ISSN 1977-0731

doi:10.3000/19770731.L_2013.014.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 14

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

56. évfolyam
2013. január 18.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság 27/2013/EU rendelete (2013. január 15.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által az V, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizein folytatott, villás tőkehalra irányuló halászat tilalmáról

1

*

A Bizottság 28/2013/EU rendelete (2013. január 15.) a Hollandia lobogója alatt közlekedő hajók által a IIa és a IV övezet uniós vizein folytatott, nagy rombuszhalra és sima rombuszhalra irányuló halászat tilalmáról

3

*

A Bizottság 29/2013/EU rendelete (2013. január 15.) a Portugália lobogója alatt közlekedő hajók által a VIII, IX és X övezet uniós és nemzetközi vizein folytatott, fekete abroncshalra irányuló halászat tilalmáról

5

*

A Bizottság 30/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. január 17.) az oktatási intézményekben tanuló gyermekeknek az iskolagyümölcs-program keretében gyümölcs-, zöldség-, feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-, valamint banántermékekkel való ellátásához nyújtott közösségi támogatás tekintetében az 1234/2007/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról szóló 288/2009/EK bizottsági rendelet módosításáról és a 288/2009/EK rendelettől való eltérésről

7

A Bizottság 31/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. január 17.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

11

A Bizottság 32/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. január 17.) az 1484/95/EK rendeletnek a baromfihús- és tojáságazatban alkalmazandó, valamint a tojásalbuminra vonatkozó irányadó árak tekintetében történő módosításáról

13

A Bizottság 33/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. január 17.) a baromfihús-ágazatban alkalmazandó export-visszatérítések megállapításáról

15

HATÁROZATOK

2013/33/EU

*

A Tanács határozata (2012. december 20.) az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) négy igazgatótanácsi tagjának kinevezéséről

18

*

A Tanács 2013/34/KKBP határozata (2013. január 17.) az Európai Uniónak a mali fegyveres erők kiképzéséhez hozzájáruló katonai missziójáról (EUTM Mali)

19

2013/35/EU

*

Az Európai Központi Bank határozata (2012. december 19.) a devizában denominált fedezetek elfogadhatóságára vonatkozó szabályok ideiglenes változásáról (EKB/2012/34)

22

Helyesbítések

*

Helyesbítés az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a poliglucitszirup felhasználása tekintetében történő módosításáról szóló, 2012. november 8-i 1049/2012/EU bizottsági rendelethez (HL L 310., 2012.11.9.)

24

HU