EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2007:244E:TOC

Az Európai Unió Hivatalos Lapja, CE 244, 2007. október 18.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 244E

European flag  

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

50. évfolyam
2007. október 18.


Közleményszám

Tartalom

Oldal

 

II   (Közlemények)

 

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

 

EURÓPAI PARLAMENT

 

ÜLÉSSZAK: 2006-2007

 

2007. január 15-18-i ülések

 

2007. január 15., hétfő

2007/C 244E/01

JEGYZŐKÖNYV

1

ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

Ünnepélyes ülés - A bolgár és román képviselők üdvözlése

Az ülésszak folytatása

A Parlament tagjai

Az elnökség nyilatkozata

Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása

A Parlament tagjai

Mandátumvizsgálat

Képviselőcsoport megalakítása

A Parlament elnökének rövid beszéde

Dokumentumok benyújtása

Írásbeli nyilatkozatok és szóbeli választ igénylő kérdések (benyújtás)

Petíciók

Megállapodások szövegeinek a Tanács általi továbbítása

A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések

A következő ülés napirendje

Az ülés berekesztése

JELENLÉTI ÍV

8

I. MELLÉKLET
BULGÁRIA ÉS ROMÁNIA ÁLTAL JELÖLT KÉPVISELŐK

9

 

2007. január 16., kedd

2007/C 244E/02

JEGYZŐKÖNYV

10

ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

Az ülés megnyitása

Az elnöki posztra pályázó jelöltek kihirdetése

Az Európai Parlament elnökének megválasztása

Az Európai Parlament alelnökeinek megválasztása (a jelölések benyújtásának határideje)

Az Európai Parlament alelnökeinek megválasztása

Az Európai Parlament kvesztorainak megválasztása (a jelölések benyújtásának határideje)

Az Európai Parlament alelnökeinek megválasztása (folytatás)

Az Európai Parlament kvesztorainak megválasztása

A következő ülés napirendje

Az ülés berekesztése

JELENLÉTI ÍV

14

I. MELLÉKLET
AZ ELNÖK MEGVÁLASZTÁSA
A SZAVAZÁSON RÉSZT VEVŐ KÉPVISELŐK LISTÁJA

16

II. MELLÉKLET
AZ ALELNÖKÖK MEGVÁLASZTÁSA
A SZAVAZÁSON RÉSZT VEVŐ KÉPVISELŐK LISTÁJA

18

III. MELLÉKLET
A KVESZTOROK MEGVÁLASZTÁSA
A SZAVAZÁSON RÉSZT VEVŐ KÉPVISELŐK LISTÁJA

20

 

2007. január 17., szerda

2007/C 244E/03

JEGYZŐKÖNYV

22

ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

Az ülés megnyitása

Dokumentumok benyújtása

A német elnökség programja (vita)

Az előző ülések jegyzőkönyveinek elfogadása

A Parlament tagjai

Ügyrend

Az egészségügyi személyzet terhére Líbiában kiszabott halálos ítélet (vita)

A fegyverek kiviteléről szóló hetedik és nyolcadik éves jelentés (vita)

A közösségi vasutak fejlesztése ***II - A mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítése ***II - A nemzetközi vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogai és kötelezettségei ***II (vita)

A bizottságok összetétele (módosítások benyújtási határideje)

A közösségi vasutak fejlesztése ***II - A mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítése ***II - A nemzetközi vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogai és kötelezettségei ***II (a vita folytatása)

Európai program a közúti biztonságért - Félidős mérleg (vita)

Az AKCS-EK közötti partnerségi megállapodás (Cotonoui Megállapodás) módosítása *** (vita)

A következő ülés napirendje

Az ülés berekesztése

JELENLÉTI ÍV

32

 

2007. január 18., csütörtök

2007/C 244E/04

JEGYZŐKÖNYV

34

ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE

Az ülés megnyitása

Dokumentumok benyújtása

A nők és férfiak közötti egyenlőség integrált megközelítése a bizottságok munkája keretében (vita)

A szerződésen kívüli kötelezettségekre vonatkozó jogszabály (Róma II.) *** II (vita)

A Tanács közös álláspontjainak közlése

Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása

Az Equitable Life Assurance Society biztosítótársaság válságával foglalkozó vizsgálóbizottság (a megbízatás meghosszabbítása)

Az elnökség közleménye

Szavazások órája

A bizottságok összetétele

Az AKCS-EK közötti partnerségi megállapodás (Cotonoui Megállapodás) módosítása *** (az Eljárási Szabályzat 131. cikke) (szavazás)

A közösségi vasutak fejlesztése ***II (szavazás)

A mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítése ***II (szavazás)

A nemzetközi vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogai és kötelezettségei ***II (szavazás)

A szerződésen kívüli kötelezettségekre vonatkozó jogszabály (Róma II.) ***II (szavazás)

Az egészségügyi személyzet terhére Líbiában kiszabott halálos ítélet (szavazás)

A fegyverek kiviteléről szóló hetedik és nyolcadik éves jelentés (szavazás)

Európai program a közúti biztonságért - Félidős mérleg (szavazás)

A nők és férfiak közötti egyenlőség integrált megközelítése a bizottságok munkája keretében(szavazás)

A szavazáshoz fűzött indokolások

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

A bizottságok és a küldöttségek tagjai

Kérelem a parlamenti mentelmi jog felfüggesztésére

Egyes okiratokra vonatkozó határozatok

Nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az Eljárási Szabályzat 116. cikke)

A jelen ülésen elfogadott szövegek továbbítása

A következő ülések időpontjai

Az ülés elnapolása

JELENLÉTI ÍV

46

I. MELLÉKLET

48

II. MELLÉKLET

60

ELFOGADOTT SZÖVEGEK

118

P6_TA(2007)0001
A bizottságok összetétele
Az Európai Parlament határozata a bizottságok összetételéről

118

P6_TA(2007)0002
Az AKCS-EK közötti partnerségi megállapodás (Cotonoui Megállapodás) módosítása ***
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Cotonouban 2000. június 23-án, egyrészről az Afrikai, Karibi és Csendes-óceáni Államok Csoportjának tagjai, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között aláírt partnerségi megállapodás módosításáról szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (6987/2006 - C6-0124/2006 - 2005/0071(AVC))

118

P6_TA(2007)0003
A közösségi vasutak fejlesztése ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló 91/440/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló 2001/14/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre vonatkozó tanácsi közös álláspontról (5895/2/2006 - C6-0309/2006 - 2004/0047(COD))

119

P6_TC2-COD(2004)0047
Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2007. január 18-án került elfogadásra a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló 91/440/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúrakapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló 2001/14/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról szóló 2007/.../EK európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel

119

P6_TA(2007)0004
A közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítése ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról a közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel (5893/5/2006 - C6-0310/2006 - 2004/0048(COD))

127

P6_TC2-COD(2004)0048
Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2007. január 18-án került elfogadásra a közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők, illetve a fedélzeti személyzethez tartozó egyéb, biztonsági feladatokat ellátó személyek minősítéséről szóló 2007/.../EK európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettel

128

I. MELLÉKLET
AZ ENGEDÉLY ÉS A HARMONIZÁLT KIEGÉSZÍTŐ TANÚSÍTVÁNY KÖZÖSSÉGI MINTÁJA

148

II. MELLÉKLET
EGÉSZSÉGÜGYI KÖVETELMÉNYEK

150

III. MELLÉKLET
KÉPZÉSI MÓDSZER

152

IV. MELLÉKLET
AZ ÁLTALÁNOS SZAKMAI ISMERETEK ÉS AZ ENGEDÉLLYEL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK

153

V. MELLÉKLET
A GÖRDÜLŐ ÁLLOMÁNY SZAKMAI ISMERETE ÉS A TANÚSÍTVÁNNYAL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK

154

VI. MELLÉKLET
AZ INFRASTRUKTÚRA SZAKMAI ISMERETE ÉS A TANÚSÍTVÁNNYAL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK .

156

VII. MELLÉKLET
A VIZSGÁK GYAKORISÁGA

159

P6_TA(2007)0005
A nemzetközi vasúti utasok jogai és kötelezettségei ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a Tanács közös álláspontjáról tekintettel a nemzetközi vasúti utasok jogairól és kötelezettségeiről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre (5892/1/2006 - C6-0311/2006 - 2004/0049(COD))

159

P6_TC2-COD(2004)0049
Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2007. január 18-án került elfogadásra a vasúti utasok jogairól és kötelezettségeiről szóló .../2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

159

I. MELLÉKLET
KIVONAT A NEMZETKÖZI VASÚTI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ EGYSÉGES SZABÁLYOKBÓL (CIV)

175

A. FÜGGELÉK
AZ 1980. ÉVI MÁJUS HÓ 9. NAPJÁN KELT ÉS AZ 1999. JÚNIUS 3-I A NEMZETKÖZI VASÚTI FUVAROZÁSRÓL SZÓLÓ EGYEZMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ JEGYZŐKÖNYVVEL MÓDOSÍ- TOTT, A NEMZETKÖZI VASÚTI FUVAROZÁSRÓL SZÓLÓ EGYEZMÉNYHEZ (COTIF)

175

II. MELLÉKLET
A VASÚTTÁRSASÁGOK ÉS/VAGY MENETJEGY-ÉRTÉKESÍTŐK ÁLTAL BIZTOSÍTANDÓ MINIMÁLIS INFORMÁCIÓK

193

P6_TA(2007)0006
Szerződésen kívüli kötelezettségekre alkalmazandó jog („Róma II”) ***II
Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a szerződésen kívüli kötelmi viszonyokra alkalmazandó jogról („Róma II.”) szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására irányuló tanácsi közös álláspontról (9751/7/2006 - C6-0317/2006 - 2003/0168(COD))

194

P6_TC2-COD(2003)0168
Az Európai Parlament álláspontja, amely második olvasatban 2007. január 18-án került elfogadásra a szerződésen kívüli kötelmi viszonyokra alkalmazandó jogról („Róma II.”) szóló .../2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel

194

P6_TA(2007)0007
Az egészségügyi személyzet terhére Líbiában kiszabott halálos ítélet
Az Európai Parlament állásfoglalása öt bolgár ápolónő és egy palesztin orvos Líbia általi elítéléséről és bebörtönzéséről

208

P6_TA(2007)0008
A fegyverek kiviteléről szóló hetedik éves jelentés
Az Európai Parlament állásfoglalása az Európai Unió fegyverkivitelről szóló magatartási kódexének 8. operatív rendelkezése értelmében készített hetedik és nyolcadik éves tanácsi jelentésről (2006/2068(INI))

210

P6_TA(2007)0009
Európai program a közúti biztonságért - Félidős mérleg
Az Európai Parlament állásfoglalása az Európai Cselekvési Program a Közúti Közlekedés Biztonságáért című programról - félidős értékelés (2006/2112(INI))

220

P6_TA(2007)0010
A nők és férfiak közötti egyenlőség integrált megközelítése a bizottságok munkája keretében
Az Európai Parlament állásfoglalása a nemek közötti egyenlőségnek a bizottságok munkája keretében történő integrált megközelítéséről (2005/2149(INI))

225


Jelmagyarázat

*

Konzultációs eljárás

**I

Együttműködési eljárás: első olvasat

**II

Együttműködési eljárás: második olvasat

***

Hozzájárulási eljárás

***I

Együttdöntési eljárás: első olvasat

***II

Együttdöntési eljárás: második olvasat

***III

Együttdöntési eljárás: harmadik olvasat

(A Bizottság által javasolt jogalap határozza meg az eljárás típusát)

A szavazások órájával kapcsolatos információ

Eltérő rendelkezés hiányában, az előadók írásban tájékoztatják a szavazás előtt az elnökséget a módosításokkal kapcsolatos véleményükről.

Parlamenti bizottságok rövidítései

AFET

Külügyi Bizottság

DEVE

Fejlesztési Bizottság

INTA

Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság

BUDG

Költségvetési Bizottság

CONT

Költségvetési Ellenőrző Bizottság

ECON

Gazdasági és Monetáris Bizottság

EMPL

Foglalkoztatási és Szociális Bizottság

ENVI

Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

ITRE

Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság

IMCO

Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság

TRAN

Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság

REGI

Regionális Fejlesztési Bizottság

AGRI

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság

PECH

Halászati Bizottság

CULT

Kulturális és Oktatási Bizottság

JURI

Jogi Bizottság

LIBE

Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

AFCO

Alkotmányügyi Bizottság

FEMM

Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság

PETI

Petíciós Bizottság

Képviselőcsoportok rövidítései

PPE-DE

az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) és az Európai Demokraták Képviselőcsoportja

PSE

az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja

ALDE

Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport

Verts/ALE

a Zöldek/az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja

GUE/NGL

az Egységes Európai Baloldal/az Északi Zöld Baloldal Képviselőcsoportja

IND/DEM

Függetlenség és Demokrácia Képviselőcsoport

UEN

a Nemzetek Európájáért Unió Képviselőcsoportja

ITS

az Identitás, Hagyomány, Szuverenitás képviselőcsoport

NI

Független képviselők

HU

 

Top