(1)

A 649/2012/EU rendelet a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról szóló Rotterdami Egyezményt (2) (a továbbiakban: Rotterdami Egyezmény) hajtja végre.

(2)

Az (EU) 2023/149 (3), az (EU) 2023/2657 (4), az (EU) 2023/2456 (5), az (EU) 2024/1207 (6), az (EU) 2023/1436 (7), az (EU) 2024/1217 (8), az (EU) 2023/2455 (9), az (EU) 2023/741 (10), az (EU) 2024/20 (11) és az (EU) 2023/2513 (12) végrehajtási rendelettel a Bizottság úgy határozott, hogy nem hosszabbítja meg a benfluralin, a bentiavalikarb, a klofentezin, a dimetomorf, a dimoxistrobin, a mepanipirim, a metiram, az oxamil, az S-metolaklór, illetve a trifluszulfuron-metil jóváhagyását az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (13) szerinti hatóanyagként. E döntés azzal a hatással jár, hogy ezen anyagoknak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagokat nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Ezért a benfluralint, a bentiavalikarbot, a klofentezint, a dimetomorfot, a dimoxistrobint, a mepanipirimet, a metiramot, az oxamilt, az S-metolaklórt és a trifluszulfuron-metilt fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(3)

Az (EU) 2023/939 végrehajtási rendelettel (14) a Bizottság úgy határozott, hogy visszavonja az ipkonazol 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyagként való jóváhagyását. E döntés azzal a hatással jár, hogy az ipkonazolnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagot nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Ezért az ipkonazolt fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(4)

Az (EU) 2024/425 végrehajtási rendelettel (15) a Bizottság úgy határozott, hogy nem hagyja jóvá az aszulam-nátrium hatóanyagot, mivel azt az iparág visszavonta az 1107/2009/EK rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy az aszulam-nátriumnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagot nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Emellett a szóban forgó anyagnak az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (16) szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért az aszulam-nátriumot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(5)

A kalcium-foszfid, a kloridazon, a klórszulfuron, a fluzilazol, a fuberidazol, az ioxinil, a molinát, az oxadiazon, a profenofosz, a kinoklamin, a spirotetramat, a tralkoxidim és a triadimenol hatóanyagokat az iparág visszavonta az 1107/2009/EK rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy ezen anyagoknak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagokat nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Emellett a szóban forgó anyagoknak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyagok az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályosak. Ezért az említett anyagokat fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(6)

A difenakum hatóanyagot az iparág visszavonta az 1107/2009/EK rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy a difenakumnak „a növényvédő szerek csoportjából való peszticid” alkategóriában való felhasználása tilos. Emellett a difenakumnak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyag az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért a difenakumot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe.

(7)

A penflufén hatóanyagot az iparág visszavonta az 1107/2009/EK rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy az említett anyagnak a „peszticidek” kategóriájában való felhasználása szigorú korlátozás alá kerül, figyelembe véve, hogy a penflufén biocid termékekben történő felhasználása az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (17) szerint kizárólag a 8. terméktípus tekintetében, a „más peszticid, ideértve a biocideket is” alkategóriában engedélyezett. Emellett a penflufénnek az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyag az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért a penflufént fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(8)

A fenpropimorf hatóanyagot az iparág visszavonta az 1107/2009/EK rendelet szerinti és az 528/2012/EU rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy a fenpropimorfnak a „peszticidek” kategóriájában való felhasználása tilos. Emellett a fenpropimorfnak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyag az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért a fenpropimorfot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(9)

Az (EU) 2023/470 (18) és az (EU) 2022/2005 (19) végrehajtási határozattal a Bizottság úgy határozott, hogy a d-Alletrint és a metilén-ditiocianátot nem hagyja jóvá az 528/2012/EU rendelet szerinti hatóanyagként. E döntés azzal a hatással jár, hogy a d-Alletrinnek és a metilén-ditiocianátnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagokat nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Ezért a d-Alletrint és a metilén-ditiocianátot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(10)

A bendiokarb hatóanyagot az iparág visszavonta az 528/2012/EU rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy a bendiokarbnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a bendiokarbot nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Emellett a szóban forgó anyagnak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyag az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért a bendiokarbot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(11)

Az (EU) 2023/2377 (20), az (EU) 2023/2052 (21) és az (EU) 2023/2648 (22) végrehajtási határozattal a Bizottság úgy határozott, hogy az ezüst-réz-zeolitot, az ezüst-nátrium-hidrogén-cirkónium-foszfátot és az ezüst-zeolitot nem hagyja jóvá 4. terméktípusba tartozó biocid termékekben az 528/2012/EU rendelet szerint felhasználható hatóanyagként. E döntés azzal a hatással jár, hogy ezen anyagoknak a „peszticidek” kategóriájában való felhasználása szigorú korlátozás alá kerül, mivel a szóban forgó anyagokat nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Ezért az ezüst-réz-zeolitot, az ezüst-nátrium-hidrogén-cirkónium-foszfátot és az ezüst-zeolitot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(12)

Az (EU) 2023/1424 végrehajtási határozattal (23) a Bizottság úgy határozott, hogy nem újítja meg az akrolein jóváhagyását, mivel azt az iparág visszavonta az 528/2012/EU rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E döntés azzal a hatással jár, hogy az akroleinnek a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a szóban forgó anyagot nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Emellett a szóban forgó anyagnak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért az akroleint fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(13)

Az abamektin hatóanyagot az iparág visszavonta az 528/2012/EU rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy az abamektinnek a „más peszticid, ideértve a biocideket is” alkategóriában való felhasználása tilos. Emellett az abamektinnek az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy az anyag az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Ezért az abamektint fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe.

(14)

A warfarin hatóanyagot az iparág visszavonta az 528/2012/EU rendelet szerinti jóváhagyási eljárásból. E visszavonás azzal a hatással jár, hogy a warfarinnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, mivel a warfarint nem hagyták jóvá az e kategóriában történő bármely más felhasználásra. Emellett a szóban forgó anyagnak az 1272/2008/EK rendelet szerinti harmonizált osztályozása elegendő bizonyíték arra, hogy a warfarin az emberi egészségre vagy a környezetre nézve aggályos. Mivel a warfarin az I. melléklet 1. részében található jegyzékben már szerepel, az anyagot a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe kell felvenni.

(15)

Az (EU) 2023/1097 végrehajtási határozattal (24) a Bizottság úgy határozott, hogy a ciánamidot nem hagyja jóvá sem az 528/2012/EU rendelet szerinti hatóanyagként, sem pedig az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyagként. Ezért a ciánamidnak a „peszticidek” kategóriájában való mindennemű felhasználása tilos, és szerepelnie kell a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található jegyzékekben. Mivel a ciánamid az I. melléklet 1. részében található jegyzékben már szerepel, az anyagot a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe kell felvenni.

(16)

Az 1,2-Benzoldikarbonsav, dihexil-észter, elágazó és egyenes láncú; a dihexil-ftalát; az 1,2-Benzoldikarbonsav, di-C6-10-alkil-észterek vagy vegyes decil-, hexil- és oktil-diészterek; a nátrium-perborát, perbórsav, nátriumsó; és a nátrium-peroxometaborát anyagokat már tartalmazza az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (25) XIV. mellékletében szereplő jegyzék, mivel ezeket korábban különös aggodalomra okot adó anyagként azonosították. Következésképpen ezek az anyagok az 1907/2006/EK rendelet VII. címének megfelelően engedélykötelesek. Mivel engedély kiadására nem került sor, a szóban forgó anyagok ipari felhasználása szigorúan korlátozott. Ezért az említett anyagokat fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékekbe.

(17)

A poliklórozott bifenileket a Rotterdami Egyezmény III. mellékletében szerepelő jegyzék tartalmazza. A szóban forgó bejegyzés több homológra, kongénerre és keverékre is vonatkozik. Annak érdekében, hogy az I. melléklet 3. részében szereplő jegyzék összhangba kerüljön az egyezmény szerinti jegyzékkel, a hatályt ki kell igazítani, hogy az kiterjedjen az említett homológokra, kongénerekre és keverékekre, és ehhez az I. melléklet 3. részében megadott CAS-számot az „és egyéb” kifejezéssel kell kiegészíteni.

(18)

A Rotterdami Egyezmény részes felei konferenciájának 2023. május 1. és 12. között tartott tizenegyedik ülésszakán úgy határoztak, hogy a terbufoszt felveszik az egyezmény III. mellékletébe, így a terbufoszra az egyezmény értelmében az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás vonatkozik. Ezért a terbufoszt fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 3. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe. Mivel a terbufosz az említett rendelet I. mellékletének 2. részében található jegyzékben már szerepel, a terbufoszt törölni kell a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 2. részében szereplő vegyianyag-jegyzékből.

(19)

A környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló Stockholmi Egyezmény (a továbbiakban: Stockholmi Egyezmény) részes feleinek konferenciája a 2022. június 6. és 17. között tartott tizedik ülésszakán úgy határozott, hogy a perfluorhexán-szulfonsavat (PFHxS), valamint sóit és a PFHxS-rokon vegyületeket felveszi az egyezmény A. mellékletébe. Következésképpen az említett anyagot felvették az (EU) 2019/1021 európai parlamenti és tanácsi rendelet (26) I. mellékletének A. részében szereplő jegyzékbe, így azt fel kell venni a 649/2012/EU rendelet V. mellékletének 1. részében szereplő vegyianyag-jegyzékbe is.

(20)

Az V. melléklet A. részében szereplő vegyianyag-jegyzékben az endoszulfánra vonatkozó bejegyzést az (EU) 2019/1021 rendelettel való összehangolása végett módosítani kell, és a hatály pontosítása érdekében további numerikus azonosítókkal kell kiegészíteni.

(21)

A 649/2012/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(22)

Helyénvaló észszerű időkeretet biztosítani az érdekelt felek számára az e rendeletnek való megfeleléshez szükséges intézkedések meghozatalához, valamint a tagállamok számára az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedések meghozatalához,

1.

Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.

2.

Az V. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.