EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0292

A Bizottság (EU) 2024/292 végrehajtási rendelete (2024. január 18.) az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendeletnek a Japánból származó Chamaecyparis Spach, Juniperus L. és egyes Pinus L. fajok természetes úton vagy mesterségesen törpésített, ültetésre szánt növényeinek az Unió területére történő behozatalára vonatkozó eltérés időtartama és az aggodalomra okot adó károsítók tekintetében történő módosításáról

C/2024/235

HL L, 2024/292, 2024.1.19, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj

European flag

Hivatalos Lapja
Az Európai Unió

HU

Sorozat L


2024/292

2024.1.19.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/292 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. január 18.)

az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendeletnek a Japánból származó Chamaecyparis Spach, Juniperus L. és egyes Pinus L. fajok természetes úton vagy mesterségesen törpésített, ültetésre szánt növényeinek az Unió területére történő behozatalára vonatkozó eltérés időtartama és az aggodalomra okot adó károsítók tekintetében történő módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről, a 228/2013/EU, a 652/2014/EU és az 1143/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 69/464/EGK, a 74/647/EGK, a 93/85/EGK, a 98/57/EK, a 2000/29/EK, a 2006/91/EK és a 2007/33/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. október 26-i (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 30. cikke (1) bekezdésére, 40. cikke (1) bekezdésére és 41. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2019/2072 bizottsági végrehajtási rendelet (2) megállapítja azon növények, növényi termékek és egyéb áruk jegyzékét, amelyeknek bizonyos harmadik országokból az Unió területére történő behozatala tilos. Az említett rendelet VI. mellékletének 1. pontja értelmében tilos a Chamaecyparis Spach, a Juniperus L. és a Pinus L. nemzetséghez tartozó, ültetésre szánt növények Unió területére történő behozatala, a termés és a vetőmag kivételével.

(2)

Az (EU) 2020/1217 bizottsági végrehajtási rendelet (3) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet VI. melléklete 1. pontjától eltérve, bizonyos feltételek mellett lehetővé teszi a Japánból származó Chamaecyparis Spach, Juniperus L. és egyes Pinus L. fajok természetes úton vagy mesterségesen törpésített, ültetésre szánt növényeinek (a továbbiakban: meghatározott növények) az Unióba történő behozatalát.

(3)

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet 3. cikkének megfelelően az említett végrehajtási rendeletben előírt eltérés 2023. december 31-én hatályát veszti.

(4)

Japán 2023. október 13-án kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendeletben előírt eltérés meghosszabbítása iránt.

(5)

A meghatározott növények Unióba történő behozatala – az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendeletnek a Japán által ténylegesen alkalmazott vonatkozó követelményeire is figyelemmel – elhanyagolható növényegészségügyi kockázatot jelentett az Unió területére nézve.

(6)

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet 3. cikkében előírt eltérést 2024. december 31-ig meg kell hosszabbítani annak érdekében, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre az aggodalomra okot adó károsítók jegyzékeiben még nem uniós zárlati károsítóként besorolt károsítók jelentette kockázat teljeskörű értékelésére. Ez az értékelés lehetővé fogja tenni a Bizottság számára annak megállapítását, hogy meg kell-e szüntetni az eltérés alkalmazását, vagy az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet VII. mellékletében tekintetükben meghatározott előírásokat kell-e alkalmazni a meghatározott növények Unióba történő behozatalára vonatkozóan.

(7)

Emellett az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) 2019. március 15-i véleményében (4) arra a következtetésre jutott, hogy a Chamaecyparis Spach és a Pinus parviflora Sieb. & Zucc. (Pinus pentaphylla Mayr) növények az Urocerus japonicus (F. Sm.) károsító gazdanövényei is. Ezért e károsítót a szóban forgó rendelet mellékletében az említett növények tekintetében aggodalomra okot adó károsítóként kell felsorolni.

(8)

A behozatali zavarok elkerülése, valamint annak biztosítása érdekében, hogy a kereskedelem az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet 3. cikke szerinti eltérés lejáratának időpontját követően is folytatódjon, indokolt, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lépjen hatályba. Ezért, továbbá a joghézagok elkerülése érdekében helyénvaló, hogy ez a rendelet 2024. január 1-jétől legyen alkalmazandó.

(9)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet módosítása

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 3. cikk szövegének helyébe a következő szöveg lép:

„A 2. cikkben előírt eltérés az Unióba a következő időszakokban behozott meghatározott növényekre vonatkozik:

a)

Chamaecyparis:2020. október 1. – 2024. december 31.

b)

Juniperus: minden év november 1. – március 31., 2024. december 31-ig;

c)

Pinus L.: 2020. október 1. – 2024. december 31.”

2.

A melléklet e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Hatálybalépés és az alkalmazás időtartama

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2024. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. január 18-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 317., 2016.11.23., 4. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelete (2019. november 28.) a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról, valamint a 690/2008/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2018/2019 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 319., 2019.12.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).

(3)  A Bizottság (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelete (2020. augusztus 25.) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelettől való eltérésről a Japánból származó Chamaecyparis Spach, Juniperus L. természetes úton vagy mesterségesen törpésített, ültetésre szánt növényeinek és a Pinus L. egyes fajainak az Unióba történő behozatala tekintetében és a 2002/887/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 277., 2020.8.26., 6. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1217/oj).

(4)  Az EFSA növényegészségüggyel foglalkozó testülete, 2019: Scientific Opinion on the commodity risk assessment of black pine (Pinus thunbergii Parl.) bonsai from Japan (A Japánból származó fekete fenyő (Pinus thunbergii Parl.) bonszai árukockázatának értékeléséről szóló tudományos szakvélemény). EFSA Journal 2019;17(5):5667, 184 o. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5667.


MELLÉKLET

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet mellékletének módosítása

Az (EU) 2020/1217 végrehajtási rendelet mellékletének 4. pontjában található táblázat b) és c) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)

a Chamaecyparis növényeknél:

i.

Popillia japonica Newman,

ii.

Urocerus japonicus (F. Sm.),

iii.

bármely egyéb zárlati károsító vagy az (EU) 2016/2031 rendelet 30. cikkében említett intézkedések hatálya alá tartozó károsító, amelynek előfordulása az Unióban nem ismert;

c)

a Pinus parviflora Sieb. & Zucc. (Pinus pentaphylla Mayr) növényeknél:

i.

Bursaphelenchus xylophilus (Steiner és Bührer) Nickle et al.,

ii.

Coleosporium paederiae Dietel ex Hirats. f.,

iii.

Crisicoccus pini (Kuwana),

iv.

Cronartium kurilense (Dietel) Y. Ono,

v.

Cronartium quercuum (Berk.) Miyabe ex Shirai,

vi.

Dendrolimus sibiricus Chetverikov,

vii.

Dendrolimus spectabilis (Butler),

viii.

Dendrolimus superans Butler,

ix.

Monochamus spp. (nem európai populációk),

x.

Pissodes nitidus Roelofs,

xi.

Popillia japonica Newman,

xii.

Pseudocercospora pini-densiflorae (Hori & Nambu) Deighton,

xiii.

Thecodiplosis japonensis Uchida & Inouye,

xiv.

Urocerus japonicus (F. Sm.),

xv.

bármely egyéb zárlati károsító vagy az (EU) 2016/2031 rendelet 30. cikkében említett intézkedések hatálya alá tartozó károsító, amelynek előfordulása az Unióban nem ismert;”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/292/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)


Top