ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 276

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

65. évfolyam
2022. július 18.

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Az Európai Unió Bírósága

2022/C 276/01

Az Európai Unió Bírósága utolsó kiadványai az Európai Unió Hivatalos Lapjában

1

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Bíróság

2022/C 276/02

C-706/21. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2022. június 1-jei végzése (a Supremo Tribunal Administrativo [Portugália] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA kontra Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais (Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése és 94. cikke – Az alapeljárás szabályozási környezetének, valamint az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések megválaszolásának szükségességét igazoló indokoknak a bemutatására vonatkozó követelmény – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

2

2022/C 276/03

C-232/22. sz. ügy: A Cour d’appel de Liège (Belgium) által 2022. április 1-jén benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Cabot Plastics Belgium SA kontra État belge

2

2022/C 276/04

C-241/22. sz. ügy: A Hoge Raad der Nederlanden (Hollandia) által 2022. április 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – DX elleni büntetőeljárás

3

2022/C 276/05

C-246/22. sz. ügy: Az Amtsgericht Köln (Németország) által 2022. április 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – BW elleni bírságkiszabási eljárás

4

2022/C 276/06

C-261/22. sz. ügy: A Corte suprema di cassazione (Olaszország) által 2022. április 19-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – GN elleni büntetőeljárás

4

2022/C 276/07

C-263/22. sz. ügy: A Supremo Tribunal de Justiça (Portugália) által 2022. április 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Occidental – Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA kontra LP

5

2022/C 276/08

C-284/22. sz. ügy: A Sozialgericht Nürnberg (Németország) által 2022. április 26-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – CK kontra Familienkasse Bayern Nord

5

2022/C 276/09

C-249/22. sz. ügy: A Conseil d'État (Franciaország) által 2022. május 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) kontra SW

6

2022/C 276/10

C-301/22. sz. ügy: A High Court (Írország) által 2022. május 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – NN kontra An Bord Pleanála, Ireland and the Attorney General

7

2022/C 276/11

C-311/22. sz. ügy: A Højesteret (Dánia) által 2022. május 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Anklagemyndigheden kontra PO és Moesgaard Meat 2012 A/S

7

2022/C 276/12

C-316/22. sz. ügy: A Tribunale di Como (Olaszország) által 2022. május 11-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Gabel Industria Tessile SpA, Canavesi SpA kontra A2A Energia SpA és társai

8

Törvényszék

2022/C 276/13

T-609/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. május 18-i ítélete – Canon kontra Bizottság („Verseny – Összefonódások – Az orvosi eszközök gyártásának ágazata – Az összefonódásnak az annak bejelentését és engedélyezését megelőzően történt megvalósítása miatt bírságokat kiszabó határozat – A 139/2004/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdése, 7. cikkének (1) bekezdése és 14. cikke – Közbenső ügylet és végleges ügylet – Köztes vásárlós szerkezet – Egyetlen összefonódás – Védelemhez való jog – Jogos bizalom – A jogszerűség elve – Arányosság – A bírságok összege – Enyhítő körülmények”)

9

2022/C 276/14

T-151/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. május 11-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Bizottság („Az Unió saját forrásai – Valamely tagállam pénzügyi felelőssége – Behozatali vámok – A be nem szedett saját forrásoknak megfelelő összegek Bizottság részére történő megfizetése – Az Unió jogalap nélküli gazdagodására alapított kereset – Valamely tagállam saját forrásokkal kapcsolatos kötelezettségei – Biztosítéknyújtási kötelezettség – A behajthatatlannak nyilvánított jogosultságoknak megfelelő összegek rendelkezésre bocsátása alóli mentesülés”)

9

2022/C 276/15

T-408/21. R. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 25-i végzése –HB kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – A szerződésodaítélési eljárással kapcsolatos szabálytalanságok – A jogalap nélkül kifizetett összegek behajtása – Végrehajtható okiratot képező határozat – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Sürgősség – Fumus boni juris – Az érdekek egymással szembeni mérlegelése”)

10

2022/C 276/16

T-766/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 7-i végzése – Daw kontra EUIPO – Sapa Building Systems (alpina) („Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – A lajstromozás iránti kérelem visszavonása – Okafogyottság”)

11

2022/C 276/17

T-273/22. sz. ügy: 2022. május 13-án benyújtott kereset – Engineering – Ingegneria Informatica kontra Bizottság

11

2022/C 276/18

T-294/22. sz. ügy: 2022. május 21-én benyújtott kereset – Mariño Pais és társai kontra Bizottság és ESZT

12

2022/C 276/19

T-296/22. sz. ügy: 2022. május 20-án benyújtott kereset – Flowbird kontra EUIPO – Apcoa Parking Holdings (FLOWBIRD)

13

2022/C 276/20

T-300/22. sz. ügy: 2022. május 23-án benyújtott kereset – Domaine Boyar International kontra EUIPO – Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ)

13

2022/C 276/21

T-302/22. sz. ügy: 2022. május 23-án benyújtott kereset – Vinokurov kontra Tanács

14

2022/C 276/22

T-303/22. sz. ügy: 2022. május 23-án benyújtott kereset – Dicofarm kontra EUIPO – Marco Viti Farmaceuitici (Vitis pharma Dicofarm group)

15

2022/C 276/23

T-305/22. sz. ügy: 2022. május 24-én benyújtott kereset – Rashnikov kontra Tanács

16

2022/C 276/24

T-307/22. sz. ügy: 2022. május 24-én benyújtott kereset – A2B Connect és társai kontra Tanács

17

2022/C 276/25

T-309/22. sz. ügy: 2022. május 25-én benyújtott kereset – PC kontra Tanács

17

2022/C 276/26

T-311/22. sz. ügy: 2022. május 25-én benyújtott kereset – AMO Development kontra EUIPO (Medical instruments)

18

2022/C 276/27

T-314/22. sz. ügy: 2022. május 25-én benyújtott kereset – Lengyelország kontra Bizottság

19

2022/C 276/28

T-315/22. sz. ügy: 2022. május 27-én benyújtott kereset – Yayla Türk kontra EUIPO – Marmara Import-Export (Sütat)

19

2022/C 276/29

T-318/22. sz. ügy: 2022. május 30-án benyújtott kereset – Passalacqua kontra Bizottság

20

2022/C 276/30

T-319/22. sz. ügy: 2022. május 30-án benyújtott kereset – Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall kontra EUIPO (aquamation)

21

2022/C 276/31

T-321/22. sz. ügy: 2022. május 30-án benyújtott kereset – International Foodstuffs kontra EUIPO – Société des produits Nestlé (TIFFANY CRUNCH N CREAM)

22

2022/C 276/32

T-326/22. sz. ügy: 2022. június 1-jén benyújtott kereset – Konov kontra Tanács

22

2022/C 276/33

T-333/22. sz. ügy: 2022. június 6-án benyújtott kereset – Khan kontra Tanács

23

2022/C 276/34

T-563/20. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 8-i végzése – Satabank kontra EKB

24

2022/C 276/35

T-148/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 20-i végzése – Paccor Packaging és társai kontra Bizottság

25

2022/C 276/36

T-199/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 8-i végzése – EurO3zon kontra ECHA

25

2022/C 276/37

T-20/22. sz. ügy: A Törvényszék 2022. április 13-i végzése – NW kontra Bizottság

25