This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0631
Case C-631/23, Servoprax: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 18 October 2023 — Servoprax GmbH v Hauptzollamt Duisburg
C-631/23. sz. ügy: A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2023. október 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Servoprax GmbH kontra Hauptzollamt Duisburg
C-631/23. sz. ügy: A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2023. október 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Servoprax GmbH kontra Hauptzollamt Duisburg
HL C, C/2024/1081, 2024.2.5, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat C |
|
C/2024/1081 |
2024.2.5. |
A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2023. október 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Servoprax GmbH kontra Hauptzollamt Duisburg
(C-631/23. sz. ügy)
(C/2024/1081)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Finanzgericht Düsseldorf
Az alapeljárás felei
Felperes: Servoprax GmbH
Alperes: Hauptzollamt Duisburg
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
|
1) |
Úgy kell-e értelmezni a 2658/87/EGK tanácsi rendeletnek (1) az (EU) 2016/1821 bizottsági végrehajtási rendelettel (2) módosított, az (EU) 2017/1925 bizottsági végrehajtási rendelettel (3) módosított, valamint az (EU) 2018/1602 bizottsági végrehajtási rendelettel (4) módosított I. mellékletében szereplő Kombinált Nómenklatúrát, hogy a végzésben részletesen bemutatott fajtájú vénaszorítókat a Kombinált Nómenklatúra 9018 90 84 vámtarifaalszáma alá kell besorolni? |
|
2) |
Az első kérdésre adandó igenlő válasz esetén: érvényes-e az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (5) 252. cikkének második mondata? |
(1) A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (HL 1987. L 256., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 2. fejezet, 2. kötet, 382. o.).
(2) A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2016. október 6-i (EU) 2016/1821 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2016. L 294., 1. o.; helyesbítések: HL 2016. L 329., 119 o.; HL 2017. L 150., 19. o.)
(3) A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2017. október 12-i (EU) 2017/1925 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2017. L 282., 1. o.).
(4) A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2018. október 11-i (EU) 2018/1602 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2018. L 273., 1. o.).
(5) A 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Uniós Vámkódex egyes rendelkezéseire vonatkozó részletes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2015. július 28-i (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (HL 2015. L 343., 1. o.; helyesbítések: HL 2016. L 87., 35. o.; HL 2017. L 101., 164. o.; HL 2018. L 192., 62. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1081/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)