13 September 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal



II Acts whose publication is not obligatory







Commission Decision of 27 July 1994 relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty (IV/31.865 - PVC) (Only the German, English, French, Italian and Dutch texts are authentic)



Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.