ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.CE2009.259.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 259E

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

52. évfolyam
2009. október 29.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

ÁLLÁSFOGLALÁSOK

Európai Parlament

2008. április 22., kedd

2009/C 259E/01

Szervadományozás és szervátültetés: az Európai Unió politikai lépéseiAz Európai Parlament 2008. április 22-i állásfoglalása a szervadományozásról és a szervátültetésről: az Európai Unió politikai lépései (2007/2210(INI))

1

2009/C 259E/02

A gazdasági és társadalmi kohézió előmozdítása érdekében vállalt önkéntesség szerepeAz Európai Parlament 2008. április 22-i állásfoglalása a gazdasági és társadalmi kohézió előmozdítása érdekében vállalt önkéntesség szerepéről (2007/2149(INI))

9

2009/C 259E/03

Az Európai Beruházási Bank 2006-os éves jelentéseAz Európai Parlament 2008. április 22-i állásfoglalása az Európai Beruházási Bank 2006-os éves jelentéséről (2007/2251(INI))

14

2009/C 259E/04

Az utcai hajléktalanság felszámolásaAz Európai Parlament nyilatkozata az utcai hajléktalanság felszámolásáról

19

2008. április 23., szerda

2009/C 259E/05

Zöld könyv a civil társadalom szerepéről az európai uniós drogpolitikábanAz Európai Parlament 2008. április 23-i állásfoglalása a civil társadalomnak az Európai Unió kábítószer-ellenes politikájában játszott szerepéről szóló Zöld könyvről (2007/2212(INI))

22

2009/C 259E/06

A 10. Európai Fejlesztési Alap programozásának végrehajtásaAz Európai Parlament 2008. április 23-i állásfoglalása a 10. Európai Fejlesztési Alap programozásának végrehajtásáról (2007/2138(INI))

29

2009/C 259E/07

A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságról szóló 2007. évi országjelentésAz Európai Parlament 2008. április 23-i állásfoglalása a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság által elért eredményekről szóló 2007. évi jelentésről (2007/2268(INI))

35

2009/C 259E/08

Kína politikája és annak Afrikára gyakorolt hatásaiAz Európai Parlament 2008. április 23-i állásfoglalása Kína politikájáról és annak Afrikára gyakorolt hatásairól (2007/2255(INI))

41

2008. április 24., csütörtök

2009/C 259E/09

A Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájaAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a Bizottság 2009-re vonatkozó éves politikai stratégiájáról

56

2009/C 259E/10

A New Flame elsüllyedéseAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a New Flame elsüllyedéséről és az Algecirasi-öbölre gyakorolt hatásairól

61

2009/C 259E/11

Ötödik latin-amerikai és karibi–európai uniós csúcstalálkozó (V. LAK–EU)Az Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása az Európai Unió és a latin-amerikai és karibi országok Limában megtartott V. LAK–EU csúcstalálkozójáról

64

2009/C 259E/12

A burmai helyzetAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a burmai helyzetről

70

2009/C 259E/13

Biológiai sokféleség és biológiai biztonságAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a németországi Bonnban tartandó biodiverzitási és biológiai biztonsági COP-MOP értekezlet előkészületeiről

73

2009/C 259E/14

A Kereskedelmi Világszervezet reformjaAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a Kereskedelmi Világszervezet reformjáról (2007/2184(INI))

77

2009/C 259E/15

Az EK és az Öböl menti Együttműködési Tanács közötti szabadkereskedelmi megállapodásAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása az EK és az Öböl menti Együttműködési Tanács közötti szabadkereskedelmi megállapodásról

83

2009/C 259E/16

A környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről szóló Zöld könyvAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről szóló Zöld könyvről (2007/2203(INI))

86

2009/C 259E/17

A nemzetközi beszámoló-készítési szabványok és az IASB irányításaAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a nemzetközi pénzügyi beszámolási standardokról (IFRS) és a Nemzetközi Számviteli Standard Testület (IASB) irányításáról (2006/2248(INI))

94

2009/C 259E/18

ZimbabweAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása Zimbabwéről

101

2009/C 259E/19

A nők jogai IránbanAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a nők jogairól Iránban

103

2009/C 259E/20

CsádAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a csádi helyzetről

106

III   Előkészítő jogi aktusok

Európai Parlament

2008. április 22., kedd

2009/C 259E/21

A terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelem *Az Európai Parlament 2008. április 22-i jogalkotási állásfoglalása a Németországi Szövetségi Köztársaságnak a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/…/IB határozat végrehajtásáról szóló tanácsi határozat elfogadása céljából benyújtott kezdeményezéséről (11563/2007 – 11045/1/2007 – C6-0409/2007 – 2007/0821(CNS))

111

2009/C 259E/22

Az európai ombudsman jogállásaAz Európai Parlament határozattervezete, amely 2008. április 22-én került elfogadásra az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályokról és általános feltételekről szóló, 1994. március 9-i 94/262/ESZAK, EK, Euratom határozat módosítására tekintettel (2006/2223(INI))

116

Az Európai Parlament határozata az ombudsman feladatainak ellátására vonatkozó szabályokról és általános feltételekről szóló, 1994. március 9-i 94/262/ESZAK, EK, Euratom határozat módosításáról

116

2008. április 23., szerda

2009/C 259E/23

EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás ***Az Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról (16731/2007 – COM(2007)0623 – C6-0093/2008 – 2007/0218(AVC))

121

2009/C 259E/24

A Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének alkalmazása a vonalhajózási társaságok (konzorciumok) között létrejött megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira (kodifikált változat) *Az Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a vonalhajózási társaságok (konzorciumok) között létrejött megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (konzorciumok) (kodifikált változat) (COM(2007)0753 – C6-0475/2007 – 2007/0265(CNS))

121

2009/C 259E/25

A polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés ***IIAz Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról a polgári és kereskedelmi ügyekben végzett közvetítés egyes szempontjairól szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása tekintetében (15003/5/2007 – C6-0132/2008 – 2004/0251(COD))

122

2009/C 259E/26

Európai műholdas rádiónavigációs programok (EGNOS és Galileo) ***IAz Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása az európai műholdas rádiónavigációs programok (EGNOS és Galileo) végrehajtásának folytatásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló módosított javaslatról (COM(2007)0535 – C6-0345/2007 – 2004/0156(COD))

123

Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2008. április 23-án került elfogadásra az európai műholdas rádiónavigációs programok (EGNOS és Galileo) végrehajtásának folytatásáról szóló …/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

124

2009/C 259E/27

A 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése *Az Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztéséről szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2007)0298 – C6-0196/2007 – 2007/0112(CNS))

126

2009/C 259E/28

A többéves pénzügyi keret kiigazításaAz Európai Parlament 2008. április 23-i jogalkotási állásfoglalása a többéves pénzügyi keretnek (2007–2013) a végrehajtás tekintetében történő kiigazításáról szóló 2006. május 17-i európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2008)0152 – C6-0148/2008 – 2008/2083(ACI))

129

2008. április 24., csütörtök

2009/C 259E/29

2009. évi költségvetés, III. szakasz – Bizottság: Költségvetési keret és prioritások 2009-reAz Európai Parlament 2008. április 24-i állásfoglalása a 2009-re vonatkozó költségvetési keretről és prioritásokról (2008/2024(BUD))

132

HU