ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 314

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

50. évfolyam
2007. december 22.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

ÁLLÁSFOGLALÁSOK

Tanács

2007/C 314/01

A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott állásfoglalás (2007. május 25.): Egyenlő lehetőségek teremtése minden fiatal számára – Teljes társadalmi részvétel

1

AJÁNLÁSOK

Tanács

2007/C 314/02

A Tanács ajánlása (2007. december 6.) a rendőri és biztonsági hatóságok számára készült, a főbb nemzetközi vonatkozású eseményeken folytatandó együttműködéssel kapcsolatos kézikönyvről

4

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Bizottság

2007/C 314/03

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4848 – Basell/Lyondell) (1)

22

2007/C 314/04

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4860 – HRE/DEPFA) (1)

22

2007/C 314/05

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4969 – DZ Equity Partner/Welle Holding/PAIDI Möbel) (1)

23

2007/C 314/06

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4806 – DSB/First/Öresundståg) (1)

23

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Tanács

2007/C 314/07

A Tanács és a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott 2007. május 25-i következtetések az ifjúságpolitika területén folytatott európai együttműködés jövőbeli kilátásairól

24

Bizottság

2007/C 314/08

Euro-átváltási árfolyamok

27

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2007/C 314/09

A Bizottság közleménye a Tanács 93/42/EGK irányelvének bevezetése tárgykörében (1)

28

2007/C 314/10

Az Ajaccio, Bastia, Calvi és Figari repülőterét Marseille, Nizza és Párizs (Orly) repülőterével összekötő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Franciaország általi felülvizsgálata (1)

36

V   Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 314/11

GR-Elliniko: Menetrend szerinti légi járatok üzemeltetése – A Görög Köztársaság által a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontja értelmében közzétett ajánlattételi felhívás három menetrendszerű légi járat közszolgálati kötelezettség keretében történő üzemeltetésére.

37

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 314/12

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4959 – Goldman Sachs/MatlinPatterson/Bankenservice Kassel) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

40

2007/C 314/13

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4986 – EQT V/Securitas Direct) (1)

41

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Tanács

2007/C 314/14

Értesítés a terrorizmus elleni küzdelem érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekről szóló 2580/2001/EK tanácsi rendelet 2. cikke (3) bekezdésében meghatározott listán szereplő személyek, csoportok és szervezetek számára (lásd a 2007. december 20-i 2007/871/KKBP tanácsi határozat mellékletét)

42

Bizottság

2007/C 314/15

Törlés iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 12. cikkének (2) bekezdése alapján

44

2007/C 314/16

Kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 6. cikkének (2) bekezdése alapján

46

Helyesbítések

2007/C 314/17

Helyesbítés a szándéknyilatkozat benyújtására való felhíváshoz az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének (FRA) tudományos bizottságában való tagságra (HL C 307., 2007.12.18.)

52

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU