ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 38

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

66. évfolyam
2023. január 31.

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2023/C 38/01

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofound)

1

2023/C 38/02

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA)

6

2023/C 38/03

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Képzési Alapítvány (ETF)

13

2023/C 38/04

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — A Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja (EMCDDA)

19

2023/C 38/05

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC)

24

2023/C 38/06

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA)

29

2023/C 38/07

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT)

35

2023/C 38/08

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA)

41

2023/C 38/09

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége (ERA)

47

2023/C 38/10

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynöksége (Eurojust)

54

2023/C 38/11

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE)

60

2023/C 38/12

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Halászati Ellenőrző Hivatal (EFCA)

65

2023/C 38/13

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége (ERCEA)

71

2023/C 38/14

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA)

75

2023/C 38/15

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA)

81

2023/C 38/16

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER)

87

2023/C 38/17

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Innovációs és Technológiai Intézet (EIT)

91

2023/C 38/18

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA)

95

2023/C 38/19

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Uniós Ügynökség (eu-LISA)

100

2023/C 38/20

A bevételek és a kiadások mérlegkimutatása a 2023. pénzügyi évre vonatkozóan — Európai Ügyészség (EPPO)

106

2023/C 38/21

Az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

111

2023/C 38/22

Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

116

2023/C 38/23

Az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

123

2023/C 38/24

Az Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

128

2023/C 38/25

Az Európai Képzési Alapítvány bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

132

2023/C 38/26

A Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

139

2023/C 38/27

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

144

2023/C 38/28

Az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. költségvetési évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

149

2023/C 38/29

Az Európai Innovációs Tanács és Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

154

2023/C 38/30

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

159

2023/C 38/31

Az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

165

2023/C 38/32

Az Európai Értékpapír-piaci Hatóság bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

171

2023/C 38/33

Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

177

2023/C 38/34

Az Egységes Szanálási Testület bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

182

2023/C 38/35

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

188

2023/C 38/36

Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2022. pénzügyi évre vonatkozóan – 3. sz. költségvetés-módosítás

194