ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.C_2010.323.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 323

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

53. évfolyam
2010. november 30.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Adatvédelmi Biztos

2010/C 323/01

Az európai adatvédelmi biztos véleménye a polgári kezdeményezésről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

1

2010/C 323/02

Az európai adatvédelmi biztos véleménye a gyermekek szexuális zaklatásáról, szexuális kizsákmányolásáról és a gyermekpornográfia elleni küzdelemről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv iránti javaslatról és a 2004/68/IB kerethatározat hatályon kívül helyezéséről

6

2010/C 323/03

Az európai adatvédelmi biztos véleménye a betétbiztosítási rendszerekről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról

9

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2010/C 323/04

A Tanács következtetései az alapkészségek szintjének a XXI. század iskolái területén folyó európai együttműködés keretében történő emeléséről

11

2010/C 323/05

A Tanács következtetései (2010. november 18.) az európai mozira a digitális korban váró lehetőségekről és kihívásokról

15

Európai Bizottság

2010/C 323/06

Euro-átváltási árfolyamok

18

A TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2010/C 323/07

Felszámolási eljárás – Határozat felszámolási eljárás megindításáról az International Insurance Corporation (IIC) NV tekintetében (Közzététel a biztosítóintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló, 2001. március 19-i 2001/17/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 14. cikkének, valamint a holland csődtörvény (Dutch Bankruptcy Act) 213h. cikkének megfelelően)

19

V   Hirdetmények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2010/C 323/08

Pályázati felhívás – EACEA/37/10 – Az EU és Kanada között megvalósuló felsőoktatási, képzési és ifjúsági együttműködési program – Transzatlanti csereprogramra irányuló partnerségek – Tudományos fokozatokkal kapcsolatos transzatlanti partnerségek

20

2010/C 323/09

Ajánlattételi, illetve részvételi felhívások – ESPON 2013 program

23

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2010/C 323/10

Értesítés a Belaruszból és Oroszországból származó kálium-klorid behozatalára alkalmazandó dömpingellenes intézkedések részleges időközi felülvizsgálatának megindításáról

24

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2010/C 323/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5846 – Shell/Cosan/JV) (1)

28

2010/C 323/12

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.6069 – Mitsui Renewable/FCCE/Guzman) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

29

2010/C 323/13

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.6042 – Brose/SEW/JV) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

30

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Európai Bizottság

2010/C 323/14

Kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 6. cikkének (2) bekezdése alapján

31

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU