EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOL_2004_304_R_NS003
2004/633/EC: Council Decision of 30 March 2004 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of India on customs cooperation and mutual administrative assistance in customs matters# Agreement between the European Community and the Republic of India on customs cooperation and mutual administrative assistance in customs matters
A Tanács 633/2004/EK határozata (2004. március 30.) az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság között a vámügyi együttműködésről és kölcsönös igazgatási segítségnyújtásról szóló megállapodás megkötéséről
A Tanács 633/2004/EK határozata (2004. március 30.) az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság között a vámügyi együttműködésről és kölcsönös igazgatási segítségnyújtásról szóló megállapodás megkötéséről
OJ L 304, 30.9.2004, p. 24–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 051 P. 294 - 301
30.9.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 304/3 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2004. március 30.)
az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság között a vámügyekben történő együttműködésről és kölcsönös gazdasági segítségnyújtásról szóló megállapodás megkötéséről
(2004/633/EK)
E jogi aktus magyar nyelvi változatát az Európai Unió Hivatalos Lapjának különkiadásában teszik közzé, az intézmények és az Európai Központi Bank által 2004. május 1-je előtt elfogadott dokumentumokkal együtt. E különkiadás kötetei 2004. május 1-je és 2004 vége között folyamatosan jelennek meg.